来自来电者 +1 (385) 289-7223 的通话

Call with Caller +1 (385) 289-7223
Ticket 1256164 open normal 2026-05-13T19:16:16Z Zendesk
客服备注 / Agents notes 34029476051481
Cx is asking for a replacement parts for the broken parts.
客户要求为损坏的部件更换配件。
Zendesk 既有问题分类 34154549939865
CPI::Parts crack or break
value: cpi__parts_crack_or_break
配件开裂或断裂
销售渠道 / 来源渠道 32685292044825
B2B::Aeroflow Breastpumps
value: b2b__aeroflow_breastpumps
产品型号 / 产品线 33749938239513
milk pump::Momcozy::M9
value: milk.pump_momcozy_m9_mobile.flow_

核心信息

产品字段
milk pump::Momcozy::M9
会话渠道
{"web": 5, "voice": 2}
本地 channel
Agent
更新时间
2026-05-13T19:24:40Z
Requester
模型
gemini-3-flash-preview

中文整合阅读文本

【标题】:来自来电者 +1 (385) 289-7223 的通话
【分类】:配件开裂或断裂
【产品/渠道】:milk pump::Momcozy::M9 / Agent (web, voice)
【客服备注】:客户要求为损坏的部件更换配件。
【描述】:来电号码:+1 (385) 289-7223;拨打至:+1 (619) 848-0676;时间:2026-05-13 19:16:00 UTC
【会话翻译】:
1. [2026-05-13 19:16:16] (System): 来电记录,号码 +1 (385) 289-7223。
2. [2026-05-13 19:21:21] (Agent Cathy): 发送确认邮件,告知已收到请求并转交给专门团队,承诺24个工作小时内回复。
3. [2026-05-13 19:22:11] (Agent Cathy): 通话详情记录,时长6分10秒,地点犹他州盐湖城。
4. [2026-05-13 19:22:25] (Agent Cathy): 内部记录,确认客户需求为更换损坏配件,已升级专门团队,客户同意。
5. [2026-05-13 19:22:29] (Internal): 通话转录显示客户反馈 M9 吸乳器喇叭罩连接集乳杯的插脚反复开裂,导致电机失去吸力。客户原始产品来自 Aeroflow 保险。已确认邮箱 ToriDennis@hotmail.com。
6. [2026-05-13 19:22:33] (Internal): 通话摘要,记录了 M9 喇叭罩开裂问题、保险购买渠道、升级售后团队流程及邮件确认情况。
7. [2026-05-13 19:24:40] (Agent Cathy): 再次确认客户沟通详情及升级方案。

描述与翻译

中文描述

来电号码:+1 (385) 289-7223
拨打至:+1 (619) 848-0676
通话时间:2026年5月13日 7:16:00 PM UTC

英文/原始描述

Call from: +1 (385) 289-7223
Call to: +1 (619) 848-0676
Time of call: May 13, 2026 at 7:16:00 PM UTC

Conversation 中文翻译

#1 internal 2026-05-13T19:24:40Z web Comment CT-Cathy
客户沟通:呼入
问题详情:客户要求为损坏的部件更换配件。
提供的解决方案:专门团队
客户反馈:同意
后续行动:无
升级:不适用
英文原文 / 原始消息
Customer Communications: Inbound
Issue Details: Cx is asking for a replacement parts for the broken parts.
Resolution Offered: Specialized Team
Customer Responses: Agree
Follow-up Actions: None
Escalated: N/A
#2 internal 2026-05-13T19:22:33Z web Comment
通话摘要:
客户致电 Momcozy 报告其 M9 吸乳器上的喇叭罩(flange)反复出现问题,特别是连接到集乳杯的四个插脚之一出现裂纹。开裂的插脚导致其中一个电机失去吸力;客户一直频繁地从 Momcozy 官网和亚马逊订购更换配件。原始吸乳器是通过 Aeroflow Pumps 保险获得的。客户确认了产品详情并提供了用于后续跟进的电子邮件(ToriDennis@hotmail.com)。客服明确表示,该问题将升级至 Momcozy 专门的售后团队。客服建议客户在 24 个工作小时内留意邮件,并准备好购买凭证以处理解决方案。客服在通话期间发送了一封初步邮件,客户确认已收到。目前未提供即时解决方案;案件正在等待专门团队通过邮件进行审核。客户对提供的支持表示理解和感谢。
如果您从此备注中删除任何数据,还必须删除通话录音文件,以确保数据从所有 Zendesk 系统中删除。
英文原文 / 原始消息
Call summary: 
 Customer called Momcozy to report recurring issues with the flange on their M9 breast pump, specifically cracks developing at one of the four prongs that connect to the collection cup. The cracked prong leads to loss of suction on one motor; customer has been frequently ordering replacement parts from Momcozy’s website and Amazon. Original pump was obtained through insurance via Aeroflow Pumps. Customer confirmed product details and provided email (ToriDennis@hotmail.com) for follow-up. Agent clarified that the issue will be escalated to the Momcozy specialized after-sales team. Customer advised to await an email within 24 business hours and to have proof of purchase ready for resolution processing. Agent sent an initial email during the call, which customer confirmed receipt of. No immediate resolution provided; ongoing case awaiting review by specialized team via email. Customer expressed understanding and appreciation of the support provided. 
 If you redact any data from this comment, you must also delete the call recording file to ensure that data is deleted from all Zendesk systems
#3 internal 2026-05-13T19:22:29Z web Comment
通话转录:
00:00 客服:您好。感谢致电 Momcozy。我是 Cathy。请问有什么可以帮您?
00:08 客户:您好。我打电话是因为我从你们那买的吸乳器,喇叭罩(flanges)一直裂开。我一直在订购更换配件,而且其中一个电机的吸力也消失了。
00:27 客服:明白了。非常感谢您告知我您的问题,对此造成的不便我深表歉意。为了确认一下,女士,您的吸乳器喇叭罩有损坏的部分。是这样吗?
00:40 客户:是的。而且每次都在同一个地方裂开。就在底部连接集乳杯的地方。
00:50 客服:嗯。明白了,女士。为了确认一下,您的型号是多少?
01:00 客户:我用的是 M9。
01:04 客服:好的。M9 吗?
01:07 客户:是的。
01:09 客服:关于损坏的部分,女士,是那个通常带有 4 个短插脚或塞子的塑料锁定套筒吗?就是扣入连接器或集乳底座的那个部分,对吗?
01:25 客户:是的。就是连接到集乳杯的 4 个插脚之一一直在裂。它甚至会直接断掉。
01:33 客服:好的。好的。另外,女士,请问您是在美国吗?好的。
01:41 客服:您是在哪里购买的产品?
01:45 客户:最初的吸乳器是通过我的保险 Aeroflow Pumps 拿到的。他们最初帮我拿到了那个,然后我一直在你们的亚马逊站点订购更换配件。
01:59 客服:嗯,明白了。所以最初的吸乳器是来自 Aeroflow 的,对应的是您的 M5 吸乳器(注:此处原文为M5,前文为M9)。是这样吗?我明白了,女士。
02:08 客服:好的。是这样,女士。请问您的邮箱是多少?
02:12 客户:是 Tori Dennis, toridennis,@Hotmail.com。
02:21 客服:抱歉女士。在 Tori (t o r I) 之后我没听清。后面是什么,女士?
02:27 客户:是的。T o r I d e n n I s。
02:33 客服:然后是 ToriDennis@Hotmail.com。对吗?
02:37 客户:是的。正确。
02:38 客服:好的。女士,我想先告知您,这件事将由 Momcozy 专门团队处理。他们将在 24 个工作小时内通过电子邮件联系您提供售后解决方案。在此期间,您只需要等待,留意您的邮件,并准备好来自 Aeroflow 的购买凭证。好吗?
03:05 客户:好的。听起来不错。谢谢。好的。
03:11 客服:请等一下,女士。我刚刚给您发了一封邮件。请核实一下您是否收到了?
03:20 客户:好的。让我看看有没有收到。
03:24 客服:嗯。
03:35 客户:我收到了。好的。
03:41 客服:太好了。好的。那我就等消息。是的,女士。您只需要等待售后解决方案。
03:49 客服:好吗?
03:50 客户:好的。听起来不错。非常感谢。
03:52 客服:不客气,女士。我想今天的事情就处理好了。感谢您的致电,女士。祝您今天愉快。再见,请保重。
04:02 客服:谢谢。
04:02 客户:拜拜。
04:03 客服:拜拜。
如果您从此备注中删除任何数据,还必须删除通话录音文件,以确保数据从所有 Zendesk 系统中删除。
英文原文 / 原始消息
Call transcript: 
00:00AgentHi. Thank you for calling momcozy. This is Kathy. How can I help you?00:08CustomerHi. I'm just calling because the pump that I have from you guys, the flanges just keep cracking on it. Like, I I'm constantly ordering replacement parts for it, and then it's also losing suction on just 1 of the motors.00:27AgentI see. So thank you so much, ma'am, for letting me know your concern, and I apologize for the inconvenience. Okay? To make sure, ma'am, that there would be a broken part, the plunge on your pump. Is that correct?00:40CustomerYes. And it cracks in the same spot every time. It's, like, at the bottom where it connects to the, like, the the collection cup.00:50AgentMhmm. I see, ma'am. Just to confirm, ma'am, what is the model number of your phone?01:00CustomerI'm doing the the the m 9.01:04AgentOkay. The m 9?01:07CustomerYeah.01:09AgentAnd for the Brooklyn parts, ma'am, is it the plastic locking sleeve often molded with 4 short prongs or plugs, ma'am, that snap into the connector or collector base? Is that correct?01:25CustomerYeah. It's like 1 of the 4 prongs that connects into the collection cup that keeps cracking. It could, yeah, just break off.01:33AgentOkay. Okay. And, ma'am, may I know are you from United States? Yes. Okay.01:41AgentAnd where did you purchase, ma'am, the product?01:45CustomerSo the original pump that I got was through my insurance, Aeroflow Pumps. They helped me get that originally, and then I've been ordering replacement parts from your site on Amazon.01:59AgentMhmm. I see. So for the original pump, ma'am, that is, um, from the Aeroflow, right, to your m 5 pump. Is that correct? I got it, ma'am.02:08AgentAlright. So here's the thing, ma'am. May I ask what is your email?02:12CustomerIt is Tori Dennis, toridennis,@Hotmail.com.02:21AgentSorry, ma'am. I just lost you after the word Tori, t o r I. What's next, ma'am?02:27CustomerYeah. T o r I d e n n I s.02:33AgentAnd then ToriDennis@Hotmail.com. Is that correct?02:37CustomerYes. Correct.02:38AgentOkay. So, ma'am, I just want to set a proper expectation that this is going to be handled by the momcozy specialized team. They are going to reach you via email between 24 business hours for the after sales resolutions. So for the meantime, all you need to do is just to wait, make an eye on your email, and be ready for the proof of your purchase from the error code. Okay?03:05CustomerOkay. Sounds good. Thank you. Okay.03:11AgentHold on, ma'am. K. I just sent you, ma'am, an email. May you please verify whenever you receive it or not?03:20CustomerK. Let me see if I received it.03:24AgentMhmm.03:35CustomerI did receive that. Okay.03:41AgentPerfect. Okay. So then I'm just waiting. Yes, ma'am. All you need to do is just to wait for the appraisal's resolution.03:49AgentOkay?03:50CustomerOkay. Sounds good. Thank you so much.03:52AgentYou are very much welcome, ma'am. So I believe so that we are all set for today. So thank you for calling, ma'am, so see. Have a good day ahead. Bye for now, and take care, ma'am.04:02AgentThank you.04:02CustomerBye bye.04:03AgentBye bye.
 If you redact any data from this comment, you must also delete the call recording file to ensure that data is deleted from all Zendesk systems
#4 internal 2026-05-13T19:22:25Z web Comment CT-Cathy
客户沟通:呼入
问题详情:客户要求为损坏的部件更换配件。
提供的解决方案:专门团队
客户反馈:同意
后续行动:无
升级:不适用
英文原文 / 原始消息
Customer Communications: Inbound
Issue Details: Cx is asking for a replacement parts for the broken parts.
Resolution Offered: Specialized Team
Customer Responses: Agree
Follow-up Actions: None
Escalated: N/A
#5 agent 2026-05-13T19:22:11Z voice VoiceComment CT-Cathy
来自 +1 (385) 289-7223 的呼入电话
通话详情:

来电号码:+1 (385) 289-7223
拨打至:+1 (619) 848-0676
通话时间:2026-05-13 19:16:00 UTC
地点:美国犹他州盐湖城
接听人:CT-Cathy
通话时长:6分10秒
收听录音:https://rootglobal.zendesk.com/api/v2/channels/voice/calls/CA1f4c8b5c8fefc01fd8c5d5ea26256d4e/twilio/call/recording
英文原文 / 原始消息
Inbound call from +1 (385) 289-7223
Call Details:

Call from: +1 (385) 289-7223
Call to: +1 (619) 848-0676
Time of call: 2026-05-13 19:16:00 UTC
Location: Salt lake city, Utah, United States
Answered by: CT-Cathy
Length of phone call: 6 minutes, 10 seconds
Listen to the recording: https://rootglobal.zendesk.com/api/v2/channels/voice/calls/CA1f4c8b5c8fefc01fd8c5d5ea26256d4e/twilio/call/recording
#6 agent 2026-05-13T19:21:21Z web Comment CT-Cathy
您好,

希望您一切都好。

我们很高兴地通知您,我们已成功收到您的请求。感谢您向我们反映此事。

为了确保您获得最及时、专业的协助,我们正将您的咨询转交给 Momcozy 内部更专业的团队。在转交期间请稍等片刻。

请放心,我们非常重视您的时间和耐心。您可以在 24 个工作小时内收到我们的详细回复。

感谢您的理解以及对 Momcozy 的信任。我们致力于为您提供最好的服务。

顺颂商祺,

Momcozy 支持团队
英文原文 / 原始消息
Hi there,
 
We hope this message finds you well.
 
We are delighted to inform you that we have successfully received your request. Thank you for bringing it to our attention.
 
To ensure you receive the most prompt and professional assistance, we are forwarding your inquiry to a more specialized team within momcozy. Please bear with us while we facilitate this transfer.
 
Rest assured, we value your time and patience greatly. You can expect a detailed response from us within 24 hours on a business day.
 
Thank you for your understanding and trust in momcozy. We are committed to providing you with the best service possible.
 
Warm Regards,
 
Momcozy Support Team
#7 internal 2026-05-13T19:16:16Z voice Comment Caller +1 (385) 289-7223
来电号码:+1 (385) 289-7223

拨打至:+1 (619) 848-0676

通话时间:2026年5月13日 7:16:00 PM UTC
英文原文 / 原始消息
Call from: +1 (385) 289-7223

Call to: +1 (619) 848-0676

Time of call: May 13, 2026 at 7:16:00 PM UTC

全部自定义字段

field_id显示名 / 选项名value
32685292044825B2B::Aeroflow Breastpumpsb2b__aeroflow_breastpumps
33749938239513milk pump::Momcozy::M9milk.pump_momcozy_m9_mobile.flow_
34029476051481Cx is asking for a replacement parts for the broken parts.
34154549939865CPI::Parts crack or breakcpi__parts_crack_or_break

更多原始信息

提取后的分类输入 JSON
{
  "ticket": {
    "ticket_id": "1256164",
    "subject": "Call with Caller +1 (385) 289-7223",
    "description": "Call from: +1 (385) 289-7223\nCall to: +1 (619) 848-0676\nTime of call: May 13, 2026 at 7:16:00 PM UTC",
    "status": "open",
    "priority": "normal",
    "product_model": "milk pump::Momcozy::M9",
    "created_at": "2026-05-13T19:16:16Z",
    "updated_at": "2026-05-13T19:24:40Z"
  },
  "zendesk_fields": {
    "agents_notes_field_id": "34029476051481",
    "agents_notes_label": "Cx is asking for a replacement parts for the broken parts.",
    "agents_notes": "Cx is asking for a replacement parts for the broken parts.",
    "category_field_id": "34154549939865",
    "category_name": "CPI::Parts crack or break",
    "category_value": "cpi__parts_crack_or_break",
    "category_zh": "配件开裂或断裂"
  },
  "channel_summary": {
    "local_channel": "Agent",
    "conversation_channels": {
      "web": 5,
      "voice": 2
    }
  },
  "messages": [
    {
      "conversation_id": "57891619819033",
      "type": "Comment",
      "created_at": "2026-05-13T19:24:40Z",
      "author_id": "42730858332313",
      "author_name": "CT-Cathy",
      "author_role": "agent",
      "sender_type": "internal",
      "channel": "web",
      "public": false,
      "recording_type": "",
      "text": "Customer Communications: Inbound\nIssue Details: Cx is asking for a replacement parts for the broken parts.\nResolution Offered: Specialized Team\nCustomer Responses: Agree\nFollow-up Actions: None\nEscalated: N/A"
    },
    {
      "conversation_id": "57891638545049",
      "type": "Comment",
      "created_at": "2026-05-13T19:22:33Z",
      "author_id": "-1",
      "author_name": "",
      "author_role": "",
      "sender_type": "internal",
      "channel": "web",
      "public": false,
      "recording_type": "",
      "text": "Call summary: \n Customer called Momcozy to report recurring issues with the flange on their M9 breast pump, specifically cracks developing at one of the four prongs that connect to the collection cup. The cracked prong leads to loss of suction on one motor; customer has been frequently ordering replacement parts from Momcozy’s website and Amazon. Original pump was obtained through insurance via Aeroflow Pumps. Customer confirmed product details and provided email (ToriDennis@hotmail.com) for follow-up. Agent clarified that the issue will be escalated to the Momcozy specialized after-sales team. Customer advised to await an email within 24 business hours and to have proof of purchase ready for resolution processing. Agent sent an initial email during the call, which customer confirmed receipt of. No immediate resolution provided; ongoing case awaiting review by specialized team via email. Customer expressed understanding and appreciation of the support provided. \n If you redact any data from this comment, you must also delete the call recording file to ensure that data is deleted from all Zendesk systems"
    },
    {
      "conversation_id": "57891611461273",
      "type": "Comment",
      "created_at": "2026-05-13T19:22:29Z",
      "author_id": "-1",
      "author_name": "",
      "author_role": "",
      "sender_type": "internal",
      "channel": "web",
      "public": false,
      "recording_type": "",
      "text": "Call transcript: \n00:00AgentHi. Thank you for calling momcozy. This is Kathy. How can I help you?00:08CustomerHi. I'm just calling because the pump that I have from you guys, the flanges just keep cracking on it. Like, I I'm constantly ordering replacement parts for it, and then it's also losing suction on just 1 of the motors.00:27AgentI see. So thank you so much, ma'am, for letting me know your concern, and I apologize for the inconvenience. Okay? To make sure, ma'am, that there would be a broken part, the plunge on your pump. Is that correct?00:40CustomerYes. And it cracks in the same spot every time. It's, like, at the bottom where it connects to the, like, the the collection cup.00:50AgentMhmm. I see, ma'am. Just to confirm, ma'am, what is the model number of your phone?01:00CustomerI'm doing the the the m 9.01:04AgentOkay. The m 9?01:07CustomerYeah.01:09AgentAnd for the Brooklyn parts, ma'am, is it the plastic locking sleeve often molded with 4 short prongs or plugs, ma'am, that snap into the connector or collector base? Is that correct?01:25CustomerYeah. It's like 1 of the 4 prongs that connects into the collection cup that keeps cracking. It could, yeah, just break off.01:33AgentOkay. Okay. And, ma'am, may I know are you from United States? Yes. Okay.01:41AgentAnd where did you purchase, ma'am, the product?01:45CustomerSo the original pump that I got was through my insurance, Aeroflow Pumps. They helped me get that originally, and then I've been ordering replacement parts from your site on Amazon.01:59AgentMhmm. I see. So for the original pump, ma'am, that is, um, from the Aeroflow, right, to your m 5 pump. Is that correct? I got it, ma'am.02:08AgentAlright. So here's the thing, ma'am. May I ask what is your email?02:12CustomerIt is Tori Dennis, toridennis,@Hotmail.com.02:21AgentSorry, ma'am. I just lost you after the word Tori, t o r I. What's next, ma'am?02:27CustomerYeah. T o r I d e n n I s.02:33AgentAnd then ToriDennis@Hotmail.com. Is that correct?02:37CustomerYes. Correct.02:38AgentOkay. So, ma'am, I just want to set a proper expectation that this is going to be handled by the momcozy specialized team. They are going to reach you via email between 24 business hours for the after sales resolutions. So for the meantime, all you need to do is just to wait, make an eye on your email, and be ready for the proof of your purchase from the error code. Okay?03:05CustomerOkay. Sounds good. Thank you. Okay.03:11AgentHold on, ma'am. K. I just sent you, ma'am, an email. May you please verify whenever you receive it or not?03:20CustomerK. Let me see if I received it.03:24AgentMhmm.03:35CustomerI did receive that. Okay.03:41AgentPerfect. Okay. So then I'm just waiting. Yes, ma'am. All you need to do is just to wait for the appraisal's resolution.03:49AgentOkay?03:50CustomerOkay. Sounds good. Thank you so much.03:52AgentYou are very much welcome, ma'am. So I believe so that we are all set for today. So thank you for calling, ma'am, so see. Have a good day ahead. Bye for now, and take care, ma'am.04:02AgentThank you.04:02CustomerBye bye.04:03AgentBye bye.\n If you redact any data from this comment, you must also delete the call recording file to ensure that data is deleted from all Zendesk systems"
    },
    {
      "conversation_id": "57891593894681",
      "type": "Comment",
      "created_at": "2026-05-13T19:22:25Z",
      "author_id": "42730858332313",
      "author_name": "CT-Cathy",
      "author_role": "agent",
      "sender_type": "internal",
      "channel": "web",
      "public": false,
      "recording_type": "",
      "text": "Customer Communications: Inbound\nIssue Details: Cx is asking for a replacement parts for the broken parts.\nResolution Offered: Specialized Team\nCustomer Responses: Agree\nFollow-up Actions: None\nEscalated: N/A"
    },
    {
      "conversation_id": "57891637730585",
      "type": "VoiceComment",
      "created_at": "2026-05-13T19:22:11Z",
      "author_id": "42730858332313",
      "author_name": "CT-Cathy",
      "author_role": "agent",
      "sender_type": "agent",
      "channel": "voice",
      "public": true,
      "recording_type": "call",
      "text": "Inbound call from +1 (385) 289-7223\nCall Details:\n\nCall from: +1 (385) 289-7223\nCall to: +1 (619) 848-0676\nTime of call: 2026-05-13 19:16:00 UTC\nLocation: Salt lake city, Utah, United States\nAnswered by: CT-Cathy\nLength of phone call: 6 minutes, 10 seconds\nListen to the recording: https://rootglobal.zendesk.com/api/v2/channels/voice/calls/CA1f4c8b5c8fefc01fd8c5d5ea26256d4e/twilio/call/recording"
    },
    {
      "conversation_id": "57891602752281",
      "type": "Comment",
      "created_at": "2026-05-13T19:21:21Z",
      "author_id": "42730858332313",
      "author_name": "CT-Cathy",
      "author_role": "agent",
      "sender_type": "agent",
      "channel": "web",
      "public": true,
      "recording_type": "",
      "text": "Hi there,\n \nWe hope this message finds you well.\n \nWe are delighted to inform you that we have successfully received your request. Thank you for bringing it to our attention.\n \nTo ensure you receive the most prompt and professional assistance, we are forwarding your inquiry to a more specialized team within momcozy. Please bear with us while we facilitate this transfer.\n \nRest assured, we value your time and patience greatly. You can expect a detailed response from us within 24 hours on a business day.\n \nThank you for your understanding and trust in momcozy. We are committed to providing you with the best service possible.\n \nWarm Regards,\n \nMomcozy Support Team"
    },
    {
      "conversation_id": "57891535524761",
      "type": "Comment",
      "created_at": "2026-05-13T19:16:16Z",
      "author_id": "57891551267225",
      "author_name": "Caller +1 (385) 289-7223",
      "author_role": "end-user",
      "sender_type": "internal",
      "channel": "voice",
      "public": false,
      "recording_type": "",
      "text": "Call from: +1 (385) 289-7223\n\nCall to: +1 (619) 848-0676\n\nTime of call: May 13, 2026 at 7:16:00 PM UTC"
    }
  ]
}
翻译 JSON
{
  "translated_subject": "来自来电者 +1 (385) 289-7223 的通话",
  "translated_description": "来电号码:+1 (385) 289-7223\n拨打至:+1 (619) 848-0676\n通话时间:2026年5月13日 7:16:00 PM UTC",
  "translated_agents_notes": "客户要求为损坏的部件更换配件。",
  "translated_category_label": "配件开裂或断裂",
  "translated_messages": [
    {
      "conversation_id": "57891619819033",
      "created_at": "2026-05-13T19:24:40Z",
      "sender_type": "internal",
      "author_name": "CT-Cathy",
      "channel": "web",
      "translated_text": "客户沟通:呼入\n问题详情:客户要求为损坏的部件更换配件。\n提供的解决方案:专门团队\n客户反馈:同意\n后续行动:无\n升级:不适用"
    },
    {
      "conversation_id": "57891638545049",
      "created_at": "2026-05-13T19:22:33Z",
      "sender_type": "internal",
      "author_name": "",
      "channel": "web",
      "translated_text": "通话摘要:\n 客户致电 Momcozy 报告其 M9 吸乳器上的喇叭罩(flange)反复出现问题,特别是连接到集乳杯的四个插脚之一出现裂纹。开裂的插脚导致其中一个电机失去吸力;客户一直频繁地从 Momcozy 官网和亚马逊订购更换配件。原始吸乳器是通过 Aeroflow Pumps 保险获得的。客户确认了产品详情并提供了用于后续跟进的电子邮件(ToriDennis@hotmail.com)。客服明确表示,该问题将升级至 Momcozy 专门的售后团队。客服建议客户在 24 个工作小时内留意邮件,并准备好购买凭证以处理解决方案。客服在通话期间发送了一封初步邮件,客户确认已收到。目前未提供即时解决方案;案件正在等待专门团队通过邮件进行审核。客户对提供的支持表示理解和感谢。\n 如果您从此备注中删除任何数据,还必须删除通话录音文件,以确保数据从所有 Zendesk 系统中删除。"
    },
    {
      "conversation_id": "57891611461273",
      "created_at": "2026-05-13T19:22:29Z",
      "sender_type": "internal",
      "author_name": "",
      "channel": "web",
      "translated_text": "通话转录:\n00:00 客服:您好。感谢致电 Momcozy。我是 Cathy。请问有什么可以帮您?\n00:08 客户:您好。我打电话是因为我从你们那买的吸乳器,喇叭罩(flanges)一直裂开。我一直在订购更换配件,而且其中一个电机的吸力也消失了。\n00:27 客服:明白了。非常感谢您告知我您的问题,对此造成的不便我深表歉意。为了确认一下,女士,您的吸乳器喇叭罩有损坏的部分。是这样吗?\n00:40 客户:是的。而且每次都在同一个地方裂开。就在底部连接集乳杯的地方。\n00:50 客服:嗯。明白了,女士。为了确认一下,您的型号是多少?\n01:00 客户:我用的是 M9。\n01:04 客服:好的。M9 吗?\n01:07 客户:是的。\n01:09 客服:关于损坏的部分,女士,是那个通常带有 4 个短插脚或塞子的塑料锁定套筒吗?就是扣入连接器或集乳底座的那个部分,对吗?\n01:25 客户:是的。就是连接到集乳杯的 4 个插脚之一一直在裂。它甚至会直接断掉。\n01:33 客服:好的。好的。另外,女士,请问您是在美国吗?好的。\n01:41 客服:您是在哪里购买的产品?\n01:45 客户:最初的吸乳器是通过我的保险 Aeroflow Pumps 拿到的。他们最初帮我拿到了那个,然后我一直在你们的亚马逊站点订购更换配件。\n01:59 客服:嗯,明白了。所以最初的吸乳器是来自 Aeroflow 的,对应的是您的 M5 吸乳器(注:此处原文为M5,前文为M9)。是这样吗?我明白了,女士。\n02:08 客服:好的。是这样,女士。请问您的邮箱是多少?\n02:12 客户:是 Tori Dennis, toridennis,@Hotmail.com。\n02:21 客服:抱歉女士。在 Tori (t o r I) 之后我没听清。后面是什么,女士?\n02:27 客户:是的。T o r I d e n n I s。\n02:33 客服:然后是 ToriDennis@Hotmail.com。对吗?\n02:37 客户:是的。正确。\n02:38 客服:好的。女士,我想先告知您,这件事将由 Momcozy 专门团队处理。他们将在 24 个工作小时内通过电子邮件联系您提供售后解决方案。在此期间,您只需要等待,留意您的邮件,并准备好来自 Aeroflow 的购买凭证。好吗?\n03:05 客户:好的。听起来不错。谢谢。好的。\n03:11 客服:请等一下,女士。我刚刚给您发了一封邮件。请核实一下您是否收到了?\n03:20 客户:好的。让我看看有没有收到。\n03:24 客服:嗯。\n03:35 客户:我收到了。好的。\n03:41 客服:太好了。好的。那我就等消息。是的,女士。您只需要等待售后解决方案。\n03:49 客服:好吗?\n03:50 客户:好的。听起来不错。非常感谢。\n03:52 客服:不客气,女士。我想今天的事情就处理好了。感谢您的致电,女士。祝您今天愉快。再见,请保重。\n04:02 客服:谢谢。\n04:02 客户:拜拜。\n04:03 客服:拜拜。\n 如果您从此备注中删除任何数据,还必须删除通话录音文件,以确保数据从所有 Zendesk 系统中删除。"
    },
    {
      "conversation_id": "57891593894681",
      "created_at": "2026-05-13T19:22:25Z",
      "sender_type": "internal",
      "author_name": "CT-Cathy",
      "channel": "web",
      "translated_text": "客户沟通:呼入\n问题详情:客户要求为损坏的部件更换配件。\n提供的解决方案:专门团队\n客户反馈:同意\n后续行动:无\n升级:不适用"
    },
    {
      "conversation_id": "57891637730585",
      "created_at": "2026-05-13T19:22:11Z",
      "sender_type": "agent",
      "author_name": "CT-Cathy",
      "channel": "voice",
      "translated_text": "来自 +1 (385) 289-7223 的呼入电话\n通话详情:\n\n来电号码:+1 (385) 289-7223\n拨打至:+1 (619) 848-0676\n通话时间:2026-05-13 19:16:00 UTC\n地点:美国犹他州盐湖城\n接听人:CT-Cathy\n通话时长:6分10秒\n收听录音:https://rootglobal.zendesk.com/api/v2/channels/voice/calls/CA1f4c8b5c8fefc01fd8c5d5ea26256d4e/twilio/call/recording"
    },
    {
      "conversation_id": "57891602752281",
      "created_at": "2026-05-13T19:21:21Z",
      "sender_type": "agent",
      "author_name": "CT-Cathy",
      "channel": "web",
      "translated_text": "您好,\n \n希望您一切都好。\n \n我们很高兴地通知您,我们已成功收到您的请求。感谢您向我们反映此事。\n \n为了确保您获得最及时、专业的协助,我们正将您的咨询转交给 Momcozy 内部更专业的团队。在转交期间请稍等片刻。\n \n请放心,我们非常重视您的时间和耐心。您可以在 24 个工作小时内收到我们的详细回复。\n \n感谢您的理解以及对 Momcozy 的信任。我们致力于为您提供最好的服务。\n \n顺颂商祺,\n \nMomcozy 支持团队"
    },
    {
      "conversation_id": "57891535524761",
      "created_at": "2026-05-13T19:16:16Z",
      "sender_type": "internal",
      "author_name": "Caller +1 (385) 289-7223",
      "channel": "voice",
      "translated_text": "来电号码:+1 (385) 289-7223\n\n拨打至:+1 (619) 848-0676\n\n通话时间:2026年5月13日 7:16:00 PM UTC"
    }
  ],
  "chinese_reading_text": "【标题】:来自来电者 +1 (385) 289-7223 的通话\n【分类】:配件开裂或断裂\n【产品/渠道】:milk pump::Momcozy::M9 / Agent (web, voice)\n【客服备注】:客户要求为损坏的部件更换配件。\n【描述】:来电号码:+1 (385) 289-7223;拨打至:+1 (619) 848-0676;时间:2026-05-13 19:16:00 UTC\n【会话翻译】:\n1. [2026-05-13 19:16:16] (System): 来电记录,号码 +1 (385) 289-7223。\n2. [2026-05-13 19:21:21] (Agent Cathy): 发送确认邮件,告知已收到请求并转交给专门团队,承诺24个工作小时内回复。\n3. [2026-05-13 19:22:11] (Agent Cathy): 通话详情记录,时长6分10秒,地点犹他州盐湖城。\n4. [2026-05-13 19:22:25] (Agent Cathy): 内部记录,确认客户需求为更换损坏配件,已升级专门团队,客户同意。\n5. [2026-05-13 19:22:29] (Internal): 通话转录显示客户反馈 M9 吸乳器喇叭罩连接集乳杯的插脚反复开裂,导致电机失去吸力。客户原始产品来自 Aeroflow 保险。已确认邮箱 ToriDennis@hotmail.com。\n6. [2026-05-13 19:22:33] (Internal): 通话摘要,记录了 M9 喇叭罩开裂问题、保险购买渠道、升级售后团队流程及邮件确认情况。\n7. [2026-05-13 19:24:40] (Agent Cathy): 再次确认客户沟通详情及升级方案。",
  "translation_notes": [
    "通话转录 01:59 处客服口误或记录为 'M5 pump',而客户前文明确使用的是 'M9',翻译保留了原文表述。",
    "flange 翻译为吸乳器行业通用的‘喇叭罩’。"
  ]
}
ticket_raw_json
{
  "custom_fields": [
    {
      "id": 32685292044825,
      "value": "b2b__aeroflow_breastpumps",
      "name": "B2B::Aeroflow Breastpumps"
    },
    {
      "id": 33749938239513,
      "value": "milk.pump_momcozy_m9_mobile.flow_",
      "name": "milk pump::Momcozy::M9"
    },
    {
      "id": 34029476051481,
      "value": "Cx is asking for a replacement parts for the broken parts."
    },
    {
      "id": 34154549939865,
      "value": "cpi__parts_crack_or_break",
      "name": "CPI::Parts crack or break"
    }
  ],
  "custom_status_id": 32358758515353,
  "ticket_id": 1256164,
  "assignee_id": 33115820348185,
  "created": "2026-05-13T19:16:16Z",
  "subject": "Call with Caller +1 (385) 289-7223",
  "support_type": "Agent",
  "32685292044825": "B2B::Aeroflow Breastpumps",
  "33749938239513": "milk pump::Momcozy::M9",
  "34029476051481": "Cx is asking for a replacement parts for the broken parts.",
  "34154549939865": "CPI::Parts crack or break",
  "34154710239001": null,
  "fields": [
    {
      "id": 32685292044825,
      "value": "b2b__aeroflow_breastpumps",
      "name": "B2B::Aeroflow Breastpumps"
    },
    {
      "id": 33749938239513,
      "value": "milk.pump_momcozy_m9_mobile.flow_",
      "name": "milk pump::Momcozy::M9"
    },
    {
      "id": 34029476051481,
      "value": "Cx is asking for a replacement parts for the broken parts."
    },
    {
      "id": 34154549939865,
      "value": "cpi__parts_crack_or_break",
      "name": "CPI::Parts crack or break"
    }
  ],
  "ticket": {
    "id": 1256164,
    "subject": "Call with Caller +1 (385) 2...",
    "description": "Call from: +1 (385) 289-7223\nCall to: +1 (619) 848-0676\nTime of call: May 13, 2026 at 7:16:00 PM UTC",
    "is_group_public": true,
    "status": "open",
    "type": "incident",
    "priority": "normal",
    "url": "https://rootglobal.zendesk.com/api/v2/tickets/1256164.json",
    "custom_status_id": 32358758515353,
    "brand_id": 32404259465241,
    "via_id": 34
  }
}
conversation_raw_json
{
  "conversations": [
    {
      "id": 57891619819033,
      "type": "Comment",
      "author_id": 42730858332313,
      "body": "Customer Communications: Inbound\nIssue Details: Cx is asking for a replacement parts for the broken parts.\nResolution Offered: Specialized Team\nCustomer Responses: Agree\nFollow-up Actions: None\nEscalated: N/A",
      "html_body": "<div class=\"zd-comment\" dir=\"auto\">Customer Communications: Inbound<br>Issue Details: Cx is asking for a replacement parts for the broken parts.<br>Resolution Offered: Specialized Team<br>Customer Responses: Agree<br>Follow-up Actions: None<br>Escalated: N/A<br></div>",
      "plain_body": "Customer Communications: Inbound\nIssue Details: Cx is asking for a replacement parts for the broken parts.\nResolution Offered: Specialized Team\nCustomer Responses: Agree\nFollow-up Actions: None\nEscalated: N/A",
      "public": false,
      "attachments": [],
      "audit_id": 57891642800025,
      "locale": "en",
      "outbound_locale": null,
      "translations": [],
      "via": {
        "channel": "web",
        "source": {
          "from": {},
          "to": {},
          "rel": null
        }
      },
      "created_at": "2026-05-13T19:24:40Z",
      "metadata": {
        "system": {
          "client": "Agent-Graph/latest TicketsMutationService/updateTicket JavaStarter/4.67.0",
          "ip_address": "127.0.0.6",
          "location": "Naga, 05, Philippines",
          "latitude": 13.6166,
          "longitude": 123.1804
        },
        "custom": {}
      }
    },
    {
      "id": 57891638545049,
      "type": "Comment",
      "author_id": -1,
      "body": "#### **Call summary:**\n\n\n- Customer called Momcozy to report recurring issues with the flange on their M9 breast pump, specifically cracks developing at one of the four prongs that connect to the collection cup.\n- The cracked prong leads to loss of suction on one motor; customer has been frequently ordering replacement parts from Momcozy’s website and Amazon.\n- Original pump was obtained through insurance via Aeroflow Pumps.\n- Customer confirmed product details and provided email (ToriDennis@hotmail.com) for follow-up.\n- Agent clarified that the issue will be escalated to the Momcozy specialized after-sales team.\n- Customer advised to await an email within 24 business hours and to have proof of purchase ready for resolution processing.\n- Agent sent an initial email during the call, which customer confirmed receipt of.\n- No immediate resolution provided; ongoing case awaiting review by specialized team via email.\n- Customer expressed understanding and appreciation of the support provided.\n\n\n\n* * *\n_If you redact any data from this comment, you must also delete the call recording file to ensure that data is deleted from all Zendesk systems_",
      "html_body": "<div class=\"zd-comment\" dir=\"auto\"><h4 dir=\"auto\"><b>Call summary:</b></h4><br><ul dir=\"auto\"><li>Customer called Momcozy to report recurring issues with the flange on their M9 breast pump, specifically cracks developing at one of the four prongs that connect to the collection cup.</li><li>The cracked prong leads to loss of suction on one motor; customer has been frequently ordering replacement parts from Momcozy’s website and Amazon.</li><li>Original pump was obtained through insurance via Aeroflow Pumps.</li><li>Customer confirmed product details and provided email (ToriDennis@hotmail.com) for follow-up.</li><li>Agent clarified that the issue will be escalated to the Momcozy specialized after-sales team.</li><li>Customer advised to await an email within 24 business hours and to have proof of purchase ready for resolution processing.</li><li>Agent sent an initial email during the call, which customer confirmed receipt of.</li><li>No immediate resolution provided; ongoing case awaiting review by specialized team via email.</li><li>Customer expressed understanding and appreciation of the support provided.</li></ul><br><hr><i>If you redact any data from this comment, you must also delete the call recording file to ensure that data is deleted from all Zendesk systems</i><br></div>",
      "plain_body": "Call summary: \n  Customer called Momcozy to report recurring issues with the flange on their M9 breast pump, specifically cracks developing at one of the four prongs that connect to the collection cup.  The cracked prong leads to loss of suction on one motor; customer has been frequently ordering replacement parts from Momcozy’s website and Amazon.  Original pump was obtained through insurance via Aeroflow Pumps.  Customer confirmed product details and provided email (ToriDennis@hotmail.com) for follow-up.  Agent clarified that the issue will be escalated to the Momcozy specialized after-sales team.  Customer advised to await an email within 24 business hours and to have proof of purchase ready for resolution processing.  Agent sent an initial email during the call, which customer confirmed receipt of.  No immediate resolution provided; ongoing case awaiting review by specialized team via email.  Customer expressed understanding and appreciation of the support provided.  \n If you redact any data from this comment, you must also delete the call recording file to ensure that data is deleted from all Zendesk systems",
      "public": false,
      "attachments": [],
      "audit_id": 57891615535001,
      "locale": "en",
      "outbound_locale": null,
      "translations": [],
      "via": {
        "channel": "web",
        "source": {
          "from": {},
          "to": {},
          "rel": null
        }
      },
      "created_at": "2026-05-13T19:22:33Z",
      "metadata": {
        "system": {
          "client": "voice_service",
          "ip_address": "127.0.0.6"
        },
        "custom": {}
      }
    },
    {
      "id": 57891611461273,
      "type": "Comment",
      "author_id": -1,
      "body": "#### **Call transcript:**\n\n\n**00:00** **Agent** Hi. Thank you for calling momcozy. This is Kathy. How can I help you?\n**00:08** **Customer** Hi. I'm just calling because the pump that I have from you guys, the flanges just keep cracking on it. Like, I I'm constantly ordering replacement parts for it, and then it's also losing suction on just 1 of the motors.\n**00:27** **Agent** I see. So thank you so much, ma'am, for letting me know your concern, and I apologize for the inconvenience. Okay? To make sure, ma'am, that there would be a broken part, the plunge on your pump. Is that correct?\n**00:40** **Customer** Yes. And it cracks in the same spot every time. It's, like, at the bottom where it connects to the, like, the the collection cup.\n**00:50** **Agent** Mhmm. I see, ma'am. Just to confirm, ma'am, what is the model number of your phone?\n**01:00** **Customer** I'm doing the the the m 9.\n**01:04** **Agent** Okay. The m 9?\n**01:07** **Customer** Yeah.\n**01:09** **Agent** And for the Brooklyn parts, ma'am, is it the plastic locking sleeve often molded with 4 short prongs or plugs, ma'am, that snap into the connector or collector base? Is that correct?\n**01:25** **Customer** Yeah. It's like 1 of the 4 prongs that connects into the collection cup that keeps cracking. It could, yeah, just break off.\n**01:33** **Agent** Okay. Okay. And, ma'am, may I know are you from United States? Yes. Okay.\n**01:41** **Agent** And where did you purchase, ma'am, the product?\n**01:45** **Customer** So the original pump that I got was through my insurance, Aeroflow Pumps. They helped me get that originally, and then I've been ordering replacement parts from your site on Amazon.\n**01:59** **Agent** Mhmm. I see. So for the original pump, ma'am, that is, um, from the Aeroflow, right, to your m 5 pump. Is that correct? I got it, ma'am.\n**02:08** **Agent** Alright. So here's the thing, ma'am. May I ask what is your email?\n**02:12** **Customer** It is Tori Dennis, toridennis,@Hotmail.com.\n**02:21** **Agent** Sorry, ma'am. I just lost you after the word Tori, t o r I. What's next, ma'am?\n**02:27** **Customer** Yeah. T o r I d e n n I s.\n**02:33** **Agent** And then ToriDennis@Hotmail.com. Is that correct?\n**02:37** **Customer** Yes. Correct.\n**02:38** **Agent** Okay. So, ma'am, I just want to set a proper expectation that this is going to be handled by the momcozy specialized team. They are going to reach you via email between 24 business hours for the after sales resolutions. So for the meantime, all you need to do is just to wait, make an eye on your email, and be ready for the proof of your purchase from the error code. Okay?\n**03:05** **Customer** Okay. Sounds good. Thank you. Okay.\n**03:11** **Agent** Hold on, ma'am. K. I just sent you, ma'am, an email. May you please verify whenever you receive it or not?\n**03:20** **Customer** K. Let me see if I received it.\n**03:24** **Agent** Mhmm.\n**03:35** **Customer** I did receive that. Okay.\n**03:41** **Agent** Perfect. Okay. So then I'm just waiting. Yes, ma'am. All you need to do is just to wait for the appraisal's resolution.\n**03:49** **Agent** Okay?\n**03:50** **Customer** Okay. Sounds good. Thank you so much.\n**03:52** **Agent** You are very much welcome, ma'am. So I believe so that we are all set for today. So thank you for calling, ma'am, so see. Have a good day ahead. Bye for now, and take care, ma'am.\n**04:02** **Agent** Thank you.\n**04:02** **Customer** Bye bye.\n**04:03** **Agent** Bye bye.\n\n\n\n* * *\n_If you redact any data from this comment, you must also delete the call recording file to ensure that data is deleted from all Zendesk systems_",
      "html_body": "<div class=\"zd-comment\" dir=\"auto\"><h4 dir=\"auto\"><b>Call transcript:</b></h4><br><table><tbody><tr><td style=\"width: 1%; border-style: none;\"><b>00:00</b></td><td style=\"width: 1%; text-wrap: nowrap; border-style: none;\"><b>Agent</b></td><td style=\"padding-bottom: 10px; border-style: none;\">Hi. Thank you for calling momcozy. This is Kathy. How can I help you?</td></tr><tr><td style=\"width: 1%; border-style: none;\"><b>00:08</b></td><td style=\"width: 1%; text-wrap: nowrap; border-style: none;\"><b>Customer</b></td><td style=\"padding-bottom: 10px; border-style: none;\">Hi. I'm just calling because the pump that I have from you guys, the flanges just keep cracking on it. Like, I I'm constantly ordering replacement parts for it, and then it's also losing suction on just 1 of the motors.</td></tr><tr><td style=\"width: 1%; border-style: none;\"><b>00:27</b></td><td style=\"width: 1%; text-wrap: nowrap; border-style: none;\"><b>Agent</b></td><td style=\"padding-bottom: 10px; border-style: none;\">I see. So thank you so much, ma'am, for letting me know your concern, and I apologize for the inconvenience. Okay? To make sure, ma'am, that there would be a broken part, the plunge on your pump. Is that correct?</td></tr><tr><td style=\"width: 1%; border-style: none;\"><b>00:40</b></td><td style=\"width: 1%; text-wrap: nowrap; border-style: none;\"><b>Customer</b></td><td style=\"padding-bottom: 10px; border-style: none;\">Yes. And it cracks in the same spot every time. It's, like, at the bottom where it connects to the, like, the the collection cup.</td></tr><tr><td style=\"width: 1%; border-style: none;\"><b>00:50</b></td><td style=\"width: 1%; text-wrap: nowrap; border-style: none;\"><b>Agent</b></td><td style=\"padding-bottom: 10px; border-style: none;\">Mhmm. I see, ma'am. Just to confirm, ma'am, what is the model number of your phone?</td></tr><tr><td style=\"width: 1%; border-style: none;\"><b>01:00</b></td><td style=\"width: 1%; text-wrap: nowrap; border-style: none;\"><b>Customer</b></td><td style=\"padding-bottom: 10px; border-style: none;\">I'm doing the the the m 9.</td></tr><tr><td style=\"width: 1%; border-style: none;\"><b>01:04</b></td><td style=\"width: 1%; text-wrap: nowrap; border-style: none;\"><b>Agent</b></td><td style=\"padding-bottom: 10px; border-style: none;\">Okay. The m 9?</td></tr><tr><td style=\"width: 1%; border-style: none;\"><b>01:07</b></td><td style=\"width: 1%; text-wrap: nowrap; border-style: none;\"><b>Customer</b></td><td style=\"padding-bottom: 10px; border-style: none;\">Yeah.</td></tr><tr><td style=\"width: 1%; border-style: none;\"><b>01:09</b></td><td style=\"width: 1%; text-wrap: nowrap; border-style: none;\"><b>Agent</b></td><td style=\"padding-bottom: 10px; border-style: none;\">And for the Brooklyn parts, ma'am, is it the plastic locking sleeve often molded with 4 short prongs or plugs, ma'am, that snap into the connector or collector base? Is that correct?</td></tr><tr><td style=\"width: 1%; border-style: none;\"><b>01:25</b></td><td style=\"width: 1%; text-wrap: nowrap; border-style: none;\"><b>Customer</b></td><td style=\"padding-bottom: 10px; border-style: none;\">Yeah. It's like 1 of the 4 prongs that connects into the collection cup that keeps cracking. It could, yeah, just break off.</td></tr><tr><td style=\"width: 1%; border-style: none;\"><b>01:33</b></td><td style=\"width: 1%; text-wrap: nowrap; border-style: none;\"><b>Agent</b></td><td style=\"padding-bottom: 10px; border-style: none;\">Okay. Okay. And, ma'am, may I know are you from United States? Yes. Okay.</td></tr><tr><td style=\"width: 1%; border-style: none;\"><b>01:41</b></td><td style=\"width: 1%; text-wrap: nowrap; border-style: none;\"><b>Agent</b></td><td style=\"padding-bottom: 10px; border-style: none;\">And where did you purchase, ma'am, the product?</td></tr><tr><td style=\"width: 1%; border-style: none;\"><b>01:45</b></td><td style=\"width: 1%; text-wrap: nowrap; border-style: none;\"><b>Customer</b></td><td style=\"padding-bottom: 10px; border-style: none;\">So the original pump that I got was through my insurance, Aeroflow Pumps. They helped me get that originally, and then I've been ordering replacement parts from your site on Amazon.</td></tr><tr><td style=\"width: 1%; border-style: none;\"><b>01:59</b></td><td style=\"width: 1%; text-wrap: nowrap; border-style: none;\"><b>Agent</b></td><td style=\"padding-bottom: 10px; border-style: none;\">Mhmm. I see. So for the original pump, ma'am, that is, um, from the Aeroflow, right, to your m 5 pump. Is that correct? I got it, ma'am.</td></tr><tr><td style=\"width: 1%; border-style: none;\"><b>02:08</b></td><td style=\"width: 1%; text-wrap: nowrap; border-style: none;\"><b>Agent</b></td><td style=\"padding-bottom: 10px; border-style: none;\">Alright. So here's the thing, ma'am. May I ask what is your email?</td></tr><tr><td style=\"width: 1%; border-style: none;\"><b>02:12</b></td><td style=\"width: 1%; text-wrap: nowrap; border-style: none;\"><b>Customer</b></td><td style=\"padding-bottom: 10px; border-style: none;\">It is Tori Dennis, toridennis,@Hotmail.com.</td></tr><tr><td style=\"width: 1%; border-style: none;\"><b>02:21</b></td><td style=\"width: 1%; text-wrap: nowrap; border-style: none;\"><b>Agent</b></td><td style=\"padding-bottom: 10px; border-style: none;\">Sorry, ma'am. I just lost you after the word Tori, t o r I. What's next, ma'am?</td></tr><tr><td style=\"width: 1%; border-style: none;\"><b>02:27</b></td><td style=\"width: 1%; text-wrap: nowrap; border-style: none;\"><b>Customer</b></td><td style=\"padding-bottom: 10px; border-style: none;\">Yeah. T o r I d e n n I s.</td></tr><tr><td style=\"width: 1%; border-style: none;\"><b>02:33</b></td><td style=\"width: 1%; text-wrap: nowrap; border-style: none;\"><b>Agent</b></td><td style=\"padding-bottom: 10px; border-style: none;\">And then ToriDennis@Hotmail.com. Is that correct?</td></tr><tr><td style=\"width: 1%; border-style: none;\"><b>02:37</b></td><td style=\"width: 1%; text-wrap: nowrap; border-style: none;\"><b>Customer</b></td><td style=\"padding-bottom: 10px; border-style: none;\">Yes. Correct.</td></tr><tr><td style=\"width: 1%; border-style: none;\"><b>02:38</b></td><td style=\"width: 1%; text-wrap: nowrap; border-style: none;\"><b>Agent</b></td><td style=\"padding-bottom: 10px; border-style: none;\">Okay. So, ma'am, I just want to set a proper expectation that this is going to be handled by the momcozy specialized team. They are going to reach you via email between 24 business hours for the after sales resolutions. So for the meantime, all you need to do is just to wait, make an eye on your email, and be ready for the proof of your purchase from the error code. Okay?</td></tr><tr><td style=\"width: 1%; border-style: none;\"><b>03:05</b></td><td style=\"width: 1%; text-wrap: nowrap; border-style: none;\"><b>Customer</b></td><td style=\"padding-bottom: 10px; border-style: none;\">Okay. Sounds good. Thank you. Okay.</td></tr><tr><td style=\"width: 1%; border-style: none;\"><b>03:11</b></td><td style=\"width: 1%; text-wrap: nowrap; border-style: none;\"><b>Agent</b></td><td style=\"padding-bottom: 10px; border-style: none;\">Hold on, ma'am. K. I just sent you, ma'am, an email. May you please verify whenever you receive it or not?</td></tr><tr><td style=\"width: 1%; border-style: none;\"><b>03:20</b></td><td style=\"width: 1%; text-wrap: nowrap; border-style: none;\"><b>Customer</b></td><td style=\"padding-bottom: 10px; border-style: none;\">K. Let me see if I received it.</td></tr><tr><td style=\"width: 1%; border-style: none;\"><b>03:24</b></td><td style=\"width: 1%; text-wrap: nowrap; border-style: none;\"><b>Agent</b></td><td style=\"padding-bottom: 10px; border-style: none;\">Mhmm.</td></tr><tr><td style=\"width: 1%; border-style: none;\"><b>03:35</b></td><td style=\"width: 1%; text-wrap: nowrap; border-style: none;\"><b>Customer</b></td><td style=\"padding-bottom: 10px; border-style: none;\">I did receive that. Okay.</td></tr><tr><td style=\"width: 1%; border-style: none;\"><b>03:41</b></td><td style=\"width: 1%; text-wrap: nowrap; border-style: none;\"><b>Agent</b></td><td style=\"padding-bottom: 10px; border-style: none;\">Perfect. Okay. So then I'm just waiting. Yes, ma'am. All you need to do is just to wait for the appraisal's resolution.</td></tr><tr><td style=\"width: 1%; border-style: none;\"><b>03:49</b></td><td style=\"width: 1%; text-wrap: nowrap; border-style: none;\"><b>Agent</b></td><td style=\"padding-bottom: 10px; border-style: none;\">Okay?</td></tr><tr><td style=\"width: 1%; border-style: none;\"><b>03:50</b></td><td style=\"width: 1%; text-wrap: nowrap; border-style: none;\"><b>Customer</b></td><td style=\"padding-bottom: 10px; border-style: none;\">Okay. Sounds good. Thank you so much.</td></tr><tr><td style=\"width: 1%; border-style: none;\"><b>03:52</b></td><td style=\"width: 1%; text-wrap: nowrap; border-style: none;\"><b>Agent</b></td><td style=\"padding-bottom: 10px; border-style: none;\">You are very much welcome, ma'am. So I believe so that we are all set for today. So thank you for calling, ma'am, so see. Have a good day ahead. Bye for now, and take care, ma'am.</td></tr><tr><td style=\"width: 1%; border-style: none;\"><b>04:02</b></td><td style=\"width: 1%; text-wrap: nowrap; border-style: none;\"><b>Agent</b></td><td style=\"padding-bottom: 10px; border-style: none;\">Thank you.</td></tr><tr><td style=\"width: 1%; border-style: none;\"><b>04:02</b></td><td style=\"width: 1%; text-wrap: nowrap; border-style: none;\"><b>Customer</b></td><td style=\"padding-bottom: 10px; border-style: none;\">Bye bye.</td></tr><tr><td style=\"width: 1%; border-style: none;\"><b>04:03</b></td><td style=\"width: 1%; text-wrap: nowrap; border-style: none;\"><b>Agent</b></td><td style=\"padding-bottom: 10px; border-style: none;\">Bye bye.</td></tr></tbody></table><br><hr><i>If you redact any data from this comment, you must also delete the call recording file to ensure that data is deleted from all Zendesk systems</i><br></div>",
      "plain_body": "Call transcript: \n00:00AgentHi. Thank you for calling momcozy. This is Kathy. How can I help you?00:08CustomerHi. I'm just calling because the pump that I have from you guys, the flanges just keep cracking on it. Like, I I'm constantly ordering replacement parts for it, and then it's also losing suction on just 1 of the motors.00:27AgentI see. So thank you so much, ma'am, for letting me know your concern, and I apologize for the inconvenience. Okay? To make sure, ma'am, that there would be a broken part, the plunge on your pump. Is that correct?00:40CustomerYes. And it cracks in the same spot every time. It's, like, at the bottom where it connects to the, like, the the collection cup.00:50AgentMhmm. I see, ma'am. Just to confirm, ma'am, what is the model number of your phone?01:00CustomerI'm doing the the the m 9.01:04AgentOkay. The m 9?01:07CustomerYeah.01:09AgentAnd for the Brooklyn parts, ma'am, is it the plastic locking sleeve often molded with 4 short prongs or plugs, ma'am, that snap into the connector or collector base? Is that correct?01:25CustomerYeah. It's like 1 of the 4 prongs that connects into the collection cup that keeps cracking. It could, yeah, just break off.01:33AgentOkay. Okay. And, ma'am, may I know are you from United States? Yes. Okay.01:41AgentAnd where did you purchase, ma'am, the product?01:45CustomerSo the original pump that I got was through my insurance, Aeroflow Pumps. They helped me get that originally, and then I've been ordering replacement parts from your site on Amazon.01:59AgentMhmm. I see. So for the original pump, ma'am, that is, um, from the Aeroflow, right, to your m 5 pump. Is that correct? I got it, ma'am.02:08AgentAlright. So here's the thing, ma'am. May I ask what is your email?02:12CustomerIt is Tori Dennis, toridennis,@Hotmail.com.02:21AgentSorry, ma'am. I just lost you after the word Tori, t o r I. What's next, ma'am?02:27CustomerYeah. T o r I d e n n I s.02:33AgentAnd then ToriDennis@Hotmail.com. Is that correct?02:37CustomerYes. Correct.02:38AgentOkay. So, ma'am, I just want to set a proper expectation that this is going to be handled by the momcozy specialized team. They are going to reach you via email between 24 business hours for the after sales resolutions. So for the meantime, all you need to do is just to wait, make an eye on your email, and be ready for the proof of your purchase from the error code. Okay?03:05CustomerOkay. Sounds good. Thank you. Okay.03:11AgentHold on, ma'am. K. I just sent you, ma'am, an email. May you please verify whenever you receive it or not?03:20CustomerK. Let me see if I received it.03:24AgentMhmm.03:35CustomerI did receive that. Okay.03:41AgentPerfect. Okay. So then I'm just waiting. Yes, ma'am. All you need to do is just to wait for the appraisal's resolution.03:49AgentOkay?03:50CustomerOkay. Sounds good. Thank you so much.03:52AgentYou are very much welcome, ma'am. So I believe so that we are all set for today. So thank you for calling, ma'am, so see. Have a good day ahead. Bye for now, and take care, ma'am.04:02AgentThank you.04:02CustomerBye bye.04:03AgentBye bye.\n If you redact any data from this comment, you must also delete the call recording file to ensure that data is deleted from all Zendesk systems",
      "public": false,
      "attachments": [],
      "audit_id": 57891611461145,
      "locale": "en",
      "outbound_locale": null,
      "translations": [],
      "via": {
        "channel": "web",
        "source": {
          "from": {},
          "to": {},
          "rel": null
        }
      },
      "created_at": "2026-05-13T19:22:29Z",
      "metadata": {
        "system": {
          "client": "voice_service",
          "ip_address": "127.0.0.6"
        },
        "custom": {}
      }
    },
    {
      "id": 57891593894681,
      "type": "Comment",
      "author_id": 42730858332313,
      "body": "Customer Communications: Inbound\nIssue Details: Cx is asking for a replacement parts for the broken parts.\nResolution Offered: Specialized Team\nCustomer Responses: Agree\nFollow-up Actions: None\nEscalated: N/A",
      "html_body": "<div class=\"zd-comment\" dir=\"auto\">Customer Communications: Inbound<br>Issue Details: Cx is asking for a replacement parts for the broken parts.<br>Resolution Offered: Specialized Team<br>Customer Responses: Agree<br>Follow-up Actions: None<br>Escalated: N/A<br></div>",
      "plain_body": "Customer Communications: Inbound\nIssue Details: Cx is asking for a replacement parts for the broken parts.\nResolution Offered: Specialized Team\nCustomer Responses: Agree\nFollow-up Actions: None\nEscalated: N/A",
      "public": false,
      "attachments": [],
      "audit_id": 57891593894553,
      "locale": "en",
      "outbound_locale": null,
      "translations": [],
      "via": {
        "channel": "web",
        "source": {
          "from": {},
          "to": {},
          "rel": null
        }
      },
      "created_at": "2026-05-13T19:22:25Z",
      "metadata": {
        "system": {
          "client": "Agent-Graph/latest TicketsMutationService/updateTicket JavaStarter/4.67.0",
          "ip_address": "127.0.0.6",
          "location": "Naga, 05, Philippines",
          "latitude": 13.6166,
          "longitude": 123.1804
        },
        "custom": {}
      }
    },
    {
      "id": 57891637730585,
      "type": "VoiceComment",
      "public": true,
      "data": {
        "from": "+13852897223",
        "to": "+16198480676",
        "recording_url": "https://rootglobal.zendesk.com/api/v2/channels/voice/calls/CA1f4c8b5c8fefc01fd8c5d5ea26256d4e/twilio/call/recording",
        "recording_type": "call",
        "recorded": true,
        "recording_consent_action": null,
        "call_id": 57891560907033,
        "call_duration": 370,
        "answered_by_id": 42730858332313,
        "started_at": "2026-05-13T19:16:00Z",
        "location": "Salt lake city, Utah, United States",
        "author_id": 42730858332313,
        "public": true,
        "brand_id": 32404259465241,
        "via_id": 34,
        "line_type": "phone",
        "answered_by_name": "CT-Cathy",
        "transcription_status": "completed"
      },
      "formatted_from": "+1 (385) 289-7223",
      "formatted_to": "+1 (619) 848-0676",
      "transcription_visible": false,
      "author_id": 42730858332313,
      "body": "Inbound call from +1 (385) 289-7223\nCall Details:\n\nCall from: +1 (385) 289-7223\nCall to: +1 (619) 848-0676\nTime of call: 2026-05-13 19:16:00 UTC\nLocation: Salt lake city, Utah, United States\nAnswered by: CT-Cathy\nLength of phone call: 6 minutes, 10 seconds\nListen to the recording: https://rootglobal.zendesk.com/api/v2/channels/voice/calls/CA1f4c8b5c8fefc01fd8c5d5ea26256d4e/twilio/call/recording\n",
      "html_body": "<div class=\"zd-comment\" dir=\"auto\"><p dir=\"auto\">Inbound call from +1 (385) 289-7223<br>\nCall Details:</p>\n<p dir=\"auto\">Call from: +1 (385) 289-7223<br>\nCall to: +1 (619) 848-0676<br>\nTime of call: 2026-05-13 19:16:00 UTC<br>\nLocation: Salt lake city, Utah, United States<br>\nAnswered by: CT-Cathy<br>\nLength of phone call: 6 minutes, 10 seconds<br>\nListen to the recording: <a href=\"https://rootglobal.zendesk.com/api/v2/channels/voice/calls/CA1f4c8b5c8fefc01fd8c5d5ea26256d4e/twilio/call/recording\" rel=\"noreferrer\">https://rootglobal.zendesk.com/api/v2/channels/voice/calls/CA1f4c8b5c8fefc01fd8c5d5ea26256d4e/twilio/call/recording</a></p></div>",
      "trusted": true,
      "attachments": [],
      "created_at": "2026-05-13T19:22:11Z",
      "audit_id": 57891637730457,
      "via": {
        "channel": "voice",
        "source": {
          "rel": "inbound",
          "from": {
            "formatted_phone": "+1 (385) 289-7223",
            "phone": "+13852897223",
            "name": "Caller +1 (385) 289-7223"
          },
          "to": {
            "formatted_phone": "+1 (619) 848-0676",
            "phone": "+16198480676",
            "name": "Rootglobal",
            "brand_id": 32404259465241
          }
        }
      },
      "metadata": {
        "system": {
          "client": "",
          "ip_address": "",
          "location": "Naga, 05, Philippines",
          "latitude": 13.6166,
          "longitude": 123.1804
        },
        "custom": {}
      }
    },
    {
      "id": 57891602752281,
      "type": "Comment",
      "author_id": 42730858332313,
      "body": "Hi there,\n\nWe hope this message finds you well.\n\nWe are delighted to inform you that we have successfully received your request. Thank you for bringing it to our attention.\n\nTo ensure you receive the most prompt and professional assistance, we are forwarding your inquiry to a more specialized team within momcozy. Please bear with us while we facilitate this transfer.\n\nRest assured, we value your time and patience greatly. You can expect a detailed response from us within 24 hours on a business day.\n\nThank you for your understanding and trust in momcozy. We are committed to providing you with the best service possible.\n\nWarm Regards,\n\nMomcozy Support Team",
      "html_body": "<div class=\"zd-comment\" dir=\"auto\">Hi there,<br>&nbsp;<br>We hope this message finds you well.<br>&nbsp;<br>We are delighted to inform you that we have successfully received your request. Thank you for bringing it to our attention.<br>&nbsp;<br>To ensure you receive the most prompt and professional assistance, we are forwarding your inquiry to a more specialized team within momcozy. Please bear with us while we facilitate this transfer.<br>&nbsp;<br>Rest assured, we value your time and patience greatly. You can expect a detailed response from us within 24 hours on a business day.<br>&nbsp;<br>Thank you for your understanding and trust in momcozy. We are committed to providing you with the best service possible.<br>&nbsp;<br>Warm Regards,<br>&nbsp;<br>Momcozy Support Team<br></div>",
      "plain_body": "Hi there,\n&nbsp;\nWe hope this message finds you well.\n&nbsp;\nWe are delighted to inform you that we have successfully received your request. Thank you for bringing it to our attention.\n&nbsp;\nTo ensure you receive the most prompt and professional assistance, we are forwarding your inquiry to a more specialized team within momcozy. Please bear with us while we facilitate this transfer.\n&nbsp;\nRest assured, we value your time and patience greatly. You can expect a detailed response from us within 24 hours on a business day.\n&nbsp;\nThank you for your understanding and trust in momcozy. We are committed to providing you with the best service possible.\n&nbsp;\nWarm Regards,\n&nbsp;\nMomcozy Support Team",
      "public": true,
      "attachments": [],
      "audit_id": 57891602752153,
      "locale": "en",
      "outbound_locale": null,
      "translations": [],
      "via": {
        "channel": "web",
        "source": {
          "from": {},
          "to": {
            "address": "toridennis@hotmail.com",
            "name": "Caller +1 (385) 289-7223"
          },
          "rel": null
        }
      },
      "created_at": "2026-05-13T19:21:21Z",
      "metadata": {
        "system": {
          "client": "Agent-Graph/latest TicketsMutationService/updateTicket JavaStarter/4.67.0",
          "ip_address": "127.0.0.6",
          "location": "Naga, 05, Philippines",
          "latitude": 13.6166,
          "longitude": 123.1804
        },
        "custom": {}
      }
    },
    {
      "id": 57891535524761,
      "type": "Comment",
      "author_id": 57891551267225,
      "body": "Call from: +1 (385) 289-7223\nCall to: +1 (619) 848-0676\nTime of call: May 13, 2026 at 7:16:00 PM UTC",
      "html_body": "<div class=\"zd-comment\" dir=\"auto\"><p dir=\"auto\">Call from: +1 (385) 289-7223\n<br>Call to: +1 (619) 848-0676\n<br>Time of call: May 13, 2026 at 7:16:00 PM UTC</p></div>",
      "plain_body": "Call from: +1 (385) 289-7223\n\nCall to: +1 (619) 848-0676\n\nTime of call: May 13, 2026 at 7:16:00 PM UTC",
      "public": false,
      "attachments": [],
      "audit_id": 57891535524633,
      "locale": "en",
      "outbound_locale": null,
      "translations": [],
      "via": {
        "channel": "voice",
        "source": {
          "rel": "inbound",
          "from": {
            "formatted_phone": "+1 (385) 289-7223",
            "phone": "+13852897223",
            "name": "Caller +1 (385) 289-7223"
          },
          "to": {
            "formatted_phone": "+1 (619) 848-0676",
            "phone": "+16198480676",
            "name": "Rootglobal",
            "brand_id": 32404259465241
          }
        }
      },
      "created_at": "2026-05-13T19:16:16Z",
      "metadata": {
        "system": {
          "client": "",
          "ip_address": ""
        },
        "custom": {}
      }
    }
  ],
  "users": [
    {
      "id": 42730858332313,
      "url": "https://rootglobal.zendesk.com/api/v2/users/42730858332313.json",
      "name": "CT-Cathy",
      "email": "root-support-31@rootglobal.net",
      "created_at": "2025-01-24T06:39:56Z",
      "updated_at": "2026-05-13T23:04:38Z",
      "time_zone": "Hong Kong",
      "iana_time_zone": "Asia/Hong_Kong",
      "phone": null,
      "shared_phone_number": null,
      "photo": null,
      "locale_id": 1,
      "locale": "en-US",
      "organization_id": null,
      "role": "agent",
      "verified": true,
      "external_id": null,
      "tags": [],
      "alias": "Cathy",
      "active": true,
      "shared": false,
      "shared_agent": false,
      "last_login_at": "2026-05-13T23:04:32Z",
      "two_factor_auth_enabled": false,
      "signature": "",
      "details": "",
      "notes": "",
      "role_type": 0,
      "custom_role_id": 32522474586777,
      "is_billing_admin": false,
      "moderator": false,
      "ticket_restriction": null,
      "only_private_comments": false,
      "restricted_agent": false,
      "suspended": false,
      "default_group_id": 43454942807577,
      "report_csv": false,
      "user_fields": {
        "model": null,
        "phone": null,
        "consumption_details": null,
        "age_information": null,
        "user_personal_information": null,
        "weight_information": null,
        "intentional_product_details": null,
        "size_details": null,
        "pregnancy_and_lactation_cycle": null,
        "order_details": null,
        "appid": null
      },
      "suspension_details": null
    },
    {
      "id": 57891551267225,
      "url": "https://rootglobal.zendesk.com/api/v2/users/57891551267225.json",
      "name": "Caller +1 (385) 289-7223",
      "email": "toridennis@hotmail.com",
      "created_at": "2026-05-13T19:16:16Z",
      "updated_at": "2026-05-13T19:20:53Z",
      "time_zone": "Asia/Hong_Kong",
      "iana_time_zone": "Asia/Hong_Kong",
      "phone": "+13852897223",
      "shared_phone_number": false,
      "photo": null,
      "locale_id": 1,
      "locale": "en-US",
      "organization_id": null,
      "role": "end-user",
      "verified": true,
      "external_id": null,
      "tags": [],
      "alias": null,
      "active": true,
      "shared": false,
      "shared_agent": false,
      "last_login_at": null,
      "two_factor_auth_enabled": null,
      "signature": null,
      "details": null,
      "notes": null,
      "role_type": null,
      "custom_role_id": null,
      "is_billing_admin": null,
      "moderator": false,
      "ticket_restriction": "requested",
      "only_private_comments": false,
      "restricted_agent": true,
      "suspended": false,
      "default_group_id": null,
      "report_csv": false,
      "user_fields": {
        "model": null,
        "phone": null,
        "consumption_details": null,
        "age_information": null,
        "user_personal_information": null,
        "weight_information": null,
        "intentional_product_details": null,
        "size_details": null,
        "pregnancy_and_lactation_cycle": null,
        "order_details": null,
        "appid": null
      },
      "suspension_details": null
    }
  ],
  "next_page": null,
  "previous_page": null,
  "count": 7
}