回复:我们对再次打扰您处理此问题深表歉意

Re: We apologize for bothering you again about your issue
Ticket 1253011 solved high 2026-05-12T21:55:53Z Zendesk
客服备注 / Agents notes 34029476051481
rep issue 09/30/2025 -1
补发问题 2025/09/30 -1
Zendesk 既有问题分类 34154549939865
CPI::Unable to power on
value: cpi__unable_to_power_on
CPI::无法开机
销售渠道 / 来源渠道 32685292044825
B2B::Target
value: b2b__target
产品型号 / 产品线 33749938239513
milk pump::Momcozy::Air 1
value: milk_pump__momcozy__air_1

核心信息

产品字段
milk pump::Momcozy::Air 1
会话渠道
{"web": 2}
本地 channel
Agent
更新时间
2026-05-13T08:44:49Z
Requester
模型
gemini-3-flash-preview

中文整合阅读文本

【标题】:回复:我们对再次打扰您处理此问题深表歉意
【分类】:CPI::无法开机
【产品/渠道】:milk pump::Momcozy::Air 1 | 渠道: Agent
【客服备注】:补发问题 2025/09/30 -1
【描述】:这是您之前请求 #912273 的后续。客户反馈右侧吸奶器无法开机,充电无反应,已提供地址和SN码 AIR1BP334NRDBE1001109B60F58W2110385 申请补发 1 个。
【会话详情】:
2026-05-12 客户(Tanya Peterson): 反馈吸奶器无法开机(右侧),尝试充电无效,提供个人信息(Tanya Akin, MN 55387, 952-465-7879)要求补发 1 个。
2026-05-13 客服(BL-B2B-Angel): 已安排补发 1 个电机(不含配件),处理时间 48h,物流需 3-7 个工作日,并告知工单自动关闭不代表问题结束。

描述与翻译

中文描述

这是您之前请求 #912273 “回复:Momcozy 回复:回复:Momcozy...” 的后续跟进。

你好!
我的其中一个吸奶器又无法开机了。是右边那个。我试过充电,但没用。按下按钮后完全没有亮起,无法开机。我需要寄送一个新的,并将相关信息附在此邮件中。
序列号:AIR1BP334NRDBE1001109B60F58W2110385
姓名:Tanya Akin
省/州:明尼苏达州 (Minnesota)
城市:瓦科尼亚 (Waconia)
邮编:55387
街道地址:1808 Coney Ln Waconia MN (https://www.google.com/maps/search/1808+Coney+Ln+Waconia+MN?entry=gmail&source=g) 55387
联系电话:952-465-7879
故障吸奶器数量:1 或 2?1

英文/原始描述

This is a follow-up to your previous request #912273 "Re: Momcozy Re: Re: Momcozy..."

Hello!
One of my pumps stopped turning on again. The right one. I have tried to charge it, and nothing works. Hit the button and does not light up to turn on at all. I need another one shipped and have attached the information to this email.
AIR1BP334NRDBE1001109B60F58W2110385
Name:Tanya Akin
Province/State: Minnesota
City: Waconia
Zip Code: 55387
Street Address: 1808 Coney Ln Waconia MN (https://www.google.com/maps/search/1808+Coney+Ln+Waconia+MN?entry=gmail&source=g) 55387
Contact Number: 952-465-7879
Number of faulty pumps: 1 or 2? 1

Conversation 中文翻译

#1 agent 2026-05-13T08:44:49Z web Comment BL-B2B-Angel
您好,

非常感谢您抽出时间告知我们并协助我们解决此问题。

我们已为您安排了 1 个电机(注:不含配件)的更换。处理时间最长为 48 小时。请预留 3-7 个工作日的送货时间。请放心,您将在该时间段内收到更换件。请耐心等待。

对于此问题给您带来的任何不便,我们再次深表歉意,并感谢您给我们纠正的机会。我们非常感谢您的支持和谅解。

如果您有其他问题,请随时联系我们。

最诚挚的问候,
Momcozy 客户支持团队

***请注意:您的工单可能会被系统自动关闭,但请不要担心。工单的关闭并不意味着您的问题已解决。如果您有任何问题或疑虑,请随时联系我们。
英文原文 / 原始消息
Hi there,

Thank you very much for taking the time to inform us and assisting us in resolving this issue.

We have arranged a 1 MOTOR (note: without accessories) replacement for you. Processing time is up to 48 hrs. Please allow 3-7 business days for the delivery. Please be assured that you will receive the replacement within the timeframe. Please wait patiently.

Again, we are deeply sorry for any inconvenience this issue has caused you, and we appreciate you giving us the chance to correct it for you. We're so much grateful for your support and consideration.

If you have other questions, feel free to contact us.

Best regards,
Momcozy Customer Support Team

***Please note: Your ticket may be automatically closed by the system, but please don't worry. The closure of the ticket does not mean that your issue has been resolved. If you have any questions or concerns, please feel free to reach out to us anytime.
#2 customer 2026-05-12T21:55:53Z web Comment Tanya Peterson
这是您之前请求 #912273 “回复:Momcozy 回复:回复:Momcozy...” 的后续跟进。你好!我的其中一个吸奶器又无法开机了。是右边那个。我试过充电,但没用。按下按钮后完全没有亮起,无法开机。我需要寄送一个新的,并将相关信息附在此邮件中。序列号:AIR1BP334NRDBE1001109B60F58W2110385 姓名:Tanya Akin 省/州:明尼苏达州 城市:瓦科尼亚 邮编:55387 街道地址:1808 Coney Ln Waconia MN 55387 联系电话:952-465-7879 故障吸奶器数量:1 或 2?1
英文原文 / 原始消息
This is a follow-up to your previous request #912273 "Re: Momcozy Re: Re: Momcozy..." Hello! One of my pumps stopped turning on again. The right one. I have tried to charge it, and nothing works. Hit the button and does not light up to turn on at all. I need another one shipped and have attached the information to this email. AIR1BP334NRDBE1001109B60F58W2110385 Name:Tanya Akin
Province/State: Minnesota City: Waconia Zip Code: 55387 Street Address: 1808 Coney Ln Waconia MN 55387 Contact Number: 952-465-7879 Number of faulty pumps: 1 or 2? 1

全部自定义字段

field_id显示名 / 选项名value
32685292044825B2B::Targetb2b__target
33749938239513milk pump::Momcozy::Air 1milk_pump__momcozy__air_1
34029476051481rep issue 09/30/2025 -1
34154549939865CPI::Unable to power oncpi__unable_to_power_on

更多原始信息

提取后的分类输入 JSON
{
  "ticket": {
    "ticket_id": "1253011",
    "subject": "Re: We apologize for bothering you again about your issue",
    "description": "This is a follow-up to your previous request #912273 \"Re: Momcozy Re: Re: Momcozy...\"\n\nHello! \nOne of my pumps stopped turning on again. The right one. I have tried to charge it, and nothing works. Hit the button and does not light up to turn on at all. I need another one shipped and have attached the information to this email. \nAIR1BP334NRDBE1001109B60F58W2110385\nName:Tanya Akin\nProvince/State: Minnesota \nCity: Waconia \nZip Code: 55387\nStreet Address: 1808 Coney Ln Waconia MN (https://www.google.com/maps/search/1808+Coney+Ln+Waconia+MN?entry=gmail&source=g) 55387\nContact Number: 952-465-7879\nNumber of faulty pumps: 1 or 2? 1",
    "status": "solved",
    "priority": "high",
    "product_model": "milk pump::Momcozy::Air 1",
    "created_at": "2026-05-12T21:55:53Z",
    "updated_at": "2026-05-13T08:44:49Z"
  },
  "zendesk_fields": {
    "agents_notes_field_id": "34029476051481",
    "agents_notes_label": "rep issue 09/30/2025\n-1",
    "agents_notes": "rep issue 09/30/2025\n-1",
    "category_field_id": "34154549939865",
    "category_name": "CPI::Unable to power on",
    "category_value": "cpi__unable_to_power_on",
    "category_zh": "无法开机"
  },
  "channel_summary": {
    "local_channel": "Agent",
    "conversation_channels": {
      "web": 2
    }
  },
  "messages": [
    {
      "conversation_id": "57878504181273",
      "type": "Comment",
      "created_at": "2026-05-13T08:44:49Z",
      "author_id": "35460307111321",
      "author_name": "BL-B2B-Angel",
      "author_role": "agent",
      "sender_type": "agent",
      "channel": "web",
      "public": true,
      "recording_type": "",
      "text": "Hi there,\n\nThank you very much for taking the time to inform us and assisting us in resolving this issue.\n\nWe have arranged a 1 MOTOR (note: without accessories) replacement for you. Processing time is up to 48 hrs. Please allow 3-7 business days for the delivery. Please be assured that you will receive the replacement within the timeframe. Please wait patiently.\n\nAgain, we are deeply sorry for any inconvenience this issue has caused you, and we appreciate you giving us the chance to correct it for you. We're so much grateful for your support and consideration.\n\nIf you have other questions, feel free to contact us.\n\nBest regards,\nMomcozy Customer Support Team\n\n***Please note: Your ticket may be automatically closed by the system, but please don't worry. The closure of the ticket does not mean that your issue has been resolved. If you have any questions or concerns, please feel free to reach out to us anytime."
    },
    {
      "conversation_id": "57857349878041",
      "type": "Comment",
      "created_at": "2026-05-12T21:55:53Z",
      "author_id": "51733721415961",
      "author_name": "Tanya Peterson",
      "author_role": "end-user",
      "sender_type": "customer",
      "channel": "web",
      "public": true,
      "recording_type": "",
      "text": "This is a follow-up to your previous request #912273 \"Re: Momcozy Re: Re: Momcozy...\" Hello! One of my pumps stopped turning on again. The right one. I have tried to charge it, and nothing works. Hit the button and does not light up to turn on at all. I need another one shipped and have attached the information to this email. AIR1BP334NRDBE1001109B60F58W2110385 Name:Tanya Akin\nProvince/State: Minnesota City: Waconia Zip Code: 55387 Street Address: 1808 Coney Ln Waconia MN 55387 Contact Number: 952-465-7879 Number of faulty pumps: 1 or 2? 1"
    }
  ]
}
翻译 JSON
{
  "translated_subject": "回复:我们对再次打扰您处理此问题深表歉意",
  "translated_description": "这是您之前请求 #912273 “回复:Momcozy 回复:回复:Momcozy...” 的后续跟进。\n\n你好!\n我的其中一个吸奶器又无法开机了。是右边那个。我试过充电,但没用。按下按钮后完全没有亮起,无法开机。我需要寄送一个新的,并将相关信息附在此邮件中。\n序列号:AIR1BP334NRDBE1001109B60F58W2110385\n姓名:Tanya Akin\n省/州:明尼苏达州 (Minnesota)\n城市:瓦科尼亚 (Waconia)\n邮编:55387\n街道地址:1808 Coney Ln Waconia MN (https://www.google.com/maps/search/1808+Coney+Ln+Waconia+MN?entry=gmail&source=g) 55387\n联系电话:952-465-7879\n故障吸奶器数量:1 或 2?1",
  "translated_agents_notes": "补发问题 2025/09/30\n-1",
  "translated_category_label": "CPI::无法开机",
  "translated_messages": [
    {
      "conversation_id": "57878504181273",
      "created_at": "2026-05-13T08:44:49Z",
      "sender_type": "agent",
      "author_name": "BL-B2B-Angel",
      "channel": "web",
      "translated_text": "您好,\n\n非常感谢您抽出时间告知我们并协助我们解决此问题。\n\n我们已为您安排了 1 个电机(注:不含配件)的更换。处理时间最长为 48 小时。请预留 3-7 个工作日的送货时间。请放心,您将在该时间段内收到更换件。请耐心等待。\n\n对于此问题给您带来的任何不便,我们再次深表歉意,并感谢您给我们纠正的机会。我们非常感谢您的支持和谅解。\n\n如果您有其他问题,请随时联系我们。\n\n最诚挚的问候,\nMomcozy 客户支持团队\n\n***请注意:您的工单可能会被系统自动关闭,但请不要担心。工单的关闭并不意味着您的问题已解决。如果您有任何问题或疑虑,请随时联系我们。"
    },
    {
      "conversation_id": "57857349878041",
      "created_at": "2026-05-12T21:55:53Z",
      "sender_type": "customer",
      "author_name": "Tanya Peterson",
      "channel": "web",
      "translated_text": "这是您之前请求 #912273 “回复:Momcozy 回复:回复:Momcozy...” 的后续跟进。你好!我的其中一个吸奶器又无法开机了。是右边那个。我试过充电,但没用。按下按钮后完全没有亮起,无法开机。我需要寄送一个新的,并将相关信息附在此邮件中。序列号:AIR1BP334NRDBE1001109B60F58W2110385 姓名:Tanya Akin 省/州:明尼苏达州 城市:瓦科尼亚 邮编:55387 街道地址:1808 Coney Ln Waconia MN 55387 联系电话:952-465-7879 故障吸奶器数量:1 或 2?1"
    }
  ],
  "chinese_reading_text": "【标题】:回复:我们对再次打扰您处理此问题深表歉意\n【分类】:CPI::无法开机\n【产品/渠道】:milk pump::Momcozy::Air 1 | 渠道: Agent\n【客服备注】:补发问题 2025/09/30 -1\n【描述】:这是您之前请求 #912273 的后续。客户反馈右侧吸奶器无法开机,充电无反应,已提供地址和SN码 AIR1BP334NRDBE1001109B60F58W2110385 申请补发 1 个。\n【会话详情】:\n2026-05-12 客户(Tanya Peterson): 反馈吸奶器无法开机(右侧),尝试充电无效,提供个人信息(Tanya Akin, MN 55387, 952-465-7879)要求补发 1 个。\n2026-05-13 客服(BL-B2B-Angel): 已安排补发 1 个电机(不含配件),处理时间 48h,物流需 3-7 个工作日,并告知工单自动关闭不代表问题结束。",
  "translation_notes": [
    "‘rep issue’ 在客服语境下通常指 ‘replacement issue’ (补发/更换问题) 或 ‘repeat issue’ (重复反馈问题),结合上下文译为补发。",
    "地址信息中的 Google Maps 链接已保留。"
  ]
}
ticket_raw_json
{
  "custom_fields": [
    {
      "id": 32685292044825,
      "value": "b2b__target",
      "name": "B2B::Target"
    },
    {
      "id": 33749938239513,
      "value": "milk_pump__momcozy__air_1",
      "name": "milk pump::Momcozy::Air 1"
    },
    {
      "id": 34029476051481,
      "value": "rep issue 09/30/2025\n-1"
    },
    {
      "id": 34154549939865,
      "value": "cpi__unable_to_power_on",
      "name": "CPI::Unable to power on"
    }
  ],
  "custom_status_id": 32358772428057,
  "ticket_id": 1253011,
  "assignee_id": 35460307111321,
  "created": "2026-05-12T21:55:53Z",
  "subject": "Re: We apologize for bothering you again about your issue",
  "support_type": "Agent",
  "32685292044825": "B2B::Target",
  "33749938239513": "milk pump::Momcozy::Air 1",
  "34029476051481": "rep issue 09/30/2025\n-1",
  "34154549939865": "CPI::Unable to power on",
  "34154710239001": null,
  "fields": [
    {
      "id": 32685292044825,
      "value": "b2b__target",
      "name": "B2B::Target"
    },
    {
      "id": 33749938239513,
      "value": "milk_pump__momcozy__air_1",
      "name": "milk pump::Momcozy::Air 1"
    },
    {
      "id": 34029476051481,
      "value": "rep issue 09/30/2025\n-1"
    },
    {
      "id": 34154549939865,
      "value": "cpi__unable_to_power_on",
      "name": "CPI::Unable to power on"
    }
  ],
  "ticket": {
    "id": 1253011,
    "subject": "Re: We apologize for bother...",
    "description": "This is a follow-up to your previous request #912273 \"Re: Momcozy Re: Re: Momcozy...\"\n\nHello! \nOne of my pumps stopped turning on again. The right one. I have tried to charge it, and nothing works. Hit the button and does not light up to turn on at all. I need another one shipped and have attached the information to this email. \nAIR1BP334NRDBE1001109B60F58W2110385\nName:Tanya Akin\nProvince/State: Minnesota \nCity: Waconia \nZip Code: 55387\nStreet Address: 1808 Coney Ln Waconia MN (https://www.google.com/maps/search/1808+Coney+Ln+Waconia+MN?entry=gmail&source=g)  55387\nContact Number: 952-465-7879\nNumber of faulty pumps: 1 or 2? 1",
    "is_group_public": true,
    "status": "solved",
    "type": "incident",
    "priority": "high",
    "url": "https://rootglobal.zendesk.com/api/v2/tickets/1253011.json",
    "custom_status_id": 32358772428057,
    "brand_id": 32404259465241,
    "last_comment": {
      "id": 57878504181273,
      "body": "Hi there,\n\nThank you very much for taking the time to inform us and assisting us in resolving this issue.\n\nWe have arranged a 1 MOTOR (note: without accessories) replacement for you. Processing time is up to 48 hrs. Please allow 3-7 business days for the delivery. Please be assured that you will receive the replacement within the timeframe. Please wait patiently.\n\nAgain, we are deeply sorry for any inconvenience this issue has caused you, and we appreciate you giving us the chance to correct it for you. We're so much grateful for your support and consideration.\n\nIf you have other questions, feel free to contact us.\n\nBest regards,\nMomcozy Customer Support Team\n\n***Please note: Your ticket may be automatically closed by the system, but please don't worry. The closure of the ticket does not mean that your issue has been resolved. If you have any questions or concerns, please feel free to reach out to us anytime.",
      "created_at": "2026-05-13T08:44:49Z",
      "author_id": 35460307111321,
      "public": true
    }
  }
}
conversation_raw_json
{
  "conversations": [
    {
      "id": 57878504181273,
      "type": "Comment",
      "author_id": 35460307111321,
      "body": "Hi there,\n\nThank you very much for taking the time to inform us and assisting us in resolving this issue.\n\nWe have arranged a 1 MOTOR (note: without accessories) replacement for you. Processing time is up to 48 hrs. Please allow 3-7 business days for the delivery. Please be assured that you will receive the replacement within the timeframe. Please wait patiently.\n\nAgain, we are deeply sorry for any inconvenience this issue has caused you, and we appreciate you giving us the chance to correct it for you. We're so much grateful for your support and consideration.\n\nIf you have other questions, feel free to contact us.\n\nBest regards,\nMomcozy Customer Support Team\n\n***Please note: Your ticket may be automatically closed by the system, but please don't worry. The closure of the ticket does not mean that your issue has been resolved. If you have any questions or concerns, please feel free to reach out to us anytime.",
      "html_body": "<div class=\"zd-comment\" dir=\"auto\">Hi there,<br><br>Thank you very much for taking the time to inform us and assisting us in resolving this issue.<br><br>We have arranged a 1 MOTOR (note: without accessories) replacement for you. Processing time is up to 48 hrs. Please allow 3-7 business days for the delivery. Please be assured that you will receive the replacement within the timeframe. Please wait patiently.<br><br>Again, we are deeply sorry for any inconvenience this issue has caused you, and we appreciate you giving us the chance to correct it for you. We're so much grateful for your support and consideration.<br><br>If you have other questions, feel free to contact us.<br><br>Best regards,<br>Momcozy Customer Support Team<br><br>***Please note: Your ticket may be automatically closed by the system, but please don't worry. The closure of the ticket does not mean that your issue has been resolved. If you have any questions or concerns, please feel free to reach out to us anytime.<br></div>",
      "plain_body": "Hi there,\n\nThank you very much for taking the time to inform us and assisting us in resolving this issue.\n\nWe have arranged a 1 MOTOR (note: without accessories) replacement for you. Processing time is up to 48 hrs. Please allow 3-7 business days for the delivery. Please be assured that you will receive the replacement within the timeframe. Please wait patiently.\n\nAgain, we are deeply sorry for any inconvenience this issue has caused you, and we appreciate you giving us the chance to correct it for you. We're so much grateful for your support and consideration.\n\nIf you have other questions, feel free to contact us.\n\nBest regards,\nMomcozy Customer Support Team\n\n***Please note: Your ticket may be automatically closed by the system, but please don't worry. The closure of the ticket does not mean that your issue has been resolved. If you have any questions or concerns, please feel free to reach out to us anytime.",
      "public": true,
      "attachments": [],
      "audit_id": 57878504181145,
      "locale": "en",
      "outbound_locale": null,
      "translations": [],
      "via": {
        "channel": "web",
        "source": {
          "from": {},
          "to": {
            "address": "tanya.peterson44@gmail.com",
            "name": "Tanya Peterson"
          },
          "rel": null
        }
      },
      "created_at": "2026-05-13T08:44:49Z",
      "metadata": {
        "system": {
          "client": "Agent-Graph/latest TicketsMutationService/updateTicket JavaStarter/4.67.0",
          "ip_address": "127.0.0.6",
          "location": "Baguio City, 15, Philippines",
          "latitude": 16.4124,
          "longitude": 120.5933
        },
        "custom": {}
      }
    },
    {
      "id": 57857349878041,
      "type": "Comment",
      "author_id": 51733721415961,
      "body": "This is a follow-up to your previous request #912273 \"Re: Momcozy Re: Re: Momcozy...\"\n\nHello!\n\nOne of my pumps stopped turning on again. The right one. I have tried to charge it, and nothing works. Hit the button and does not light up to turn on at all. I need another one shipped and have attached the information to this email.\n\nAIR1BP334NRDBE1001109B60F58W2110385\n\nName:Tanya Akin\nProvince/State: Minnesota\nCity: Waconia\nZip Code: 55387\nStreet Address: 1808 Coney Ln Waconia MN 55387\nContact Number: 952-465-7879\nNumber of faulty pumps: 1 or 2? 1\n\n\n ![](cid:19e1e2e1e33ae4d651a1)",
      "html_body": "<div class=\"zd-comment\" dir=\"auto\"><div>This is a follow-up to your previous request <a href=\"/agent/tickets/912273\" target=\"_blank\" rel=\"ticket\">#912273</a> \"Re: Momcozy Re: Re: Momcozy...\"</div><div><div><div dir=\"auto\">Hello!&nbsp;</div><div dir=\"auto\">One of my pumps stopped turning on again. The right one. I have tried to charge it, and nothing works. Hit the button and does not light up to turn on at all. I need another one shipped and have attached the information to this email.&nbsp;</div><div dir=\"auto\"><div>AIR1BP334NRDBE1001109B60F58W2110385</div></div></div></div><div><div><span style=\"font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; text-decoration: none;  font-size: 0.875rem; float: none; display: inline !important; background-color: rgba(0,0,0,0); color: rgb(68,68,68); border-color: rgb(68,68,68);\">Name:Tanya Akin<br></span><span style=\"font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; text-decoration: none;  font-size: 0.875rem; float: none; display: inline !important; background-color: rgba(0,0,0,0); color: rgb(68,68,68); border-color: rgb(68,68,68);\">Province/State: Minnesota&nbsp;</span><br style=\"font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; text-decoration: none; color: rgb(195,196,197);  font-size: 14px;\"><span style=\"font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; text-decoration: none;  font-size: 0.875rem; float: none; display: inline !important; background-color: rgba(0,0,0,0); color: rgb(68,68,68); border-color: rgb(68,68,68);\">City: Waconia&nbsp;</span><br style=\"font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; text-decoration: none; color: rgb(195,196,197);  font-size: 14px;\"><span style=\"font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; text-decoration: none;  font-size: 0.875rem; float: none; display: inline !important; background-color: rgba(0,0,0,0); color: rgb(68,68,68); border-color: rgb(68,68,68);\">Zip Code: 55387</span><br style=\"font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; text-decoration: none; color: rgb(195,196,197);  font-size: 14px;\"><span style=\"font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; text-decoration: none;  font-size: 0.875rem; float: none; display: inline !important; background-color: rgba(0,0,0,0); color: rgb(68,68,68); border-color: rgb(68,68,68);\">Street Address:<span style=\" background-color: rgba(0,0,0,0); color: rgb(68,68,68); border-color: rgb(68,68,68);\">&nbsp;</span><a href=\"https://www.google.com/maps/search/1808+Coney+Ln+Waconia+MN?entry=gmail&amp;source=g\" style=\" font-size: 0.875rem; background-color: rgba(0,0,0,0); color: rgb(66,133,244); border-color: rgb(66,133,244);\" rel=\"noreferrer\">1808 Coney Ln Waconia MN</a><span style=\" background-color: rgba(0,0,0,0); color: rgb(68,68,68); border-color: rgb(68,68,68);\">&nbsp;</span>55387</span><br style=\"font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; text-decoration: none; color: rgb(195,196,197);  font-size: 14px;\"><span style=\"font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; text-decoration: none;  font-size: 0.875rem; float: none; display: inline !important; background-color: rgba(0,0,0,0); color: rgb(68,68,68); border-color: rgb(68,68,68);\">Contact Number: 952-465-7879</span><br style=\"font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; text-decoration: none; color: rgb(195,196,197);  font-size: 14px;\"><span style=\"font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; text-decoration: none;  font-size: 0.875rem; float: none; display: inline !important; background-color: rgba(0,0,0,0); color: rgb(68,68,68); border-color: rgb(68,68,68);\">Number of faulty pumps: 1 or 2? 1</span></div><br></div><div><div dir=\"auto\"><div></div><br></div></div><div><div><div><br></div>\n</div>\n</div></div>",
      "plain_body": "This is a follow-up to your previous request #912273 \"Re: Momcozy Re: Re: Momcozy...\"    Hello!&nbsp;  One of my pumps stopped turning on again. The right one. I have tried to charge it, and nothing works. Hit the button and does not light up to turn on at all. I need another one shipped and have attached the information to this email.&nbsp;   AIR1BP334NRDBE1001109B60F58W2110385      Name:Tanya Akin\nProvince/State: Minnesota&nbsp; City: Waconia&nbsp; Zip Code: 55387 Street Address:&nbsp;1808 Coney Ln Waconia MN&nbsp;55387 Contact Number: 952-465-7879 Number of faulty pumps: 1 or 2? 1",
      "public": true,
      "attachments": [
        {
          "url": "https://rootglobal.zendesk.com/api/v2/attachments/57857337589785.json",
          "id": 57857337589785,
          "file_name": "IMG_0.MOV",
          "content_url": "https://rootglobal.zendesk.com/attachments/token/nTHCi8SDFkYZmllRsWyJsgy7a/?name=IMG_0.MOV",
          "mapped_content_url": "https://rootglobal.zendesk.com/attachments/token/nTHCi8SDFkYZmllRsWyJsgy7a/?name=IMG_0.MOV",
          "content_type": "video/mp4",
          "size": 2240014,
          "width": null,
          "height": null,
          "inline": false,
          "deleted": false,
          "malware_access_override": false,
          "malware_scan_result": "malware_not_found",
          "thumbnails": []
        }
      ],
      "audit_id": 57857349877913,
      "locale": "en",
      "outbound_locale": null,
      "translations": [],
      "via": {
        "channel": "web",
        "source": {
          "to": {},
          "from": {
            "ticket_id": 912273,
            "subject": "Re: Momcozy Re: Re: Momcozy Re: Air 1 pump not working suddenly",
            "channel": "web"
          },
          "rel": "follow_up"
        }
      },
      "created_at": "2026-05-12T21:55:53Z",
      "metadata": {
        "system": {
          "message_id": "<CAGL1UYEO79=Psm8rkMzrku9qnyTDsThtjOpkCzDL+Ssgk-_ZLQ@mail.gmail.com>",
          "email_id": "01KRF30QR38GNGJKWBZSPE50BK",
          "ip_address": "209.85.220.41",
          "raw_email_identifier": "20869961/34d289bb-bd24-4fca-a9b9-8846e1e379f8.eml",
          "json_email_identifier": "20869961/34d289bb-bd24-4fca-a9b9-8846e1e379f8.json",
          "eml_redacted": false,
          "location": "United States",
          "latitude": 37.751,
          "longitude": -97.822
        },
        "custom": {},
        "flags": [
          15
        ],
        "flags_options": {
          "15": {
            "trusted": true
          }
        },
        "trusted": true,
        "suspension_type_id": null
      }
    }
  ],
  "users": [
    {
      "id": 35460307111321,
      "url": "https://rootglobal.zendesk.com/api/v2/users/35460307111321.json",
      "name": "BL-B2B-Angel",
      "email": "root-support-22@rootglobal.net",
      "created_at": "2024-07-24T01:45:05Z",
      "updated_at": "2026-05-14T01:18:35Z",
      "time_zone": "Asia/Hong_Kong",
      "iana_time_zone": "Asia/Hong_Kong",
      "phone": null,
      "shared_phone_number": null,
      "photo": null,
      "locale_id": 1,
      "locale": "en-US",
      "organization_id": null,
      "role": "agent",
      "verified": true,
      "external_id": null,
      "tags": [],
      "alias": "Lisa",
      "active": true,
      "shared": false,
      "shared_agent": false,
      "last_login_at": "2026-05-14T01:18:30Z",
      "two_factor_auth_enabled": false,
      "signature": "",
      "details": "",
      "notes": "",
      "role_type": 0,
      "custom_role_id": 32522474586777,
      "is_billing_admin": false,
      "moderator": false,
      "ticket_restriction": null,
      "only_private_comments": false,
      "restricted_agent": false,
      "suspended": false,
      "default_group_id": 32981618076825,
      "report_csv": false,
      "user_fields": {
        "model": null,
        "phone": null,
        "consumption_details": null,
        "age_information": null,
        "user_personal_information": null,
        "weight_information": null,
        "intentional_product_details": null,
        "size_details": null,
        "pregnancy_and_lactation_cycle": null,
        "order_details": null,
        "appid": null
      },
      "suspension_details": null
    },
    {
      "id": 51733721415961,
      "url": "https://rootglobal.zendesk.com/api/v2/users/51733721415961.json",
      "name": "Tanya Peterson",
      "email": "tanya.peterson44@gmail.com",
      "created_at": "2025-10-21T15:47:19Z",
      "updated_at": "2025-10-21T15:47:19Z",
      "time_zone": "Asia/Hong_Kong",
      "iana_time_zone": "Asia/Hong_Kong",
      "phone": null,
      "shared_phone_number": null,
      "photo": null,
      "locale_id": 1,
      "locale": "en-US",
      "organization_id": null,
      "role": "end-user",
      "verified": false,
      "external_id": null,
      "tags": [],
      "alias": null,
      "active": true,
      "shared": false,
      "shared_agent": false,
      "last_login_at": null,
      "two_factor_auth_enabled": null,
      "signature": null,
      "details": null,
      "notes": null,
      "role_type": null,
      "custom_role_id": null,
      "is_billing_admin": null,
      "moderator": false,
      "ticket_restriction": "requested",
      "only_private_comments": false,
      "restricted_agent": true,
      "suspended": false,
      "default_group_id": null,
      "report_csv": false,
      "user_fields": {
        "model": null,
        "phone": null,
        "consumption_details": null,
        "age_information": null,
        "user_personal_information": null,
        "weight_information": null,
        "intentional_product_details": null,
        "size_details": null,
        "pregnancy_and_lactation_cycle": null,
        "order_details": null,
        "appid": null
      },
      "suspension_details": null
    }
  ],
  "next_page": null,
  "previous_page": null,
  "count": 2
}