回复:关于 BM04 升级套件签收及重要说明的跟进

Re: Follow-up: BM04 Upgrade Kit Receipt & Important Instructions
Ticket 1251641 solved normal 2026-05-12T14:11:05Z Zendesk
客服备注 / Agents notes 34029476051481
Zendesk 既有问题分类 34154549939865
EPI::RD-BBM firmware upgrade toolkit consultation
value: epi__rd-bbm_firmware_upgrade_toolkit_consultation
婴儿监护器 BM04 固件升级工具咨询
销售渠道 / 来源渠道 32685292044825
Shopify::Official web
value: shopify_official_web
产品型号 / 产品线 33749938239513
electrical::Baby Monitor::BM04
value: electrical__baby_monitor__bm04

核心信息

产品字段
会话渠道
{"web": 1, "email": 1}
本地 channel
Agent
更新时间
2026-05-13T09:26:32Z
Requester
模型
gemini-3-flash-preview

中文整合阅读文本

【标题】:回复:关于 BM04 升级套件签收及重要说明的跟进
【分类】:婴儿监护器 BM04 固件升级工具咨询
【描述】:客户 Sven Becker 反映未收到 BM04 升级套件,怀疑云途与 DHL 交接停滞。DHL 运单号:00340434525227439384,云途单号:YT2612101001602269。
【会话记录】:
- [2026-05-12 14:11] 客户 (Sven Becker): 表示未收到件,提供单号并回复了官方关于升级步骤的群发邮件。
- [2026-05-13 09:26] 客服 (Trisha): 查件后告知包裹已到达汉堡目的地处理中心,交接已完成,预计很快送达,安抚客户耐心等待。

描述与翻译

中文描述

亲爱的 Momcozy 客服,

我还没有收到升级套件。
似乎云途(YunExpress)和 DHL 之间的交接卡住了。
DHL 运单号应该是:00340434525227439384
云途(YunExpress)运单号:YT2612101001602269

此致
Sven Becker

________________________________
发件人: support momcozy
发送时间: 2026年5月12日,星期二 3:45 PM
收件人: rueffer2019@web.de ; chrismueller.pv84@gmail.com ; wb.buasri20@gmail.com ; christopher.speck@t-online.de ; melanie-gertz@web.de ; anika-wi@web.de ; daniel.klatte@gmx.de ; zeynepd@live.de ; P.Lewald@gmail.com ; mergljasmin@gmail.com ; t-koenig@online.de ; goksalerdem@icloud.com ; familietrieb@gmx.de ; luckmann85@outlook.de ; anette.schwenger98@googlemail.com ; Denise.Teusch@web.de ; sebastian.glas.93@googlemail.com ; antonia-meyert@gmx.de ; hannihanspach@gmail.com ; sophie.gassmann1996@web.de ; lisa.hofmann21@yahoo.de ; birnbach.jessica@web.de ; becker.sv@outlook.de ; jasmin-brockmann@web.de ; nico_m06@web.de ; florianwolf93@gmail.com ; jasmin1610@icloud.com ; robert@mejzr.eu ; tobibrink@googlemail.com ; janekhein68@web.de ; timo.raissle@icloud.com ; larsboehm@web.de ; selina.widmann@gmx.de ; Jasmin.goeker@outlook.de ; bartosz-r@t-online.de ; k95s@web.de ; marinafauck@gmx.de ; tobias.hecking@googlemail.com ; michaelbirkefeld@web.de ; philipkuehn+momcozy@icloud.com ; timo.sievers@gmx.net ; matthiasbisterfeld@gmx.de ; franzihahn23@gmail.com ; info@danielschierholz.de
主题: 跟进:BM04 升级套件签收及重要说明

亲爱的客户,

希望您一切顺利。

我们想跟进确认您是否已收到 Momcozy BM04 升级套件。

如果您已收到,请不要立即开始升级您的 BM04 设备。相反,请仔细遵循以下更新的说明,以确保升级过程安全且成功。

升级 BM04 设备前的重要步骤:

1. 请从下方链接下载最新解密并校正后的固件版本:
https://drive.google.com/drive/folders/1e5uTzwjNc6NRkYPTwuY0FUzt9pLtCE22
2. 按照说明将固件文件复制并安装到您的升级套件中。
3. 确认正确固件加载到升级套件后,开始 BM04 固件升级。

如果您尚未收到升级套件,或者在操作过程中有任何疑问,请在采取任何行动前随时联系我们。我们将引导您一步步完成。

我们衷心感谢您的合作与支持。

此致,
Momcozy 客户支持团队

英文/原始描述

Dear Momcozy Support,

I have not received the upgrade kit yet.
Seems the handover between YunExpress and DHL is stucking.
DHL tracking number is suppost the be: 00340434525227439384
YunExpress Tracking number YT2612101001602269

Kind regards
Sven Becker

________________________________
Von: support momcozy <support@momcozy.com>
Gesendet: Dienstag, Mai 12, 2026 3:45 PM
An: rueffer2019@web.de <rueffer2019@web.de>; chrismueller.pv84@gmail.com <chrismueller.pv84@gmail.com>; wb.buasri20@gmail.com <wb.buasri20@gmail.com>; christopher.speck@t-online.de <christopher.speck@t-online.de>; melanie-gertz@web.de <melanie-gertz@web.de>; anika-wi@web.de <anika-wi@web.de>; daniel.klatte@gmx.de <daniel.klatte@gmx.de>; zeynepd@live.de <zeynepd@live.de>; P.Lewald@gmail.com <P.Lewald@gmail.com>; mergljasmin@gmail.com <mergljasmin@gmail.com>; t-koenig@online.de <t-koenig@online.de>; goksalerdem@icloud.com <goksalerdem@icloud.com>; familietrieb@gmx.de <familietrieb@gmx.de>; luckmann85@outlook.de <luckmann85@outlook.de>; anette.schwenger98@googlemail.com <anette.schwenger98@googlemail.com>; Denise.Teusch@web.de <Denise.Teusch@web.de>; sebastian.glas.93@googlemail.com <sebastian.glas.93@googlemail.com>; antonia-meyert@gmx.de <antonia-meyert@gmx.de>; hannihanspach@gmail.com <hannihanspach@gmail.com>; sophie.gassmann1996@web.de <sophie.gassmann1996@web.de>; lisa.hofmann21@yahoo.de <lisa.hofmann21@yahoo.de>; birnbach.jessica@web.de <birnbach.jessica@web.de>; becker.sv@outlook.de <becker.sv@outlook.de>; jasmin-brockmann@web.de <jasmin-brockmann@web.de>; nico_m06@web.de <nico_m06@web.de>; florianwolf93@gmail.com <florianwolf93@gmail.com>; jasmin1610@icloud.com <jasmin1610@icloud.com>; robert@mejzr.eu <robert@mejzr.eu>; tobibrink@googlemail.com <tobibrink@googlemail.com>; janekhein68@web.de <janekhein68@web.de>; timo.raissle@icloud.com <timo.raissle@icloud.com>; larsboehm@web.de <larsboehm@web.de>; selina.widmann@gmx.de <selina.widmann@gmx.de>; Jasmin.goeker@outlook.de <Jasmin.goeker@outlook.de>; bartosz-r@t-online.de <bartosz-r@t-online.de>; k95s@web.de <k95s@web.de>; marinafauck@gmx.de <marinafauck@gmx.de>; tobias.hecking@googlemail.com <tobias.hecking@googlemail.com>; michaelbirkefeld@web.de <michaelbirkefeld@web.de>; philipkuehn+momcozy@icloud.com <philipkuehn+momcozy@icloud.com>; timo.sievers@gmx.net <timo.sievers@gmx.net>; matthiasbisterfeld@gmx.de <matthiasbisterfeld@gmx.de>; franzihahn23@gmail.com <franzihahn23@gmail.com>; info@danielschierholz.de <info@danielschierholz.de>
Betreff: Follow-up: BM04 Upgrade Kit Receipt & Important Instructions


Dear Customer,

We hope you are doing well.

We would like to kindly follow up to confirm whether you have received the Momcozy BM04 upgrade kit.

If you have received it, please do NOT proceed with upgrading your BM04 device immediately. Instead, please carefully follow the updated instructions below to ensure a safe and successful upgrade process.

Important steps before upgrading your BM04 device:

1. Please download the latest decrypted and corrected firmware version from the link below:
https://drive.google.com/drive/folders/1e5uTzwjNc6NRkYPTwuY0FUzt9pLtCE22
2. Copy and install the firmware file into your upgrade kit as instructed.
3. After confirming the correct firmware is loaded into the upgrade kit, proceed with the BM04 firmware upgrade.

If you have not yet received the upgrade kit, or if you have any questions during the process, please feel free to contact us before taking any action. We are here to assist you step by step.

We sincerely appreciate your cooperation and support.

Best regards,
Momcozy Customer Support Team

Conversation 中文翻译

#1 agent 2026-05-13T09:26:32Z web Comment BL-B2-Nursing-Trisha
亲爱的 Sven,

感谢您的来信。我们理解在物流交接期间出现延迟(尤其是当您在密切关注物流状态时)可能会让人感到焦虑。

我们检查了最新的物流状态,显示包裹已在汉堡-阿勒默厄(Hamburg-Allermöhe)的目的地包裹中心处理。这表明云途(YunExpress)与 DHL 之间的交接已经完成,包裹目前已进入最终派送网络。在这个阶段,包裹正在当地 DHL 系统内流转,您可以预计很快就会送达。

我们理解现阶段的等待可能会有不确定感,感谢您的耐心。请放心,您的包裹在派送流程中进展正常。

如果有任何进一步的更新,或者包裹未在预期时间内送达,请随时联系我们,我们将很乐意为您提供进一步帮助。

此致,
Momcozy 客户支持团队

请注意:您的工单可能会被系统自动关闭,但请不要担心。工单关闭并不意味着您的问题已经解决。如果您有任何问题或疑虑,请随时联系我们。
英文原文 / 原始消息
Dear Sven,
 
Thank you for your message, and we understand how concerning it can feel when there appears to be a delay between carrier handovers, especially when you are tracking the shipment closely.
 
We have checked the latest tracking status, and it shows that the package has already been processed at the destination parcel center in Hamburg-Allermöhe. This indicates that the handover between YunExpress and DHL has been completed and the parcel is now within the final delivery network. At this stage, the shipment is moving through the local DHL system, and you can expect delivery very soon.
 
We understand that waiting at this stage can feel uncertain, and we appreciate your patience. Please rest assured that your parcel is progressing normally within the delivery process.
 
If there are any further updates or if delivery does not occur within the expected timeframe, please feel free to contact us and we will be happy to assist you further.
 
Best regards,
Momcozy Customer Support Team
 Please note: Your ticket may be automatically closed by the system, but please don't worry. The closure of the ticket does not mean that your issue has been resolved. If you have any questions or concerns, please feel free to reach out to us anytime.
#2 customer 2026-05-12T14:11:05Z email Comment Sven Becker
亲爱的 Momcozy 客服,

我还没有收到升级套件。

似乎云途(YunExpress)和 DHL 之间的交接卡住了。

DHL 运单号应该是:
00340434525227439384

云途(YunExpress)运单号:
YT2612101001602269

此致

Sven Becker


发件人: support momcozy
发送时间: 2026年5月12日,星期二 3:45 PM
收件人: [收件人地址列表略...]
主题: 跟进:BM04 升级套件签收及重要说明

亲爱的客户,
我们希望您一切顺利。
我们想跟进确认您是否已收到 Momcozy BM04 升级套件。
如果您已收到,请不要立即开始升级您的 BM04 设备。相反,请仔细遵循以下更新的说明,以确保升级过程安全且成功。
升级 BM04 设备前的重要步骤:
1. 请从下方链接下载最新解密并校正后的固件版本:
https://drive.google.com/drive/folders/1e5uTzwjNc6NRkYPTwuY0FUzt9pLtCE22
2. 按照说明将固件文件复制并安装到您的升级套件中。
3. 确认正确固件加载到升级套件后,开始 BM04 固件升级。
如果您尚未收到升级套件,或者在操作过程中有任何疑问,请在采取任何行动前随时联系我们。我们将引导您一步步完成。
我们衷心感谢您的合作与支持。
此致,
Momcozy 客户支持团队
英文原文 / 原始消息
Dear Momcozy Support, 
 

 
 
I have not received the upgrade kit yet. 
 
Seems the handover between YunExpress and DHL is stucking. 
 
DHL tracking number is suppost the be: 
00340434525227439384 
 
YunExpress Tracking number
YT2612101001602269 
 

 
 
Kind regards 
 
Sven Becker 
 

 
 
 
 
 
 
 Von: support momcozy 

Gesendet: Dienstag, Mai 12, 2026 3:45 PM

An: rueffer2019@web.de ; chrismueller.pv84@gmail.com ; wb.buasri20@gmail.com ; christopher.speck@t-online.de ; melanie-gertz@web.de ;
 anika-wi@web.de ; daniel.klatte@gmx.de ; zeynepd@live.de ; P.Lewald@gmail.com ; mergljasmin@gmail.com ; t-koenig@online.de ; goksalerdem@icloud.com
 ; familietrieb@gmx.de ; luckmann85@outlook.de ; anette.schwenger98@googlemail.com ; Denise.Teusch@web.de ; sebastian.glas.93@googlemail.com
 ; antonia-meyert@gmx.de ; hannihanspach@gmail.com ; sophie.gassmann1996@web.de ; lisa.hofmann21@yahoo.de ; birnbach.jessica@web.de
 ; becker.sv@outlook.de ; jasmin-brockmann@web.de ; nico_m06@web.de ; florianwolf93@gmail.com ; jasmin1610@icloud.com ;
 robert@mejzr.eu ; tobibrink@googlemail.com ; janekhein68@web.de ; timo.raissle@icloud.com ; larsboehm@web.de ; selina.widmann@gmx.de ;
 Jasmin.goeker@outlook.de ; bartosz-r@t-online.de ; k95s@web.de ; marinafauck@gmx.de ; tobias.hecking@googlemail.com ; michaelbirkefeld@web.de ;
 philipkuehn+momcozy@icloud.com ; timo.sievers@gmx.net ; matthiasbisterfeld@gmx.de ; franzihahn23@gmail.com ; info@danielschierholz.de 

Betreff: Follow-up: BM04 Upgrade Kit Receipt & Important Instructions
 
 
 
 Dear Customer, 
 We hope you are doing well. 
 We would like to kindly follow up to confirm whether you have received the Momcozy BM04 upgrade kit. 
 If you have received it, please do NOT proceed with upgrading your BM04 device immediately. Instead, please carefully follow the updated instructions below to ensure a safe and successful upgrade process. 
 Important steps before upgrading your BM04 device: 
 
 Please download the latest decrypted and corrected firmware version from the link below:

https://drive.google.com/drive/folders/1e5uTzwjNc6NRkYPTwuY0FUzt9pLtCE22 Copy and install the firmware file into your upgrade kit as instructed. After confirming the correct firmware is loaded into the upgrade kit, proceed with the BM04 firmware upgrade. 
 If you have not yet received the upgrade kit, or if you have any questions during the process, please feel free to contact us before taking any action. We are here to assist you step by step. 
 We sincerely appreciate your cooperation and support. 
 Best regards,

Momcozy Customer Support Team

全部自定义字段

field_id显示名 / 选项名value
32685292044825Shopify::Official webshopify_official_web
33749938239513electrical::Baby Monitor::BM04electrical__baby_monitor__bm04
34154549939865EPI::RD-BBM firmware upgrade toolkit consultationepi__rd-bbm_firmware_upgrade_toolkit_consultation

更多原始信息

提取后的分类输入 JSON
{
  "ticket": {
    "ticket_id": "1251641",
    "subject": "Re: Follow-up: BM04 Upgrade Kit Receipt & Important Instructions",
    "description": "Dear Momcozy Support,\n\nI have not received the upgrade kit yet.\nSeems the handover between YunExpress and DHL is stucking.\nDHL tracking number is suppost the be: 00340434525227439384\nYunExpress Tracking number YT2612101001602269\n\nKind regards\nSven Becker\n\n________________________________\nVon: support momcozy \nGesendet: Dienstag, Mai 12, 2026 3:45 PM\nAn: rueffer2019@web.de ; chrismueller.pv84@gmail.com ; wb.buasri20@gmail.com ; christopher.speck@t-online.de ; melanie-gertz@web.de ; anika-wi@web.de ; daniel.klatte@gmx.de ; zeynepd@live.de ; P.Lewald@gmail.com ; mergljasmin@gmail.com ; t-koenig@online.de ; goksalerdem@icloud.com ; familietrieb@gmx.de ; luckmann85@outlook.de ; anette.schwenger98@googlemail.com ; Denise.Teusch@web.de ; sebastian.glas.93@googlemail.com ; antonia-meyert@gmx.de ; hannihanspach@gmail.com ; sophie.gassmann1996@web.de ; lisa.hofmann21@yahoo.de ; birnbach.jessica@web.de ; becker.sv@outlook.de ; jasmin-brockmann@web.de ; nico_m06@web.de ; florianwolf93@gmail.com ; jasmin1610@icloud.com ; robert@mejzr.eu ; tobibrink@googlemail.com ; janekhein68@web.de ; timo.raissle@icloud.com ; larsboehm@web.de ; selina.widmann@gmx.de ; Jasmin.goeker@outlook.de ; bartosz-r@t-online.de ; k95s@web.de ; marinafauck@gmx.de ; tobias.hecking@googlemail.com ; michaelbirkefeld@web.de ; philipkuehn+momcozy@icloud.com ; timo.sievers@gmx.net ; matthiasbisterfeld@gmx.de ; franzihahn23@gmail.com ; info@danielschierholz.de \nBetreff: Follow-up: BM04 Upgrade Kit Receipt & Important Instructions\n\nDear Customer,\n\nWe hope you are doing well.\n\nWe would like to kindly follow up to confirm whether you have received the Momcozy BM04 upgrade kit.\n\nIf you have received it, please do NOT proceed with upgrading your BM04 device immediately. Instead, please carefully follow the updated instructions below to ensure a safe and successful upgrade process.\n\nImportant steps before upgrading your BM04 device:\n\n 1. Please download the latest decrypted and corrected firmware version from the link below:\nhttps://drive.google.com/drive/folders/1e5uTzwjNc6NRkYPTwuY0FUzt9pLtCE22\n 2. Copy and install the firmware file into your upgrade kit as instructed.\n 3. After confirming the correct firmware is loaded into the upgrade kit, proceed with the BM04 firmware upgrade.\n\nIf you have not yet received the upgrade kit, or if you have any questions during the process, please feel free to contact us before taking any action. We are here to assist you step by step.\n\nWe sincerely appreciate your cooperation and support.\n\nBest regards,\nMomcozy Customer Support Team",
    "status": "solved",
    "priority": "normal",
    "product_model": "",
    "created_at": "2026-05-12T14:11:05Z",
    "updated_at": "2026-05-13T09:26:32Z"
  },
  "zendesk_fields": {
    "agents_notes_field_id": "34029476051481",
    "agents_notes_label": "",
    "agents_notes": "",
    "category_field_id": "34154549939865",
    "category_name": "EPI::RD-BBM firmware upgrade toolkit consultation",
    "category_value": "epi__rd-bbm_firmware_upgrade_toolkit_consultation",
    "category_zh": "婴儿监护器固件升级工具咨询"
  },
  "channel_summary": {
    "local_channel": "Agent",
    "conversation_channels": {
      "web": 1,
      "email": 1
    }
  },
  "messages": [
    {
      "conversation_id": "57879960016665",
      "type": "Comment",
      "created_at": "2026-05-13T09:26:32Z",
      "author_id": "33112157430809",
      "author_name": "BL-B2-Nursing-Trisha",
      "author_role": "agent",
      "sender_type": "agent",
      "channel": "web",
      "public": true,
      "recording_type": "",
      "text": "Dear Sven,\n \nThank you for your message, and we understand how concerning it can feel when there appears to be a delay between carrier handovers, especially when you are tracking the shipment closely.\n \nWe have checked the latest tracking status, and it shows that the package has already been processed at the destination parcel center in Hamburg-Allermöhe. This indicates that the handover between YunExpress and DHL has been completed and the parcel is now within the final delivery network. At this stage, the shipment is moving through the local DHL system, and you can expect delivery very soon.\n \nWe understand that waiting at this stage can feel uncertain, and we appreciate your patience. Please rest assured that your parcel is progressing normally within the delivery process.\n \nIf there are any further updates or if delivery does not occur within the expected timeframe, please feel free to contact us and we will be happy to assist you further.\n \nBest regards,\nMomcozy Customer Support Team\n Please note: Your ticket may be automatically closed by the system, but please don't worry. The closure of the ticket does not mean that your issue has been resolved. If you have any questions or concerns, please feel free to reach out to us anytime."
    },
    {
      "conversation_id": "57851955353753",
      "type": "Comment",
      "created_at": "2026-05-12T14:11:05Z",
      "author_id": "57851955330969",
      "author_name": "Sven Becker",
      "author_role": "end-user",
      "sender_type": "customer",
      "channel": "email",
      "public": true,
      "recording_type": "",
      "text": "Dear Momcozy Support, \n \n\n \n \nI have not received the upgrade kit yet. \n \nSeems the handover between YunExpress and DHL is stucking. \n \nDHL tracking number is suppost the be: \n00340434525227439384 \n \nYunExpress Tracking number\nYT2612101001602269 \n \n\n \n \nKind regards \n \nSven Becker \n \n\n \n \n \n \n \n \n Von: support momcozy \n\nGesendet: Dienstag, Mai 12, 2026 3:45 PM\n\nAn: rueffer2019@web.de ; chrismueller.pv84@gmail.com ; wb.buasri20@gmail.com ; christopher.speck@t-online.de ; melanie-gertz@web.de ;\n anika-wi@web.de ; daniel.klatte@gmx.de ; zeynepd@live.de ; P.Lewald@gmail.com ; mergljasmin@gmail.com ; t-koenig@online.de ; goksalerdem@icloud.com\n ; familietrieb@gmx.de ; luckmann85@outlook.de ; anette.schwenger98@googlemail.com ; Denise.Teusch@web.de ; sebastian.glas.93@googlemail.com\n ; antonia-meyert@gmx.de ; hannihanspach@gmail.com ; sophie.gassmann1996@web.de ; lisa.hofmann21@yahoo.de ; birnbach.jessica@web.de\n ; becker.sv@outlook.de ; jasmin-brockmann@web.de ; nico_m06@web.de ; florianwolf93@gmail.com ; jasmin1610@icloud.com ;\n robert@mejzr.eu ; tobibrink@googlemail.com ; janekhein68@web.de ; timo.raissle@icloud.com ; larsboehm@web.de ; selina.widmann@gmx.de ;\n Jasmin.goeker@outlook.de ; bartosz-r@t-online.de ; k95s@web.de ; marinafauck@gmx.de ; tobias.hecking@googlemail.com ; michaelbirkefeld@web.de ;\n philipkuehn+momcozy@icloud.com ; timo.sievers@gmx.net ; matthiasbisterfeld@gmx.de ; franzihahn23@gmail.com ; info@danielschierholz.de \n\nBetreff: Follow-up: BM04 Upgrade Kit Receipt & Important Instructions\n \n \n \n Dear Customer, \n We hope you are doing well. \n We would like to kindly follow up to confirm whether you have received the Momcozy BM04 upgrade kit. \n If you have received it, please do NOT proceed with upgrading your BM04 device immediately. Instead, please carefully follow the updated instructions below to ensure a safe and successful upgrade process. \n Important steps before upgrading your BM04 device: \n \n Please download the latest decrypted and corrected firmware version from the link below:\n\nhttps://drive.google.com/drive/folders/1e5uTzwjNc6NRkYPTwuY0FUzt9pLtCE22 Copy and install the firmware file into your upgrade kit as instructed. After confirming the correct firmware is loaded into the upgrade kit, proceed with the BM04 firmware upgrade. \n If you have not yet received the upgrade kit, or if you have any questions during the process, please feel free to contact us before taking any action. We are here to assist you step by step. \n We sincerely appreciate your cooperation and support. \n Best regards,\n\nMomcozy Customer Support Team"
    }
  ]
}
翻译 JSON
{
  "translated_subject": "回复:关于 BM04 升级套件签收及重要说明的跟进",
  "translated_description": "亲爱的 Momcozy 客服,\n\n我还没有收到升级套件。\n似乎云途(YunExpress)和 DHL 之间的交接卡住了。\nDHL 运单号应该是:00340434525227439384\n云途(YunExpress)运单号:YT2612101001602269\n\n此致\nSven Becker\n\n________________________________\n发件人: support momcozy \n发送时间: 2026年5月12日,星期二 3:45 PM\n收件人: rueffer2019@web.de ; chrismueller.pv84@gmail.com ; wb.buasri20@gmail.com ; christopher.speck@t-online.de ; melanie-gertz@web.de ; anika-wi@web.de ; daniel.klatte@gmx.de ; zeynepd@live.de ; P.Lewald@gmail.com ; mergljasmin@gmail.com ; t-koenig@online.de ; goksalerdem@icloud.com ; familietrieb@gmx.de ; luckmann85@outlook.de ; anette.schwenger98@googlemail.com ; Denise.Teusch@web.de ; sebastian.glas.93@googlemail.com ; antonia-meyert@gmx.de ; hannihanspach@gmail.com ; sophie.gassmann1996@web.de ; lisa.hofmann21@yahoo.de ; birnbach.jessica@web.de ; becker.sv@outlook.de ; jasmin-brockmann@web.de ; nico_m06@web.de ; florianwolf93@gmail.com ; jasmin1610@icloud.com ; robert@mejzr.eu ; tobibrink@googlemail.com ; janekhein68@web.de ; timo.raissle@icloud.com ; larsboehm@web.de ; selina.widmann@gmx.de ; Jasmin.goeker@outlook.de ; bartosz-r@t-online.de ; k95s@web.de ; marinafauck@gmx.de ; tobias.hecking@googlemail.com ; michaelbirkefeld@web.de ; philipkuehn+momcozy@icloud.com ; timo.sievers@gmx.net ; matthiasbisterfeld@gmx.de ; franzihahn23@gmail.com ; info@danielschierholz.de \n主题: 跟进:BM04 升级套件签收及重要说明\n\n亲爱的客户,\n\n希望您一切顺利。\n\n我们想跟进确认您是否已收到 Momcozy BM04 升级套件。\n\n如果您已收到,请不要立即开始升级您的 BM04 设备。相反,请仔细遵循以下更新的说明,以确保升级过程安全且成功。\n\n升级 BM04 设备前的重要步骤:\n\n 1. 请从下方链接下载最新解密并校正后的固件版本:\nhttps://drive.google.com/drive/folders/1e5uTzwjNc6NRkYPTwuY0FUzt9pLtCE22\n 2. 按照说明将固件文件复制并安装到您的升级套件中。\n 3. 确认正确固件加载到升级套件后,开始 BM04 固件升级。\n\n如果您尚未收到升级套件,或者在操作过程中有任何疑问,请在采取任何行动前随时联系我们。我们将引导您一步步完成。\n\n我们衷心感谢您的合作与支持。\n\n此致,\nMomcozy 客户支持团队",
  "translated_agents_notes": "",
  "translated_category_label": "婴儿监护器 BM04 固件升级工具咨询",
  "translated_messages": [
    {
      "conversation_id": "57879960016665",
      "created_at": "2026-05-13T09:26:32Z",
      "sender_type": "agent",
      "author_name": "BL-B2-Nursing-Trisha",
      "channel": "web",
      "translated_text": "亲爱的 Sven,\n\n感谢您的来信。我们理解在物流交接期间出现延迟(尤其是当您在密切关注物流状态时)可能会让人感到焦虑。\n\n我们检查了最新的物流状态,显示包裹已在汉堡-阿勒默厄(Hamburg-Allermöhe)的目的地包裹中心处理。这表明云途(YunExpress)与 DHL 之间的交接已经完成,包裹目前已进入最终派送网络。在这个阶段,包裹正在当地 DHL 系统内流转,您可以预计很快就会送达。\n\n我们理解现阶段的等待可能会有不确定感,感谢您的耐心。请放心,您的包裹在派送流程中进展正常。\n\n如果有任何进一步的更新,或者包裹未在预期时间内送达,请随时联系我们,我们将很乐意为您提供进一步帮助。\n\n此致,\nMomcozy 客户支持团队\n\n请注意:您的工单可能会被系统自动关闭,但请不要担心。工单关闭并不意味着您的问题已经解决。如果您有任何问题或疑虑,请随时联系我们。"
    },
    {
      "conversation_id": "57851955353753",
      "created_at": "2026-05-12T14:11:05Z",
      "sender_type": "customer",
      "author_name": "Sven Becker",
      "channel": "email",
      "translated_text": "亲爱的 Momcozy 客服,\n\n我还没有收到升级套件。\n\n似乎云途(YunExpress)和 DHL 之间的交接卡住了。\n\nDHL 运单号应该是:\n00340434525227439384\n\n云途(YunExpress)运单号:\nYT2612101001602269\n\n此致\n\nSven Becker\n\n\n发件人: support momcozy \n发送时间: 2026年5月12日,星期二 3:45 PM\n收件人: [收件人地址列表略...]\n主题: 跟进:BM04 升级套件签收及重要说明\n\n亲爱的客户,\n我们希望您一切顺利。\n我们想跟进确认您是否已收到 Momcozy BM04 升级套件。\n如果您已收到,请不要立即开始升级您的 BM04 设备。相反,请仔细遵循以下更新的说明,以确保升级过程安全且成功。\n升级 BM04 设备前的重要步骤:\n1. 请从下方链接下载最新解密并校正后的固件版本:\nhttps://drive.google.com/drive/folders/1e5uTzwjNc6NRkYPTwuY0FUzt9pLtCE22\n2. 按照说明将固件文件复制并安装到您的升级套件中。\n3. 确认正确固件加载到升级套件后,开始 BM04 固件升级。\n如果您尚未收到升级套件,或者在操作过程中有任何疑问,请在采取任何行动前随时联系我们。我们将引导您一步步完成。\n我们衷心感谢您的合作与支持。\n此致,\nMomcozy 客户支持团队"
    }
  ],
  "chinese_reading_text": "【标题】:回复:关于 BM04 升级套件签收及重要说明的跟进\n【分类】:婴儿监护器 BM04 固件升级工具咨询\n【描述】:客户 Sven Becker 反映未收到 BM04 升级套件,怀疑云途与 DHL 交接停滞。DHL 运单号:00340434525227439384,云途单号:YT2612101001602269。\n【会话记录】:\n- [2026-05-12 14:11] 客户 (Sven Becker): 表示未收到件,提供单号并回复了官方关于升级步骤的群发邮件。\n- [2026-05-13 09:26] 客服 (Trisha): 查件后告知包裹已到达汉堡目的地处理中心,交接已完成,预计很快送达,安抚客户耐心等待。",
  "translation_notes": [
    "Hamburg-Allermöhe 翻译为汉堡-阿勒默厄,是德国物流处理中心所在地。",
    "YunExpress 对应跨境电商常用物流商云途物流。"
  ]
}
ticket_raw_json
{
  "custom_fields": [
    {
      "id": 32685292044825,
      "value": "shopify_official_web",
      "name": "Shopify::Official web"
    },
    {
      "id": 33749938239513,
      "value": "electrical__baby_monitor__bm04",
      "name": "electrical::Baby Monitor::BM04"
    },
    {
      "id": 34154549939865,
      "value": "epi__rd-bbm_firmware_upgrade_toolkit_consultation",
      "name": "EPI::RD-BBM firmware upgrade toolkit consultation"
    }
  ],
  "custom_status_id": 32358772428057,
  "ticket_id": 1251641,
  "assignee_id": 33112157430809,
  "created": "2026-05-12T14:11:05Z",
  "subject": "Re: Follow-up: BM04 Upgrade Kit Receipt & Important Instructions",
  "support_type": "Agent",
  "32685292044825": "Shopify::Official web",
  "33749938239513": "electrical::Baby Monitor::BM04",
  "34029476051481": null,
  "34154549939865": "EPI::RD-BBM firmware upgrade toolkit consultation",
  "34154710239001": null,
  "fields": [
    {
      "id": 32685292044825,
      "value": "shopify_official_web",
      "name": "Shopify::Official web"
    },
    {
      "id": 33749938239513,
      "value": "electrical__baby_monitor__bm04",
      "name": "electrical::Baby Monitor::BM04"
    },
    {
      "id": 34154549939865,
      "value": "epi__rd-bbm_firmware_upgrade_toolkit_consultation",
      "name": "EPI::RD-BBM firmware upgrade toolkit consultation"
    }
  ],
  "ticket": {
    "id": 1251641,
    "subject": "Re: Follow-up: BM04 Upgrade...",
    "description": "Dear Momcozy Support,\n\nI have not received the upgrade kit yet.\nSeems the handover between YunExpress and DHL is stucking.\nDHL tracking number is suppost the be: 00340434525227439384\nYunExpress Tracking number YT2612101001602269\n\nKind regards\nSven Becker\n\n________________________________\nVon: support momcozy <support@momcozy.com>\nGesendet: Dienstag, Mai 12, 2026 3:45 PM\nAn: rueffer2019@web.de <rueffer2019@web.de>; chrismueller.pv84@gmail.com <chrismueller.pv84@gmail.com>; wb.buasri20@gmail.com <wb.buasri20@gmail.com>; christopher.speck@t-online.de <christopher.speck@t-online.de>; melanie-gertz@web.de <melanie-gertz@web.de>; anika-wi@web.de <anika-wi@web.de>; daniel.klatte@gmx.de <daniel.klatte@gmx.de>; zeynepd@live.de <zeynepd@live.de>; P.Lewald@gmail.com <P.Lewald@gmail.com>; mergljasmin@gmail.com <mergljasmin@gmail.com>; t-koenig@online.de <t-koenig@online.de>; goksalerdem@icloud.com <goksalerdem@icloud.com>; familietrieb@gmx.de <familietrieb@gmx.de>; luckmann85@outlook.de <luckmann85@outlook.de>; anette.schwenger98@googlemail.com <anette.schwenger98@googlemail.com>; Denise.Teusch@web.de <Denise.Teusch@web.de>; sebastian.glas.93@googlemail.com <sebastian.glas.93@googlemail.com>; antonia-meyert@gmx.de <antonia-meyert@gmx.de>; hannihanspach@gmail.com <hannihanspach@gmail.com>; sophie.gassmann1996@web.de <sophie.gassmann1996@web.de>; lisa.hofmann21@yahoo.de <lisa.hofmann21@yahoo.de>; birnbach.jessica@web.de <birnbach.jessica@web.de>; becker.sv@outlook.de <becker.sv@outlook.de>; jasmin-brockmann@web.de <jasmin-brockmann@web.de>; nico_m06@web.de <nico_m06@web.de>; florianwolf93@gmail.com <florianwolf93@gmail.com>; jasmin1610@icloud.com <jasmin1610@icloud.com>; robert@mejzr.eu <robert@mejzr.eu>; tobibrink@googlemail.com <tobibrink@googlemail.com>; janekhein68@web.de <janekhein68@web.de>; timo.raissle@icloud.com <timo.raissle@icloud.com>; larsboehm@web.de <larsboehm@web.de>; selina.widmann@gmx.de <selina.widmann@gmx.de>; Jasmin.goeker@outlook.de <Jasmin.goeker@outlook.de>; bartosz-r@t-online.de <bartosz-r@t-online.de>; k95s@web.de <k95s@web.de>; marinafauck@gmx.de <marinafauck@gmx.de>; tobias.hecking@googlemail.com <tobias.hecking@googlemail.com>; michaelbirkefeld@web.de <michaelbirkefeld@web.de>; philipkuehn+momcozy@icloud.com <philipkuehn+momcozy@icloud.com>; timo.sievers@gmx.net <timo.sievers@gmx.net>; matthiasbisterfeld@gmx.de <matthiasbisterfeld@gmx.de>; franzihahn23@gmail.com <franzihahn23@gmail.com>; info@danielschierholz.de <info@danielschierholz.de>\nBetreff: Follow-up: BM04 Upgrade Kit Receipt & Important Instructions\n\n\nDear Customer,\n\nWe hope you are doing well.\n\nWe would like to kindly follow up to confirm whether you have received the Momcozy BM04 upgrade kit.\n\nIf you have received it, please do NOT proceed with upgrading your BM04 device immediately. Instead, please carefully follow the updated instructions below to ensure a safe and successful upgrade process.\n\nImportant steps before upgrading your BM04 device:\n\n  1.  Please download the latest decrypted and corrected firmware version from the link below:\nhttps://drive.google.com/drive/folders/1e5uTzwjNc6NRkYPTwuY0FUzt9pLtCE22\n  2.  Copy and install the firmware file into your upgrade kit as instructed.\n  3.  After confirming the correct firmware is loaded into the upgrade kit, proceed with the BM04 firmware upgrade.\n\nIf you have not yet received the upgrade kit, or if you have any questions during the process, please feel free to contact us before taking any action. We are here to assist you step by step.\n\nWe sincerely appreciate your cooperation and support.\n\nBest regards,\nMomcozy Customer Support Team",
    "is_group_public": true,
    "status": "solved",
    "type": "incident",
    "priority": "normal",
    "url": "https://rootglobal.zendesk.com/api/v2/tickets/1251641.json",
    "custom_status_id": 32358772428057,
    "brand_id": 32404259465241,
    "last_comment": {
      "id": 57879960016665,
      "body": "Dear Sven,\n&nbsp;\nThank you for your message, and we understand how concerning it can feel when there appears to be a delay between carrier handovers, especially when you are tracking the shipment closely.\n&nbsp;\nWe have checked the latest tracking status, and it shows that the package has already been processed at the destination parcel center in Hamburg-Allermöhe. This indicates that the handover between YunExpress and DHL has been completed and the parcel is now within the final delivery network. At this stage, the shipment is moving through the local DHL system, and you can expect delivery very soon.\n&nbsp;\nWe understand that waiting at this stage can feel uncertain, and we appreciate your patience. Please rest assured that your parcel is progressing normally within the delivery process.\n&nbsp;\nIf there are any further updates or if delivery does not occur within the expected timeframe, please feel free to contact us and we will be happy to assist you further.\n&nbsp;\nBest regards,\nMomcozy Customer Support Team\n Please note: Your ticket may be automatically closed by the system, but please don't worry. The closure of the ticket does not mean that your issue has been resolved. If you have any questions or concerns, please feel free to reach out to us anytime.",
      "created_at": "2026-05-13T09:26:32Z",
      "author_id": 33112157430809,
      "public": true
    }
  }
}
conversation_raw_json
{
  "conversations": [
    {
      "id": 57879960016665,
      "type": "Comment",
      "author_id": 33112157430809,
      "body": "Dear Sven,\n\nThank you for your message, and we understand how concerning it can feel when there appears to be a delay between carrier handovers, especially when you are tracking the shipment closely.\n\nWe have checked the latest tracking status, and it shows that the package has already been processed at the destination parcel center in Hamburg-Allermöhe. This indicates that the handover between YunExpress and DHL has been completed and the parcel is now within the final delivery network. At this stage, the shipment is moving through the local DHL system, and you can expect delivery very soon.\n\nWe understand that waiting at this stage can feel uncertain, and we appreciate your patience. Please rest assured that your parcel is progressing normally within the delivery process.\n\nIf there are any further updates or if delivery does not occur within the expected timeframe, please feel free to contact us and we will be happy to assist you further.\n\nBest regards,\nMomcozy Customer Support Team\n\n* * *\n_Please note: Your ticket may be automatically closed by the system, but please don't worry. The closure of the ticket does not mean that your issue has been resolved. If you have any questions or concerns, please feel free to reach out to us anytime._",
      "html_body": "<div class=\"zd-comment\" dir=\"auto\">Dear Sven,<br>&nbsp;<br>Thank you for your message, and we understand how concerning it can feel when there appears to be a delay between carrier handovers, especially when you are tracking the shipment closely.<br>&nbsp;<br>We have checked the latest tracking status, and it shows that the package has already been processed at the destination parcel center in Hamburg-Allermöhe. This indicates that the handover between YunExpress and DHL has been completed and the parcel is now within the final delivery network. At this stage, the shipment is moving through the local DHL system, and you can expect delivery very soon.<br>&nbsp;<br>We understand that waiting at this stage can feel uncertain, and we appreciate your patience. Please rest assured that your parcel is progressing normally within the delivery process.<br>&nbsp;<br>If there are any further updates or if delivery does not occur within the expected timeframe, please feel free to contact us and we will be happy to assist you further.<br>&nbsp;<br>Best regards,<br>Momcozy Customer Support Team<br><hr><span style=\"color: rgb(1,135,71);\"><i>Please note: Your ticket may be automatically closed by the system, but please don't worry. The closure of the ticket does not mean that your issue has been resolved. If you have any questions or concerns, please feel free to reach out to us anytime.</i></span><br></div>",
      "plain_body": "Dear Sven,\n&nbsp;\nThank you for your message, and we understand how concerning it can feel when there appears to be a delay between carrier handovers, especially when you are tracking the shipment closely.\n&nbsp;\nWe have checked the latest tracking status, and it shows that the package has already been processed at the destination parcel center in Hamburg-Allermöhe. This indicates that the handover between YunExpress and DHL has been completed and the parcel is now within the final delivery network. At this stage, the shipment is moving through the local DHL system, and you can expect delivery very soon.\n&nbsp;\nWe understand that waiting at this stage can feel uncertain, and we appreciate your patience. Please rest assured that your parcel is progressing normally within the delivery process.\n&nbsp;\nIf there are any further updates or if delivery does not occur within the expected timeframe, please feel free to contact us and we will be happy to assist you further.\n&nbsp;\nBest regards,\nMomcozy Customer Support Team\n Please note: Your ticket may be automatically closed by the system, but please don't worry. The closure of the ticket does not mean that your issue has been resolved. If you have any questions or concerns, please feel free to reach out to us anytime.",
      "public": true,
      "attachments": [],
      "audit_id": 57879960016537,
      "locale": "en",
      "outbound_locale": null,
      "translations": [],
      "via": {
        "channel": "web",
        "source": {
          "from": {},
          "to": {
            "address": "becker.sv@outlook.de",
            "name": "Sven Becker"
          },
          "rel": null
        }
      },
      "created_at": "2026-05-13T09:26:32Z",
      "metadata": {
        "system": {
          "client": "Agent-Graph/latest TicketsMutationService/updateTicket JavaStarter/4.67.0",
          "ip_address": "127.0.0.6",
          "location": "Baguio City, 15, Philippines",
          "latitude": 16.4124,
          "longitude": 120.5933
        },
        "custom": {}
      }
    },
    {
      "id": 57851955353753,
      "type": "Comment",
      "author_id": 57851955330969,
      "body": "Dear Momcozy Support,\n\n\n\nI have not received the upgrade kit yet.\n\nSeems the handover between YunExpress and DHL is stucking.\n\nDHL tracking number is suppost the be: 00340434525227439384\n\nYunExpress Tracking number YT2612101001602269\n\n\n\n\nKind regards\n\nSven Becker\n\n\n\n* * *\n\n**Von:** support momcozy <support@momcozy.com>\n **Gesendet:** Dienstag, Mai 12, 2026 3:45 PM\n **An:** rueffer2019@web.de <rueffer2019@web.de>; chrismueller.pv84@gmail.com <chrismueller.pv84@gmail.com>; wb.buasri20@gmail.com <wb.buasri20@gmail.com>; christopher.speck@t-online.de <christopher.speck@t-online.de>; melanie-gertz@web.de <melanie-gertz@web.de>; anika-wi@web.de <anika-wi@web.de>; daniel.klatte@gmx.de <daniel.klatte@gmx.de>; zeynepd@live.de <zeynepd@live.de>; P.Lewald@gmail.com <P.Lewald@gmail.com>; mergljasmin@gmail.com <mergljasmin@gmail.com>; t-koenig@online.de <t-koenig@online.de>; goksalerdem@icloud.com <goksalerdem@icloud.com>; familietrieb@gmx.de <familietrieb@gmx.de>; luckmann85@outlook.de <luckmann85@outlook.de>; anette.schwenger98@googlemail.com <anette.schwenger98@googlemail.com>; Denise.Teusch@web.de <Denise.Teusch@web.de>; sebastian.glas.93@googlemail.com <sebastian.glas.93@googlemail.com>; antonia-meyert@gmx.de <antonia-meyert@gmx.de>; hannihanspach@gmail.com <hannihanspach@gmail.com>; sophie.gassmann1996@web.de <sophie.gassmann1996@web.de>; lisa.hofmann21@yahoo.de <lisa.hofmann21@yahoo.de>; birnbach.jessica@web.de <birnbach.jessica@web.de>; becker.sv@outlook.de <becker.sv@outlook.de>; jasmin-brockmann@web.de <jasmin-brockmann@web.de>; nico_m06@web.de <nico_m06@web.de>; florianwolf93@gmail.com <florianwolf93@gmail.com>; jasmin1610@icloud.com <jasmin1610@icloud.com>; robert@mejzr.eu <robert@mejzr.eu>; tobibrink@googlemail.com <tobibrink@googlemail.com>; janekhein68@web.de <janekhein68@web.de>; timo.raissle@icloud.com <timo.raissle@icloud.com>; larsboehm@web.de <larsboehm@web.de>; selina.widmann@gmx.de <selina.widmann@gmx.de>; Jasmin.goeker@outlook.de <Jasmin.goeker@outlook.de>; bartosz-r@t-online.de <bartosz-r@t-online.de>; k95s@web.de <k95s@web.de>; marinafauck@gmx.de <marinafauck@gmx.de>; tobias.hecking@googlemail.com <tobias.hecking@googlemail.com>; michaelbirkefeld@web.de <michaelbirkefeld@web.de>; philipkuehn+momcozy@icloud.com <philipkuehn+momcozy@icloud.com>; timo.sievers@gmx.net <timo.sievers@gmx.net>; matthiasbisterfeld@gmx.de <matthiasbisterfeld@gmx.de>; franzihahn23@gmail.com <franzihahn23@gmail.com>; info@danielschierholz.de <info@danielschierholz.de>\n **Betreff:** Follow-up: BM04 Upgrade Kit Receipt & Important Instructions\n\n\nDear Customer,\n\nWe hope you are doing well.\n\nWe would like to kindly follow up to confirm whether you have received the Momcozy BM04 upgrade kit.\n\nIf you have received it, please do NOT proceed with upgrading your BM04 device immediately. Instead, please carefully follow the updated instructions below to ensure a safe and successful upgrade process.\n\nImportant steps before upgrading your BM04 device:\n1. Please download the latest decrypted and corrected firmware version from the link below:\nhttps://drive.google.com/drive/folders/1e5uTzwjNc6NRkYPTwuY0FUzt9pLtCE22\n2. Copy and install the firmware file into your upgrade kit as instructed.\n3. After confirming the correct firmware is loaded into the upgrade kit, proceed with the BM04 firmware upgrade.\n\nIf you have not yet received the upgrade kit, or if you have any questions during the process, please feel free to contact us before taking any action. We are here to assist you step by step.\n\nWe sincerely appreciate your cooperation and support.\n\nBest regards,\nMomcozy Customer Support Team",
      "html_body": "<div class=\"zd-comment zd-comment-pre-styled\" dir=\"auto\"><div dir=\"ltr\" style=\" font-size: 11pt; color: rgb(0, 0, 0);\">\nDear Momcozy Support,</div>\n<div dir=\"ltr\" style=\" font-size: 11pt; color: rgb(0, 0, 0);\">\n<br>\n</div>\n<div dir=\"ltr\" style=\" font-size: 11pt; color: rgb(0, 0, 0);\">\nI have not received the upgrade kit yet.</div>\n<div dir=\"ltr\" style=\" font-size: 11pt; color: rgb(0, 0, 0);\">\nSeems the handover between YunExpress and DHL is stucking.</div>\n<div dir=\"ltr\" style=\" font-size: 11pt; color: rgb(0, 0, 0);\">\nDHL tracking number is suppost the be: <span style=\"background-color: rgb(255, 255, 255); text-transform: none;\">\n00340434525227439384</span></div>\n<div dir=\"ltr\" style=\" font-size: 11pt; color: rgb(0, 0, 0);\">\n<span style=\"background-color: rgb(255, 255, 255);\">YunExpress </span><span style=\"background-color: rgb(240, 240, 240); text-transform: none;\">Tracking number\n</span><span style=\"background-color: rgb(255, 255, 255); text-transform: none;\">YT2612101001602269</span></div>\n<div dir=\"ltr\" style=\" font-size: 11pt; color: rgb(0, 0, 0);\">\n<span style=\"background-color: rgb(255, 255, 255); text-transform: none;\"><br>\n</span></div>\n<div dir=\"ltr\" style=\" font-size: 11pt; color: rgb(0, 0, 0);\">\n<span style=\"background-color: rgb(255, 255, 255); text-transform: none;\">Kind regards</span></div>\n<div dir=\"ltr\" style=\" font-size: 11pt; color: rgb(0, 0, 0);\">\n<span style=\"background-color: rgb(255, 255, 255);\">Sven Becker</span></div>\n<div style=\" font-size: 12pt;\" dir=\"ltr\">\n<br>\n</div>\n<div style=\" font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);\" dir=\"ltr\">\n</div>\n<div>\n<div>\n<hr style=\"display: inline-block; width: 98%;\">\n<div dir=\"ltr\"><span><b>Von:</b>&nbsp;support momcozy &lt;support@momcozy.com&gt;<br>\n<b>Gesendet:</b>&nbsp;Dienstag, Mai 12, 2026 3:45 PM<br>\n<b>An:</b>&nbsp;rueffer2019@web.de &lt;rueffer2019@web.de&gt;; chrismueller.pv84@gmail.com &lt;chrismueller.pv84@gmail.com&gt;; wb.buasri20@gmail.com &lt;wb.buasri20@gmail.com&gt;; christopher.speck@t-online.de &lt;christopher.speck@t-online.de&gt;; melanie-gertz@web.de &lt;melanie-gertz@web.de&gt;;\n anika-wi@web.de &lt;anika-wi@web.de&gt;; daniel.klatte@gmx.de &lt;daniel.klatte@gmx.de&gt;; zeynepd@live.de &lt;zeynepd@live.de&gt;; P.Lewald@gmail.com &lt;P.Lewald@gmail.com&gt;; mergljasmin@gmail.com &lt;mergljasmin@gmail.com&gt;; t-koenig@online.de &lt;t-koenig@online.de&gt;; goksalerdem@icloud.com\n &lt;goksalerdem@icloud.com&gt;; familietrieb@gmx.de &lt;familietrieb@gmx.de&gt;; luckmann85@outlook.de &lt;luckmann85@outlook.de&gt;; anette.schwenger98@googlemail.com &lt;anette.schwenger98@googlemail.com&gt;; Denise.Teusch@web.de &lt;Denise.Teusch@web.de&gt;; sebastian.glas.93@googlemail.com\n &lt;sebastian.glas.93@googlemail.com&gt;; antonia-meyert@gmx.de &lt;antonia-meyert@gmx.de&gt;; hannihanspach@gmail.com &lt;hannihanspach@gmail.com&gt;; sophie.gassmann1996@web.de &lt;sophie.gassmann1996@web.de&gt;; lisa.hofmann21@yahoo.de &lt;lisa.hofmann21@yahoo.de&gt;; birnbach.jessica@web.de\n &lt;birnbach.jessica@web.de&gt;; becker.sv@outlook.de &lt;becker.sv@outlook.de&gt;; jasmin-brockmann@web.de &lt;jasmin-brockmann@web.de&gt;; nico_m06@web.de &lt;nico_m06@web.de&gt;; florianwolf93@gmail.com &lt;florianwolf93@gmail.com&gt;; jasmin1610@icloud.com &lt;jasmin1610@icloud.com&gt;;\n robert@mejzr.eu &lt;robert@mejzr.eu&gt;; tobibrink@googlemail.com &lt;tobibrink@googlemail.com&gt;; janekhein68@web.de &lt;janekhein68@web.de&gt;; timo.raissle@icloud.com &lt;timo.raissle@icloud.com&gt;; larsboehm@web.de &lt;larsboehm@web.de&gt;; selina.widmann@gmx.de &lt;selina.widmann@gmx.de&gt;;\n Jasmin.goeker@outlook.de &lt;Jasmin.goeker@outlook.de&gt;; bartosz-r@t-online.de &lt;bartosz-r@t-online.de&gt;; k95s@web.de &lt;k95s@web.de&gt;; marinafauck@gmx.de &lt;marinafauck@gmx.de&gt;; tobias.hecking@googlemail.com &lt;tobias.hecking@googlemail.com&gt;; michaelbirkefeld@web.de &lt;michaelbirkefeld@web.de&gt;;\n philipkuehn+momcozy@icloud.com &lt;philipkuehn+momcozy@icloud.com&gt;; timo.sievers@gmx.net &lt;timo.sievers@gmx.net&gt;; matthiasbisterfeld@gmx.de &lt;matthiasbisterfeld@gmx.de&gt;; franzihahn23@gmail.com &lt;franzihahn23@gmail.com&gt;; info@danielschierholz.de &lt;info@danielschierholz.de&gt;<br>\n<b>Betreff:</b>&nbsp;Follow-up: BM04 Upgrade Kit Receipt &amp; Important Instructions</span>\n<div>&nbsp;</div>\n</div>\n<div style=\"direction: ltr; min-height: 85px;\">\n<p dir=\"auto\">Dear Customer,</p>\n<p dir=\"auto\">We hope you are doing well.</p>\n<p dir=\"auto\">We would like to kindly follow up to confirm whether you have received the Momcozy BM04 upgrade kit.</p>\n<p dir=\"auto\">If you have received it, please do NOT proceed with upgrading your BM04 device immediately. Instead, please carefully follow the updated instructions below to ensure a safe and successful upgrade process.</p>\n<p dir=\"auto\">Important steps before upgrading your BM04 device:</p>\n<ol start=\"1\" dir=\"auto\">\n<li>Please download the latest decrypted and corrected firmware version from the link below:<br>\n<a href=\"https://drive.google.com/drive/folders/1e5uTzwjNc6NRkYPTwuY0FUzt9pLtCE22\" rel=\"noreferrer\">https://drive.google.com/drive/folders/1e5uTzwjNc6NRkYPTwuY0FUzt9pLtCE22</a></li><li>Copy and install the firmware file into your upgrade kit as instructed.</li><li>After confirming the correct firmware is loaded into the upgrade kit, proceed with the BM04 firmware upgrade.</li></ol>\n<p dir=\"auto\">If you have not yet received the upgrade kit, or if you have any questions during the process, please feel free to contact us before taking any action. We are here to assist you step by step.</p>\n<p dir=\"auto\">We sincerely appreciate your cooperation and support.</p>\n<p dir=\"auto\">Best regards,<br>\nMomcozy Customer Support Team</p>\n</div>\n</div>\n</div></div>",
      "plain_body": "Dear Momcozy Support, \n \n\n\n \n \nI have not received the upgrade kit yet. \n \nSeems the handover between YunExpress and DHL is stucking. \n \nDHL tracking number is suppost the be: \n00340434525227439384 \n \nYunExpress Tracking number\nYT2612101001602269 \n \n\n\n \n \nKind regards \n \nSven Becker \n \n\n\n \n \n \n \n \n \n Von:&nbsp;support momcozy &lt;support@momcozy.com&gt;\n\nGesendet:&nbsp;Dienstag, Mai 12, 2026 3:45 PM\n\nAn:&nbsp;rueffer2019@web.de &lt;rueffer2019@web.de&gt;; chrismueller.pv84@gmail.com &lt;chrismueller.pv84@gmail.com&gt;; wb.buasri20@gmail.com &lt;wb.buasri20@gmail.com&gt;; christopher.speck@t-online.de &lt;christopher.speck@t-online.de&gt;; melanie-gertz@web.de &lt;melanie-gertz@web.de&gt;;\n anika-wi@web.de &lt;anika-wi@web.de&gt;; daniel.klatte@gmx.de &lt;daniel.klatte@gmx.de&gt;; zeynepd@live.de &lt;zeynepd@live.de&gt;; P.Lewald@gmail.com &lt;P.Lewald@gmail.com&gt;; mergljasmin@gmail.com &lt;mergljasmin@gmail.com&gt;; t-koenig@online.de &lt;t-koenig@online.de&gt;; goksalerdem@icloud.com\n &lt;goksalerdem@icloud.com&gt;; familietrieb@gmx.de &lt;familietrieb@gmx.de&gt;; luckmann85@outlook.de &lt;luckmann85@outlook.de&gt;; anette.schwenger98@googlemail.com &lt;anette.schwenger98@googlemail.com&gt;; Denise.Teusch@web.de &lt;Denise.Teusch@web.de&gt;; sebastian.glas.93@googlemail.com\n &lt;sebastian.glas.93@googlemail.com&gt;; antonia-meyert@gmx.de &lt;antonia-meyert@gmx.de&gt;; hannihanspach@gmail.com &lt;hannihanspach@gmail.com&gt;; sophie.gassmann1996@web.de &lt;sophie.gassmann1996@web.de&gt;; lisa.hofmann21@yahoo.de &lt;lisa.hofmann21@yahoo.de&gt;; birnbach.jessica@web.de\n &lt;birnbach.jessica@web.de&gt;; becker.sv@outlook.de &lt;becker.sv@outlook.de&gt;; jasmin-brockmann@web.de &lt;jasmin-brockmann@web.de&gt;; nico_m06@web.de &lt;nico_m06@web.de&gt;; florianwolf93@gmail.com &lt;florianwolf93@gmail.com&gt;; jasmin1610@icloud.com &lt;jasmin1610@icloud.com&gt;;\n robert@mejzr.eu &lt;robert@mejzr.eu&gt;; tobibrink@googlemail.com &lt;tobibrink@googlemail.com&gt;; janekhein68@web.de &lt;janekhein68@web.de&gt;; timo.raissle@icloud.com &lt;timo.raissle@icloud.com&gt;; larsboehm@web.de &lt;larsboehm@web.de&gt;; selina.widmann@gmx.de &lt;selina.widmann@gmx.de&gt;;\n Jasmin.goeker@outlook.de &lt;Jasmin.goeker@outlook.de&gt;; bartosz-r@t-online.de &lt;bartosz-r@t-online.de&gt;; k95s@web.de &lt;k95s@web.de&gt;; marinafauck@gmx.de &lt;marinafauck@gmx.de&gt;; tobias.hecking@googlemail.com &lt;tobias.hecking@googlemail.com&gt;; michaelbirkefeld@web.de &lt;michaelbirkefeld@web.de&gt;;\n philipkuehn+momcozy@icloud.com &lt;philipkuehn+momcozy@icloud.com&gt;; timo.sievers@gmx.net &lt;timo.sievers@gmx.net&gt;; matthiasbisterfeld@gmx.de &lt;matthiasbisterfeld@gmx.de&gt;; franzihahn23@gmail.com &lt;franzihahn23@gmail.com&gt;; info@danielschierholz.de &lt;info@danielschierholz.de&gt;\n\nBetreff:&nbsp;Follow-up: BM04 Upgrade Kit Receipt &amp; Important Instructions\n &nbsp; \n \n \n Dear Customer, \n We hope you are doing well. \n We would like to kindly follow up to confirm whether you have received the Momcozy BM04 upgrade kit. \n If you have received it, please do NOT proceed with upgrading your BM04 device immediately. Instead, please carefully follow the updated instructions below to ensure a safe and successful upgrade process. \n Important steps before upgrading your BM04 device: \n \n Please download the latest decrypted and corrected firmware version from the link below:\n\nhttps://drive.google.com/drive/folders/1e5uTzwjNc6NRkYPTwuY0FUzt9pLtCE22  Copy and install the firmware file into your upgrade kit as instructed.  After confirming the correct firmware is loaded into the upgrade kit, proceed with the BM04 firmware upgrade.  \n If you have not yet received the upgrade kit, or if you have any questions during the process, please feel free to contact us before taking any action. We are here to assist you step by step. \n We sincerely appreciate your cooperation and support. \n Best regards,\n\nMomcozy Customer Support Team",
      "public": true,
      "attachments": [],
      "audit_id": 57851955353625,
      "locale": null,
      "outbound_locale": null,
      "translations": [],
      "via": {
        "channel": "email",
        "source": {
          "from": {
            "address": "becker.sv@outlook.de",
            "name": "Sven Becker",
            "original_recipients": [
              "becker.sv@outlook.de",
              "support@momcozy.com"
            ]
          },
          "to": {
            "name": "Momcozy support",
            "address": "support@momcozy.com"
          },
          "rel": null
        }
      },
      "created_at": "2026-05-12T14:11:05Z",
      "metadata": {
        "system": {
          "message_id": "<AS4P251MB060949C830360753F5B34CB98F392@AS4P251MB0609.EURP251.PROD.OUTLOOK.COM>",
          "email_id": "01KRE8DT63STE4S7GAG0CE39NN",
          "raw_email_identifier": "20869961/b28e24f8-44f7-4243-bda0-1dcc050984ae.eml",
          "json_email_identifier": "20869961/b28e24f8-44f7-4243-bda0-1dcc050984ae.json",
          "eml_redacted": false
        },
        "custom": {},
        "suspension_type_id": null
      }
    }
  ],
  "users": [
    {
      "id": 33112157430809,
      "url": "https://rootglobal.zendesk.com/api/v2/users/33112157430809.json",
      "name": "BL-B2-Nursing-Trisha",
      "email": "root-support-01@rootglobal.net",
      "created_at": "2024-05-30T02:07:14Z",
      "updated_at": "2026-05-13T17:00:11Z",
      "time_zone": "Singapore",
      "iana_time_zone": "Asia/Singapore",
      "phone": null,
      "shared_phone_number": null,
      "photo": null,
      "locale_id": 1,
      "locale": "en-US",
      "organization_id": null,
      "role": "agent",
      "verified": true,
      "external_id": null,
      "tags": [],
      "alias": "Annie",
      "active": true,
      "shared": false,
      "shared_agent": false,
      "last_login_at": "2026-05-13T14:03:54Z",
      "two_factor_auth_enabled": false,
      "signature": "",
      "details": "",
      "notes": "",
      "role_type": 0,
      "custom_role_id": 32522474586777,
      "is_billing_admin": false,
      "moderator": false,
      "ticket_restriction": null,
      "only_private_comments": false,
      "restricted_agent": false,
      "suspended": false,
      "default_group_id": 53824887807385,
      "report_csv": false,
      "user_fields": {
        "model": null,
        "phone": null,
        "consumption_details": null,
        "age_information": null,
        "user_personal_information": null,
        "weight_information": null,
        "intentional_product_details": null,
        "size_details": null,
        "pregnancy_and_lactation_cycle": null,
        "order_details": null,
        "appid": null
      },
      "suspension_details": null
    },
    {
      "id": 57851955330969,
      "url": "https://rootglobal.zendesk.com/api/v2/users/57851955330969.json",
      "name": "Sven Becker",
      "email": "becker.sv@outlook.de",
      "created_at": "2026-05-12T14:11:05Z",
      "updated_at": "2026-05-12T14:11:05Z",
      "time_zone": "Asia/Hong_Kong",
      "iana_time_zone": "Asia/Hong_Kong",
      "phone": null,
      "shared_phone_number": null,
      "photo": null,
      "locale_id": 1,
      "locale": "en-US",
      "organization_id": null,
      "role": "end-user",
      "verified": false,
      "external_id": null,
      "tags": [],
      "alias": null,
      "active": true,
      "shared": false,
      "shared_agent": false,
      "last_login_at": null,
      "two_factor_auth_enabled": null,
      "signature": null,
      "details": null,
      "notes": null,
      "role_type": null,
      "custom_role_id": null,
      "is_billing_admin": null,
      "moderator": false,
      "ticket_restriction": "requested",
      "only_private_comments": false,
      "restricted_agent": true,
      "suspended": false,
      "default_group_id": null,
      "report_csv": false,
      "user_fields": {
        "model": null,
        "phone": null,
        "consumption_details": null,
        "age_information": null,
        "user_personal_information": null,
        "weight_information": null,
        "intentional_product_details": null,
        "size_details": null,
        "pregnancy_and_lactation_cycle": null,
        "order_details": null,
        "appid": null
      },
      "suspension_details": null
    }
  ],
  "next_page": null,
  "previous_page": null,
  "count": 2
}