回复:来自 Momcozy:您对所收到的支持评价如何?请求 #1233500

Re: From Momcozy: How would you rate the support you received? Request #1233500
Ticket 1253359 solved normal 2026-05-13T00:57:33Z Zendesk
客服备注 / Agents notes 34029476051481
02/24/2026
2026/02/24
Zendesk 既有问题分类 34154549939865
Orders&Logistics::Tracking order
value: orders_logistics__tracking_order
查询订单物流
销售渠道 / 来源渠道 32685292044825
B2B::1 Natural Way
value: b2b__1_natural_way
产品型号 / 产品线 33749938239513
milk pump::Momcozy::Air 1
value: milk_pump__momcozy__air_1

核心信息

产品字段
milk pump::Momcozy::Air 1
会话渠道
{"web": 2}
本地 channel
Agent
更新时间
2026-05-13T09:15:34Z
Requester
模型
gemini-3-flash-preview

中文整合阅读文本

【标题】回复:来自 Momcozy:您对所收到的支持评价如何?请求 #1233500
【分类】查询订单物流
【产品/渠道】milk pump::Momcozy::Air 1 | Web
【客服备注】2026/02/24
【描述】这是针对您之前请求 #1233500 “Momcozy Air 1 电机”的跟进。请问可以给我物流单号吗?
【会话记录】
- 2026-05-13 00:57:33 (客户 Julie Van): 这是针对您之前请求 #1233500 “Momcozy Air 1 电机”的跟进。请问可以给我物流单号吗?
- 2026-05-13 09:15:34 (客服 BL-B2B-Angel): 您好,感谢您的更新。经核实,您的换货仍在运输中。请耐心等待承运商尽快送达。单号:1ZJ22F110302295814,链接:https://www.ups.com/track?track=yes&trackNums=1ZJ22F110302295814&loc=en_US&requester=ST/trackdetails。工单自动关闭不代表问题结束,有疑问随时联系。

描述与翻译

中文描述

这是针对您之前请求 #1233500 “Momcozy Air 1 电机”的跟进。请问可以给我物流单号吗?

英文/原始描述

This is a follow-up to your previous request #1233500 "Momcozy Air 1 Motor"

May I have the tracking number please?

Conversation 中文翻译

#1 agent 2026-05-13T09:15:34Z web Comment BL-B2B-Angel
您好,

感谢您的更新。

经核实,您的换货仍在运输中。请耐心等待承运商尽快送达。

以下是您包裹的物流信息。您可以访问快递公司的官方网站轻松查询派送状态。

这是您的物流单号:1ZJ22F110302295814
欢迎通过此链接追踪您的包裹:https://www.ups.com/track?track=yes&trackNums=1ZJ22F110302295814&loc=en_US&requester=ST/trackdetails

感谢您的耐心与理解。

此致,
Momcozy 客服团队

***请注意:您的工单可能会被系统自动关闭,但请不要担心。工单关闭并不意味着您的问题已得到解决。如果您有任何疑问或顾虑,请随时联系我们。
英文原文 / 原始消息
Hello,

Thank you for your update.

Upon checking, your replacement is still in transit. Please wait for the carrier to deliver it at the earliest possible time.

Below is the tracking information for your package. You can easily track the status of your delivery by visiting the official website of the courier.

Here is your tracking number: 1ZJ22F110302295814
Feel free to track your package using this link: https://www.ups.com/track?track=yes&trackNums=1ZJ22F110302295814&loc=en_US&requester=ST/trackdetails
 

Thank you for your patience and understanding. 

Best regards,
Momcozy Customer Support Team

***Please note: Your ticket may be automatically closed by the system, but please don't worry. The closure of the ticket does not mean that your issue has been resolved. If you have any questions or concerns, please feel free to reach out to us anytime.
#2 customer 2026-05-13T00:57:33Z web Comment Julie Van
这是针对您之前请求 #1233500 “Momcozy Air 1 电机”的跟进。请问可以给我物流单号吗?
英文原文 / 原始消息
This is a follow-up to your previous request #1233500 "Momcozy Air 1 Motor" May I have the tracking number please?

全部自定义字段

field_id显示名 / 选项名value
32685292044825B2B::1 Natural Wayb2b__1_natural_way
33749938239513milk pump::Momcozy::Air 1milk_pump__momcozy__air_1
3402947605148102/24/2026
34154549939865Orders&Logistics::Tracking orderorders_logistics__tracking_order

更多原始信息

提取后的分类输入 JSON
{
  "ticket": {
    "ticket_id": "1253359",
    "subject": "Re: From Momcozy: How would you rate the support you received? Request #1233500",
    "description": "This is a follow-up to your previous request #1233500 \"Momcozy Air 1 Motor\"\n\nMay I have the tracking number please?",
    "status": "solved",
    "priority": "normal",
    "product_model": "milk pump::Momcozy::Air 1",
    "created_at": "2026-05-13T00:57:33Z",
    "updated_at": "2026-05-13T09:15:34Z"
  },
  "zendesk_fields": {
    "agents_notes_field_id": "34029476051481",
    "agents_notes_label": "02/24/2026",
    "agents_notes": "02/24/2026",
    "category_field_id": "34154549939865",
    "category_name": "Orders&Logistics::Tracking order",
    "category_value": "orders_logistics__tracking_order",
    "category_zh": "查询订单物流"
  },
  "channel_summary": {
    "local_channel": "Agent",
    "conversation_channels": {
      "web": 2
    }
  },
  "messages": [
    {
      "conversation_id": "57879601849369",
      "type": "Comment",
      "created_at": "2026-05-13T09:15:34Z",
      "author_id": "35460307111321",
      "author_name": "BL-B2B-Angel",
      "author_role": "agent",
      "sender_type": "agent",
      "channel": "web",
      "public": true,
      "recording_type": "",
      "text": "Hello,\n\nThank you for your update.\n\nUpon checking, your replacement is still in transit. Please wait for the carrier to deliver it at the earliest possible time.\n\nBelow is the tracking information for your package. You can easily track the status of your delivery by visiting the official website of the courier.\n\nHere is your tracking number: 1ZJ22F110302295814\nFeel free to track your package using this link: https://www.ups.com/track?track=yes&trackNums=1ZJ22F110302295814&loc=en_US&requester=ST/trackdetails\n \n\nThank you for your patience and understanding. \n\nBest regards,\nMomcozy Customer Support Team\n\n***Please note: Your ticket may be automatically closed by the system, but please don't worry. The closure of the ticket does not mean that your issue has been resolved. If you have any questions or concerns, please feel free to reach out to us anytime."
    },
    {
      "conversation_id": "57861264900889",
      "type": "Comment",
      "created_at": "2026-05-13T00:57:33Z",
      "author_id": "57631810171545",
      "author_name": "Julie Van",
      "author_role": "end-user",
      "sender_type": "customer",
      "channel": "web",
      "public": true,
      "recording_type": "",
      "text": "This is a follow-up to your previous request #1233500 \"Momcozy Air 1 Motor\" May I have the tracking number please?"
    }
  ]
}
翻译 JSON
{
  "translated_subject": "回复:来自 Momcozy:您对所收到的支持评价如何?请求 #1233500",
  "translated_description": "这是针对您之前请求 #1233500 “Momcozy Air 1 电机”的跟进。请问可以给我物流单号吗?",
  "translated_agents_notes": "2026/02/24",
  "translated_category_label": "查询订单物流",
  "translated_messages": [
    {
      "conversation_id": "57879601849369",
      "created_at": "2026-05-13T09:15:34Z",
      "sender_type": "agent",
      "author_name": "BL-B2B-Angel",
      "channel": "web",
      "translated_text": "您好,\n\n感谢您的更新。\n\n经核实,您的换货仍在运输中。请耐心等待承运商尽快送达。\n\n以下是您包裹的物流信息。您可以访问快递公司的官方网站轻松查询派送状态。\n\n这是您的物流单号:1ZJ22F110302295814\n欢迎通过此链接追踪您的包裹:https://www.ups.com/track?track=yes&trackNums=1ZJ22F110302295814&loc=en_US&requester=ST/trackdetails\n\n感谢您的耐心与理解。\n\n此致,\nMomcozy 客服团队\n\n***请注意:您的工单可能会被系统自动关闭,但请不要担心。工单关闭并不意味着您的问题已得到解决。如果您有任何疑问或顾虑,请随时联系我们。"
    },
    {
      "conversation_id": "57861264900889",
      "created_at": "2026-05-13T00:57:33Z",
      "sender_type": "customer",
      "author_name": "Julie Van",
      "channel": "web",
      "translated_text": "这是针对您之前请求 #1233500 “Momcozy Air 1 电机”的跟进。请问可以给我物流单号吗?"
    }
  ],
  "chinese_reading_text": "【标题】回复:来自 Momcozy:您对所收到的支持评价如何?请求 #1233500\n【分类】查询订单物流\n【产品/渠道】milk pump::Momcozy::Air 1 | Web\n【客服备注】2026/02/24\n【描述】这是针对您之前请求 #1233500 “Momcozy Air 1 电机”的跟进。请问可以给我物流单号吗?\n【会话记录】\n- 2026-05-13 00:57:33 (客户 Julie Van): 这是针对您之前请求 #1233500 “Momcozy Air 1 电机”的跟进。请问可以给我物流单号吗?\n- 2026-05-13 09:15:34 (客服 BL-B2B-Angel): 您好,感谢您的更新。经核实,您的换货仍在运输中。请耐心等待承运商尽快送达。单号:1ZJ22F110302295814,链接:https://www.ups.com/track?track=yes&trackNums=1ZJ22F110302295814&loc=en_US&requester=ST/trackdetails。工单自动关闭不代表问题结束,有疑问随时联系。",
  "translation_notes": [
    "原文包含 UPS 物流单号和追踪链接,已完整保留。",
    "针对 system closure 的免责声明进行了符合客服语境的翻译。"
  ]
}
ticket_raw_json
{
  "custom_fields": [
    {
      "id": 32685292044825,
      "value": "b2b__1_natural_way",
      "name": "B2B::1 Natural Way"
    },
    {
      "id": 33749938239513,
      "value": "milk_pump__momcozy__air_1",
      "name": "milk pump::Momcozy::Air 1"
    },
    {
      "id": 34029476051481,
      "value": "02/24/2026"
    },
    {
      "id": 34154549939865,
      "value": "orders_logistics__tracking_order",
      "name": "Orders&Logistics::Tracking order"
    }
  ],
  "custom_status_id": 32358772428057,
  "ticket_id": 1253359,
  "assignee_id": 35460307111321,
  "created": "2026-05-13T00:57:33Z",
  "subject": "Re: From Momcozy: How would you rate the support you received? Request #1233500",
  "support_type": "Agent",
  "32685292044825": "B2B::1 Natural Way",
  "33749938239513": "milk pump::Momcozy::Air 1",
  "34029476051481": "02/24/2026",
  "34154549939865": "Orders&Logistics::Tracking order",
  "34154710239001": null,
  "fields": [
    {
      "id": 32685292044825,
      "value": "b2b__1_natural_way",
      "name": "B2B::1 Natural Way"
    },
    {
      "id": 33749938239513,
      "value": "milk_pump__momcozy__air_1",
      "name": "milk pump::Momcozy::Air 1"
    },
    {
      "id": 34029476051481,
      "value": "02/24/2026"
    },
    {
      "id": 34154549939865,
      "value": "orders_logistics__tracking_order",
      "name": "Orders&Logistics::Tracking order"
    }
  ],
  "ticket": {
    "id": 1253359,
    "subject": "Re: From Momcozy: How would...",
    "description": "This is a follow-up to your previous request #1233500 \"Momcozy Air 1 Motor\"\n\nMay I have the tracking number please?",
    "is_group_public": true,
    "status": "solved",
    "type": "incident",
    "priority": "normal",
    "url": "https://rootglobal.zendesk.com/api/v2/tickets/1253359.json",
    "custom_status_id": 32358772428057,
    "brand_id": 32404259465241,
    "last_comment": {
      "id": 57879601849369,
      "body": "Hello,\n\nThank you for your update.\n\nUpon checking, your replacement is still in transit. Please wait for the carrier to deliver it at the earliest possible time.\n\nBelow is the tracking information for your package. You can easily track the status of your delivery by visiting the official website of the courier.\n\nHere is your tracking number: 1ZJ22F110302295814\nFeel free to track your package using this link: https://www.ups.com/track?track=yes&trackNums=1ZJ22F110302295814&loc=en_US&requester=ST/trackdetails\n \n\n\nThank you for your patience and understanding. \n\nBest regards,\nMomcozy Customer Support Team\n\n***Please note: Your ticket may be automatically closed by the system, but please don't worry. The closure of the ticket does not mean that your issue has been resolved. If you have any questions or concerns, please feel free to reach out to us anytime.",
      "created_at": "2026-05-13T09:15:34Z",
      "author_id": 35460307111321,
      "public": true
    }
  }
}
conversation_raw_json
{
  "conversations": [
    {
      "id": 57879601849369,
      "type": "Comment",
      "author_id": 35460307111321,
      "body": "Hello,\n\nThank you for your update.\n\nUpon checking, your replacement is still in transit. Please wait for the carrier to deliver it at the earliest possible time.\n\nBelow is the tracking information for your package. You can easily track the status of your delivery by visiting the official website of the courier.\n\nHere is your tracking number: 1ZJ22F110302295814\nFeel free to track your package using this link: https://www.ups.com/track?track=yes&trackNums=1ZJ22F110302295814&loc=en_US&requester=ST/trackdetails\n\n ![](https://rootglobal.zendesk.com/attachments/token/PxoGQXhxVzkfDpQ4shx7KRV0R/?name=image.png)\n\nThank you for your patience and understanding.\n\nBest regards,\nMomcozy Customer Support Team\n\n***Please note: Your ticket may be automatically closed by the system, but please don't worry. The closure of the ticket does not mean that your issue has been resolved. If you have any questions or concerns, please feel free to reach out to us anytime.",
      "html_body": "<div class=\"zd-comment\" dir=\"auto\">Hello,<br><br>Thank you for your update.<br><br>Upon checking, your replacement is still in transit. Please wait for the carrier to deliver it at the earliest possible time.<br><br>Below is the tracking information for your package. You can easily track the status of your delivery by visiting the official website of the courier.<br><br>Here is your tracking number:&nbsp;<u>1ZJ22F110302295814</u><br>Feel free to track your package using this link: <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://www.ups.com/track?track=yes&amp;trackNums=1ZJ22F110302295814&amp;loc=en_US&amp;requester=ST/trackdetails\">https://www.ups.com/track?track=yes&amp;trackNums=1ZJ22F110302295814&amp;loc=en_US&amp;requester=ST/trackdetails</a><br>&nbsp;<br><span style=\"opacity: 1;\"><img src=\"https://rootglobal.zendesk.com/attachments/token/PxoGQXhxVzkfDpQ4shx7KRV0R/?name=image.png\"></span><br><br>Thank you for your patience and understanding.&nbsp;<br><br>Best regards,<br>Momcozy Customer Support Team<br><br>***Please note: Your ticket may be automatically closed by the system, but please don't worry. The closure of the ticket does not mean that your issue has been resolved. If you have any questions or concerns, please feel free to reach out to us anytime.<br></div>",
      "plain_body": "Hello,\n\nThank you for your update.\n\nUpon checking, your replacement is still in transit. Please wait for the carrier to deliver it at the earliest possible time.\n\nBelow is the tracking information for your package. You can easily track the status of your delivery by visiting the official website of the courier.\n\nHere is your tracking number:&nbsp;1ZJ22F110302295814\nFeel free to track your package using this link: https://www.ups.com/track?track=yes&amp;trackNums=1ZJ22F110302295814&amp;loc=en_US&amp;requester=ST/trackdetails\n&nbsp;\n\n\nThank you for your patience and understanding.&nbsp;\n\nBest regards,\nMomcozy Customer Support Team\n\n***Please note: Your ticket may be automatically closed by the system, but please don't worry. The closure of the ticket does not mean that your issue has been resolved. If you have any questions or concerns, please feel free to reach out to us anytime.",
      "public": true,
      "attachments": [],
      "audit_id": 57879601849241,
      "locale": "en",
      "outbound_locale": null,
      "translations": [],
      "via": {
        "channel": "web",
        "source": {
          "from": {},
          "to": {
            "address": "dr.julievan@gmail.com",
            "name": "Julie Van"
          },
          "rel": null
        }
      },
      "created_at": "2026-05-13T09:15:34Z",
      "metadata": {
        "system": {
          "client": "Agent-Graph/latest TicketsMutationService/updateTicket JavaStarter/4.67.0",
          "ip_address": "127.0.0.6",
          "location": "Baguio City, 15, Philippines",
          "latitude": 16.4124,
          "longitude": 120.5933
        },
        "custom": {}
      }
    },
    {
      "id": 57861264900889,
      "type": "Comment",
      "author_id": 57631810171545,
      "body": "This is a follow-up to your previous request #1233500 \"Momcozy Air 1 Motor\"\n\nMay I have the tracking number please?",
      "html_body": "<div class=\"zd-comment\" dir=\"auto\"><div>This is a follow-up to your previous request <a href=\"/agent/tickets/1233500\" target=\"_blank\" rel=\"ticket\">#1233500</a> \"Momcozy Air 1 Motor\"</div><div dir=\"auto\">May I have the tracking number please?</div><div><br><div></div></div></div>",
      "plain_body": "This is a follow-up to your previous request #1233500 \"Momcozy Air 1 Motor\"  May I have the tracking number please?",
      "public": true,
      "attachments": [],
      "audit_id": 57861264900761,
      "locale": "en",
      "outbound_locale": null,
      "translations": [],
      "via": {
        "channel": "web",
        "source": {
          "to": {},
          "from": {
            "ticket_id": 1233500,
            "subject": "Momcozy Air 1 Motor",
            "channel": "email"
          },
          "rel": "follow_up"
        }
      },
      "created_at": "2026-05-13T00:57:33Z",
      "metadata": {
        "system": {
          "message_id": "<CAG_R7F5+rf6+JSAyAGRuhCxurGEOLkrbkUdYpETssaGpfdtgFg@mail.gmail.com>",
          "email_id": "01KRFDDGVHTXDY1AKKGZK8T9YS",
          "ip_address": "209.85.220.41",
          "raw_email_identifier": "20869961/de119372-ecde-4eb9-80b0-353b8c5dff83.eml",
          "json_email_identifier": "20869961/de119372-ecde-4eb9-80b0-353b8c5dff83.json",
          "eml_redacted": false,
          "location": "United States",
          "latitude": 37.751,
          "longitude": -97.822
        },
        "custom": {},
        "flags": [
          15
        ],
        "flags_options": {
          "15": {
            "trusted": true
          }
        },
        "trusted": true,
        "suspension_type_id": null
      }
    }
  ],
  "users": [
    {
      "id": 35460307111321,
      "url": "https://rootglobal.zendesk.com/api/v2/users/35460307111321.json",
      "name": "BL-B2B-Angel",
      "email": "root-support-22@rootglobal.net",
      "created_at": "2024-07-24T01:45:05Z",
      "updated_at": "2026-05-14T01:18:35Z",
      "time_zone": "Asia/Hong_Kong",
      "iana_time_zone": "Asia/Hong_Kong",
      "phone": null,
      "shared_phone_number": null,
      "photo": null,
      "locale_id": 1,
      "locale": "en-US",
      "organization_id": null,
      "role": "agent",
      "verified": true,
      "external_id": null,
      "tags": [],
      "alias": "Lisa",
      "active": true,
      "shared": false,
      "shared_agent": false,
      "last_login_at": "2026-05-14T01:18:30Z",
      "two_factor_auth_enabled": false,
      "signature": "",
      "details": "",
      "notes": "",
      "role_type": 0,
      "custom_role_id": 32522474586777,
      "is_billing_admin": false,
      "moderator": false,
      "ticket_restriction": null,
      "only_private_comments": false,
      "restricted_agent": false,
      "suspended": false,
      "default_group_id": 32981618076825,
      "report_csv": false,
      "user_fields": {
        "model": null,
        "phone": null,
        "consumption_details": null,
        "age_information": null,
        "user_personal_information": null,
        "weight_information": null,
        "intentional_product_details": null,
        "size_details": null,
        "pregnancy_and_lactation_cycle": null,
        "order_details": null,
        "appid": null
      },
      "suspension_details": null
    },
    {
      "id": 57631810171545,
      "url": "https://rootglobal.zendesk.com/api/v2/users/57631810171545.json",
      "name": "Julie Van",
      "email": "dr.julievan@gmail.com",
      "created_at": "2026-05-06T00:15:48Z",
      "updated_at": "2026-05-06T00:15:48Z",
      "time_zone": "Asia/Hong_Kong",
      "iana_time_zone": "Asia/Hong_Kong",
      "phone": null,
      "shared_phone_number": null,
      "photo": null,
      "locale_id": 1,
      "locale": "en-US",
      "organization_id": null,
      "role": "end-user",
      "verified": false,
      "external_id": null,
      "tags": [],
      "alias": null,
      "active": true,
      "shared": false,
      "shared_agent": false,
      "last_login_at": null,
      "two_factor_auth_enabled": null,
      "signature": null,
      "details": null,
      "notes": null,
      "role_type": null,
      "custom_role_id": null,
      "is_billing_admin": null,
      "moderator": false,
      "ticket_restriction": "requested",
      "only_private_comments": false,
      "restricted_agent": true,
      "suspended": false,
      "default_group_id": null,
      "report_csv": false,
      "user_fields": {
        "model": null,
        "phone": null,
        "consumption_details": null,
        "age_information": null,
        "user_personal_information": null,
        "weight_information": null,
        "intentional_product_details": null,
        "size_details": null,
        "pregnancy_and_lactation_cycle": null,
        "order_details": null,
        "appid": null
      },
      "suspension_details": null
    }
  ],
  "next_page": null,
  "previous_page": null,
  "count": 2
}