与来电者 +1 (760) 809-8252 的通话记录

Call with Caller +1 (760) 809-8252
Ticket 1256426 solved normal 2026-05-13T20:54:06Z Zendesk
客服备注 / Agents notes 34029476051481
Issue Details: 2* unable to charge | unable to power on
问题详情:2个无法充电 | 无法开机
Zendesk 既有问题分类 34154549939865
CPI::Unable to charge
value: cpi__unable_to_charge
无法充电
销售渠道 / 来源渠道 32685292044825
AMZ
value: amz
产品型号 / 产品线 33749938239513
milk pump::Momcozy::M9
value: milk.pump_momcozy_m9_mobile.flow_

核心信息

产品字段
milk pump::Momcozy::M9
会话渠道
{"web": 3, "voice": 2}
本地 channel
Agent
更新时间
2026-05-13T20:59:46Z
Requester
模型
gemini-3-flash-preview

中文整合阅读文本

标题:与来电者 +1 (760) 809-8252 的通话记录
既有分类:无法充电 (CPI::Unable to charge)
产品/渠道:吸奶器 Momcozy M9 / 亚马逊官方店
客服备注:问题涉及 2 个设备,表现为无法充电和无法开机。已提供售后方案:要求客户发送邮件提供视频、订单号、SN 序列号(扫二维码)和地址。
描述:呼入通话记录,时间 2026-05-13 20:53:38 UTC。
会话翻译:
1. [20:59] 客服备注:呼入电话,1个设备无法充电/开机。已建议客户发送邮件并附带视频、订单号及地址信息。客户已同意。
2. [20:59] 通话摘要:客户 Sarah 的 BP223/M9 吸奶器其中一个故障。已确认保修期为1年。引导客户向 support@momcozy.com 发送包含 5-10 秒视频、亚马逊订单号、SN 码和联系信息的邮件,并注明工单号 12564226。
3. [20:59] 详细逐字稿:记录了客服 Matt 与 Sarah 的对话。客户尝试过更换插座但无效。客服提供了工单号 12564226,并告知了所需的完整售后凭证和投递邮箱。
4. [20:59] 通话详情:来自加州恩尼希尼塔斯的呼入,时长 5 分 40 秒。
5. [20:54] 系统日志:记录呼入和呼出的电话号码及时间。

描述与翻译

中文描述

来电号码:+1 (760) 809-8252
呼叫号码:+1 (619) 848-0676
通话时间:2026年5月13日 8:53:38 PM UTC

英文/原始描述

Call from: +1 (760) 809-8252
Call to: +1 (619) 848-0676
Time of call: May 13, 2026 at 8:53:38 PM UTC

Conversation 中文翻译

#1 internal 2026-05-13T20:59:46Z web Comment CT-Matthew
客户沟通:呼入 (IB)

问题详情:1个无法充电 | 无法开机

提供的解决方案:建议向我们发送电子邮件,并附上订单号、问题的短视频、邮寄信息和工单号

客户回应:同意

后续行动:无

升级详情:不适用
英文原文 / 原始消息
Customer Communications: IB
 
Issue Details: 1* unable to charge | unable to power on
 
Resolution Offered: advise to send us an email along with order number, short video of the issue , mailing info and ticket number
 
Customer Responses: Agreed
 
Follow-up Actions: None
 
Escalation Details: N/A
#2 internal 2026-05-13T20:59:38Z web Comment
通话摘要:
客户 Sarah 就从 Momcozy 亚马逊官方旗舰店购买的吸奶器(型号 BP223/M9)致电 Momcozy 客服。问题:两个吸奶器中的一个无法充电或开机,尽管尝试了不同的充电器和插座;另一个运行正常。客服代表确认了产品详情以及在 Momcozy 亚马逊官方店购买所享有的 1 年保修资格。指示客户向 support@momcozy.com 发送电子邮件,并附上显示充电问题的 5-10 秒视频、亚马逊订单号、扫描电机上的二维码以获取序列号,以及完整的发货信息(姓名、地址、联系电话)。提供了一个工单号 (12564226),要求将其包含在邮件主题行中,以简化案件处理。除了测试不同的充电器/插座外,没有其他故障排查措施取得成功。客户接受了指示,并确认理解所需的邮件内容和工单号。当前状态:等待客户提交邮件,以便根据保修条款处理售后方案。尚未解决;下一步是在收到包含所需证据和详情的客户邮件后,由 Momcozy 进行审核。
如果您从此备注中删除任何数据,还必须删除通话录音文件,以确保数据从所有 Zendesk 系统中删除。
英文原文 / 原始消息
Call summary: 
 Customer Sarah called Momcozy support regarding a breast pump (model BP223/M9) purchased from the official Momcozy Amazon store. Issue: One of two pumps is not charging or turning on, despite trying different chargers and outlets; the other pump works fine. The representative confirmed the product details and eligibility under a 1-year warranty since purchased through the official Momcozy Amazon store. Customer was instructed to email support@momcozy.com with a 5-10 second video showing the charging issue, the Amazon order number, a scanned QR code from the motor for the serial number, and full shipping information (name, address, contact number). A support ticket number (12564226) was provided for inclusion in the email subject line to streamline the case handling. No troubleshooting beyond testing different chargers/outlets was successful. Customer accepted instructions and confirmed understanding of the required email content and ticket number. Current status: Awaiting customer's email submission for after-sales solution processing under warranty. No resolution yet; next step is Momcozy’s review upon receiving the customer’s email with required evidence and details. 
 If you redact any data from this comment, you must also delete the call recording file to ensure that data is deleted from all Zendesk systems
#3 internal 2026-05-13T20:59:34Z web Comment
通话逐字稿:
00:03 客服:非常感谢致电 Momcozy。我是 Matt。今天有什么可以帮您的?
00:08 客户:你好。我叫 Sarah。我打电话是关于我在亚马逊上购买的一个 Momcozy 吸奶器。它……嗯……其中一个泵不再充电了。
00:22 客户:所以我只是想打电话看看……
00:24 客服:噢,好的。
00:24 客户:有没有什么我可以做的故障排查,因为我只用过一次,大概一个回合。它从来没有充进电。然后当我尝试充电时,其中一个泵充电了,而另一个再也没能开机。
00:35 客服:嗯。所以您的两个泵都有问题吗,女士?其中一个不充电,另一个不开机。对吗?
00:44 客户:不,不。其中一个泵是完全正常的。是另外那个不充电,所以也开不了机。另一个泵是正常的。
00:52 客服:噢,好的。好的,女士。我明白了。您是否也尝试过使用不同的充电器,女士,或者插座,看看指示灯是否亮起?
01:06 客户:我可以再试一次。我试了几个不同的插座和充电器,都没有成功。但让我现在再试一下,看看是否……嗯……好的。我刚换了一个充电器插上,顶部没看到任何灯亮。
02:20 客户:就像那个能充电的泵,在显示电量条的小圆圈里会有显示,但在这一只上我什么都看不到。
02:27 客服:我明白,女士,对于给您带来的不便我深表歉意。请问您能告诉我,您的吸奶器是什么型号吗?
02:38 客户:型号是 B P 2 2 3。
02:46 客服:B P 2 2 3。那应该是 M 9。您是在美国吗,女士?
02:55 客户:是的。没错。
02:57 客服:嗯。好的。非常感谢您提供这些信息,女士。噢,抱歉,确认一下,您是通过我们在亚马逊的官方店铺购买的吗,女士?
03:11 客户:是的。通过亚马逊上的 Momcozy 店铺。
03:14 客服:好的。没关系,女士。我们有一年的保修期。请将这些信息通过电子邮件发送给我们,女士,以便我们进行售后方案处理。好吗?
03:24 客服:我也会给您一个工单号,这样您在邮件里就不用重复这些内容了。只需放入这些信息即可。好吗?首先,女士,是一段显示无法充电的短视频。至少 5 到 10 秒就足够了。
03:38 客服:然后,女士,亚马逊的订单号,在电机上有一个小的二维码,女士。您需要扫描它来获取序列号。我们也需要那个。然后是您的收货地址、发货信息,即您的全名、邮寄地址和联系电话,女士,这样我们可以安排发货。还有……好的。
03:58 客服:请在准备好记录工单号时告诉我,女士。
04:02 客户:好的。我准备好了。
04:07 客服:好的。号码是 12564226。
04:13 客户:12564。然后是什么?
04:18 客服:26,女士。
04:20 客户:26。好的。所以整个号码是 12564226?
04:26 客服:是的,女士。没错。我们的邮箱是 support@momcozy.com。请务必将工单号写在邮件主题行里。好吗?
04:36 客户:好的。工单号写在主题行。然后我包含的其他信息是视频、二维码和我的信息。对吧?我的邮寄地址……
04:48 客服:还有您的电话。以及亚马逊的订单号,女士。
04:53 客户:噢,订单号。好的。好的。明白了。非常感谢。
04:59 客服:非常感谢您,女士。祝您有愉快的一天。再见。
05:02 客户:谢谢。您也一样。再见。
如果您从此备注中删除任何数据,还必须删除通话录音文件,以确保数据从所有 Zendesk 系统中删除。
英文原文 / 原始消息
Call transcript: 
00:03AgentThank you very much for calling momcozy. This is Matt. How can I help you today?00:08CustomerHi. My name is Sarah. I'm just calling regarding a momcozy pump that I purchased on Amazon. It Mhmm. Is not 1 of the pumps does no longer charges.00:22CustomerSo I just wanted to call and see00:24AgentOh, okay.00:24CustomerThere's any, like, troubleshooting things I can do for it because I only ever used it, like, 1 round. I never it never charged. And then when I tried to charge it, 1 of the pumps charged and the other 1 never turned back on.00:35AgentMhmm. So both of your pumps, ma'am, is having an having an issue. 1 of them is not charging and the other 1 is not turning on. Is that correct?00:44CustomerNo. No. But 1 pump is perfectly fine. It's the 1 of them is not not charging, so not turning on. The other pump is working.00:52AgentOh, okay. Okay, ma'am. I understand. What did you also try to use a different charger, ma'am, or outlet and see if the indicator lights is showing?01:06CustomerI can try again. When I I tried a few different outlets and chargers, and I wasn't having any luck. But let me try again right now and see if anything Uh-huh. Like Okay. I just plugged it in with a different charger, and I don't see any lights on the on the top.02:20CustomerLike, in the little circle where it shows the charging bars on the 1 that does charge, I don't see anything on this 1.02:27AgentI don't see any I understand, ma'am, and I'm really sorry for the inconvenience. Could you please tell me, ma'am, what is the model of your breast pump?02:38CustomerThis is the model number B P 2 2 3.02:46AgentB P 2 2 3. So that should be M 9. And you are from United States, ma'am?02:55CustomerYes. Correct.02:57AgentMhmm. Okay. So thank you very much, ma'am, for providing all the information. Oh, sorry. Just to clarify, though, you purchased this through Amazon in our official store, ma'am?03:11CustomerYes. Through the momcozy store on Amazon.03:14AgentOkay. So no worries, ma'am. We have a 1 year warranty. Just kindly send us an email along with this information, ma'am, to proceed with the after sales solution. Okay?03:24AgentI will be giving you a ticket number as well so you don't need to repeat yourself in the email. Just kindly put all this information. Okay? First, ma'am, is a short video showing that it's not charging. At least 5 to 10 seconds, that is good enough.03:38AgentAnd then, ma'am, the order number from Amazon, there is a small QR code, ma'am, at the motor. You are going to scan it to get the serial number. We will need that as well. And then your shipping address shipping information, that is your full name, mailing address, and contact number, ma'am, so we can proceed for shipment. And Okay.03:58AgentJust let me know, ma'am, when you are ready for the ticket number.04:02CustomerOkay. I'm ready for it.04:07AgentOkay. That is 12564226.04:13Customer12564. And then what was it?04:18Agent26, ma'am.04:20Customer26. Okay. So this whole number is 1256426?04:26AgentYes, ma'am. That is correct. Our email, ma'am, is support@ma'amcozy.com. Just kindly put the ticket number, ma'am, in the subject line. Okay?04:36CustomerOkay. Ticket number in the subject line. And then the other information I include is the video, the QR code, and the my information. Right? My mailing address04:48Agentand and your number. As order number, ma'am, from Amazon.04:53CustomerOh, order number. Okay. Okay. Got it. Thank you so much.04:59AgentThank you very much, ma'am. Have a good day. Bye bye.05:02CustomerThank you. You too. Bye bye.
 If you redact any data from this comment, you must also delete the call recording file to ensure that data is deleted from all Zendesk systems
#4 agent 2026-05-13T20:59:19Z voice VoiceComment CT-Matthew
来自 +1 (760) 809-8252 的呼入通话
通话详情:

来电号码:+1 (760) 809-8252
呼叫号码:+1 (619) 848-0676
通话时间:2026-05-13 20:53:38 UTC
地点:美国加利福尼亚州恩尼希尼塔斯 (Encinitas)
接听人:CT-Matthew
通话时长:5 分 40 秒
收听录音:https://rootglobal.zendesk.com/api/v2/channels/voice/calls/CAba43caf5f2e856c0f5e3cdab3eedfc22/twilio/call/recording
英文原文 / 原始消息
Inbound call from +1 (760) 809-8252
Call Details:

Call from: +1 (760) 809-8252
Call to: +1 (619) 848-0676
Time of call: 2026-05-13 20:53:38 UTC
Location: Encinitas, California, United States
Answered by: CT-Matthew
Length of phone call: 5 minutes, 40 seconds
Listen to the recording: https://rootglobal.zendesk.com/api/v2/channels/voice/calls/CAba43caf5f2e856c0f5e3cdab3eedfc22/twilio/call/recording
#5 internal 2026-05-13T20:54:06Z voice Comment Caller +1 (760) 809-8252
来电号码:+1 (760) 809-8252

呼叫号码:+1 (619) 848-0676

通话时间:2026年5月13日 8:53:38 PM UTC
英文原文 / 原始消息
Call from: +1 (760) 809-8252

Call to: +1 (619) 848-0676

Time of call: May 13, 2026 at 8:53:38 PM UTC

全部自定义字段

field_id显示名 / 选项名value
32685292044825AMZamz
33749938239513milk pump::Momcozy::M9milk.pump_momcozy_m9_mobile.flow_
34029476051481Issue Details: 2* unable to charge | unable to power on
34154549939865CPI::Unable to chargecpi__unable_to_charge

更多原始信息

提取后的分类输入 JSON
{
  "ticket": {
    "ticket_id": "1256426",
    "subject": "Call with Caller +1 (760) 809-8252",
    "description": "Call from: +1 (760) 809-8252\nCall to: +1 (619) 848-0676\nTime of call: May 13, 2026 at 8:53:38 PM UTC",
    "status": "solved",
    "priority": "normal",
    "product_model": "milk pump::Momcozy::M9",
    "created_at": "2026-05-13T20:54:06Z",
    "updated_at": "2026-05-13T20:59:46Z"
  },
  "zendesk_fields": {
    "agents_notes_field_id": "34029476051481",
    "agents_notes_label": "Issue Details: 2* unable to charge | unable to power on",
    "agents_notes": "Issue Details: 2* unable to charge | unable to power on",
    "category_field_id": "34154549939865",
    "category_name": "CPI::Unable to charge",
    "category_value": "cpi__unable_to_charge",
    "category_zh": "无法充电"
  },
  "channel_summary": {
    "local_channel": "Agent",
    "conversation_channels": {
      "web": 3,
      "voice": 2
    }
  },
  "messages": [
    {
      "conversation_id": "57892499137177",
      "type": "Comment",
      "created_at": "2026-05-13T20:59:46Z",
      "author_id": "34818873586969",
      "author_name": "CT-Matthew",
      "author_role": "agent",
      "sender_type": "internal",
      "channel": "web",
      "public": false,
      "recording_type": "",
      "text": "Customer Communications: IB\n \nIssue Details: 1* unable to charge | unable to power on\n \nResolution Offered: advise to send us an email along with order number, short video of the issue , mailing info and ticket number\n \nCustomer Responses: Agreed\n \nFollow-up Actions: None\n \nEscalation Details: N/A"
    },
    {
      "conversation_id": "57892505420953",
      "type": "Comment",
      "created_at": "2026-05-13T20:59:38Z",
      "author_id": "-1",
      "author_name": "",
      "author_role": "",
      "sender_type": "internal",
      "channel": "web",
      "public": false,
      "recording_type": "",
      "text": "Call summary: \n Customer Sarah called Momcozy support regarding a breast pump (model BP223/M9) purchased from the official Momcozy Amazon store. Issue: One of two pumps is not charging or turning on, despite trying different chargers and outlets; the other pump works fine. The representative confirmed the product details and eligibility under a 1-year warranty since purchased through the official Momcozy Amazon store. Customer was instructed to email support@momcozy.com with a 5-10 second video showing the charging issue, the Amazon order number, a scanned QR code from the motor for the serial number, and full shipping information (name, address, contact number). A support ticket number (12564226) was provided for inclusion in the email subject line to streamline the case handling. No troubleshooting beyond testing different chargers/outlets was successful. Customer accepted instructions and confirmed understanding of the required email content and ticket number. Current status: Awaiting customer's email submission for after-sales solution processing under warranty. No resolution yet; next step is Momcozy’s review upon receiving the customer’s email with required evidence and details. \n If you redact any data from this comment, you must also delete the call recording file to ensure that data is deleted from all Zendesk systems"
    },
    {
      "conversation_id": "57892498709017",
      "type": "Comment",
      "created_at": "2026-05-13T20:59:34Z",
      "author_id": "-1",
      "author_name": "",
      "author_role": "",
      "sender_type": "internal",
      "channel": "web",
      "public": false,
      "recording_type": "",
      "text": "Call transcript: \n00:03AgentThank you very much for calling momcozy. This is Matt. How can I help you today?00:08CustomerHi. My name is Sarah. I'm just calling regarding a momcozy pump that I purchased on Amazon. It Mhmm. Is not 1 of the pumps does no longer charges.00:22CustomerSo I just wanted to call and see00:24AgentOh, okay.00:24CustomerThere's any, like, troubleshooting things I can do for it because I only ever used it, like, 1 round. I never it never charged. And then when I tried to charge it, 1 of the pumps charged and the other 1 never turned back on.00:35AgentMhmm. So both of your pumps, ma'am, is having an having an issue. 1 of them is not charging and the other 1 is not turning on. Is that correct?00:44CustomerNo. No. But 1 pump is perfectly fine. It's the 1 of them is not not charging, so not turning on. The other pump is working.00:52AgentOh, okay. Okay, ma'am. I understand. What did you also try to use a different charger, ma'am, or outlet and see if the indicator lights is showing?01:06CustomerI can try again. When I I tried a few different outlets and chargers, and I wasn't having any luck. But let me try again right now and see if anything Uh-huh. Like Okay. I just plugged it in with a different charger, and I don't see any lights on the on the top.02:20CustomerLike, in the little circle where it shows the charging bars on the 1 that does charge, I don't see anything on this 1.02:27AgentI don't see any I understand, ma'am, and I'm really sorry for the inconvenience. Could you please tell me, ma'am, what is the model of your breast pump?02:38CustomerThis is the model number B P 2 2 3.02:46AgentB P 2 2 3. So that should be M 9. And you are from United States, ma'am?02:55CustomerYes. Correct.02:57AgentMhmm. Okay. So thank you very much, ma'am, for providing all the information. Oh, sorry. Just to clarify, though, you purchased this through Amazon in our official store, ma'am?03:11CustomerYes. Through the momcozy store on Amazon.03:14AgentOkay. So no worries, ma'am. We have a 1 year warranty. Just kindly send us an email along with this information, ma'am, to proceed with the after sales solution. Okay?03:24AgentI will be giving you a ticket number as well so you don't need to repeat yourself in the email. Just kindly put all this information. Okay? First, ma'am, is a short video showing that it's not charging. At least 5 to 10 seconds, that is good enough.03:38AgentAnd then, ma'am, the order number from Amazon, there is a small QR code, ma'am, at the motor. You are going to scan it to get the serial number. We will need that as well. And then your shipping address shipping information, that is your full name, mailing address, and contact number, ma'am, so we can proceed for shipment. And Okay.03:58AgentJust let me know, ma'am, when you are ready for the ticket number.04:02CustomerOkay. I'm ready for it.04:07AgentOkay. That is 12564226.04:13Customer12564. And then what was it?04:18Agent26, ma'am.04:20Customer26. Okay. So this whole number is 1256426?04:26AgentYes, ma'am. That is correct. Our email, ma'am, is support@ma'amcozy.com. Just kindly put the ticket number, ma'am, in the subject line. Okay?04:36CustomerOkay. Ticket number in the subject line. And then the other information I include is the video, the QR code, and the my information. Right? My mailing address04:48Agentand and your number. As order number, ma'am, from Amazon.04:53CustomerOh, order number. Okay. Okay. Got it. Thank you so much.04:59AgentThank you very much, ma'am. Have a good day. Bye bye.05:02CustomerThank you. You too. Bye bye.\n If you redact any data from this comment, you must also delete the call recording file to ensure that data is deleted from all Zendesk systems"
    },
    {
      "conversation_id": "57892498305817",
      "type": "VoiceComment",
      "created_at": "2026-05-13T20:59:19Z",
      "author_id": "34818873586969",
      "author_name": "CT-Matthew",
      "author_role": "agent",
      "sender_type": "agent",
      "channel": "voice",
      "public": true,
      "recording_type": "call",
      "text": "Inbound call from +1 (760) 809-8252\nCall Details:\n\nCall from: +1 (760) 809-8252\nCall to: +1 (619) 848-0676\nTime of call: 2026-05-13 20:53:38 UTC\nLocation: Encinitas, California, United States\nAnswered by: CT-Matthew\nLength of phone call: 5 minutes, 40 seconds\nListen to the recording: https://rootglobal.zendesk.com/api/v2/channels/voice/calls/CAba43caf5f2e856c0f5e3cdab3eedfc22/twilio/call/recording"
    },
    {
      "conversation_id": "57892473928217",
      "type": "Comment",
      "created_at": "2026-05-13T20:54:06Z",
      "author_id": "57164607885977",
      "author_name": "Caller +1 (760) 809-8252",
      "author_role": "end-user",
      "sender_type": "internal",
      "channel": "voice",
      "public": false,
      "recording_type": "",
      "text": "Call from: +1 (760) 809-8252\n\nCall to: +1 (619) 848-0676\n\nTime of call: May 13, 2026 at 8:53:38 PM UTC"
    }
  ]
}
翻译 JSON
{
  "translated_subject": "与来电者 +1 (760) 809-8252 的通话记录",
  "translated_description": "来电号码:+1 (760) 809-8252\n呼叫号码:+1 (619) 848-0676\n通话时间:2026年5月13日 8:53:38 PM UTC",
  "translated_agents_notes": "问题详情:2个无法充电 | 无法开机",
  "translated_category_label": "无法充电",
  "translated_messages": [
    {
      "conversation_id": "57892499137177",
      "created_at": "2026-05-13T20:59:46Z",
      "sender_type": "internal",
      "author_name": "CT-Matthew",
      "channel": "web",
      "translated_text": "客户沟通:呼入 (IB)\n \n问题详情:1个无法充电 | 无法开机\n \n提供的解决方案:建议向我们发送电子邮件,并附上订单号、问题的短视频、邮寄信息和工单号\n \n客户回应:同意\n \n后续行动:无\n \n升级详情:不适用"
    },
    {
      "conversation_id": "57892505420953",
      "created_at": "2026-05-13T20:59:38Z",
      "sender_type": "internal",
      "author_name": "",
      "channel": "web",
      "translated_text": "通话摘要:\n客户 Sarah 就从 Momcozy 亚马逊官方旗舰店购买的吸奶器(型号 BP223/M9)致电 Momcozy 客服。问题:两个吸奶器中的一个无法充电或开机,尽管尝试了不同的充电器和插座;另一个运行正常。客服代表确认了产品详情以及在 Momcozy 亚马逊官方店购买所享有的 1 年保修资格。指示客户向 support@momcozy.com 发送电子邮件,并附上显示充电问题的 5-10 秒视频、亚马逊订单号、扫描电机上的二维码以获取序列号,以及完整的发货信息(姓名、地址、联系电话)。提供了一个工单号 (12564226),要求将其包含在邮件主题行中,以简化案件处理。除了测试不同的充电器/插座外,没有其他故障排查措施取得成功。客户接受了指示,并确认理解所需的邮件内容和工单号。当前状态:等待客户提交邮件,以便根据保修条款处理售后方案。尚未解决;下一步是在收到包含所需证据和详情的客户邮件后,由 Momcozy 进行审核。\n如果您从此备注中删除任何数据,还必须删除通话录音文件,以确保数据从所有 Zendesk 系统中删除。"
    },
    {
      "conversation_id": "57892498709017",
      "created_at": "2026-05-13T20:59:34Z",
      "sender_type": "internal",
      "author_name": "",
      "channel": "web",
      "translated_text": "通话逐字稿:\n00:03 客服:非常感谢致电 Momcozy。我是 Matt。今天有什么可以帮您的?\n00:08 客户:你好。我叫 Sarah。我打电话是关于我在亚马逊上购买的一个 Momcozy 吸奶器。它……嗯……其中一个泵不再充电了。\n00:22 客户:所以我只是想打电话看看……\n00:24 客服:噢,好的。\n00:24 客户:有没有什么我可以做的故障排查,因为我只用过一次,大概一个回合。它从来没有充进电。然后当我尝试充电时,其中一个泵充电了,而另一个再也没能开机。\n00:35 客服:嗯。所以您的两个泵都有问题吗,女士?其中一个不充电,另一个不开机。对吗?\n00:44 客户:不,不。其中一个泵是完全正常的。是另外那个不充电,所以也开不了机。另一个泵是正常的。\n00:52 客服:噢,好的。好的,女士。我明白了。您是否也尝试过使用不同的充电器,女士,或者插座,看看指示灯是否亮起?\n01:06 客户:我可以再试一次。我试了几个不同的插座和充电器,都没有成功。但让我现在再试一下,看看是否……嗯……好的。我刚换了一个充电器插上,顶部没看到任何灯亮。\n02:20 客户:就像那个能充电的泵,在显示电量条的小圆圈里会有显示,但在这一只上我什么都看不到。\n02:27 客服:我明白,女士,对于给您带来的不便我深表歉意。请问您能告诉我,您的吸奶器是什么型号吗?\n02:38 客户:型号是 B P 2 2 3。\n02:46 客服:B P 2 2 3。那应该是 M 9。您是在美国吗,女士?\n02:55 客户:是的。没错。\n02:57 客服:嗯。好的。非常感谢您提供这些信息,女士。噢,抱歉,确认一下,您是通过我们在亚马逊的官方店铺购买的吗,女士?\n03:11 客户:是的。通过亚马逊上的 Momcozy 店铺。\n03:14 客服:好的。没关系,女士。我们有一年的保修期。请将这些信息通过电子邮件发送给我们,女士,以便我们进行售后方案处理。好吗?\n03:24 客服:我也会给您一个工单号,这样您在邮件里就不用重复这些内容了。只需放入这些信息即可。好吗?首先,女士,是一段显示无法充电的短视频。至少 5 到 10 秒就足够了。\n03:38 客服:然后,女士,亚马逊的订单号,在电机上有一个小的二维码,女士。您需要扫描它来获取序列号。我们也需要那个。然后是您的收货地址、发货信息,即您的全名、邮寄地址和联系电话,女士,这样我们可以安排发货。还有……好的。\n03:58 客服:请在准备好记录工单号时告诉我,女士。\n04:02 客户:好的。我准备好了。\n04:07 客服:好的。号码是 12564226。\n04:13 客户:12564。然后是什么?\n04:18 客服:26,女士。\n04:20 客户:26。好的。所以整个号码是 12564226?\n04:26 客服:是的,女士。没错。我们的邮箱是 support@momcozy.com。请务必将工单号写在邮件主题行里。好吗?\n04:36 客户:好的。工单号写在主题行。然后我包含的其他信息是视频、二维码和我的信息。对吧?我的邮寄地址……\n04:48 客服:还有您的电话。以及亚马逊的订单号,女士。\n04:53 客户:噢,订单号。好的。好的。明白了。非常感谢。\n04:59 客服:非常感谢您,女士。祝您有愉快的一天。再见。\n05:02 客户:谢谢。您也一样。再见。\n如果您从此备注中删除任何数据,还必须删除通话录音文件,以确保数据从所有 Zendesk 系统中删除。"
    },
    {
      "conversation_id": "57892498305817",
      "created_at": "2026-05-13T20:59:19Z",
      "sender_type": "agent",
      "author_name": "CT-Matthew",
      "channel": "voice",
      "translated_text": "来自 +1 (760) 809-8252 的呼入通话\n通话详情:\n\n来电号码:+1 (760) 809-8252\n呼叫号码:+1 (619) 848-0676\n通话时间:2026-05-13 20:53:38 UTC\n地点:美国加利福尼亚州恩尼希尼塔斯 (Encinitas)\n接听人:CT-Matthew\n通话时长:5 分 40 秒\n收听录音:https://rootglobal.zendesk.com/api/v2/channels/voice/calls/CAba43caf5f2e856c0f5e3cdab3eedfc22/twilio/call/recording"
    },
    {
      "conversation_id": "57892473928217",
      "created_at": "2026-05-13T20:54:06Z",
      "sender_type": "internal",
      "author_name": "Caller +1 (760) 809-8252",
      "channel": "voice",
      "translated_text": "来电号码:+1 (760) 809-8252\n\n呼叫号码:+1 (619) 848-0676\n\n通话时间:2026年5月13日 8:53:38 PM UTC"
    }
  ],
  "chinese_reading_text": "标题:与来电者 +1 (760) 809-8252 的通话记录\n既有分类:无法充电 (CPI::Unable to charge)\n产品/渠道:吸奶器 Momcozy M9 / 亚马逊官方店\n客服备注:问题涉及 2 个设备,表现为无法充电和无法开机。已提供售后方案:要求客户发送邮件提供视频、订单号、SN 序列号(扫二维码)和地址。\n描述:呼入通话记录,时间 2026-05-13 20:53:38 UTC。\n会话翻译:\n1. [20:59] 客服备注:呼入电话,1个设备无法充电/开机。已建议客户发送邮件并附带视频、订单号及地址信息。客户已同意。\n2. [20:59] 通话摘要:客户 Sarah 的 BP223/M9 吸奶器其中一个故障。已确认保修期为1年。引导客户向 support@momcozy.com 发送包含 5-10 秒视频、亚马逊订单号、SN 码和联系信息的邮件,并注明工单号 12564226。\n3. [20:59] 详细逐字稿:记录了客服 Matt 与 Sarah 的对话。客户尝试过更换插座但无效。客服提供了工单号 12564226,并告知了所需的完整售后凭证和投递邮箱。\n4. [20:59] 通话详情:来自加州恩尼希尼塔斯的呼入,时长 5 分 40 秒。\n5. [20:54] 系统日志:记录呼入和呼出的电话号码及时间。",
  "translation_notes": [
    "工单正文中的工单号 (12564226) 与系统 ticket_id (1256426) 存在一位数差异,已按原文保留。",
    "BP223 对应型号为 M9。"
  ]
}
ticket_raw_json
{
  "custom_fields": [
    {
      "id": 32685292044825,
      "value": "amz",
      "name": "AMZ"
    },
    {
      "id": 33749938239513,
      "value": "milk.pump_momcozy_m9_mobile.flow_",
      "name": "milk pump::Momcozy::M9"
    },
    {
      "id": 34029476051481,
      "value": "Issue Details: 2* unable to charge | unable to power on"
    },
    {
      "id": 34154549939865,
      "value": "cpi__unable_to_charge",
      "name": "CPI::Unable to charge"
    }
  ],
  "custom_status_id": 32358772428057,
  "ticket_id": 1256426,
  "assignee_id": 34818873586969,
  "created": "2026-05-13T20:54:06Z",
  "subject": "Call with Caller +1 (760) 809-8252",
  "support_type": "Agent",
  "32685292044825": "AMZ",
  "33749938239513": "milk pump::Momcozy::M9",
  "34029476051481": "Issue Details: 2* unable to charge | unable to power on",
  "34154549939865": "CPI::Unable to charge",
  "34154710239001": null,
  "fields": [
    {
      "id": 32685292044825,
      "value": "amz",
      "name": "AMZ"
    },
    {
      "id": 33749938239513,
      "value": "milk.pump_momcozy_m9_mobile.flow_",
      "name": "milk pump::Momcozy::M9"
    },
    {
      "id": 34029476051481,
      "value": "Issue Details: 2* unable to charge | unable to power on"
    },
    {
      "id": 34154549939865,
      "value": "cpi__unable_to_charge",
      "name": "CPI::Unable to charge"
    }
  ],
  "ticket": {
    "id": 1256426,
    "subject": "Call with Caller +1 (760) 8...",
    "description": "Call from: +1 (760) 809-8252\nCall to: +1 (619) 848-0676\nTime of call: May 13, 2026 at 8:53:38 PM UTC",
    "is_group_public": true,
    "status": "solved",
    "type": "incident",
    "priority": "normal",
    "url": "https://rootglobal.zendesk.com/api/v2/tickets/1256426.json",
    "custom_status_id": 32358772428057,
    "brand_id": 32404259465241,
    "via_id": 34
  }
}
conversation_raw_json
{
  "conversations": [
    {
      "id": 57892499137177,
      "type": "Comment",
      "author_id": 34818873586969,
      "body": "Customer Communications: IB\n\nIssue Details: 1* unable to charge | unable to power on\n\nResolution Offered: advise to send us an email along with order number, short video of the issue , mailing info and ticket number\n\nCustomer Responses: Agreed\n\nFollow-up Actions: None\n\nEscalation Details: N/A",
      "html_body": "<div class=\"zd-comment\" dir=\"auto\">Customer Communications: IB<br>&nbsp;<br>Issue Details: 1* unable to charge | unable to power on<br>&nbsp;<br>Resolution Offered: advise to send us an email along with order number, short video of the issue , mailing info and ticket number<br>&nbsp;<br>Customer Responses: Agreed<br>&nbsp;<br>Follow-up Actions: None<br>&nbsp;<br>Escalation Details: N/A<br></div>",
      "plain_body": "Customer Communications: IB\n&nbsp;\nIssue Details: 1* unable to charge | unable to power on\n&nbsp;\nResolution Offered: advise to send us an email along with order number, short video of the issue , mailing info and ticket number\n&nbsp;\nCustomer Responses: Agreed\n&nbsp;\nFollow-up Actions: None\n&nbsp;\nEscalation Details: N/A",
      "public": false,
      "attachments": [],
      "audit_id": 57892499137049,
      "locale": "en",
      "outbound_locale": null,
      "translations": [],
      "via": {
        "channel": "web",
        "source": {
          "from": {},
          "to": {},
          "rel": null
        }
      },
      "created_at": "2026-05-13T20:59:46Z",
      "metadata": {
        "system": {
          "client": "Agent-Graph/latest TicketsMutationService/updateTicket JavaStarter/4.67.0",
          "ip_address": "127.0.0.6",
          "location": "Naga, 05, Philippines",
          "latitude": 13.6166,
          "longitude": 123.1804
        },
        "custom": {}
      }
    },
    {
      "id": 57892505420953,
      "type": "Comment",
      "author_id": -1,
      "body": "#### **Call summary:**\n\n\n- Customer Sarah called Momcozy support regarding a breast pump (model BP223/M9) purchased from the official Momcozy Amazon store.\n- Issue: One of two pumps is not charging or turning on, despite trying different chargers and outlets; the other pump works fine.\n- The representative confirmed the product details and eligibility under a 1-year warranty since purchased through the official Momcozy Amazon store.\n- Customer was instructed to email support@momcozy.com with a 5-10 second video showing the charging issue, the Amazon order number, a scanned QR code from the motor for the serial number, and full shipping information (name, address, contact number).\n- A support ticket number (12564226) was provided for inclusion in the email subject line to streamline the case handling.\n- No troubleshooting beyond testing different chargers/outlets was successful.\n- Customer accepted instructions and confirmed understanding of the required email content and ticket number.\n- Current status: Awaiting customer's email submission for after-sales solution processing under warranty.\n- No resolution yet; next step is Momcozy’s review upon receiving the customer’s email with required evidence and details.\n\n\n\n* * *\n_If you redact any data from this comment, you must also delete the call recording file to ensure that data is deleted from all Zendesk systems_",
      "html_body": "<div class=\"zd-comment\" dir=\"auto\"><h4 dir=\"auto\"><b>Call summary:</b></h4><br><ul dir=\"auto\"><li>Customer Sarah called Momcozy support regarding a breast pump (model BP223/M9) purchased from the official Momcozy Amazon store.</li><li>Issue: One of two pumps is not charging or turning on, despite trying different chargers and outlets; the other pump works fine.</li><li>The representative confirmed the product details and eligibility under a 1-year warranty since purchased through the official Momcozy Amazon store.</li><li>Customer was instructed to email support@momcozy.com with a 5-10 second video showing the charging issue, the Amazon order number, a scanned QR code from the motor for the serial number, and full shipping information (name, address, contact number).</li><li>A support ticket number (12564226) was provided for inclusion in the email subject line to streamline the case handling.</li><li>No troubleshooting beyond testing different chargers/outlets was successful.</li><li>Customer accepted instructions and confirmed understanding of the required email content and ticket number.</li><li>Current status: Awaiting customer's email submission for after-sales solution processing under warranty.</li><li>No resolution yet; next step is Momcozy’s review upon receiving the customer’s email with required evidence and details.</li></ul><br><hr><i>If you redact any data from this comment, you must also delete the call recording file to ensure that data is deleted from all Zendesk systems</i><br></div>",
      "plain_body": "Call summary: \n  Customer Sarah called Momcozy support regarding a breast pump (model BP223/M9) purchased from the official Momcozy Amazon store.  Issue: One of two pumps is not charging or turning on, despite trying different chargers and outlets; the other pump works fine.  The representative confirmed the product details and eligibility under a 1-year warranty since purchased through the official Momcozy Amazon store.  Customer was instructed to email support@momcozy.com with a 5-10 second video showing the charging issue, the Amazon order number, a scanned QR code from the motor for the serial number, and full shipping information (name, address, contact number).  A support ticket number (12564226) was provided for inclusion in the email subject line to streamline the case handling.  No troubleshooting beyond testing different chargers/outlets was successful.  Customer accepted instructions and confirmed understanding of the required email content and ticket number.  Current status: Awaiting customer's email submission for after-sales solution processing under warranty.  No resolution yet; next step is Momcozy’s review upon receiving the customer’s email with required evidence and details.  \n If you redact any data from this comment, you must also delete the call recording file to ensure that data is deleted from all Zendesk systems",
      "public": false,
      "attachments": [],
      "audit_id": 57892505420697,
      "locale": "en",
      "outbound_locale": null,
      "translations": [],
      "via": {
        "channel": "web",
        "source": {
          "from": {},
          "to": {},
          "rel": null
        }
      },
      "created_at": "2026-05-13T20:59:38Z",
      "metadata": {
        "system": {
          "client": "voice_service",
          "ip_address": "127.0.0.6"
        },
        "custom": {}
      }
    },
    {
      "id": 57892498709017,
      "type": "Comment",
      "author_id": -1,
      "body": "#### **Call transcript:**\n\n\n**00:03** **Agent** Thank you very much for calling momcozy. This is Matt. How can I help you today?\n**00:08** **Customer** Hi. My name is Sarah. I'm just calling regarding a momcozy pump that I purchased on Amazon. It Mhmm. Is not 1 of the pumps does no longer charges.\n**00:22** **Customer** So I just wanted to call and see\n**00:24** **Agent** Oh, okay.\n**00:24** **Customer** There's any, like, troubleshooting things I can do for it because I only ever used it, like, 1 round. I never it never charged. And then when I tried to charge it, 1 of the pumps charged and the other 1 never turned back on.\n**00:35** **Agent** Mhmm. So both of your pumps, ma'am, is having an having an issue. 1 of them is not charging and the other 1 is not turning on. Is that correct?\n**00:44** **Customer** No. No. But 1 pump is perfectly fine. It's the 1 of them is not not charging, so not turning on. The other pump is working.\n**00:52** **Agent** Oh, okay. Okay, ma'am. I understand. What did you also try to use a different charger, ma'am, or outlet and see if the indicator lights is showing?\n**01:06** **Customer** I can try again. When I I tried a few different outlets and chargers, and I wasn't having any luck. But let me try again right now and see if anything Uh-huh. Like Okay. I just plugged it in with a different charger, and I don't see any lights on the on the top.\n**02:20** **Customer** Like, in the little circle where it shows the charging bars on the 1 that does charge, I don't see anything on this 1.\n**02:27** **Agent** I don't see any I understand, ma'am, and I'm really sorry for the inconvenience. Could you please tell me, ma'am, what is the model of your breast pump?\n**02:38** **Customer** This is the model number B P 2 2 3.\n**02:46** **Agent** B P 2 2 3. So that should be M 9. And you are from United States, ma'am?\n**02:55** **Customer** Yes. Correct.\n**02:57** **Agent** Mhmm. Okay. So thank you very much, ma'am, for providing all the information. Oh, sorry. Just to clarify, though, you purchased this through Amazon in our official store, ma'am?\n**03:11** **Customer** Yes. Through the momcozy store on Amazon.\n**03:14** **Agent** Okay. So no worries, ma'am. We have a 1 year warranty. Just kindly send us an email along with this information, ma'am, to proceed with the after sales solution. Okay?\n**03:24** **Agent** I will be giving you a ticket number as well so you don't need to repeat yourself in the email. Just kindly put all this information. Okay? First, ma'am, is a short video showing that it's not charging. At least 5 to 10 seconds, that is good enough.\n**03:38** **Agent** And then, ma'am, the order number from Amazon, there is a small QR code, ma'am, at the motor. You are going to scan it to get the serial number. We will need that as well. And then your shipping address shipping information, that is your full name, mailing address, and contact number, ma'am, so we can proceed for shipment. And Okay.\n**03:58** **Agent** Just let me know, ma'am, when you are ready for the ticket number.\n**04:02** **Customer** Okay. I'm ready for it.\n**04:07** **Agent** Okay. That is 12564226.\n**04:13** **Customer** 12564. And then what was it?\n**04:18** **Agent** 26, ma'am.\n**04:20** **Customer** 26. Okay. So this whole number is 1256426?\n**04:26** **Agent** Yes, ma'am. That is correct. Our email, ma'am, is support@ma'amcozy.com. Just kindly put the ticket number, ma'am, in the subject line. Okay?\n**04:36** **Customer** Okay. Ticket number in the subject line. And then the other information I include is the video, the QR code, and the my information. Right? My mailing address\n**04:48** **Agent** and and your number. As order number, ma'am, from Amazon.\n**04:53** **Customer** Oh, order number. Okay. Okay. Got it. Thank you so much.\n**04:59** **Agent** Thank you very much, ma'am. Have a good day. Bye bye.\n**05:02** **Customer** Thank you. You too. Bye bye.\n\n\n\n* * *\n_If you redact any data from this comment, you must also delete the call recording file to ensure that data is deleted from all Zendesk systems_",
      "html_body": "<div class=\"zd-comment\" dir=\"auto\"><h4 dir=\"auto\"><b>Call transcript:</b></h4><br><table><tbody><tr><td style=\"width: 1%; border-style: none;\"><b>00:03</b></td><td style=\"width: 1%; text-wrap: nowrap; border-style: none;\"><b>Agent</b></td><td style=\"padding-bottom: 10px; border-style: none;\">Thank you very much for calling momcozy. This is Matt. How can I help you today?</td></tr><tr><td style=\"width: 1%; border-style: none;\"><b>00:08</b></td><td style=\"width: 1%; text-wrap: nowrap; border-style: none;\"><b>Customer</b></td><td style=\"padding-bottom: 10px; border-style: none;\">Hi. My name is Sarah. I'm just calling regarding a momcozy pump that I purchased on Amazon. It Mhmm. Is not 1 of the pumps does no longer charges.</td></tr><tr><td style=\"width: 1%; border-style: none;\"><b>00:22</b></td><td style=\"width: 1%; text-wrap: nowrap; border-style: none;\"><b>Customer</b></td><td style=\"padding-bottom: 10px; border-style: none;\">So I just wanted to call and see</td></tr><tr><td style=\"width: 1%; border-style: none;\"><b>00:24</b></td><td style=\"width: 1%; text-wrap: nowrap; border-style: none;\"><b>Agent</b></td><td style=\"padding-bottom: 10px; border-style: none;\">Oh, okay.</td></tr><tr><td style=\"width: 1%; border-style: none;\"><b>00:24</b></td><td style=\"width: 1%; text-wrap: nowrap; border-style: none;\"><b>Customer</b></td><td style=\"padding-bottom: 10px; border-style: none;\">There's any, like, troubleshooting things I can do for it because I only ever used it, like, 1 round. I never it never charged. And then when I tried to charge it, 1 of the pumps charged and the other 1 never turned back on.</td></tr><tr><td style=\"width: 1%; border-style: none;\"><b>00:35</b></td><td style=\"width: 1%; text-wrap: nowrap; border-style: none;\"><b>Agent</b></td><td style=\"padding-bottom: 10px; border-style: none;\">Mhmm. So both of your pumps, ma'am, is having an having an issue. 1 of them is not charging and the other 1 is not turning on. Is that correct?</td></tr><tr><td style=\"width: 1%; border-style: none;\"><b>00:44</b></td><td style=\"width: 1%; text-wrap: nowrap; border-style: none;\"><b>Customer</b></td><td style=\"padding-bottom: 10px; border-style: none;\">No. No. But 1 pump is perfectly fine. It's the 1 of them is not not charging, so not turning on. The other pump is working.</td></tr><tr><td style=\"width: 1%; border-style: none;\"><b>00:52</b></td><td style=\"width: 1%; text-wrap: nowrap; border-style: none;\"><b>Agent</b></td><td style=\"padding-bottom: 10px; border-style: none;\">Oh, okay. Okay, ma'am. I understand. What did you also try to use a different charger, ma'am, or outlet and see if the indicator lights is showing?</td></tr><tr><td style=\"width: 1%; border-style: none;\"><b>01:06</b></td><td style=\"width: 1%; text-wrap: nowrap; border-style: none;\"><b>Customer</b></td><td style=\"padding-bottom: 10px; border-style: none;\">I can try again. When I I tried a few different outlets and chargers, and I wasn't having any luck. But let me try again right now and see if anything Uh-huh. Like Okay. I just plugged it in with a different charger, and I don't see any lights on the on the top.</td></tr><tr><td style=\"width: 1%; border-style: none;\"><b>02:20</b></td><td style=\"width: 1%; text-wrap: nowrap; border-style: none;\"><b>Customer</b></td><td style=\"padding-bottom: 10px; border-style: none;\">Like, in the little circle where it shows the charging bars on the 1 that does charge, I don't see anything on this 1.</td></tr><tr><td style=\"width: 1%; border-style: none;\"><b>02:27</b></td><td style=\"width: 1%; text-wrap: nowrap; border-style: none;\"><b>Agent</b></td><td style=\"padding-bottom: 10px; border-style: none;\">I don't see any I understand, ma'am, and I'm really sorry for the inconvenience. Could you please tell me, ma'am, what is the model of your breast pump?</td></tr><tr><td style=\"width: 1%; border-style: none;\"><b>02:38</b></td><td style=\"width: 1%; text-wrap: nowrap; border-style: none;\"><b>Customer</b></td><td style=\"padding-bottom: 10px; border-style: none;\">This is the model number B P 2 2 3.</td></tr><tr><td style=\"width: 1%; border-style: none;\"><b>02:46</b></td><td style=\"width: 1%; text-wrap: nowrap; border-style: none;\"><b>Agent</b></td><td style=\"padding-bottom: 10px; border-style: none;\">B P 2 2 3. So that should be M 9. And you are from United States, ma'am?</td></tr><tr><td style=\"width: 1%; border-style: none;\"><b>02:55</b></td><td style=\"width: 1%; text-wrap: nowrap; border-style: none;\"><b>Customer</b></td><td style=\"padding-bottom: 10px; border-style: none;\">Yes. Correct.</td></tr><tr><td style=\"width: 1%; border-style: none;\"><b>02:57</b></td><td style=\"width: 1%; text-wrap: nowrap; border-style: none;\"><b>Agent</b></td><td style=\"padding-bottom: 10px; border-style: none;\">Mhmm. Okay. So thank you very much, ma'am, for providing all the information. Oh, sorry. Just to clarify, though, you purchased this through Amazon in our official store, ma'am?</td></tr><tr><td style=\"width: 1%; border-style: none;\"><b>03:11</b></td><td style=\"width: 1%; text-wrap: nowrap; border-style: none;\"><b>Customer</b></td><td style=\"padding-bottom: 10px; border-style: none;\">Yes. Through the momcozy store on Amazon.</td></tr><tr><td style=\"width: 1%; border-style: none;\"><b>03:14</b></td><td style=\"width: 1%; text-wrap: nowrap; border-style: none;\"><b>Agent</b></td><td style=\"padding-bottom: 10px; border-style: none;\">Okay. So no worries, ma'am. We have a 1 year warranty. Just kindly send us an email along with this information, ma'am, to proceed with the after sales solution. Okay?</td></tr><tr><td style=\"width: 1%; border-style: none;\"><b>03:24</b></td><td style=\"width: 1%; text-wrap: nowrap; border-style: none;\"><b>Agent</b></td><td style=\"padding-bottom: 10px; border-style: none;\">I will be giving you a ticket number as well so you don't need to repeat yourself in the email. Just kindly put all this information. Okay? First, ma'am, is a short video showing that it's not charging. At least 5 to 10 seconds, that is good enough.</td></tr><tr><td style=\"width: 1%; border-style: none;\"><b>03:38</b></td><td style=\"width: 1%; text-wrap: nowrap; border-style: none;\"><b>Agent</b></td><td style=\"padding-bottom: 10px; border-style: none;\">And then, ma'am, the order number from Amazon, there is a small QR code, ma'am, at the motor. You are going to scan it to get the serial number. We will need that as well. And then your shipping address shipping information, that is your full name, mailing address, and contact number, ma'am, so we can proceed for shipment. And Okay.</td></tr><tr><td style=\"width: 1%; border-style: none;\"><b>03:58</b></td><td style=\"width: 1%; text-wrap: nowrap; border-style: none;\"><b>Agent</b></td><td style=\"padding-bottom: 10px; border-style: none;\">Just let me know, ma'am, when you are ready for the ticket number.</td></tr><tr><td style=\"width: 1%; border-style: none;\"><b>04:02</b></td><td style=\"width: 1%; text-wrap: nowrap; border-style: none;\"><b>Customer</b></td><td style=\"padding-bottom: 10px; border-style: none;\">Okay. I'm ready for it.</td></tr><tr><td style=\"width: 1%; border-style: none;\"><b>04:07</b></td><td style=\"width: 1%; text-wrap: nowrap; border-style: none;\"><b>Agent</b></td><td style=\"padding-bottom: 10px; border-style: none;\">Okay. That is 12564226.</td></tr><tr><td style=\"width: 1%; border-style: none;\"><b>04:13</b></td><td style=\"width: 1%; text-wrap: nowrap; border-style: none;\"><b>Customer</b></td><td style=\"padding-bottom: 10px; border-style: none;\">12564. And then what was it?</td></tr><tr><td style=\"width: 1%; border-style: none;\"><b>04:18</b></td><td style=\"width: 1%; text-wrap: nowrap; border-style: none;\"><b>Agent</b></td><td style=\"padding-bottom: 10px; border-style: none;\">26, ma'am.</td></tr><tr><td style=\"width: 1%; border-style: none;\"><b>04:20</b></td><td style=\"width: 1%; text-wrap: nowrap; border-style: none;\"><b>Customer</b></td><td style=\"padding-bottom: 10px; border-style: none;\">26. Okay. So this whole number is 1256426?</td></tr><tr><td style=\"width: 1%; border-style: none;\"><b>04:26</b></td><td style=\"width: 1%; text-wrap: nowrap; border-style: none;\"><b>Agent</b></td><td style=\"padding-bottom: 10px; border-style: none;\">Yes, ma'am. That is correct. Our email, ma'am, is support@ma'amcozy.com. Just kindly put the ticket number, ma'am, in the subject line. Okay?</td></tr><tr><td style=\"width: 1%; border-style: none;\"><b>04:36</b></td><td style=\"width: 1%; text-wrap: nowrap; border-style: none;\"><b>Customer</b></td><td style=\"padding-bottom: 10px; border-style: none;\">Okay. Ticket number in the subject line. And then the other information I include is the video, the QR code, and the my information. Right? My mailing address</td></tr><tr><td style=\"width: 1%; border-style: none;\"><b>04:48</b></td><td style=\"width: 1%; text-wrap: nowrap; border-style: none;\"><b>Agent</b></td><td style=\"padding-bottom: 10px; border-style: none;\">and and your number. As order number, ma'am, from Amazon.</td></tr><tr><td style=\"width: 1%; border-style: none;\"><b>04:53</b></td><td style=\"width: 1%; text-wrap: nowrap; border-style: none;\"><b>Customer</b></td><td style=\"padding-bottom: 10px; border-style: none;\">Oh, order number. Okay. Okay. Got it. Thank you so much.</td></tr><tr><td style=\"width: 1%; border-style: none;\"><b>04:59</b></td><td style=\"width: 1%; text-wrap: nowrap; border-style: none;\"><b>Agent</b></td><td style=\"padding-bottom: 10px; border-style: none;\">Thank you very much, ma'am. Have a good day. Bye bye.</td></tr><tr><td style=\"width: 1%; border-style: none;\"><b>05:02</b></td><td style=\"width: 1%; text-wrap: nowrap; border-style: none;\"><b>Customer</b></td><td style=\"padding-bottom: 10px; border-style: none;\">Thank you. You too. Bye bye.</td></tr></tbody></table><br><hr><i>If you redact any data from this comment, you must also delete the call recording file to ensure that data is deleted from all Zendesk systems</i><br></div>",
      "plain_body": "Call transcript: \n00:03AgentThank you very much for calling momcozy. This is Matt. How can I help you today?00:08CustomerHi. My name is Sarah. I'm just calling regarding a momcozy pump that I purchased on Amazon. It Mhmm. Is not 1 of the pumps does no longer charges.00:22CustomerSo I just wanted to call and see00:24AgentOh, okay.00:24CustomerThere's any, like, troubleshooting things I can do for it because I only ever used it, like, 1 round. I never it never charged. And then when I tried to charge it, 1 of the pumps charged and the other 1 never turned back on.00:35AgentMhmm. So both of your pumps, ma'am, is having an having an issue. 1 of them is not charging and the other 1 is not turning on. Is that correct?00:44CustomerNo. No. But 1 pump is perfectly fine. It's the 1 of them is not not charging, so not turning on. The other pump is working.00:52AgentOh, okay. Okay, ma'am. I understand. What did you also try to use a different charger, ma'am, or outlet and see if the indicator lights is showing?01:06CustomerI can try again. When I I tried a few different outlets and chargers, and I wasn't having any luck. But let me try again right now and see if anything Uh-huh. Like Okay. I just plugged it in with a different charger, and I don't see any lights on the on the top.02:20CustomerLike, in the little circle where it shows the charging bars on the 1 that does charge, I don't see anything on this 1.02:27AgentI don't see any I understand, ma'am, and I'm really sorry for the inconvenience. Could you please tell me, ma'am, what is the model of your breast pump?02:38CustomerThis is the model number B P 2 2 3.02:46AgentB P 2 2 3. So that should be M 9. And you are from United States, ma'am?02:55CustomerYes. Correct.02:57AgentMhmm. Okay. So thank you very much, ma'am, for providing all the information. Oh, sorry. Just to clarify, though, you purchased this through Amazon in our official store, ma'am?03:11CustomerYes. Through the momcozy store on Amazon.03:14AgentOkay. So no worries, ma'am. We have a 1 year warranty. Just kindly send us an email along with this information, ma'am, to proceed with the after sales solution. Okay?03:24AgentI will be giving you a ticket number as well so you don't need to repeat yourself in the email. Just kindly put all this information. Okay? First, ma'am, is a short video showing that it's not charging. At least 5 to 10 seconds, that is good enough.03:38AgentAnd then, ma'am, the order number from Amazon, there is a small QR code, ma'am, at the motor. You are going to scan it to get the serial number. We will need that as well. And then your shipping address shipping information, that is your full name, mailing address, and contact number, ma'am, so we can proceed for shipment. And Okay.03:58AgentJust let me know, ma'am, when you are ready for the ticket number.04:02CustomerOkay. I'm ready for it.04:07AgentOkay. That is 12564226.04:13Customer12564. And then what was it?04:18Agent26, ma'am.04:20Customer26. Okay. So this whole number is 1256426?04:26AgentYes, ma'am. That is correct. Our email, ma'am, is support@ma'amcozy.com. Just kindly put the ticket number, ma'am, in the subject line. Okay?04:36CustomerOkay. Ticket number in the subject line. And then the other information I include is the video, the QR code, and the my information. Right? My mailing address04:48Agentand and your number. As order number, ma'am, from Amazon.04:53CustomerOh, order number. Okay. Okay. Got it. Thank you so much.04:59AgentThank you very much, ma'am. Have a good day. Bye bye.05:02CustomerThank you. You too. Bye bye.\n If you redact any data from this comment, you must also delete the call recording file to ensure that data is deleted from all Zendesk systems",
      "public": false,
      "attachments": [],
      "audit_id": 57892491918617,
      "locale": "en",
      "outbound_locale": null,
      "translations": [],
      "via": {
        "channel": "web",
        "source": {
          "from": {},
          "to": {},
          "rel": null
        }
      },
      "created_at": "2026-05-13T20:59:34Z",
      "metadata": {
        "system": {
          "client": "voice_service",
          "ip_address": "127.0.0.6"
        },
        "custom": {}
      }
    },
    {
      "id": 57892498305817,
      "type": "VoiceComment",
      "public": true,
      "data": {
        "from": "+17608098252",
        "to": "+16198480676",
        "recording_url": "https://rootglobal.zendesk.com/api/v2/channels/voice/calls/CAba43caf5f2e856c0f5e3cdab3eedfc22/twilio/call/recording",
        "recording_type": "call",
        "recorded": true,
        "recording_consent_action": null,
        "call_id": 57892431313945,
        "call_duration": 340,
        "answered_by_id": 34818873586969,
        "started_at": "2026-05-13T20:53:38Z",
        "location": "Encinitas, California, United States",
        "author_id": 34818873586969,
        "public": true,
        "brand_id": 32404259465241,
        "via_id": 34,
        "line_type": "phone",
        "answered_by_name": "CT-Matthew",
        "transcription_status": "completed"
      },
      "formatted_from": "+1 (760) 809-8252",
      "formatted_to": "+1 (619) 848-0676",
      "transcription_visible": false,
      "author_id": 34818873586969,
      "body": "Inbound call from +1 (760) 809-8252\nCall Details:\n\nCall from: +1 (760) 809-8252\nCall to: +1 (619) 848-0676\nTime of call: 2026-05-13 20:53:38 UTC\nLocation: Encinitas, California, United States\nAnswered by: CT-Matthew\nLength of phone call: 5 minutes, 40 seconds\nListen to the recording: https://rootglobal.zendesk.com/api/v2/channels/voice/calls/CAba43caf5f2e856c0f5e3cdab3eedfc22/twilio/call/recording\n",
      "html_body": "<div class=\"zd-comment\" dir=\"auto\"><p dir=\"auto\">Inbound call from +1 (760) 809-8252<br>\nCall Details:</p>\n<p dir=\"auto\">Call from: +1 (760) 809-8252<br>\nCall to: +1 (619) 848-0676<br>\nTime of call: 2026-05-13 20:53:38 UTC<br>\nLocation: Encinitas, California, United States<br>\nAnswered by: CT-Matthew<br>\nLength of phone call: 5 minutes, 40 seconds<br>\nListen to the recording: <a href=\"https://rootglobal.zendesk.com/api/v2/channels/voice/calls/CAba43caf5f2e856c0f5e3cdab3eedfc22/twilio/call/recording\" rel=\"noreferrer\">https://rootglobal.zendesk.com/api/v2/channels/voice/calls/CAba43caf5f2e856c0f5e3cdab3eedfc22/twilio/call/recording</a></p></div>",
      "trusted": true,
      "attachments": [],
      "created_at": "2026-05-13T20:59:19Z",
      "audit_id": 57892498305689,
      "via": {
        "channel": "voice",
        "source": {
          "rel": "inbound",
          "from": {
            "formatted_phone": "+1 (760) 809-8252",
            "phone": "+17608098252",
            "name": "Caller +1 (760) 809-8252"
          },
          "to": {
            "formatted_phone": "+1 (619) 848-0676",
            "phone": "+16198480676",
            "name": "Rootglobal",
            "brand_id": 32404259465241
          }
        }
      },
      "metadata": {
        "system": {
          "client": "",
          "ip_address": "",
          "location": "Naga, 05, Philippines",
          "latitude": 13.6166,
          "longitude": 123.1804
        },
        "custom": {}
      }
    },
    {
      "id": 57892473928217,
      "type": "Comment",
      "author_id": 57164607885977,
      "body": "Call from: +1 (760) 809-8252\nCall to: +1 (619) 848-0676\nTime of call: May 13, 2026 at 8:53:38 PM UTC",
      "html_body": "<div class=\"zd-comment\" dir=\"auto\"><p dir=\"auto\">Call from: +1 (760) 809-8252\n<br>Call to: +1 (619) 848-0676\n<br>Time of call: May 13, 2026 at 8:53:38 PM UTC</p></div>",
      "plain_body": "Call from: +1 (760) 809-8252\n\nCall to: +1 (619) 848-0676\n\nTime of call: May 13, 2026 at 8:53:38 PM UTC",
      "public": false,
      "attachments": [],
      "audit_id": 57892473928089,
      "locale": "en",
      "outbound_locale": null,
      "translations": [],
      "via": {
        "channel": "voice",
        "source": {
          "rel": "inbound",
          "from": {
            "formatted_phone": "+1 (760) 809-8252",
            "phone": "+17608098252",
            "name": "Caller +1 (760) 809-8252"
          },
          "to": {
            "formatted_phone": "+1 (619) 848-0676",
            "phone": "+16198480676",
            "name": "Rootglobal",
            "brand_id": 32404259465241
          }
        }
      },
      "created_at": "2026-05-13T20:54:06Z",
      "metadata": {
        "system": {
          "client": "",
          "ip_address": ""
        },
        "custom": {}
      }
    }
  ],
  "users": [
    {
      "id": 34818873586969,
      "url": "https://rootglobal.zendesk.com/api/v2/users/34818873586969.json",
      "name": "CT-Matthew",
      "email": "root-support-ct01@rootglobal.net",
      "created_at": "2024-07-09T02:49:19Z",
      "updated_at": "2026-05-13T19:59:31Z",
      "time_zone": "Hong Kong",
      "iana_time_zone": "Asia/Hong_Kong",
      "phone": null,
      "shared_phone_number": null,
      "photo": null,
      "locale_id": 1,
      "locale": "en-US",
      "organization_id": null,
      "role": "agent",
      "verified": true,
      "external_id": null,
      "tags": [],
      "alias": "Matt",
      "active": true,
      "shared": false,
      "shared_agent": false,
      "last_login_at": "2026-05-13T18:02:52Z",
      "two_factor_auth_enabled": false,
      "signature": "",
      "details": "",
      "notes": "",
      "role_type": 0,
      "custom_role_id": 32522474586777,
      "is_billing_admin": false,
      "moderator": false,
      "ticket_restriction": null,
      "only_private_comments": false,
      "restricted_agent": false,
      "suspended": false,
      "default_group_id": 43454942807577,
      "report_csv": false,
      "user_fields": {
        "model": null,
        "phone": null,
        "consumption_details": null,
        "age_information": null,
        "user_personal_information": null,
        "weight_information": null,
        "intentional_product_details": null,
        "size_details": null,
        "pregnancy_and_lactation_cycle": null,
        "order_details": null,
        "appid": null
      },
      "suspension_details": null
    },
    {
      "id": 57164607885977,
      "url": "https://rootglobal.zendesk.com/api/v2/users/57164607885977.json",
      "name": "Caller +1 (760) 809-8252",
      "email": null,
      "created_at": "2026-04-20T22:57:27Z",
      "updated_at": "2026-04-20T22:57:27Z",
      "time_zone": "Asia/Hong_Kong",
      "iana_time_zone": "Asia/Hong_Kong",
      "phone": "+17608098252",
      "shared_phone_number": false,
      "photo": null,
      "locale_id": 1,
      "locale": "en-US",
      "organization_id": null,
      "role": "end-user",
      "verified": true,
      "external_id": null,
      "tags": [],
      "alias": null,
      "active": true,
      "shared": false,
      "shared_agent": false,
      "last_login_at": null,
      "two_factor_auth_enabled": null,
      "signature": null,
      "details": null,
      "notes": null,
      "role_type": null,
      "custom_role_id": null,
      "is_billing_admin": null,
      "moderator": false,
      "ticket_restriction": "requested",
      "only_private_comments": false,
      "restricted_agent": true,
      "suspended": false,
      "default_group_id": null,
      "report_csv": false,
      "user_fields": {
        "model": null,
        "phone": null,
        "consumption_details": null,
        "age_information": null,
        "user_personal_information": null,
        "weight_information": null,
        "intentional_product_details": null,
        "size_details": null,
        "pregnancy_and_lactation_cycle": null,
        "order_details": null,
        "appid": null
      },
      "suspension_details": null
    }
  ],
  "next_page": null,
  "previous_page": null,
  "count": 5
}