回复:Momcozy 回复:Momcozy M9 吸奶器投诉

Re: Momcozy Re: Reklamation Momcozy Pumpe M9
Ticket 1254234 open high 2026-05-13T07:53:53Z Zendesk
客服备注 / Agents notes 34029476051481
24/02/2026 -2
2026/02/24 -2
Zendesk 既有问题分类 34154549939865
CPI::Parts crack or break
value: cpi__parts_crack_or_break
CPI::配件开裂或断裂
销售渠道 / 来源渠道 32685292044825
B2B::Media Markt
value: b2b__media_markt
产品型号 / 产品线 33749938239513
milk pump::Momcozy::M9
value: milk.pump_momcozy_m9_mobile.flow_

核心信息

产品字段
milk pump::Momcozy::M9
会话渠道
{"web": 1}
本地 channel
Agent
更新时间
2026-05-13T07:53:53Z
Requester
模型
gemini-3-flash-preview

中文整合阅读文本

【标题】回复:Momcozy 回复:Momcozy M9 吸奶器投诉
【既有分类】CPI::配件开裂或断裂
【产品/渠道】milk pump::Momcozy::M9 / Agent (web)
【客服备注】2026/02/24 -2
【描述翻译】这是您之前请求 #1091924 “Momcozy M9 吸奶器投诉”的跟进内容。亲爱的 Momcozy 团队:很遗憾我必须再次联系您。我的 M9 吸奶器的储奶杯出现了一个问题。其中两个储奶杯的螺纹已完全或部分断裂,导致螺纹部件无法再旋入。随函附上相关照片。尽管我是按照说明书正确使用的,但还是发生了这种情况。不过我注意到,粉色的螺纹部件旋入储奶杯时非常费劲,感觉就像它们稍微“太大”了一点。我还有一套同样的灰色部件,旋入起来要容易得多。我以后不会再使用这些粉色部件了,因为我担心它们已经永久性地损坏了储奶杯的螺纹。如果您能给我寄送两个新的储奶杯和两个螺纹部件作为备件,我将不胜感激,这样我就可以在日常生活中重新全面使用吸奶器了。总的来说,我对吸奶性能仍然非常满意,并且每天都会多次使用。提前感谢您的帮助。此致 Hannah Lindemann
【会话详情】
2026-05-13 07:53 Hannah Schlitzer (internal): 这是您之前请求 #1091924 “Momcozy M9 吸奶器投诉”的跟进内容。亲爱的 Momcozy 团队,很遗憾我必须再次联系您。我的 M9 吸奶器的储奶杯出现了一个问题。其中两个储奶杯的螺纹已完全或部分断裂,导致螺纹部件无法再旋入。随函附上相关照片。尽管我是按照说明书正确使用的,但还是发生了这种情况。不过我注意到,粉色的螺纹部件旋入储奶杯时非常费劲,感觉就像它们稍微“太大”了一点。我还有一套同样的灰色部件,旋入起来要容易得多。我以后不会再使用这些粉色部件了,因为我担心它们已经永久性地损坏了储奶杯的螺纹。如果您能给我寄送两个新的储奶杯和两个螺纹部件作为备件,我将不胜感激,这样我就可以在日常生活中重新全面使用吸奶器了。总的来说,我对吸奶性能仍然非常满意,并且每天都会多次使用。提前感谢您的帮助。此致 Hannah Lindemann

描述与翻译

中文描述

这是您之前请求 #1091924 “Momcozy M9 吸奶器投诉”的跟进内容。

亲爱的 Momcozy 团队:

很遗憾我必须再次联系您。我的 M9 吸奶器的储奶杯出现了一个问题。其中两个储奶杯的螺纹已完全或部分断裂,导致螺纹部件无法再旋入。随函附上相关照片。
尽管我是按照说明书正确使用的,但还是发生了这种情况。不过我注意到,粉色的螺纹部件旋入储奶杯时非常费劲,感觉就像它们稍微“太大”了一点。我还有一套同样的灰色部件,旋入起来要容易得多。我以后不会再使用这些粉色部件了,因为我担心它们已经永久性地损坏了储奶杯的螺纹。如果您能给我寄送两个新的储奶杯和两个螺纹部件作为备件,我将不胜感激,这样我就可以在日常生活中重新全面使用吸奶器了。总的来说,我对吸奶性能仍然非常满意,并且每天都会多次使用。

提前感谢您的帮助。
此致
Hannah Lindemann

英文/原始描述

This is a follow-up to your previous request #1091924 "Reklamation Momcozy Pumpe M9"

Liebes Momcozy-Team,

leider muss ich mich noch einmal bei Ihnen melden. Ich habe ein Problem mit den Milchaufnahme-Containern meiner Milchpumpe M9. Bei zwei meiner Container ist das Gewinde vollständig oder teilweise abgebrochen, sodass sich das Schraubteil nicht mehr herein drehen lässt. Im Anhang sende ich Ihnen Fotos davon.
Dies ist trotz sachgemäßem Gebrauch nach Bedienungsanleitung passiert. Jedoch ist mir aufgefallen, dass sich die rosa Schraubteile nur sehr schwergängig in die Container drehen lassen, als wären sie minimal "zu groß". Ich habe die gleichen Teile auch noch einmal in Grau und diese lassen sich sehr viel einfacher eindrehen. Ich werde nun die rosa Teile nicht mehr benutzen, da ich befürchte, dass sie das Gewinde der Container auf Dauer kaputt gemacht haben. Ich würde mich sehr darüber freuen, wenn Sie mir zwei neue Container und zwei Schraubteile als Ersatzteile zukommen lassen würden, damit ich die Pumpe im Alltag wieder voll nutzen kann. Ich bin weiterhin sehr zufrieden mit der Pumpleistung im Allgemeinen und nutze sie täglich mehrmals.

Vielen Dank im Voraus für Ihre Hilfe.
Mit freundlichen Grüßen
Hannah Lindemann

Conversation 中文翻译

#1 internal 2026-05-13T07:53:53Z web Comment Hannah Schlitzer
这是您之前请求 #1091924 “Momcozy M9 吸奶器投诉”的跟进内容。亲爱的 Momcozy 团队,很遗憾我必须再次联系您。我的 M9 吸奶器的储奶杯出现了一个问题。其中两个储奶杯的螺纹已完全或部分断裂,导致螺纹部件无法再旋入。随函附上相关照片。尽管我是按照说明书正确使用的,但还是发生了这种情况。不过我注意到,粉色的螺纹部件旋入储奶杯时非常费劲,感觉就像它们稍微“太大”了一点。我还有一套同样的灰色部件,旋入起来要容易得多。我以后不会再使用这些粉色部件了,因为我担心它们已经永久性地损坏了储奶杯的螺纹。如果您能给我寄送两个新的储奶杯和两个螺纹部件作为备件,我将不胜感激,这样我就可以在日常生活中重新全面使用吸奶器了。总的来说,我对吸奶性能仍然非常满意,并且每天都会多次使用。提前感谢您的帮助。此致 Hannah Lindemann
英文原文 / 原始消息
This is a follow-up to your previous request #1091924 "Reklamation Momcozy Pumpe M9" Liebes Momcozy-Team, 
 leider muss ich mich noch einmal bei Ihnen melden. Ich habe ein Problem mit den Milchaufnahme-Containern meiner Milchpumpe M9. Bei zwei meiner Container ist das Gewinde vollständig oder teilweise abgebrochen, sodass sich das Schraubteil nicht mehr herein drehen lässt. Im Anhang sende ich Ihnen Fotos davon. Dies ist trotz sachgemäßem Gebrauch nach Bedienungsanleitung passiert. Jedoch ist mir aufgefallen, dass sich die rosa Schraubteile nur sehr schwergängig in die Container drehen lassen, als wären sie minimal "zu groß". Ich habe die gleichen Teile auch noch einmal in Grau und diese lassen sich sehr viel einfacher eindrehen. Ich werde nun die rosa Teile nicht mehr benutzen, da ich befürchte, dass sie das Gewinde der Container auf Dauer kaputt gemacht haben. Ich würde mich sehr darüber freuen, wenn Sie mir zwei neue Container und zwei Schraubteile als Ersatzteile zukommen lassen würden, damit ich die Pumpe im Alltag wieder voll nutzen kann. Ich bin weiterhin sehr zufrieden mit der Pumpleistung im Allgemeinen und nutze sie täglich mehrmals. 
 Vielen Dank im Voraus für Ihre Hilfe. Mit freundlichen Grüßen Hannah Lindemann

全部自定义字段

field_id显示名 / 选项名value
32685292044825B2B::Media Marktb2b__media_markt
33749938239513milk pump::Momcozy::M9milk.pump_momcozy_m9_mobile.flow_
3402947605148124/02/2026 -2
34154549939865CPI::Parts crack or breakcpi__parts_crack_or_break

更多原始信息

提取后的分类输入 JSON
{
  "ticket": {
    "ticket_id": "1254234",
    "subject": "Re: Momcozy Re: Reklamation Momcozy Pumpe M9",
    "description": "This is a follow-up to your previous request #1091924 \"Reklamation Momcozy Pumpe M9\"\n\nLiebes Momcozy-Team,\n\nleider muss ich mich noch einmal bei Ihnen melden. Ich habe ein Problem mit den Milchaufnahme-Containern meiner Milchpumpe M9. Bei zwei meiner Container ist das Gewinde vollständig oder teilweise abgebrochen, sodass sich das Schraubteil nicht mehr herein drehen lässt. Im Anhang sende ich Ihnen Fotos davon. \nDies ist trotz sachgemäßem Gebrauch nach Bedienungsanleitung passiert. Jedoch ist mir aufgefallen, dass sich die rosa Schraubteile nur sehr schwergängig in die Container drehen lassen, als wären sie minimal \"zu groß\". Ich habe die gleichen Teile auch noch einmal in Grau und diese lassen sich sehr viel einfacher eindrehen. Ich werde nun die rosa Teile nicht mehr benutzen, da ich befürchte, dass sie das Gewinde der Container auf Dauer kaputt gemacht haben. Ich würde mich sehr darüber freuen, wenn Sie mir zwei neue Container und zwei Schraubteile als Ersatzteile zukommen lassen würden, damit ich die Pumpe im Alltag wieder voll nutzen kann. Ich bin weiterhin sehr zufrieden mit der Pumpleistung im Allgemeinen und nutze sie täglich mehrmals. \n\nVielen Dank im Voraus für Ihre Hilfe.\nMit freundlichen Grüßen \nHannah Lindemann",
    "status": "open",
    "priority": "high",
    "product_model": "milk pump::Momcozy::M9",
    "created_at": "2026-05-13T07:53:53Z",
    "updated_at": "2026-05-13T07:53:53Z"
  },
  "zendesk_fields": {
    "agents_notes_field_id": "34029476051481",
    "agents_notes_label": "24/02/2026 -2",
    "agents_notes": "24/02/2026 -2",
    "category_field_id": "34154549939865",
    "category_name": "CPI::Parts crack or break",
    "category_value": "cpi__parts_crack_or_break",
    "category_zh": "配件开裂或断裂"
  },
  "channel_summary": {
    "local_channel": "Agent",
    "conversation_channels": {
      "web": 1
    }
  },
  "messages": [
    {
      "conversation_id": "57876566389017",
      "type": "Comment",
      "created_at": "2026-05-13T07:53:53Z",
      "author_id": "55986042209049",
      "author_name": "Hannah Schlitzer",
      "author_role": "end-user",
      "sender_type": "internal",
      "channel": "web",
      "public": false,
      "recording_type": "",
      "text": "This is a follow-up to your previous request #1091924 \"Reklamation Momcozy Pumpe M9\" Liebes Momcozy-Team, \n leider muss ich mich noch einmal bei Ihnen melden. Ich habe ein Problem mit den Milchaufnahme-Containern meiner Milchpumpe M9. Bei zwei meiner Container ist das Gewinde vollständig oder teilweise abgebrochen, sodass sich das Schraubteil nicht mehr herein drehen lässt. Im Anhang sende ich Ihnen Fotos davon. Dies ist trotz sachgemäßem Gebrauch nach Bedienungsanleitung passiert. Jedoch ist mir aufgefallen, dass sich die rosa Schraubteile nur sehr schwergängig in die Container drehen lassen, als wären sie minimal \"zu groß\". Ich habe die gleichen Teile auch noch einmal in Grau und diese lassen sich sehr viel einfacher eindrehen. Ich werde nun die rosa Teile nicht mehr benutzen, da ich befürchte, dass sie das Gewinde der Container auf Dauer kaputt gemacht haben. Ich würde mich sehr darüber freuen, wenn Sie mir zwei neue Container und zwei Schraubteile als Ersatzteile zukommen lassen würden, damit ich die Pumpe im Alltag wieder voll nutzen kann. Ich bin weiterhin sehr zufrieden mit der Pumpleistung im Allgemeinen und nutze sie täglich mehrmals. \n Vielen Dank im Voraus für Ihre Hilfe. Mit freundlichen Grüßen Hannah Lindemann"
    }
  ]
}
翻译 JSON
{
  "translated_subject": "回复:Momcozy 回复:Momcozy M9 吸奶器投诉",
  "translated_description": "这是您之前请求 #1091924 “Momcozy M9 吸奶器投诉”的跟进内容。\n\n亲爱的 Momcozy 团队:\n\n很遗憾我必须再次联系您。我的 M9 吸奶器的储奶杯出现了一个问题。其中两个储奶杯的螺纹已完全或部分断裂,导致螺纹部件无法再旋入。随函附上相关照片。\n尽管我是按照说明书正确使用的,但还是发生了这种情况。不过我注意到,粉色的螺纹部件旋入储奶杯时非常费劲,感觉就像它们稍微“太大”了一点。我还有一套同样的灰色部件,旋入起来要容易得多。我以后不会再使用这些粉色部件了,因为我担心它们已经永久性地损坏了储奶杯的螺纹。如果您能给我寄送两个新的储奶杯和两个螺纹部件作为备件,我将不胜感激,这样我就可以在日常生活中重新全面使用吸奶器了。总的来说,我对吸奶性能仍然非常满意,并且每天都会多次使用。\n\n提前感谢您的帮助。\n此致\nHannah Lindemann",
  "translated_agents_notes": "2026/02/24 -2",
  "translated_category_label": "CPI::配件开裂或断裂",
  "translated_messages": [
    {
      "conversation_id": "57876566389017",
      "created_at": "2026-05-13T07:53:53Z",
      "sender_type": "internal",
      "author_name": "Hannah Schlitzer",
      "channel": "web",
      "translated_text": "这是您之前请求 #1091924 “Momcozy M9 吸奶器投诉”的跟进内容。亲爱的 Momcozy 团队,很遗憾我必须再次联系您。我的 M9 吸奶器的储奶杯出现了一个问题。其中两个储奶杯的螺纹已完全或部分断裂,导致螺纹部件无法再旋入。随函附上相关照片。尽管我是按照说明书正确使用的,但还是发生了这种情况。不过我注意到,粉色的螺纹部件旋入储奶杯时非常费劲,感觉就像它们稍微“太大”了一点。我还有一套同样的灰色部件,旋入起来要容易得多。我以后不会再使用这些粉色部件了,因为我担心它们已经永久性地损坏了储奶杯的螺纹。如果您能给我寄送两个新的储奶杯和两个螺纹部件作为备件,我将不胜感激,这样我就可以在日常生活中重新全面使用吸奶器了。总的来说,我对吸奶性能仍然非常满意,并且每天都会多次使用。提前感谢您的帮助。此致 Hannah Lindemann"
    }
  ],
  "chinese_reading_text": "【标题】回复:Momcozy 回复:Momcozy M9 吸奶器投诉\n【既有分类】CPI::配件开裂或断裂\n【产品/渠道】milk pump::Momcozy::M9 / Agent (web)\n【客服备注】2026/02/24 -2\n【描述翻译】这是您之前请求 #1091924 “Momcozy M9 吸奶器投诉”的跟进内容。亲爱的 Momcozy 团队:很遗憾我必须再次联系您。我的 M9 吸奶器的储奶杯出现了一个问题。其中两个储奶杯的螺纹已完全或部分断裂,导致螺纹部件无法再旋入。随函附上相关照片。尽管我是按照说明书正确使用的,但还是发生了这种情况。不过我注意到,粉色的螺纹部件旋入储奶杯时非常费劲,感觉就像它们稍微“太大”了一点。我还有一套同样的灰色部件,旋入起来要容易得多。我以后不会再使用这些粉色部件了,因为我担心它们已经永久性地损坏了储奶杯的螺纹。如果您能给我寄送两个新的储奶杯和两个螺纹部件作为备件,我将不胜感激,这样我就可以在日常生活中重新全面使用吸奶器了。总的来说,我对吸奶性能仍然非常满意,并且每天都会多次使用。提前感谢您的帮助。此致 Hannah Lindemann\n【会话详情】\n2026-05-13 07:53 Hannah Schlitzer (internal): 这是您之前请求 #1091924 “Momcozy M9 吸奶器投诉”的跟进内容。亲爱的 Momcozy 团队,很遗憾我必须再次联系您。我的 M9 吸奶器的储奶杯出现了一个问题。其中两个储奶杯的螺纹已完全或部分断裂,导致螺纹部件无法再旋入。随函附上相关照片。尽管我是按照说明书正确使用的,但还是发生了这种情况。不过我注意到,粉色的螺纹部件旋入储奶杯时非常费劲,感觉就像它们稍微“太大”了一点。我还有一套同样的灰色部件,旋入起来要容易得多。我以后不会再使用这些粉色部件了,因为我担心它们已经永久性地损坏了储奶杯的螺纹。如果您能给我寄送两个新的储奶杯和两个螺纹部件作为备件,我将不胜感激,这样我就可以在日常生活中重新全面使用吸奶器了。总的来说,我对吸奶性能仍然非常满意,并且每天都会多次使用。提前感谢您的帮助。此致 Hannah Lindemann",
  "translation_notes": [
    "原文语言为德语",
    "保留了订单/请求编号 #1091924",
    "Schraubteil 翻译为螺纹部件",
    "Milchaufnahme-Containern 翻译为储奶杯/储奶容器"
  ]
}
ticket_raw_json
{
  "custom_fields": [
    {
      "id": 32685292044825,
      "value": "b2b__media_markt",
      "name": "B2B::Media Markt"
    },
    {
      "id": 33749938239513,
      "value": "milk.pump_momcozy_m9_mobile.flow_",
      "name": "milk pump::Momcozy::M9"
    },
    {
      "id": 34029476051481,
      "value": "24/02/2026 -2"
    },
    {
      "id": 34154549939865,
      "value": "cpi__parts_crack_or_break",
      "name": "CPI::Parts crack or break"
    }
  ],
  "custom_status_id": 32358758515353,
  "ticket_id": 1254234,
  "assignee_id": 35460307111321,
  "created": "2026-05-13T07:53:53Z",
  "subject": "Re: Momcozy Re: Reklamation Momcozy Pumpe M9",
  "support_type": "Agent",
  "32685292044825": "B2B::Media Markt",
  "33749938239513": "milk pump::Momcozy::M9",
  "34029476051481": "24/02/2026 -2",
  "34154549939865": "CPI::Parts crack or break",
  "34154710239001": null,
  "fields": [
    {
      "id": 32685292044825,
      "value": "b2b__media_markt",
      "name": "B2B::Media Markt"
    },
    {
      "id": 33749938239513,
      "value": "milk.pump_momcozy_m9_mobile.flow_",
      "name": "milk pump::Momcozy::M9"
    },
    {
      "id": 34029476051481,
      "value": "24/02/2026 -2"
    },
    {
      "id": 34154549939865,
      "value": "cpi__parts_crack_or_break",
      "name": "CPI::Parts crack or break"
    }
  ],
  "ticket": {
    "id": 1254234,
    "subject": "Re: Momcozy Re: Reklamation...",
    "description": "This is a follow-up to your previous request #1091924 \"Reklamation Momcozy Pumpe M9\"\n\nLiebes Momcozy-Team,\n\nleider muss ich mich noch einmal bei Ihnen melden. Ich habe ein Problem mit den Milchaufnahme-Containern meiner Milchpumpe M9. Bei zwei meiner Container ist das Gewinde vollständig oder teilweise abgebrochen, sodass sich das Schraubteil nicht mehr herein drehen lässt. Im Anhang sende ich Ihnen Fotos davon. \nDies ist trotz sachgemäßem Gebrauch nach Bedienungsanleitung passiert. Jedoch ist mir aufgefallen, dass sich die rosa Schraubteile nur sehr schwergängig in die Container drehen lassen, als wären sie minimal \"zu groß\". Ich habe die gleichen Teile auch noch einmal in Grau und diese lassen sich sehr viel einfacher eindrehen. Ich werde nun die rosa Teile nicht mehr benutzen, da ich befürchte, dass sie das Gewinde der Container auf Dauer kaputt gemacht haben. Ich würde mich sehr darüber freuen, wenn Sie mir zwei neue Container und zwei Schraubteile als Ersatzteile zukommen lassen würden, damit ich die Pumpe im Alltag wieder voll nutzen kann. Ich bin weiterhin sehr zufrieden mit der Pumpleistung im Allgemeinen und nutze sie täglich mehrmals. \n\nVielen Dank im Voraus für Ihre Hilfe.\nMit freundlichen Grüßen \nHannah Lindemann",
    "is_group_public": true,
    "status": "open",
    "type": "incident",
    "priority": "high",
    "url": "https://rootglobal.zendesk.com/api/v2/tickets/1254234.json",
    "custom_status_id": 32358758515353,
    "brand_id": 32404259465241,
    "last_comment": {
      "id": 57876566389017,
      "body": "This is a follow-up to your previous request #1091924 \"Reklamation Momcozy Pumpe M9\"   Liebes Momcozy-Team,  \n  leider muss ich mich noch einmal bei Ihnen melden. Ich habe ein Problem mit den Milchaufnahme-Containern meiner Milchpumpe M9. Bei zwei meiner Container ist das Gewinde vollständig oder teilweise abgebrochen, sodass sich das Schraubteil nicht mehr herein drehen lässt. Im Anhang sende ich Ihnen Fotos davon.   Dies ist trotz sachgemäßem Gebrauch nach Bedienungsanleitung passiert. Jedoch ist mir aufgefallen, dass sich die rosa Schraubteile nur sehr schwergängig in die Container drehen lassen, als wären sie minimal \"zu groß\". Ich habe die gleichen Teile auch noch einmal in Grau und diese lassen sich sehr viel einfacher eindrehen. Ich werde nun die rosa Teile nicht mehr benutzen, da ich befürchte, dass sie das Gewinde der Container auf Dauer kaputt gemacht haben. Ich würde mich sehr darüber freuen, wenn Sie mir zwei neue Container und zwei Schraubteile als Ersatzteile zukommen lassen würden, damit ich die Pumpe im Alltag wieder voll nutzen kann. Ich bin weiterhin sehr zufrieden mit der Pumpleistung im Allgemeinen und nutze sie täglich mehrmals.   \n  Vielen Dank im Voraus für Ihre Hilfe.  Mit freundlichen Grüßen   Hannah Lindemann",
      "created_at": "2026-05-13T07:53:53Z",
      "author_id": 55986042209049,
      "public": false
    }
  }
}
conversation_raw_json
{
  "conversations": [
    {
      "id": 57876566389017,
      "type": "Comment",
      "author_id": 55986042209049,
      "body": "This is a follow-up to your previous request #1091924 \"Reklamation Momcozy Pumpe M9\"\n\nLiebes Momcozy-Team,\n\n\n\nleider muss ich mich noch einmal bei Ihnen melden. Ich habe ein Problem mit den Milchaufnahme-Containern meiner Milchpumpe M9. Bei zwei meiner Container ist das Gewinde vollständig oder teilweise abgebrochen, sodass sich das Schraubteil nicht mehr herein drehen lässt. Im Anhang sende ich Ihnen Fotos davon.\n\nDies ist trotz sachgemäßem Gebrauch nach Bedienungsanleitung passiert. Jedoch ist mir aufgefallen, dass sich die rosa Schraubteile nur sehr schwergängig in die Container drehen lassen, als wären sie minimal \"zu groß\". Ich habe die gleichen Teile auch noch einmal in Grau und diese lassen sich sehr viel einfacher eindrehen. Ich werde nun die rosa Teile nicht mehr benutzen, da ich befürchte, dass sie das Gewinde der Container auf Dauer kaputt gemacht haben. Ich würde mich sehr darüber freuen, wenn Sie mir zwei neue Container und zwei Schraubteile als Ersatzteile zukommen lassen würden, damit ich die Pumpe im Alltag wieder voll nutzen kann. Ich bin weiterhin sehr zufrieden mit der Pumpleistung im Allgemeinen und nutze sie täglich mehrmals.\n\n\n\nVielen Dank im Voraus für Ihre Hilfe.\n\nMit freundlichen Grüßen\n\nHannah Lindemann",
      "html_body": "<div class=\"zd-comment\" dir=\"auto\"><div>This is a follow-up to your previous request <a href=\"/agent/tickets/1091924\" target=\"_blank\" rel=\"ticket\">#1091924</a> \"Reklamation Momcozy Pumpe M9\"</div><div dir=\"ltr\"><div>Liebes Momcozy-Team,</div><div><br></div><div>leider muss ich mich noch einmal bei Ihnen melden. Ich habe ein Problem mit den Milchaufnahme-Containern meiner Milchpumpe M9. Bei zwei meiner Container ist das Gewinde vollständig oder teilweise abgebrochen, sodass sich das Schraubteil nicht mehr herein&nbsp;drehen&nbsp;lässt. Im Anhang sende ich Ihnen Fotos davon.&nbsp;</div><div>Dies ist trotz sachgemäßem Gebrauch nach&nbsp;Bedienungsanleitung passiert. Jedoch ist mir aufgefallen, dass sich die rosa Schraubteile nur sehr schwergängig&nbsp;in die Container drehen lassen, als wären sie minimal \"zu groß\". Ich habe die gleichen Teile auch noch einmal in Grau und diese lassen sich sehr viel einfacher eindrehen. Ich werde nun die rosa Teile nicht mehr benutzen, da ich befürchte, dass sie das Gewinde der Container auf Dauer kaputt gemacht haben. Ich würde mich sehr darüber freuen, wenn Sie mir zwei neue Container und zwei Schraubteile als Ersatzteile zukommen lassen würden, damit ich die Pumpe im Alltag wieder voll nutzen kann. Ich bin weiterhin sehr zufrieden mit der Pumpleistung im Allgemeinen und nutze sie täglich mehrmals.&nbsp;</div><div><br></div><div>Vielen Dank im Voraus für Ihre Hilfe.</div><div>Mit freundlichen Grüßen&nbsp;</div><div>Hannah Lindemann</div><div><br></div></div><br><div></div></div>",
      "plain_body": "This is a follow-up to your previous request #1091924 \"Reklamation Momcozy Pumpe M9\"   Liebes Momcozy-Team,  \n  leider muss ich mich noch einmal bei Ihnen melden. Ich habe ein Problem mit den Milchaufnahme-Containern meiner Milchpumpe M9. Bei zwei meiner Container ist das Gewinde vollständig oder teilweise abgebrochen, sodass sich das Schraubteil nicht mehr herein&nbsp;drehen&nbsp;lässt. Im Anhang sende ich Ihnen Fotos davon.&nbsp;  Dies ist trotz sachgemäßem Gebrauch nach&nbsp;Bedienungsanleitung passiert. Jedoch ist mir aufgefallen, dass sich die rosa Schraubteile nur sehr schwergängig&nbsp;in die Container drehen lassen, als wären sie minimal \"zu groß\". Ich habe die gleichen Teile auch noch einmal in Grau und diese lassen sich sehr viel einfacher eindrehen. Ich werde nun die rosa Teile nicht mehr benutzen, da ich befürchte, dass sie das Gewinde der Container auf Dauer kaputt gemacht haben. Ich würde mich sehr darüber freuen, wenn Sie mir zwei neue Container und zwei Schraubteile als Ersatzteile zukommen lassen würden, damit ich die Pumpe im Alltag wieder voll nutzen kann. Ich bin weiterhin sehr zufrieden mit der Pumpleistung im Allgemeinen und nutze sie täglich mehrmals.&nbsp;  \n  Vielen Dank im Voraus für Ihre Hilfe.  Mit freundlichen Grüßen&nbsp;  Hannah Lindemann",
      "public": false,
      "attachments": [
        {
          "url": "https://rootglobal.zendesk.com/api/v2/attachments/57876534365593.json",
          "id": 57876534365593,
          "file_name": "Pumpe 1.jpeg",
          "content_url": "https://rootglobal.zendesk.com/attachments/token/YS9PokswvTGSENr4JWvDyzhEM/?name=Pumpe+1.jpeg",
          "mapped_content_url": "https://rootglobal.zendesk.com/attachments/token/YS9PokswvTGSENr4JWvDyzhEM/?name=Pumpe+1.jpeg",
          "content_type": "image/jpeg",
          "size": 177709,
          "width": null,
          "height": null,
          "inline": false,
          "deleted": false,
          "malware_access_override": false,
          "malware_scan_result": "malware_not_found",
          "thumbnails": [
            {
              "url": "https://rootglobal.zendesk.com/api/v2/attachments/57876538764569.json",
              "id": 57876538764569,
              "file_name": "Pumpe_1_thumb.jpeg",
              "content_url": "https://rootglobal.zendesk.com/attachments/token/oZicqHrEmm4G0OEVQOQrq3uD8/?name=Pumpe_1_thumb.jpeg",
              "mapped_content_url": "https://rootglobal.zendesk.com/attachments/token/oZicqHrEmm4G0OEVQOQrq3uD8/?name=Pumpe_1_thumb.jpeg",
              "content_type": "image/jpeg",
              "size": 1387,
              "width": 60,
              "height": 80,
              "inline": false,
              "deleted": false,
              "malware_access_override": false,
              "malware_scan_result": "not_scanned"
            }
          ]
        },
        {
          "url": "https://rootglobal.zendesk.com/api/v2/attachments/57876566402457.json",
          "id": 57876566402457,
          "file_name": "Pumpe 3.jpeg",
          "content_url": "https://rootglobal.zendesk.com/attachments/token/kmToKHoJFnG9zCY4vTqsNQanR/?name=Pumpe+3.jpeg",
          "mapped_content_url": "https://rootglobal.zendesk.com/attachments/token/kmToKHoJFnG9zCY4vTqsNQanR/?name=Pumpe+3.jpeg",
          "content_type": "image/jpeg",
          "size": 170995,
          "width": null,
          "height": null,
          "inline": false,
          "deleted": false,
          "malware_access_override": false,
          "malware_scan_result": "malware_not_found",
          "thumbnails": [
            {
              "url": "https://rootglobal.zendesk.com/api/v2/attachments/57876525692441.json",
              "id": 57876525692441,
              "file_name": "Pumpe_3_thumb.jpeg",
              "content_url": "https://rootglobal.zendesk.com/attachments/token/6IpIe0KAbGu7MaLXAjtPGupiA/?name=Pumpe_3_thumb.jpeg",
              "mapped_content_url": "https://rootglobal.zendesk.com/attachments/token/6IpIe0KAbGu7MaLXAjtPGupiA/?name=Pumpe_3_thumb.jpeg",
              "content_type": "image/jpeg",
              "size": 1300,
              "width": 60,
              "height": 80,
              "inline": false,
              "deleted": false,
              "malware_access_override": false,
              "malware_scan_result": "not_scanned"
            }
          ]
        },
        {
          "url": "https://rootglobal.zendesk.com/api/v2/attachments/57876534381209.json",
          "id": 57876534381209,
          "file_name": "Pumpe 2.jpeg",
          "content_url": "https://rootglobal.zendesk.com/attachments/token/EHdHPH6wZOnm56ss7u7nPO6xu/?name=Pumpe+2.jpeg",
          "mapped_content_url": "https://rootglobal.zendesk.com/attachments/token/EHdHPH6wZOnm56ss7u7nPO6xu/?name=Pumpe+2.jpeg",
          "content_type": "image/jpeg",
          "size": 229174,
          "width": null,
          "height": null,
          "inline": false,
          "deleted": false,
          "malware_access_override": false,
          "malware_scan_result": "malware_not_found",
          "thumbnails": [
            {
              "url": "https://rootglobal.zendesk.com/api/v2/attachments/57876538763801.json",
              "id": 57876538763801,
              "file_name": "Pumpe_2_thumb.jpeg",
              "content_url": "https://rootglobal.zendesk.com/attachments/token/QMtXpvGDL7Ao3NwxR800oeAsx/?name=Pumpe_2_thumb.jpeg",
              "mapped_content_url": "https://rootglobal.zendesk.com/attachments/token/QMtXpvGDL7Ao3NwxR800oeAsx/?name=Pumpe_2_thumb.jpeg",
              "content_type": "image/jpeg",
              "size": 1249,
              "width": 60,
              "height": 80,
              "inline": false,
              "deleted": false,
              "malware_access_override": false,
              "malware_scan_result": "not_scanned"
            }
          ]
        }
      ],
      "audit_id": 57876566388889,
      "locale": "de",
      "outbound_locale": null,
      "translations": [],
      "via": {
        "channel": "web",
        "source": {
          "to": {},
          "from": {
            "ticket_id": 1091924,
            "subject": "Reklamation Momcozy Pumpe M9",
            "channel": "email"
          },
          "rel": "follow_up"
        }
      },
      "created_at": "2026-05-13T07:53:53Z",
      "metadata": {
        "system": {
          "message_id": "<CA+zJnXDDHhTCrzfCqnudW1uDGAN303k7=oE1YVZw-bgZdPai+Q@mail.gmail.com>",
          "email_id": "01KRG57SJRXXTA10FGPPF43PCQ",
          "ip_address": "209.85.220.41",
          "raw_email_identifier": "20869961/86035ce8-94e1-4f41-b4e2-c78c715c7ba9.eml",
          "json_email_identifier": "20869961/86035ce8-94e1-4f41-b4e2-c78c715c7ba9.json",
          "eml_redacted": false,
          "location": "United States",
          "latitude": 37.751,
          "longitude": -97.822
        },
        "custom": {},
        "flags": [
          15,
          2
        ],
        "flags_options": {
          "2": {
            "trusted": false
          },
          "15": {
            "trusted": true
          }
        },
        "trusted": false,
        "suspension_type_id": null
      }
    }
  ],
  "users": [
    {
      "id": 55986042209049,
      "url": "https://rootglobal.zendesk.com/api/v2/users/55986042209049.json",
      "name": "Hannah Schlitzer",
      "email": "hannah.schlitzer@googlemail.com",
      "created_at": "2026-03-13T12:57:21Z",
      "updated_at": "2026-03-13T12:57:21Z",
      "time_zone": "Asia/Hong_Kong",
      "iana_time_zone": "Asia/Hong_Kong",
      "phone": null,
      "shared_phone_number": null,
      "photo": null,
      "locale_id": 1,
      "locale": "en-US",
      "organization_id": null,
      "role": "end-user",
      "verified": false,
      "external_id": null,
      "tags": [],
      "alias": null,
      "active": true,
      "shared": false,
      "shared_agent": false,
      "last_login_at": null,
      "two_factor_auth_enabled": null,
      "signature": null,
      "details": null,
      "notes": null,
      "role_type": null,
      "custom_role_id": null,
      "is_billing_admin": null,
      "moderator": false,
      "ticket_restriction": "requested",
      "only_private_comments": false,
      "restricted_agent": true,
      "suspended": false,
      "default_group_id": null,
      "report_csv": false,
      "user_fields": {
        "model": null,
        "phone": null,
        "consumption_details": null,
        "age_information": null,
        "user_personal_information": null,
        "weight_information": null,
        "intentional_product_details": null,
        "size_details": null,
        "pregnancy_and_lactation_cycle": null,
        "order_details": null,
        "appid": null
      },
      "suspension_details": null
    }
  ],
  "next_page": null,
  "previous_page": null,
  "count": 1
}