📦 Momcozy 换货派送确认与跟进

📦 Momcozy Replacement Delivery Confirmation & Follow-Up
Ticket 1254190 pending normal 2026-05-13T07:33:02Z Zendesk
客服备注 / Agents notes 34029476051481
1 pump abnormally shuts off l no suction
1台吸乳器异常关机 | 无吸力
Zendesk 既有问题分类 34154549939865
Report::Trustpilot review
value: report__trustpilot_review_
Trustpilot 评价
销售渠道 / 来源渠道 32685292044825
Shopify::Official web
value: shopify_official_web
产品型号 / 产品线 33749938239513
milk pump::Momcozy::M9
value: milk.pump_momcozy_m9_mobile.flow_

核心信息

产品字段
milk pump::Momcozy::M9
会话渠道
{"web": 1}
本地 channel
Agent
更新时间
2026-05-13T07:33:02Z
Requester
模型
gemini-3-flash-preview

中文整合阅读文本

【标题】📦 Momcozy 换货派送确认与跟进
【既有分类】Trustpilot 评价
【产品/渠道】milk pump::Momcozy::M9 | 渠道: Agent (web)
【客服备注】1台吸乳器异常关机 | 无吸力
【描述】
您好,希望这封邮件对您有所帮助。我们正在跟进您最近的换货情况。根据承运商的信息,您的包裹已被标记为已送达,我们想确认您是否已顺利收到。如果您已收到更换的产品,您是否有机会开始使用了?目前运行情况如何?如果您发现任何问题或有任何不妥之处,请随时联系我们。⭐如果您满意,请在 Trustpilot (https://www.trustpilot.com/evaluate/momcozy.com) 分享评价。
【会话翻译】
[2026-05-13T07:33:02Z] 客服 (RT-Abnormal Order Group-Terrence): 您好,我们正在跟进您的换货签收情况,询问使用反馈并邀请您在 Trustpilot 留下评价。期待您的回复并祝全家安好。

描述与翻译

中文描述

您好,

希望这封邮件对您有所帮助。

我们正在跟进您最近的换货情况。根据承运商的信息,您的包裹已被标记为已送达,我们想确认您是否已顺利收到。

如果您已收到更换的产品,您是否有机会开始使用了?目前运行情况如何?如果您发现任何问题或有任何不妥之处,请随时联系我们——我们希望确保一切都为您完美运作。

在 Momcozy,您的满意是我们的重中之重。我们的团队致力于确保每一款产品和每一次体验都能达到您的期望,我们随时准备协助解决任何问题或疑虑。

⭐ 如果您对我们的产品和服务感到满意,如果您能在 Trustpilot 上分享几句话,我们将不胜感激。您的真实反馈能帮助其他父母了解产品预期,并支持我们的小团队。您可以在这里留下评价:
**https://www.trustpilot.com/evaluate/momcozy.com**

再次感谢您选择 Momcozy。我们期待收到您的回复,并祝您及您的家人一切顺利。💕

诚挚问候,
Momcozy 客服团队

英文/原始描述

Hello,

We hope this email finds you well.

We are following up regarding your recent replacement. According to the carrier, your package has been marked as delivered, and we just wanted to confirm whether you have received it smoothly.

If you have received the replacement, have you had a chance to start using it? How is it working so far? If you notice any issues or anything isn’t quite right, please don’t hesitate to reach out—we want to make sure everything is working perfectly for you.

At Momcozy, your satisfaction is our top priority. Our team is dedicated to ensuring that every product and experience meets your expectations, and we are always here to assist with any questions or concerns.

⭐ If you’re happy with your product and our service, we would be truly grateful if you could share a few words on Trustpilot. Your honest feedback helps other parents know what to expect and supports our small team. You can leave your review here:
**https://www.trustpilot.com/evaluate/momcozy.com**

Thank you again for choosing Momcozy. We look forward to hearing from you and wish you and your family all the best.💕

Warm regards,
Momcozy Customer Support Team

Conversation 中文翻译

#1 agent 2026-05-13T07:33:02Z web Comment RT-Abnormal Order Group-Terrence
您好,

希望这封邮件对您有所帮助。

我们正在跟进您最近的换货情况。根据承运商的信息,您的包裹已被标记为已送达,我们想确认您是否已顺利收到。

如果您已收到更换的产品,您是否有机会开始使用了?目前运行情况如何?如果您发现任何问题或有任何不妥之处,请随时联系我们——我们希望确保一切都为您完美运作。

在 Momcozy,您的满意是我们的重中之重。我们的团队致力于确保每一款产品和每一次体验都能达到您的期望,我们随时准备协助解决任何问题或疑虑。

⭐ 如果您对我们的产品和服务感到满意,如果您能在 Trustpilot 上分享几句话,我们将不胜感激。您的真实反馈能帮助其他父母了解产品预期,并支持我们的小团队。您可以在这里留下评价:
https://www.trustpilot.com/evaluate/momcozy.com

再次感谢您选择 Momcozy。我们期待收到您的回复,并祝您及您的家人一切顺利。💕

诚挚问候,
Momcozy 客服团队
英文原文 / 原始消息
Hello,
 
We hope this email finds you well. 
 
We are following up regarding your recent replacement. According to the carrier, your package has been marked as delivered, and we just wanted to confirm whether you have received it smoothly.
 
If you have received the replacement, have you had a chance to start using it? How is it working so far? If you notice any issues or anything isn’t quite right, please don’t hesitate to reach out—we want to make sure everything is working perfectly for you.
 
At Momcozy, your satisfaction is our top priority. Our team is dedicated to ensuring that every product and experience meets your expectations, and we are always here to assist with any questions or concerns.
 
⭐ If you’re happy with your product and our service, we would be truly grateful if you could share a few words on Trustpilot. Your honest feedback helps other parents know what to expect and supports our small team. You can leave your review here:
https://www.trustpilot.com/evaluate/momcozy.com
 
Thank you again for choosing Momcozy. We look forward to hearing from you and wish you and your family all the best.💕 
 
Warm regards,
Momcozy Customer Support Team

全部自定义字段

field_id显示名 / 选项名value
32685292044825Shopify::Official webshopify_official_web
33749938239513milk pump::Momcozy::M9milk.pump_momcozy_m9_mobile.flow_
340294760514811 pump abnormally shuts off l no suction
34154549939865Report::Trustpilot reviewreport__trustpilot_review_

更多原始信息

提取后的分类输入 JSON
{
  "ticket": {
    "ticket_id": "1254190",
    "subject": "📦 Momcozy Replacement Delivery Confirmation & Follow-Up",
    "description": "Hello,\n\nWe hope this email finds you well.\n\nWe are following up regarding your recent replacement. According to the carrier, your package has been marked as delivered, and we just wanted to confirm whether you have received it smoothly.\n\nIf you have received the replacement, have you had a chance to start using it? How is it working so far? If you notice any issues or anything isn’t quite right, please don’t hesitate to reach out—we want to make sure everything is working perfectly for you.\n\nAt Momcozy, your satisfaction is our top priority. Our team is dedicated to ensuring that every product and experience meets your expectations, and we are always here to assist with any questions or concerns.\n\n⭐ If you’re happy with your product and our service, we would be truly grateful if you could share a few words on Trustpilot. Your honest feedback helps other parents know what to expect and supports our small team. You can leave your review here:\n**https://www.trustpilot.com/evaluate/momcozy.com**\n\nThank you again for choosing Momcozy. We look forward to hearing from you and wish you and your family all the best.💕\n\nWarm regards,\nMomcozy Customer Support Team",
    "status": "pending",
    "priority": "normal",
    "product_model": "milk pump::Momcozy::M9",
    "created_at": "2026-05-13T07:33:02Z",
    "updated_at": "2026-05-13T07:33:02Z"
  },
  "zendesk_fields": {
    "agents_notes_field_id": "34029476051481",
    "agents_notes_label": "1 pump abnormally shuts off l no suction",
    "agents_notes": "1 pump abnormally shuts off l no suction",
    "category_field_id": "34154549939865",
    "category_name": "Report::Trustpilot review",
    "category_value": "report__trustpilot_review_",
    "category_zh": "Trustpilot 评价"
  },
  "channel_summary": {
    "local_channel": "Agent",
    "conversation_channels": {
      "web": 1
    }
  },
  "messages": [
    {
      "conversation_id": "57875776321817",
      "type": "Comment",
      "created_at": "2026-05-13T07:33:02Z",
      "author_id": "52408528406809",
      "author_name": "RT-Abnormal Order Group-Terrence",
      "author_role": "agent",
      "sender_type": "agent",
      "channel": "web",
      "public": true,
      "recording_type": "",
      "text": "Hello,\n \nWe hope this email finds you well. \n \nWe are following up regarding your recent replacement. According to the carrier, your package has been marked as delivered, and we just wanted to confirm whether you have received it smoothly.\n \nIf you have received the replacement, have you had a chance to start using it? How is it working so far? If you notice any issues or anything isn’t quite right, please don’t hesitate to reach out—we want to make sure everything is working perfectly for you.\n \nAt Momcozy, your satisfaction is our top priority. Our team is dedicated to ensuring that every product and experience meets your expectations, and we are always here to assist with any questions or concerns.\n \n⭐ If you’re happy with your product and our service, we would be truly grateful if you could share a few words on Trustpilot. Your honest feedback helps other parents know what to expect and supports our small team. You can leave your review here:\nhttps://www.trustpilot.com/evaluate/momcozy.com\n \nThank you again for choosing Momcozy. We look forward to hearing from you and wish you and your family all the best.💕 \n \nWarm regards,\nMomcozy Customer Support Team"
    }
  ]
}
翻译 JSON
{
  "translated_subject": "📦 Momcozy 换货派送确认与跟进",
  "translated_description": "您好,\n\n希望这封邮件对您有所帮助。\n\n我们正在跟进您最近的换货情况。根据承运商的信息,您的包裹已被标记为已送达,我们想确认您是否已顺利收到。\n\n如果您已收到更换的产品,您是否有机会开始使用了?目前运行情况如何?如果您发现任何问题或有任何不妥之处,请随时联系我们——我们希望确保一切都为您完美运作。\n\n在 Momcozy,您的满意是我们的重中之重。我们的团队致力于确保每一款产品和每一次体验都能达到您的期望,我们随时准备协助解决任何问题或疑虑。\n\n⭐ 如果您对我们的产品和服务感到满意,如果您能在 Trustpilot 上分享几句话,我们将不胜感激。您的真实反馈能帮助其他父母了解产品预期,并支持我们的小团队。您可以在这里留下评价:\n**https://www.trustpilot.com/evaluate/momcozy.com**\n\n再次感谢您选择 Momcozy。我们期待收到您的回复,并祝您及您的家人一切顺利。💕\n\n诚挚问候,\nMomcozy 客服团队",
  "translated_agents_notes": "1台吸乳器异常关机 | 无吸力",
  "translated_category_label": "Trustpilot 评价",
  "translated_messages": [
    {
      "conversation_id": "57875776321817",
      "created_at": "2026-05-13T07:33:02Z",
      "sender_type": "agent",
      "author_name": "RT-Abnormal Order Group-Terrence",
      "channel": "web",
      "translated_text": "您好,\n \n希望这封邮件对您有所帮助。 \n \n我们正在跟进您最近的换货情况。根据承运商的信息,您的包裹已被标记为已送达,我们想确认您是否已顺利收到。\n \n如果您已收到更换的产品,您是否有机会开始使用了?目前运行情况如何?如果您发现任何问题或有任何不妥之处,请随时联系我们——我们希望确保一切都为您完美运作。\n \n在 Momcozy,您的满意是我们的重中之重。我们的团队致力于确保每一款产品和每一次体验都能达到您的期望,我们随时准备协助解决任何问题或疑虑。\n \n⭐ 如果您对我们的产品和服务感到满意,如果您能在 Trustpilot 上分享几句话,我们将不胜感激。您的真实反馈能帮助其他父母了解产品预期,并支持我们的小团队。您可以在这里留下评价:\nhttps://www.trustpilot.com/evaluate/momcozy.com\n \n再次感谢您选择 Momcozy。我们期待收到您的回复,并祝您及您的家人一切顺利。💕 \n \n诚挚问候,\nMomcozy 客服团队"
    }
  ],
  "chinese_reading_text": "【标题】📦 Momcozy 换货派送确认与跟进\n【既有分类】Trustpilot 评价\n【产品/渠道】milk pump::Momcozy::M9 | 渠道: Agent (web)\n【客服备注】1台吸乳器异常关机 | 无吸力\n【描述】\n您好,希望这封邮件对您有所帮助。我们正在跟进您最近的换货情况。根据承运商的信息,您的包裹已被标记为已送达,我们想确认您是否已顺利收到。如果您已收到更换的产品,您是否有机会开始使用了?目前运行情况如何?如果您发现任何问题或有任何不妥之处,请随时联系我们。⭐如果您满意,请在 Trustpilot (https://www.trustpilot.com/evaluate/momcozy.com) 分享评价。\n【会话翻译】\n[2026-05-13T07:33:02Z] 客服 (RT-Abnormal Order Group-Terrence): 您好,我们正在跟进您的换货签收情况,询问使用反馈并邀请您在 Trustpilot 留下评价。期待您的回复并祝全家安好。",
  "translation_notes": [
    "原文为客服发起的标准跟进及索评邮件,已按要求逐句翻译。"
  ]
}
ticket_raw_json
{
  "custom_fields": [
    {
      "id": 32685292044825,
      "value": "shopify_official_web",
      "name": "Shopify::Official web"
    },
    {
      "id": 33749938239513,
      "value": "milk.pump_momcozy_m9_mobile.flow_",
      "name": "milk pump::Momcozy::M9"
    },
    {
      "id": 34029476051481,
      "value": "1 pump abnormally shuts off l no suction"
    },
    {
      "id": 34154549939865,
      "value": "report__trustpilot_review_",
      "name": "Report::Trustpilot review"
    }
  ],
  "custom_status_id": 32358772424217,
  "ticket_id": 1254190,
  "assignee_id": 52408528406809,
  "created": "2026-05-13T07:33:02Z",
  "subject": "📦 Momcozy Replacement Delivery Confirmation & Follow-Up",
  "support_type": "Agent",
  "32685292044825": "Shopify::Official web",
  "33749938239513": "milk pump::Momcozy::M9",
  "34029476051481": "1 pump abnormally shuts off l no suction",
  "34154549939865": "Report::Trustpilot review",
  "34154710239001": null,
  "fields": [
    {
      "id": 32685292044825,
      "value": "shopify_official_web",
      "name": "Shopify::Official web"
    },
    {
      "id": 33749938239513,
      "value": "milk.pump_momcozy_m9_mobile.flow_",
      "name": "milk pump::Momcozy::M9"
    },
    {
      "id": 34029476051481,
      "value": "1 pump abnormally shuts off l no suction"
    },
    {
      "id": 34154549939865,
      "value": "report__trustpilot_review_",
      "name": "Report::Trustpilot review"
    }
  ],
  "ticket": {
    "id": 1254190,
    "subject": "📦 Momcozy Replacement Deliv...",
    "description": "Hello,\n\nWe hope this email finds you well.\n\nWe are following up regarding your recent replacement. According to the carrier, your package has been marked as delivered, and we just wanted to confirm whether you have received it smoothly.\n\nIf you have received the replacement, have you had a chance to start using it? How is it working so far? If you notice any issues or anything isn’t quite right, please don’t hesitate to reach out—we want to make sure everything is working perfectly for you.\n\nAt Momcozy, your satisfaction is our top priority. Our team is dedicated to ensuring that every product and experience meets your expectations, and we are always here to assist with any questions or concerns.\n\n⭐ If you’re happy with your product and our service, we would be truly grateful if you could share a few words on Trustpilot. Your honest feedback helps other parents know what to expect and supports our small team. You can leave your review here:\n**https://www.trustpilot.com/evaluate/momcozy.com**\n\nThank you again for choosing Momcozy. We look forward to hearing from you and wish you and your family all the best.💕\n\nWarm regards,\nMomcozy Customer Support Team",
    "is_group_public": true,
    "status": "pending",
    "type": "incident",
    "priority": "normal",
    "url": "https://rootglobal.zendesk.com/api/v2/tickets/1254190.json",
    "custom_status_id": 32358772424217,
    "brand_id": 32404259465241,
    "last_comment": {
      "id": 57875776321817,
      "body": "Hello,\n \nWe hope this email finds you well. \n \nWe are following up regarding your recent replacement. According to the carrier, your package has been marked as delivered, and we just wanted to confirm whether you have received it smoothly.\n \nIf you have received the replacement, have you had a chance to start using it? How is it working so far? If you notice any issues or anything isn’t quite right, please don’t hesitate to reach out—we want to make sure everything is working perfectly for you.\n \nAt Momcozy, your satisfaction is our top priority. Our team is dedicated to ensuring that every product and experience meets your expectations, and we are always here to assist with any questions or concerns.\n \n⭐ If you’re happy with your product and our service, we would be truly grateful if you could share a few words on Trustpilot. Your honest feedback helps other parents know what to expect and supports our small team. You can leave your review here:\nhttps://www.trustpilot.com/evaluate/momcozy.com\n \nThank you again for choosing Momcozy. We look forward to hearing from you and wish you and your family all the best.💕 \n \nWarm regards,\nMomcozy Customer Support Team",
      "created_at": "2026-05-13T07:33:02Z",
      "author_id": 52408528406809,
      "public": true
    }
  }
}
conversation_raw_json
{
  "conversations": [
    {
      "id": 57875776321817,
      "type": "Comment",
      "author_id": 52408528406809,
      "body": "Hello,\n\nWe hope this email finds you well.\n\nWe are following up regarding your recent replacement. According to the carrier, your package has been marked as delivered, and we just wanted to confirm whether you have received it smoothly.\n\nIf you have received the replacement, have you had a chance to start using it? How is it working so far? If you notice any issues or anything isn’t quite right, please don’t hesitate to reach out—we want to make sure everything is working perfectly for you.\n\nAt Momcozy, your satisfaction is our top priority. Our team is dedicated to ensuring that every product and experience meets your expectations, and we are always here to assist with any questions or concerns.\n\n⭐ If you’re happy with your product and our service, we would be truly grateful if you could share a few words on Trustpilot. Your honest feedback helps other parents know what to expect and supports our small team. You can leave your review here:\n**https://www.trustpilot.com/evaluate/momcozy.com**\n\nThank you again for choosing Momcozy. We look forward to hearing from you and wish you and your family all the best.💕\n\nWarm regards,\nMomcozy Customer Support Team",
      "html_body": "<div class=\"zd-comment\" dir=\"auto\">Hello,<br>&nbsp;<br>We hope this email finds you well.&nbsp;<br>&nbsp;<br>We are following up regarding your recent replacement. According to the carrier, your package has been marked as delivered, and we just wanted to confirm whether you have received it smoothly.<br>&nbsp;<br>If you have received the replacement, have you had a chance to start using it? How is it working so far? If you notice any issues or anything isn’t quite right, please don’t hesitate to reach out—we want to make sure everything is working perfectly for you.<br>&nbsp;<br>At Momcozy, your satisfaction is our top priority. Our team is dedicated to ensuring that every product and experience meets your expectations, and we are always here to assist with any questions or concerns.<br>&nbsp;<br>⭐ If you’re happy with your product and our service, we would be truly grateful if you could share a few words on Trustpilot. Your honest feedback helps other parents know what to expect and supports our small team. You can leave your review here:<br><a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://www.trustpilot.com/evaluate/momcozy.com\"><strong>https://www.trustpilot.com/evaluate/momcozy.com</strong></a><br>&nbsp;<br>Thank you again for choosing Momcozy. We look forward to hearing from you and wish you and your family all the best.💕&nbsp;<br>&nbsp;<br>Warm regards,<br>Momcozy Customer Support Team<br></div>",
      "plain_body": "Hello,\n&nbsp;\nWe hope this email finds you well.&nbsp;\n&nbsp;\nWe are following up regarding your recent replacement. According to the carrier, your package has been marked as delivered, and we just wanted to confirm whether you have received it smoothly.\n&nbsp;\nIf you have received the replacement, have you had a chance to start using it? How is it working so far? If you notice any issues or anything isn’t quite right, please don’t hesitate to reach out—we want to make sure everything is working perfectly for you.\n&nbsp;\nAt Momcozy, your satisfaction is our top priority. Our team is dedicated to ensuring that every product and experience meets your expectations, and we are always here to assist with any questions or concerns.\n&nbsp;\n⭐ If you’re happy with your product and our service, we would be truly grateful if you could share a few words on Trustpilot. Your honest feedback helps other parents know what to expect and supports our small team. You can leave your review here:\nhttps://www.trustpilot.com/evaluate/momcozy.com\n&nbsp;\nThank you again for choosing Momcozy. We look forward to hearing from you and wish you and your family all the best.💕&nbsp;\n&nbsp;\nWarm regards,\nMomcozy Customer Support Team",
      "public": true,
      "attachments": [],
      "audit_id": 57875776321689,
      "locale": "en",
      "outbound_locale": null,
      "translations": [],
      "via": {
        "channel": "web",
        "source": {
          "to": {
            "address": "kaylalexand@gmail.com",
            "name": "kaylalexand"
          },
          "from": {
            "ticket_id": 1033189,
            "subject": "Call with Caller +1 (613) 920-2995",
            "channel": "voice"
          },
          "rel": "follow_up"
        }
      },
      "created_at": "2026-05-13T07:33:02Z",
      "metadata": {
        "system": {
          "client": "Agent-Graph/latest TicketsMutationService/createTicket JavaStarter/4.67.0",
          "ip_address": "127.0.0.6",
          "location": "Los Angeles, CA, United States",
          "latitude": 34.0544,
          "longitude": -118.244
        },
        "custom": {}
      }
    }
  ],
  "users": [
    {
      "id": 52408528406809,
      "url": "https://rootglobal.zendesk.com/api/v2/users/52408528406809.json",
      "name": "RT-Abnormal Order Group-Terrence",
      "email": "terrence.xia@rootglobal.net",
      "created_at": "2025-11-13T09:08:44Z",
      "updated_at": "2026-05-14T01:07:20Z",
      "time_zone": "Hong Kong",
      "iana_time_zone": "Asia/Hong_Kong",
      "phone": null,
      "shared_phone_number": null,
      "photo": {
        "url": "https://rootglobal.zendesk.com/api/v2/attachments/53643739341849.json",
        "id": 53643739341849,
        "file_name": "screenshot_2025-12-22_11-59-23.png",
        "content_url": "https://rootglobal.zendesk.com/system/photos/53643739341849/screenshot_2025-12-22_11-59-23.png",
        "mapped_content_url": "https://rootglobal.zendesk.com/system/photos/53643739341849/screenshot_2025-12-22_11-59-23.png",
        "content_type": "image/png",
        "size": 12810,
        "width": 80,
        "height": 77,
        "inline": false,
        "deleted": false,
        "thumbnails": [
          {
            "url": "https://rootglobal.zendesk.com/api/v2/attachments/53643729049753.json",
            "id": 53643729049753,
            "file_name": "screenshot_2025-12-22_11-59-23_thumb.png",
            "content_url": "https://rootglobal.zendesk.com/system/photos/53643739341849/screenshot_2025-12-22_11-59-23_thumb.png",
            "mapped_content_url": "https://rootglobal.zendesk.com/system/photos/53643739341849/screenshot_2025-12-22_11-59-23_thumb.png",
            "content_type": "image/png",
            "size": 2497,
            "width": 32,
            "height": 31,
            "inline": false,
            "deleted": false
          }
        ]
      },
      "locale_id": 1,
      "locale": "en-US",
      "organization_id": null,
      "role": "agent",
      "verified": true,
      "external_id": null,
      "tags": [],
      "alias": "Terrence",
      "active": true,
      "shared": false,
      "shared_agent": false,
      "last_login_at": "2026-05-14T01:07:13Z",
      "two_factor_auth_enabled": false,
      "signature": "",
      "details": "",
      "notes": "",
      "role_type": 0,
      "custom_role_id": 32522474586777,
      "is_billing_admin": false,
      "moderator": false,
      "ticket_restriction": null,
      "only_private_comments": false,
      "restricted_agent": false,
      "suspended": false,
      "default_group_id": 57144527547673,
      "report_csv": false,
      "user_fields": {
        "model": null,
        "phone": null,
        "consumption_details": null,
        "age_information": null,
        "user_personal_information": null,
        "weight_information": null,
        "intentional_product_details": null,
        "size_details": null,
        "pregnancy_and_lactation_cycle": null,
        "order_details": null,
        "appid": null
      },
      "suspension_details": null
    }
  ],
  "next_page": null,
  "previous_page": null,
  "count": 1
}