回复: Momcozy 回复: 故障的 Momcozy 吸奶器 – 右侧无法工作。你好,我正就我的 Momcozy 吸奶器问题联系你们。右侧的...

Re: Momcozy Re: Defective Momcozy Breast Pump – Right Side Not WorkingHello, I’m reaching out regarding an issue with my Momcozy breast pump. The right side of the...
Ticket 1251345 hold high 2026-05-12T12:26:18Z Zendesk
客服备注 / Agents notes 34029476051481
1 Feb. 25, 2026
1 2026年2月25日
Zendesk 既有问题分类 34154549939865
APP issue::Inaccurate milk level detection
value: app_issue__inaccurate_milk_level_detection
APP问题::奶量检测不准确
销售渠道 / 来源渠道 32685292044825
B2B::Target
value: b2b__target
产品型号 / 产品线 33749938239513
milk pump::Momcozy::Air 1
value: milk_pump__momcozy__air_1

核心信息

产品字段
milk pump::Momcozy::Air 1
会话渠道
{"email": 4, "web": 3, "system": 1}
本地 channel
Agent
更新时间
2026-05-13T10:01:30Z
Requester
模型
gemini-3-flash-preview

中文整合阅读文本

标题:回复: Momcozy 回复: 故障的 Momcozy 吸奶器 – 右侧无法工作。你好,我正就我的 Momcozy 吸奶器问题联系你们。右侧的...
既有分类:APP问题::奶量检测不准确
产品/渠道:milk pump::Momcozy::Air 1 / Agent
客服备注:1

2026年2月25日
描述:这是对您之前请求 #1135813 “故障的 Momcozy 吸奶器...” 的后续跟进。关于右侧马达损坏后的更换件错误(发成了左侧)及随后出现的读数不准和红灯故障。
会话记录:
[2026-05-12T12:26:18Z] customer: 这是对您之前请求 #1135813 的后续。用户称收到的右侧更换件其实是左侧的,导致 App 识别错误,现已出现故障和红灯。
[2026-05-13T03:03:00Z] agent: (系统合并工单通知) 将请求 #1252993 合并至此,包含用户关于礼物收货无订单号及更换件故障的陈述。
[2026-05-13T03:05:59Z] customer: 强调这是针对更换件的新问题,要求重新开启或创建新案例。
[2026-05-13T03:06:20Z] customer: 重复强调更换件故障及红灯问题。
[2026-05-13T03:22:19Z] agent: 询问 SN、UDI 信息,并建议在平稳表面测量,要求提供 App 读数对比照片及故障灯视频。
[2026-05-13T03:26:42Z] customer: 重申吸奶器是礼物故无订单号,详细说明了两个左侧部件的识别冲突以及更换件的读数/同步/红灯问题。
[2026-05-13T03:36:08Z] customer: 发送了图片附件。
[2026-05-13T10:01:30Z] agent: 再次要求提供包含实际奶量对比和错误指示灯的演示视频。

描述与翻译

中文描述

这是对您之前请求 #1135813 “故障的 Momcozy 吸奶器...” 的后续跟进。

你好,

我联系是关于我的吸奶器更换部件持续存在的问题。我原装的右侧马达之前损坏了,发给我的更换件似乎又是另一个左侧部件,而不是真正的右侧更换件。

虽然更换件最初可以运行,但 App 一直将其识别为左侧部件,导致系统中出现了两个标记为左侧的泵。随着时间的推移,现在导致了额外的问题,包括读数不准、同步问题,以及更换部件现在显示红色故障/错误指示灯。

目前:

- 我原装的左侧部件仍正常工作
- 用于替换右侧的更换部件现在出现故障
- App 似乎无法正确识别该更换件为右侧设备

因为更换件从一开始似乎就是错误的一侧,我认为这可能导致了持续的故障和性能不准。

我希望协助妥善解决此问题,并收到正确的右侧更换部件。请告诉我后续步骤。

谢谢,
Zana Brown

英文/原始描述

This is a follow-up to your previous request #1135813 "Defective Momcozy Breast Pu..."

Hello,

I am reaching out regarding an ongoing issue with my breast pump replacement unit. My original right-side motor previously failed, and the replacement I was sent appears to have been another left-side unit rather than a true right-side replacement.

Although the replacement initially functioned, the app has consistently recognized it as a left unit, resulting in two left-designated pumps within the system. Over time, this has now led to additional issues including inaccurate readings, syncing problems, and the replacement unit now displaying a red fault/error indicator.

At this point:

- My original left unit still works correctly
- The replacement unit sent in place of the right side is now malfunctioning
- The app appears unable to properly distinguish the replacement as a right-side device

Because the replacement appears to have been the incorrect side from the beginning, I believe this may be contributing to the ongoing malfunction and inaccurate performance.

I would appreciate assistance with resolving this properly and receiving the correct right-side replacement unit. Please let me know the next steps.

Thank you,
Zana Brown

Conversation 中文翻译

#1 agent 2026-05-13T10:01:30Z web Comment RT-B2B-Ruby
你好,

希望这封邮件收到时你一切都好。

感谢你的回复。

请向我们提供一段演示视频。这应包括实际奶量、App 的奶量检测问题以及错误指示灯的问题。

一旦确认,我们将尽快处理你的请求。

祝你有美好的一天!

顺颂商祺,
Momcozy 客服团队
英文原文 / 原始消息
Hello,
 
We hope this email finds you well.
 
Thank you for your reply.
 
Please provide us with a demonstration video. This should include the actual milk volume, the app's milk volume detection issues, and the problem with the error indicator lights.
 
Once you have confirmed, we will process your request as soon as possible.
 
Have a great day!
 
Best regards,
Momcozy Customer Support Team
#2 customer 2026-05-13T03:36:08Z email Comment Zana Brown
![](https://rootglobal.zendesk.com/attachments/token/JfWWVBLiBJy8NZuYlbaKqwy7A/?name=1000019072.jpg)
英文原文 / 原始消息
![](https://rootglobal.zendesk.com/attachments/token/JfWWVBLiBJy8NZuYlbaKqwy7A/?name=1000019072.jpg)
#3 customer 2026-05-13T03:26:42Z email Comment Zana Brown
你好,
感谢你们持续的回应和协助。
我想清楚地重申关于我的 Momcozy 吸奶器和我收到的更换部件的情况。
这款吸奶器最初是作为产前派对(baby shower)礼物收到的,这就是为什么我无法获取原始订单号或购买者信息。我已经提供了所有可用的照片、设备信息和证明,以便协助核实。
最初的问题涉及我的右侧马达损坏。随后发给了一个更换部件。然而,提供的更换件似乎又是另一个左侧部件,而不是真正的右侧更换件。虽然更换件最初可以工作,但 App 一直将其识别为左侧设备,导致系统中出现了两个标记为左侧的单位。
现在更换部件出现了独立的故障,包括:
- App 内读数不准,
- 同步/识别问题,
- 以及设备上出现红色故障/错误指示灯。
与此同时,我原装的左侧部件在相同的充电和使用条件下继续正常工作。
因此,我认为更换部件本身从一开始就有缺陷且/或配置错误。我随信附上了所有可用的支持照片和信息,展示了设备行为和问题的进展。
我真心感谢你们的帮助,并希望协助妥善解决此问题,收到正常工作的正确更换部件。
再次感谢你们的时间和支持。
顺颂商祺,Zana Brown
英文原文 / 原始消息
Hello, 
 Thank you for your continued responses and assistance. 
 I would like to clearly reiterate the situation regarding my Momcozy pump and the replacement unit I received. 
 This breast pump was originally received as a baby shower gift, which is why I do not have access to the original order number or purchaser information. I have already provided all available photos, device information, and proof that I currently have access to in order to assist with verification. 
 The original issue involved my right-side motor failing. A replacement unit was then sent to me. However, the replacement provided appears to have been another left-side unit rather than a true right-side replacement. Although the replacement initially worked, the app consistently recognized it as a left device, resulting in two left-designated units within the system. 
 The replacement unit has now developed its own separate malfunction, including: 
 - inaccurate readings within the app, - syncing/recognition issues, - and a red fault/error indicator appearing on the device. 
 Meanwhile, my original left unit continues to function correctly under the same charging and usage conditions. 
 Because of this, I believe the replacement unit itself was faulty and/or incorrectly configured from the beginning. I have attached all available supporting photos and information showing the device behavior and issue progression. 
 I truly appreciate your help and would like assistance with properly resolving this issue by receiving the correct functioning replacement unit. 
 Thank you again for your time and support. 
 Best regards, Zana Brown
#4 agent 2026-05-13T03:22:19Z web Comment RT-B2B-Ruby
你好,

希望这封邮件收到时你一切都好。

我们深知可靠的吸奶器对您的母乳喂养旅程有多么重要,我们真心希望帮助您尽快解决此问题。💖

为了更好地分析您遇到的问题,请提供:

1. 马达底部的照片,以便我们获取序列号 (SN)。
2. 位于包装盒底部的 UDI(唯一设备标识符)信息。
3. 为了更好地了解情况,您能否告诉我们您通常在什么时候查看 App 中的奶量记录?请注意,在主动吸乳过程中,App 不会显示详细的奶量数据。

为了获得最准确的读数,我们建议吸乳后将设备放在平坦的表面上,让测量稳定片刻,然后再在 App 中查看最终读数。

如果您仍然注意到 App 记录与实际奶量之间存在显著差异,请分享几张同时显示 App 读数和实物测量的照片。这将有助于我们进一步调查并为您提供最佳支持。

我们还想温馨提示,App 的奶量检测可能会有轻微偏差,这对于此类技术属于正常现象。
此外,请尝试向我们发送一段展示错误指示灯的视频。

我们非常重视您的问题,您的理解与配合对我们非常重要——感谢您信任我们会妥善处理。

祝你有美好的一天!

顺颂商祺,
Momcozy 客服团队
英文原文 / 原始消息
Hello,
 
We hope this email finds you well.
 
We know how essential a dependable breast pump is for your breastfeeding journey, and we truly want to help you get this resolved as soon as possible. 💖
 
To better analyze the issue you're experiencing, please provide:
 
 A photo of the bottom of the motor to let us get the SN. UDI (Unique Device Identifier) information located on the bottom of the box. To better understand the situation, could you let us know when you typically check the milk record in the app? Please note that the app doesn't display detailed milk volume data during active pumping sessions.
 
For the most accurate reading, we recommend placing your device on a flat surface after pumping and allowing a moment for the measurement to stabilize before checking the final amount in the app.
 
If you're still noticing a significant difference between the app's record and the actual milk amount, please share a few photos showing both the app reading and the physical measurement. This will help us investigate further and provide you with the best support.
 
We also want to gently mention that the app's milk level detection may have a slight variance, which is normal for this type of technology.
 In addition, please try to send us a VIDEO showing the error indicator.
 
We take your question very seriously, and your understanding and cooperation are very important to us—thank you for trusting us to make this right.
 
Have a great day!
 
Best regards,
Momcozy Customer Support Team
#5 customer 2026-05-13T03:06:20Z email Comment Zana Brown
你好,
我注意到此请求被标记为已关闭并合并到了之前的案例中。然而,这是一个涉及更换部件本身的新问题。
最初的问题涉及我的右侧马达损坏。发来了一个更换件,但该更换件似乎是另一个左侧设备。虽然它最初可以工作,但现在该更换件出现了独立的故障,包括读数不准和红色故障/错误指示灯。
因为这个问题专门针对所提供的更换设备,我请求重新开启此事项或创建一个新的支持案例,以便妥善处理更换件故障。
谢谢,
Zana Brown
英文原文 / 原始消息
Hello, 
 I noticed this request was marked as closed and merged into a previous case. However, this is a new issue involving the replacement unit itself. 
 The original issue involved my right-side motor failing. A replacement unit was sent, but the replacement appears to have been another left-side device. Although it initially functioned, the replacement unit is now experiencing a separate malfunction including inaccurate readings and a red fault/error indicator. 
 Because this issue is specifically regarding the replacement device that was provided, I am requesting that this matter either be reopened or a new support case be created so the replacement failure can be properly addressed. 
 Thank you,
Zana Brown
#6 customer 2026-05-13T03:05:59Z email Comment Zana Brown
你好,
我注意到此请求被标记为已关闭并合并到了之前的案例中。然而,这是一个涉及更换部件本身的新问题。
最初的问题涉及我的右侧马达损坏。发来了一个更换件,但该更换件似乎是另一个左侧设备。虽然它最初可以工作,但现在该更换件出现了独立的故障,包括读数不准和红色故障/错误指示灯。
因为这个问题专门针对所提供的更换设备,我请求重新开启此事项或创建一个新的支持案例,以便妥善处理更换件故障。
谢谢,Zana Brown
英文原文 / 原始消息
Hello, 
 I noticed this request was marked as closed and merged into a previous case. However, this is a new issue involving the replacement unit itself. 
 The original issue involved my right-side motor failing. A replacement unit was sent, but the replacement appears to have been another left-side device. Although it initially functioned, the replacement unit is now experiencing a separate malfunction including inaccurate readings and a red fault/error indicator. 
 Because this issue is specifically regarding the replacement device that was provided, I am requesting that this matter either be reopened or a new support case be created so the replacement failure can be properly addressed. 
 Thank you, Zana Brown
#7 agent 2026-05-13T03:03:00Z system Comment RT-B2B-Ruby
请求 #1252993 “更换吸奶器问题 – 错误...” 已关闭并合并到此请求中。请求 #1252993 中的最后一条评论:
你好,
感谢您的回复。
正如我之前提到的,这款吸奶器是作为产前派对礼物收到的,所以我很遗憾没有原始订单号或购买信息。
但是,我附上了设备/包装上的可用信息和照片供参考。问题仍然集中在发来替换我原始右侧马达的更换部件上。该更换件似乎又是另一个左侧部件,App 一直将其识别为左侧设备。它最初可以工作,但现在显示读数不准和红色故障/错误指示灯。
我原装的左侧部件继续正常工作,这就是为什么我认为问题专门与更换设备的配置或硬件本身有关。
如果还有任何我可以从设备上直接提供的信息以便继续保修/更换流程,请告诉我。
谢谢,
Zana Brown
英文原文 / 原始消息
Request #1252993 "Replacement Pump Issue – Incorre..." was closed and merged into this request. Last comment in request #1252993: 
 Hello, 
 Thank you for your response. 
 As I mentioned previously, this breast pump was received as a baby shower gift, so I unfortunately do not have access to the original order number or purchase information. 
 However, I have attached the available information and photos from the device/packaging for reference. The issue remains isolated to the replacement unit that was sent to replace my original right-side motor. The replacement appears to have been another left-side unit, which the app has consistently recognized as a left device. It initially functioned, but is now displaying inaccurate readings and a red fault/error indicator. 
 My original left unit continues to function correctly, which is why I believe the issue is related specifically to the replacement device configuration or hardware itself. 
 Please let me know if there is any additional information I can provide from the device directly in order to continue the warranty/replacement process. 
 Thank you, 
 Zana Brown
#8 customer 2026-05-12T12:26:18Z web Comment Zana Brown
这是对您之前请求 #1135813 “故障的 Momcozy 吸奶器...” 的后续跟进。你好,
我联系是关于我的吸奶器更换部件持续存在的问题。我原装的右侧马达之前损坏了,发给我的更换件似乎又是另一个左侧部件,而不是真正的右侧更换件。
虽然更换件最初可以运行,但 App 一直将其识别为左侧部件,导致系统中出现了两个标记为左侧的泵。随着时间的推移,现在导致了额外的问题,包括读数不准、同步问题,以及更换部件现在显示红色故障/错误指示灯。
目前:
- 我原装的左侧部件仍正常工作
- 用于替换右侧的更换部件现在出现故障
- App 似乎无法正确识别该更换件为右侧设备
因为更换件从一开始似乎就是错误的一侧,我认为这可能导致了持续的故障和性能不准。
我希望协助妥善解决此问题,并收到正确的右侧更换部件。请告诉我后续步骤。
谢谢,Zana Brown
英文原文 / 原始消息
This is a follow-up to your previous request #1135813 "Defective Momcozy Breast Pu..." Hello, 
 I am reaching out regarding an ongoing issue with my breast pump replacement unit. My original right-side motor previously failed, and the replacement I was sent appears to have been another left-side unit rather than a true right-side replacement. 
 Although the replacement initially functioned, the app has consistently recognized it as a left unit, resulting in two left-designated pumps within the system. Over time, this has now led to additional issues including inaccurate readings, syncing problems, and the replacement unit now displaying a red fault/error indicator. 
 At this point: 
 - My original left unit still works correctly - The replacement unit sent in place of the right side is now malfunctioning - The app appears unable to properly distinguish the replacement as a right-side device 
 Because the replacement appears to have been the incorrect side from the beginning, I believe this may be contributing to the ongoing malfunction and inaccurate performance. 
 I would appreciate assistance with resolving this properly and receiving the correct right-side replacement unit. Please let me know the next steps. 
 Thank you, Zana Brown

全部自定义字段

field_id显示名 / 选项名value
32685292044825B2B::Targetb2b__target
33749938239513milk pump::Momcozy::Air 1milk_pump__momcozy__air_1
340294760514811 Feb. 25, 2026
34154549939865APP issue::Inaccurate milk level detectionapp_issue__inaccurate_milk_level_detection

更多原始信息

提取后的分类输入 JSON
{
  "ticket": {
    "ticket_id": "1251345",
    "subject": "Re: Momcozy Re: Defective Momcozy Breast Pump – Right Side Not WorkingHello, I’m reaching out regarding an issue with my Momcozy breast pump. The right side of the...",
    "description": "This is a follow-up to your previous request #1135813 \"Defective Momcozy Breast Pu...\"\n\nHello,\n\nI am reaching out regarding an ongoing issue with my breast pump replacement unit. My original right-side motor previously failed, and the replacement I was sent appears to have been another left-side unit rather than a true right-side replacement.\n\nAlthough the replacement initially functioned, the app has consistently recognized it as a left unit, resulting in two left-designated pumps within the system. Over time, this has now led to additional issues including inaccurate readings, syncing problems, and the replacement unit now displaying a red fault/error indicator.\n\nAt this point:\n\n- My original left unit still works correctly\n- The replacement unit sent in place of the right side is now malfunctioning\n- The app appears unable to properly distinguish the replacement as a right-side device\n\nBecause the replacement appears to have been the incorrect side from the beginning, I believe this may be contributing to the ongoing malfunction and inaccurate performance.\n\nI would appreciate assistance with resolving this properly and receiving the correct right-side replacement unit. Please let me know the next steps.\n\nThank you,\nZana Brown",
    "status": "hold",
    "priority": "high",
    "product_model": "milk pump::Momcozy::Air 1",
    "created_at": "2026-05-12T12:26:18Z",
    "updated_at": "2026-05-13T10:01:30Z"
  },
  "zendesk_fields": {
    "agents_notes_field_id": "34029476051481",
    "agents_notes_label": "1\n\nFeb. 25, 2026",
    "agents_notes": "1\n\nFeb. 25, 2026",
    "category_field_id": "34154549939865",
    "category_name": "APP issue::Inaccurate milk level detection",
    "category_value": "app_issue__inaccurate_milk_level_detection",
    "category_zh": "奶量检测不准确"
  },
  "channel_summary": {
    "local_channel": "Agent",
    "conversation_channels": {
      "email": 4,
      "web": 3,
      "system": 1
    }
  },
  "messages": [
    {
      "conversation_id": "57881050555417",
      "type": "Comment",
      "created_at": "2026-05-13T10:01:30Z",
      "author_id": "37025596491033",
      "author_name": "RT-B2B-Ruby",
      "author_role": "agent",
      "sender_type": "agent",
      "channel": "web",
      "public": true,
      "recording_type": "",
      "text": "Hello,\n \nWe hope this email finds you well.\n \nThank you for your reply.\n \nPlease provide us with a demonstration video. This should include the actual milk volume, the app's milk volume detection issues, and the problem with the error indicator lights.\n \nOnce you have confirmed, we will process your request as soon as possible.\n \nHave a great day!\n \nBest regards,\nMomcozy Customer Support Team"
    },
    {
      "conversation_id": "57867091787417",
      "type": "Comment",
      "created_at": "2026-05-13T03:36:08Z",
      "author_id": "56414132189721",
      "author_name": "Zana Brown",
      "author_role": "end-user",
      "sender_type": "customer",
      "channel": "email",
      "public": true,
      "recording_type": "",
      "text": "![](https://rootglobal.zendesk.com/attachments/token/JfWWVBLiBJy8NZuYlbaKqwy7A/?name=1000019072.jpg)"
    },
    {
      "conversation_id": "57866803157401",
      "type": "Comment",
      "created_at": "2026-05-13T03:26:42Z",
      "author_id": "56414132189721",
      "author_name": "Zana Brown",
      "author_role": "end-user",
      "sender_type": "customer",
      "channel": "email",
      "public": true,
      "recording_type": "",
      "text": "Hello, \n Thank you for your continued responses and assistance. \n I would like to clearly reiterate the situation regarding my Momcozy pump and the replacement unit I received. \n This breast pump was originally received as a baby shower gift, which is why I do not have access to the original order number or purchaser information. I have already provided all available photos, device information, and proof that I currently have access to in order to assist with verification. \n The original issue involved my right-side motor failing. A replacement unit was then sent to me. However, the replacement provided appears to have been another left-side unit rather than a true right-side replacement. Although the replacement initially worked, the app consistently recognized it as a left device, resulting in two left-designated units within the system. \n The replacement unit has now developed its own separate malfunction, including: \n - inaccurate readings within the app, - syncing/recognition issues, - and a red fault/error indicator appearing on the device. \n Meanwhile, my original left unit continues to function correctly under the same charging and usage conditions. \n Because of this, I believe the replacement unit itself was faulty and/or incorrectly configured from the beginning. I have attached all available supporting photos and information showing the device behavior and issue progression. \n I truly appreciate your help and would like assistance with properly resolving this issue by receiving the correct functioning replacement unit. \n Thank you again for your time and support. \n Best regards, Zana Brown"
    },
    {
      "conversation_id": "57866613581465",
      "type": "Comment",
      "created_at": "2026-05-13T03:22:19Z",
      "author_id": "37025596491033",
      "author_name": "RT-B2B-Ruby",
      "author_role": "agent",
      "sender_type": "agent",
      "channel": "web",
      "public": true,
      "recording_type": "",
      "text": "Hello,\n \nWe hope this email finds you well.\n \nWe know how essential a dependable breast pump is for your breastfeeding journey, and we truly want to help you get this resolved as soon as possible. 💖\n \nTo better analyze the issue you're experiencing, please provide:\n \n A photo of the bottom of the motor to let us get the SN. UDI (Unique Device Identifier) information located on the bottom of the box. To better understand the situation, could you let us know when you typically check the milk record in the app? Please note that the app doesn't display detailed milk volume data during active pumping sessions.\n \nFor the most accurate reading, we recommend placing your device on a flat surface after pumping and allowing a moment for the measurement to stabilize before checking the final amount in the app.\n \nIf you're still noticing a significant difference between the app's record and the actual milk amount, please share a few photos showing both the app reading and the physical measurement. This will help us investigate further and provide you with the best support.\n \nWe also want to gently mention that the app's milk level detection may have a slight variance, which is normal for this type of technology.\n In addition, please try to send us a VIDEO showing the error indicator.\n \nWe take your question very seriously, and your understanding and cooperation are very important to us—thank you for trusting us to make this right.\n \nHave a great day!\n \nBest regards,\nMomcozy Customer Support Team"
    },
    {
      "conversation_id": "57866060309273",
      "type": "Comment",
      "created_at": "2026-05-13T03:06:20Z",
      "author_id": "56414132189721",
      "author_name": "Zana Brown",
      "author_role": "end-user",
      "sender_type": "customer",
      "channel": "email",
      "public": true,
      "recording_type": "",
      "text": "Hello, \n I noticed this request was marked as closed and merged into a previous case. However, this is a new issue involving the replacement unit itself. \n The original issue involved my right-side motor failing. A replacement unit was sent, but the replacement appears to have been another left-side device. Although it initially functioned, the replacement unit is now experiencing a separate malfunction including inaccurate readings and a red fault/error indicator. \n Because this issue is specifically regarding the replacement device that was provided, I am requesting that this matter either be reopened or a new support case be created so the replacement failure can be properly addressed. \n Thank you,\nZana Brown"
    },
    {
      "conversation_id": "57866104259481",
      "type": "Comment",
      "created_at": "2026-05-13T03:05:59Z",
      "author_id": "56414132189721",
      "author_name": "Zana Brown",
      "author_role": "end-user",
      "sender_type": "customer",
      "channel": "email",
      "public": true,
      "recording_type": "",
      "text": "Hello, \n I noticed this request was marked as closed and merged into a previous case. However, this is a new issue involving the replacement unit itself. \n The original issue involved my right-side motor failing. A replacement unit was sent, but the replacement appears to have been another left-side device. Although it initially functioned, the replacement unit is now experiencing a separate malfunction including inaccurate readings and a red fault/error indicator. \n Because this issue is specifically regarding the replacement device that was provided, I am requesting that this matter either be reopened or a new support case be created so the replacement failure can be properly addressed. \n Thank you, Zana Brown"
    },
    {
      "conversation_id": "57865995603737",
      "type": "Comment",
      "created_at": "2026-05-13T03:03:00Z",
      "author_id": "37025596491033",
      "author_name": "RT-B2B-Ruby",
      "author_role": "agent",
      "sender_type": "agent",
      "channel": "system",
      "public": true,
      "recording_type": "",
      "text": "Request #1252993 \"Replacement Pump Issue – Incorre...\" was closed and merged into this request. Last comment in request #1252993: \n Hello, \n Thank you for your response. \n As I mentioned previously, this breast pump was received as a baby shower gift, so I unfortunately do not have access to the original order number or purchase information. \n However, I have attached the available information and photos from the device/packaging for reference. The issue remains isolated to the replacement unit that was sent to replace my original right-side motor. The replacement appears to have been another left-side unit, which the app has consistently recognized as a left device. It initially functioned, but is now displaying inaccurate readings and a red fault/error indicator. \n My original left unit continues to function correctly, which is why I believe the issue is related specifically to the replacement device configuration or hardware itself. \n Please let me know if there is any additional information I can provide from the device directly in order to continue the warranty/replacement process. \n Thank you, \n Zana Brown"
    },
    {
      "conversation_id": "57849673319321",
      "type": "Comment",
      "created_at": "2026-05-12T12:26:18Z",
      "author_id": "56414132189721",
      "author_name": "Zana Brown",
      "author_role": "end-user",
      "sender_type": "customer",
      "channel": "web",
      "public": true,
      "recording_type": "",
      "text": "This is a follow-up to your previous request #1135813 \"Defective Momcozy Breast Pu...\" Hello, \n I am reaching out regarding an ongoing issue with my breast pump replacement unit. My original right-side motor previously failed, and the replacement I was sent appears to have been another left-side unit rather than a true right-side replacement. \n Although the replacement initially functioned, the app has consistently recognized it as a left unit, resulting in two left-designated pumps within the system. Over time, this has now led to additional issues including inaccurate readings, syncing problems, and the replacement unit now displaying a red fault/error indicator. \n At this point: \n - My original left unit still works correctly - The replacement unit sent in place of the right side is now malfunctioning - The app appears unable to properly distinguish the replacement as a right-side device \n Because the replacement appears to have been the incorrect side from the beginning, I believe this may be contributing to the ongoing malfunction and inaccurate performance. \n I would appreciate assistance with resolving this properly and receiving the correct right-side replacement unit. Please let me know the next steps. \n Thank you, Zana Brown"
    }
  ]
}
翻译 JSON
{
  "translated_subject": "回复: Momcozy 回复: 故障的 Momcozy 吸奶器 – 右侧无法工作。你好,我正就我的 Momcozy 吸奶器问题联系你们。右侧的...",
  "translated_description": "这是对您之前请求 #1135813 “故障的 Momcozy 吸奶器...” 的后续跟进。\n\n你好,\n\n我联系是关于我的吸奶器更换部件持续存在的问题。我原装的右侧马达之前损坏了,发给我的更换件似乎又是另一个左侧部件,而不是真正的右侧更换件。\n\n虽然更换件最初可以运行,但 App 一直将其识别为左侧部件,导致系统中出现了两个标记为左侧的泵。随着时间的推移,现在导致了额外的问题,包括读数不准、同步问题,以及更换部件现在显示红色故障/错误指示灯。\n\n目前:\n\n- 我原装的左侧部件仍正常工作\n- 用于替换右侧的更换部件现在出现故障\n- App 似乎无法正确识别该更换件为右侧设备\n\n因为更换件从一开始似乎就是错误的一侧,我认为这可能导致了持续的故障和性能不准。\n\n我希望协助妥善解决此问题,并收到正确的右侧更换部件。请告诉我后续步骤。\n\n谢谢,\nZana Brown",
  "translated_agents_notes": "1\n\n2026年2月25日",
  "translated_category_label": "APP问题::奶量检测不准确",
  "translated_messages": [
    {
      "conversation_id": "57881050555417",
      "created_at": "2026-05-13T10:01:30Z",
      "sender_type": "agent",
      "author_name": "RT-B2B-Ruby",
      "channel": "web",
      "translated_text": "你好,\n \n希望这封邮件收到时你一切都好。\n \n感谢你的回复。\n \n请向我们提供一段演示视频。这应包括实际奶量、App 的奶量检测问题以及错误指示灯的问题。\n \n一旦确认,我们将尽快处理你的请求。\n \n祝你有美好的一天!\n \n顺颂商祺,\nMomcozy 客服团队"
    },
    {
      "conversation_id": "57867091787417",
      "created_at": "2026-05-13T03:36:08Z",
      "sender_type": "customer",
      "author_name": "Zana Brown",
      "channel": "email",
      "translated_text": "![](https://rootglobal.zendesk.com/attachments/token/JfWWVBLiBJy8NZuYlbaKqwy7A/?name=1000019072.jpg)"
    },
    {
      "conversation_id": "57866803157401",
      "created_at": "2026-05-13T03:26:42Z",
      "sender_type": "customer",
      "author_name": "Zana Brown",
      "channel": "email",
      "translated_text": "你好,\n感谢你们持续的回应和协助。\n我想清楚地重申关于我的 Momcozy 吸奶器和我收到的更换部件的情况。\n这款吸奶器最初是作为产前派对(baby shower)礼物收到的,这就是为什么我无法获取原始订单号或购买者信息。我已经提供了所有可用的照片、设备信息和证明,以便协助核实。\n最初的问题涉及我的右侧马达损坏。随后发给了一个更换部件。然而,提供的更换件似乎又是另一个左侧部件,而不是真正的右侧更换件。虽然更换件最初可以工作,但 App 一直将其识别为左侧设备,导致系统中出现了两个标记为左侧的单位。\n现在更换部件出现了独立的故障,包括:\n- App 内读数不准,\n- 同步/识别问题,\n- 以及设备上出现红色故障/错误指示灯。\n与此同时,我原装的左侧部件在相同的充电和使用条件下继续正常工作。\n因此,我认为更换部件本身从一开始就有缺陷且/或配置错误。我随信附上了所有可用的支持照片和信息,展示了设备行为和问题的进展。\n我真心感谢你们的帮助,并希望协助妥善解决此问题,收到正常工作的正确更换部件。\n再次感谢你们的时间和支持。\n顺颂商祺,Zana Brown"
    },
    {
      "conversation_id": "57866613581465",
      "created_at": "2026-05-13T03:22:19Z",
      "sender_type": "agent",
      "author_name": "RT-B2B-Ruby",
      "channel": "web",
      "translated_text": "你好,\n \n希望这封邮件收到时你一切都好。\n \n我们深知可靠的吸奶器对您的母乳喂养旅程有多么重要,我们真心希望帮助您尽快解决此问题。💖\n \n为了更好地分析您遇到的问题,请提供:\n \n1. 马达底部的照片,以便我们获取序列号 (SN)。\n2. 位于包装盒底部的 UDI(唯一设备标识符)信息。\n3. 为了更好地了解情况,您能否告诉我们您通常在什么时候查看 App 中的奶量记录?请注意,在主动吸乳过程中,App 不会显示详细的奶量数据。\n \n为了获得最准确的读数,我们建议吸乳后将设备放在平坦的表面上,让测量稳定片刻,然后再在 App 中查看最终读数。\n \n如果您仍然注意到 App 记录与实际奶量之间存在显著差异,请分享几张同时显示 App 读数和实物测量的照片。这将有助于我们进一步调查并为您提供最佳支持。\n \n我们还想温馨提示,App 的奶量检测可能会有轻微偏差,这对于此类技术属于正常现象。\n此外,请尝试向我们发送一段展示错误指示灯的视频。\n \n我们非常重视您的问题,您的理解与配合对我们非常重要——感谢您信任我们会妥善处理。\n \n祝你有美好的一天!\n \n顺颂商祺,\nMomcozy 客服团队"
    },
    {
      "conversation_id": "57866060309273",
      "created_at": "2026-05-13T03:06:20Z",
      "sender_type": "customer",
      "author_name": "Zana Brown",
      "channel": "email",
      "translated_text": "你好,\n我注意到此请求被标记为已关闭并合并到了之前的案例中。然而,这是一个涉及更换部件本身的新问题。\n最初的问题涉及我的右侧马达损坏。发来了一个更换件,但该更换件似乎是另一个左侧设备。虽然它最初可以工作,但现在该更换件出现了独立的故障,包括读数不准和红色故障/错误指示灯。\n因为这个问题专门针对所提供的更换设备,我请求重新开启此事项或创建一个新的支持案例,以便妥善处理更换件故障。\n谢谢,\nZana Brown"
    },
    {
      "conversation_id": "57866104259481",
      "created_at": "2026-05-13T03:05:59Z",
      "sender_type": "customer",
      "author_name": "Zana Brown",
      "channel": "email",
      "translated_text": "你好,\n我注意到此请求被标记为已关闭并合并到了之前的案例中。然而,这是一个涉及更换部件本身的新问题。\n最初的问题涉及我的右侧马达损坏。发来了一个更换件,但该更换件似乎是另一个左侧设备。虽然它最初可以工作,但现在该更换件出现了独立的故障,包括读数不准和红色故障/错误指示灯。\n因为这个问题专门针对所提供的更换设备,我请求重新开启此事项或创建一个新的支持案例,以便妥善处理更换件故障。\n谢谢,Zana Brown"
    },
    {
      "conversation_id": "57865995603737",
      "created_at": "2026-05-13T03:03:00Z",
      "sender_type": "agent",
      "author_name": "RT-B2B-Ruby",
      "channel": "system",
      "translated_text": "请求 #1252993 “更换吸奶器问题 – 错误...” 已关闭并合并到此请求中。请求 #1252993 中的最后一条评论:\n你好,\n感谢您的回复。\n正如我之前提到的,这款吸奶器是作为产前派对礼物收到的,所以我很遗憾没有原始订单号或购买信息。\n但是,我附上了设备/包装上的可用信息和照片供参考。问题仍然集中在发来替换我原始右侧马达的更换部件上。该更换件似乎又是另一个左侧部件,App 一直将其识别为左侧设备。它最初可以工作,但现在显示读数不准和红色故障/错误指示灯。\n我原装的左侧部件继续正常工作,这就是为什么我认为问题专门与更换设备的配置或硬件本身有关。\n如果还有任何我可以从设备上直接提供的信息以便继续保修/更换流程,请告诉我。\n谢谢,\nZana Brown"
    },
    {
      "conversation_id": "57849673319321",
      "created_at": "2026-05-12T12:26:18Z",
      "sender_type": "customer",
      "author_name": "Zana Brown",
      "channel": "web",
      "translated_text": "这是对您之前请求 #1135813 “故障的 Momcozy 吸奶器...” 的后续跟进。你好,\n我联系是关于我的吸奶器更换部件持续存在的问题。我原装的右侧马达之前损坏了,发给我的更换件似乎又是另一个左侧部件,而不是真正的右侧更换件。\n虽然更换件最初可以运行,但 App 一直将其识别为左侧部件,导致系统中出现了两个标记为左侧的泵。随着时间的推移,现在导致了额外的问题,包括读数不准、同步问题,以及更换部件现在显示红色故障/错误指示灯。\n目前:\n- 我原装的左侧部件仍正常工作\n- 用于替换右侧的更换部件现在出现故障\n- App 似乎无法正确识别该更换件为右侧设备\n因为更换件从一开始似乎就是错误的一侧,我认为这可能导致了持续的故障和性能不准。\n我希望协助妥善解决此问题,并收到正确的右侧更换部件。请告诉我后续步骤。\n谢谢,Zana Brown"
    }
  ],
  "chinese_reading_text": "标题:回复: Momcozy 回复: 故障的 Momcozy 吸奶器 – 右侧无法工作。你好,我正就我的 Momcozy 吸奶器问题联系你们。右侧的...\n既有分类:APP问题::奶量检测不准确\n产品/渠道:milk pump::Momcozy::Air 1 / Agent\n客服备注:1\n\n2026年2月25日\n描述:这是对您之前请求 #1135813 “故障的 Momcozy 吸奶器...” 的后续跟进。关于右侧马达损坏后的更换件错误(发成了左侧)及随后出现的读数不准和红灯故障。\n会话记录:\n[2026-05-12T12:26:18Z] customer: 这是对您之前请求 #1135813 的后续。用户称收到的右侧更换件其实是左侧的,导致 App 识别错误,现已出现故障和红灯。\n[2026-05-13T03:03:00Z] agent: (系统合并工单通知) 将请求 #1252993 合并至此,包含用户关于礼物收货无订单号及更换件故障的陈述。\n[2026-05-13T03:05:59Z] customer: 强调这是针对更换件的新问题,要求重新开启或创建新案例。\n[2026-05-13T03:06:20Z] customer: 重复强调更换件故障及红灯问题。\n[2026-05-13T03:22:19Z] agent: 询问 SN、UDI 信息,并建议在平稳表面测量,要求提供 App 读数对比照片及故障灯视频。\n[2026-05-13T03:26:42Z] customer: 重申吸奶器是礼物故无订单号,详细说明了两个左侧部件的识别冲突以及更换件的读数/同步/红灯问题。\n[2026-05-13T03:36:08Z] customer: 发送了图片附件。\n[2026-05-13T10:01:30Z] agent: 再次要求提供包含实际奶量对比和错误指示灯的演示视频。",
  "translation_notes": [
    "用户反复提到 'baby shower gift',翻译为产前派对礼物,解释了为何没有订单号。",
    "用户核心诉求是发错的更换件(Left sent instead of Right)现在坏了(红灯、读数不准)。",
    "消息列表中包含重复的 customer 消息(03:05:59 和 03:06:20 内容一致)。"
  ]
}
ticket_raw_json
{
  "custom_fields": [
    {
      "id": 32685292044825,
      "value": "b2b__target",
      "name": "B2B::Target"
    },
    {
      "id": 33749938239513,
      "value": "milk_pump__momcozy__air_1",
      "name": "milk pump::Momcozy::Air 1"
    },
    {
      "id": 34029476051481,
      "value": "1\n\nFeb. 25, 2026"
    },
    {
      "id": 34154549939865,
      "value": "app_issue__inaccurate_milk_level_detection",
      "name": "APP issue::Inaccurate milk level detection"
    }
  ],
  "custom_status_id": 32358758522009,
  "ticket_id": 1251345,
  "assignee_id": 37025596491033,
  "created": "2026-05-12T12:26:18Z",
  "subject": "Re: Momcozy Re: Defective Momcozy Breast Pump – Right Side Not WorkingHello, I’m reaching out regarding an issue with my Momcozy breast pump. The right side of the...",
  "support_type": "Agent",
  "32685292044825": "B2B::Target",
  "33749938239513": "milk pump::Momcozy::Air 1",
  "34029476051481": "1\n\nFeb. 25, 2026",
  "34154549939865": "APP issue::Inaccurate milk level detection",
  "34154710239001": null,
  "fields": [
    {
      "id": 32685292044825,
      "value": "b2b__target",
      "name": "B2B::Target"
    },
    {
      "id": 33749938239513,
      "value": "milk_pump__momcozy__air_1",
      "name": "milk pump::Momcozy::Air 1"
    },
    {
      "id": 34029476051481,
      "value": "1\n\nFeb. 25, 2026"
    },
    {
      "id": 34154549939865,
      "value": "app_issue__inaccurate_milk_level_detection",
      "name": "APP issue::Inaccurate milk level detection"
    }
  ],
  "ticket": {
    "id": 1251345,
    "subject": "Re: Momcozy Re: Defective M...",
    "description": "This is a follow-up to your previous request #1135813 \"Defective Momcozy Breast Pu...\"\n\nHello,\n\nI am reaching out regarding an ongoing issue with my breast pump replacement unit. My original right-side motor previously failed, and the replacement I was sent appears to have been another left-side unit rather than a true right-side replacement.\n\nAlthough the replacement initially functioned, the app has consistently recognized it as a left unit, resulting in two left-designated pumps within the system. Over time, this has now led to additional issues including inaccurate readings, syncing problems, and the replacement unit now displaying a red fault/error indicator.\n\nAt this point:\n\n- My original left unit still works correctly\n- The replacement unit sent in place of the right side is now malfunctioning\n- The app appears unable to properly distinguish the replacement as a right-side device\n\nBecause the replacement appears to have been the incorrect side from the beginning, I believe this may be contributing to the ongoing malfunction and inaccurate performance.\n\nI would appreciate assistance with resolving this properly and receiving the correct right-side replacement unit. Please let me know the next steps.\n\nThank you,\nZana Brown",
    "is_group_public": true,
    "status": "hold",
    "type": "incident",
    "priority": "high",
    "url": "https://rootglobal.zendesk.com/api/v2/tickets/1251345.json",
    "custom_status_id": 32358758522009,
    "brand_id": 32404259465241,
    "last_comment": {
      "id": 57881050555417,
      "body": "Hello,\n \nWe hope this email finds you well.\n \nThank you for your reply.\n \nPlease provide us with a demonstration video. This should include the actual milk volume, the app's milk volume detection issues, and the problem with the error indicator lights.\n \nOnce you have confirmed, we will process your request as soon as possible.\n \nHave a great day!\n \nBest regards,\nMomcozy Customer Support Team",
      "created_at": "2026-05-13T10:01:30Z",
      "author_id": 37025596491033,
      "public": true
    }
  }
}
conversation_raw_json
{
  "conversations": [
    {
      "id": 57881050555417,
      "type": "Comment",
      "author_id": 37025596491033,
      "body": "Hello,\n\nWe hope this email finds you well.\n\nThank you for your reply.\n\nPlease provide us with a demonstration video. This should include the actual milk volume, the app's milk volume detection issues, and the problem with the error indicator lights.\n\nOnce you have confirmed, we will process your request as soon as possible.\n\nHave a great day!\n\nBest regards,\nMomcozy Customer Support Team",
      "html_body": "<div class=\"zd-comment\" dir=\"auto\">Hello,<br>&nbsp;<br>We hope this email finds you well.<br>&nbsp;<br>Thank you for your reply.<br>&nbsp;<br>Please provide us with a demonstration video. This should include the actual milk volume, the app's milk volume detection issues, and the problem with the error indicator lights.<br>&nbsp;<br>Once you have confirmed, we will process your request as soon as possible.<br>&nbsp;<br>Have a great day!<br>&nbsp;<br>Best regards,<br>Momcozy Customer Support Team<br></div>",
      "plain_body": "Hello,\n&nbsp;\nWe hope this email finds you well.\n&nbsp;\nThank you for your reply.\n&nbsp;\nPlease provide us with a demonstration video. This should include the actual milk volume, the app's milk volume detection issues, and the problem with the error indicator lights.\n&nbsp;\nOnce you have confirmed, we will process your request as soon as possible.\n&nbsp;\nHave a great day!\n&nbsp;\nBest regards,\nMomcozy Customer Support Team",
      "public": true,
      "attachments": [],
      "audit_id": 57881050555289,
      "locale": "en",
      "outbound_locale": null,
      "translations": [],
      "via": {
        "channel": "web",
        "source": {
          "from": {},
          "to": {
            "address": "zanabrown93@gmail.com",
            "name": "Zana Brown"
          },
          "rel": null
        }
      },
      "created_at": "2026-05-13T10:01:30Z",
      "metadata": {
        "system": {
          "client": "Agent-Graph/latest TicketsMutationService/updateTicket JavaStarter/4.67.0",
          "ip_address": "127.0.0.6",
          "location": "Hong Kong",
          "latitude": 22.2578,
          "longitude": 114.1657
        },
        "custom": {}
      }
    },
    {
      "id": 57867091787417,
      "type": "Comment",
      "author_id": 56414132189721,
      "body": " ![](https://rootglobal.zendesk.com/attachments/token/JfWWVBLiBJy8NZuYlbaKqwy7A/?name=1000019072.jpg)",
      "html_body": "<div class=\"zd-comment zd-comment-pre-styled\" dir=\"auto\"><div dir=\"auto\"><img src=\"https://rootglobal.zendesk.com/attachments/token/JfWWVBLiBJy8NZuYlbaKqwy7A/?name=1000019072.jpg\" style=\"max-width: 100%; height: auto;\"><br></div><br><div></div></div>",
      "plain_body": "",
      "public": true,
      "attachments": [],
      "audit_id": 57867105176089,
      "locale": null,
      "outbound_locale": null,
      "translations": [],
      "via": {
        "channel": "email",
        "source": {
          "from": {
            "address": "zanabrown93@gmail.com",
            "name": "Zana Brown",
            "original_recipients": [
              "zanabrown93@gmail.com",
              "support@momcozy.com"
            ]
          },
          "to": {
            "name": "Momcozy support",
            "address": "support@momcozy.com"
          },
          "rel": null
        }
      },
      "created_at": "2026-05-13T03:36:08Z",
      "metadata": {
        "system": {
          "message_id": "<CAAAps7qRK+eC015ASeeG7BqrtozmqFTrjx+LaF23w-_5d6OT6w@mail.gmail.com>",
          "email_id": "01KRFPFV2VZBGRZB0RS49PCHP3",
          "ip_address": "209.85.220.41",
          "raw_email_identifier": "20869961/1cd3770b-db35-4b9d-af20-294a5bc8b40e.eml",
          "json_email_identifier": "20869961/1cd3770b-db35-4b9d-af20-294a5bc8b40e.json",
          "eml_redacted": false,
          "location": "United States",
          "latitude": 37.751,
          "longitude": -97.822
        },
        "custom": {},
        "flags": [
          15
        ],
        "flags_options": {
          "15": {
            "trusted": true
          }
        },
        "trusted": true,
        "suspension_type_id": null
      }
    },
    {
      "id": 57866803157401,
      "type": "Comment",
      "author_id": 56414132189721,
      "body": "Hello,\n\n\nThank you for your continued responses and assistance.\n\n\n\nI would like to clearly reiterate the situation regarding my Momcozy pump and the replacement unit I received.\n\n\n\nThis breast pump was originally received as a baby shower gift, which is why I do not have access to the original order number or purchaser information. I have already provided all available photos, device information, and proof that I currently have access to in order to assist with verification.\n\n\n\nThe original issue involved my right-side motor failing. A replacement unit was then sent to me. However, the replacement provided appears to have been another left-side unit rather than a true right-side replacement. Although the replacement initially worked, the app consistently recognized it as a left device, resulting in two left-designated units within the system.\n\n\n\nThe replacement unit has now developed its own separate malfunction, including:\n\n\n\n- inaccurate readings within the app,\n\n- syncing/recognition issues,\n\n- and a red fault/error indicator appearing on the device.\n\n\n\nMeanwhile, my original left unit continues to function correctly under the same charging and usage conditions.\n\n\n\nBecause of this, I believe the replacement unit itself was faulty and/or incorrectly configured from the beginning. I have attached all available supporting photos and information showing the device behavior and issue progression.\n\n\n\nI truly appreciate your help and would like assistance with properly resolving this issue by receiving the correct functioning replacement unit.\n\n\n\nThank you again for your time and support.\n\n\n\nBest regards,\n\nZana Brown",
      "html_body": "<div class=\"zd-comment zd-comment-pre-styled\" dir=\"auto\"><div dir=\"auto\">Hello,<div dir=\"auto\"><br></div><div dir=\"auto\">Thank you for your continued responses and assistance.</div><div dir=\"auto\"><br></div><div dir=\"auto\">I would like to clearly reiterate the situation regarding my Momcozy pump and the replacement unit I received.</div><div dir=\"auto\"><br></div><div dir=\"auto\">This breast pump was originally received as a baby shower gift, which is why I do not have access to the original order number or purchaser information. I have already provided all available photos, device information, and proof that I currently have access to in order to assist with verification.</div><div dir=\"auto\"><br></div><div dir=\"auto\">The original issue involved my right-side motor failing. A replacement unit was then sent to me. However, the replacement provided appears to have been another left-side unit rather than a true right-side replacement. Although the replacement initially worked, the app consistently recognized it as a left device, resulting in two left-designated units within the system.</div><div dir=\"auto\"><br></div><div dir=\"auto\">The replacement unit has now developed its own separate malfunction, including:</div><div dir=\"auto\"><br></div><div dir=\"auto\">- inaccurate readings within the app,</div><div dir=\"auto\">- syncing/recognition issues,</div><div dir=\"auto\">- and a red fault/error indicator appearing on the device.</div><div dir=\"auto\"><br></div><div dir=\"auto\">Meanwhile, my original left unit continues to function correctly under the same charging and usage conditions.</div><div dir=\"auto\"><br></div><div dir=\"auto\">Because of this, I believe the replacement unit itself was faulty and/or incorrectly configured from the beginning. I have attached all available supporting photos and information showing the device behavior and issue progression.</div><div dir=\"auto\"><br></div><div dir=\"auto\">I truly appreciate your help and would like assistance with properly resolving this issue by receiving the correct functioning replacement unit.</div><div dir=\"auto\"><br></div><div dir=\"auto\">Thank you again for your time and support.</div><div dir=\"auto\"><br></div><div dir=\"auto\">Best regards,</div><div dir=\"auto\">Zana Brown</div></div><br><div></div></div>",
      "plain_body": "Hello, \n  Thank you for your continued responses and assistance.  \n  I would like to clearly reiterate the situation regarding my Momcozy pump and the replacement unit I received.  \n  This breast pump was originally received as a baby shower gift, which is why I do not have access to the original order number or purchaser information. I have already provided all available photos, device information, and proof that I currently have access to in order to assist with verification.  \n  The original issue involved my right-side motor failing. A replacement unit was then sent to me. However, the replacement provided appears to have been another left-side unit rather than a true right-side replacement. Although the replacement initially worked, the app consistently recognized it as a left device, resulting in two left-designated units within the system.  \n  The replacement unit has now developed its own separate malfunction, including:  \n  - inaccurate readings within the app,  - syncing/recognition issues,  - and a red fault/error indicator appearing on the device.  \n  Meanwhile, my original left unit continues to function correctly under the same charging and usage conditions.  \n  Because of this, I believe the replacement unit itself was faulty and/or incorrectly configured from the beginning. I have attached all available supporting photos and information showing the device behavior and issue progression.  \n  I truly appreciate your help and would like assistance with properly resolving this issue by receiving the correct functioning replacement unit.  \n  Thank you again for your time and support.  \n  Best regards,  Zana Brown",
      "public": true,
      "attachments": [
        {
          "url": "https://rootglobal.zendesk.com/api/v2/attachments/57866789457305.json",
          "id": 57866789457305,
          "file_name": "1000015895.jpg",
          "content_url": "https://rootglobal.zendesk.com/attachments/token/NdU2us6FgEUVv4HS44dHlC34v/?name=1000015895.jpg",
          "mapped_content_url": "https://rootglobal.zendesk.com/attachments/token/NdU2us6FgEUVv4HS44dHlC34v/?name=1000015895.jpg",
          "content_type": "image/jpeg",
          "size": 298385,
          "width": null,
          "height": null,
          "inline": false,
          "deleted": false,
          "malware_access_override": false,
          "malware_scan_result": "malware_not_found",
          "thumbnails": [
            {
              "url": "https://rootglobal.zendesk.com/api/v2/attachments/57866803606169.json",
              "id": 57866803606169,
              "file_name": "1000015895_thumb.jpg",
              "content_url": "https://rootglobal.zendesk.com/attachments/token/FjE89xxFjcOcEOlRgvP2zY2yN/?name=1000015895_thumb.jpg",
              "mapped_content_url": "https://rootglobal.zendesk.com/attachments/token/FjE89xxFjcOcEOlRgvP2zY2yN/?name=1000015895_thumb.jpg",
              "content_type": "image/jpeg",
              "size": 2810,
              "width": 37,
              "height": 80,
              "inline": false,
              "deleted": false,
              "malware_access_override": false,
              "malware_scan_result": "not_scanned"
            }
          ]
        },
        {
          "url": "https://rootglobal.zendesk.com/api/v2/attachments/57866789481241.json",
          "id": 57866789481241,
          "file_name": "1000015893.jpg",
          "content_url": "https://rootglobal.zendesk.com/attachments/token/3Hy2N1ObEM4BHtfZsxL4HjaWq/?name=1000015893.jpg",
          "mapped_content_url": "https://rootglobal.zendesk.com/attachments/token/3Hy2N1ObEM4BHtfZsxL4HjaWq/?name=1000015893.jpg",
          "content_type": "image/jpeg",
          "size": 298779,
          "width": null,
          "height": null,
          "inline": false,
          "deleted": false,
          "malware_access_override": false,
          "malware_scan_result": "malware_not_found",
          "thumbnails": [
            {
              "url": "https://rootglobal.zendesk.com/api/v2/attachments/57866780141465.json",
              "id": 57866780141465,
              "file_name": "1000015893_thumb.jpg",
              "content_url": "https://rootglobal.zendesk.com/attachments/token/TWPMDRNeBX4P0qejxQ8OCpjBs/?name=1000015893_thumb.jpg",
              "mapped_content_url": "https://rootglobal.zendesk.com/attachments/token/TWPMDRNeBX4P0qejxQ8OCpjBs/?name=1000015893_thumb.jpg",
              "content_type": "image/jpeg",
              "size": 2789,
              "width": 37,
              "height": 80,
              "inline": false,
              "deleted": false,
              "malware_access_override": false,
              "malware_scan_result": "not_scanned"
            }
          ]
        },
        {
          "url": "https://rootglobal.zendesk.com/api/v2/attachments/57866789486873.json",
          "id": 57866789486873,
          "file_name": "1000015889.jpg",
          "content_url": "https://rootglobal.zendesk.com/attachments/token/vJhuVdqhy53IEUlGKWv0V0QjG/?name=1000015889.jpg",
          "mapped_content_url": "https://rootglobal.zendesk.com/attachments/token/vJhuVdqhy53IEUlGKWv0V0QjG/?name=1000015889.jpg",
          "content_type": "image/jpeg",
          "size": 5488089,
          "width": null,
          "height": null,
          "inline": false,
          "deleted": false,
          "malware_access_override": false,
          "malware_scan_result": "malware_not_found",
          "thumbnails": [
            {
              "url": "https://rootglobal.zendesk.com/api/v2/attachments/57866795631385.json",
              "id": 57866795631385,
              "file_name": "1000015889_thumb.jpg",
              "content_url": "https://rootglobal.zendesk.com/attachments/token/fhfQNMv2Ku97iTlOy0BKE1wI9/?name=1000015889_thumb.jpg",
              "mapped_content_url": "https://rootglobal.zendesk.com/attachments/token/fhfQNMv2Ku97iTlOy0BKE1wI9/?name=1000015889_thumb.jpg",
              "content_type": "image/jpeg",
              "size": 2030,
              "width": 80,
              "height": 60,
              "inline": false,
              "deleted": false,
              "malware_access_override": false,
              "malware_scan_result": "not_scanned"
            }
          ]
        },
        {
          "url": "https://rootglobal.zendesk.com/api/v2/attachments/57866803165721.json",
          "id": 57866803165721,
          "file_name": "1000015895.jpg",
          "content_url": "https://rootglobal.zendesk.com/attachments/token/FySvIodKoW5M87L1xso7x7xiJ/?name=1000015895.jpg",
          "mapped_content_url": "https://rootglobal.zendesk.com/attachments/token/FySvIodKoW5M87L1xso7x7xiJ/?name=1000015895.jpg",
          "content_type": "image/jpeg",
          "size": 298385,
          "width": null,
          "height": null,
          "inline": false,
          "deleted": false,
          "malware_access_override": false,
          "malware_scan_result": "malware_not_found",
          "thumbnails": [
            {
              "url": "https://rootglobal.zendesk.com/api/v2/attachments/57866780138905.json",
              "id": 57866780138905,
              "file_name": "1000015895_thumb.jpg",
              "content_url": "https://rootglobal.zendesk.com/attachments/token/KiFZw7kJ07tz2qaGlmuYIlrQm/?name=1000015895_thumb.jpg",
              "mapped_content_url": "https://rootglobal.zendesk.com/attachments/token/KiFZw7kJ07tz2qaGlmuYIlrQm/?name=1000015895_thumb.jpg",
              "content_type": "image/jpeg",
              "size": 2810,
              "width": 37,
              "height": 80,
              "inline": false,
              "deleted": false,
              "malware_access_override": false,
              "malware_scan_result": "not_scanned"
            }
          ]
        },
        {
          "url": "https://rootglobal.zendesk.com/api/v2/attachments/57866803173401.json",
          "id": 57866803173401,
          "file_name": "1000015897.jpg",
          "content_url": "https://rootglobal.zendesk.com/attachments/token/DCTXa8AhO9griwKNM4gHMVBv7/?name=1000015897.jpg",
          "mapped_content_url": "https://rootglobal.zendesk.com/attachments/token/DCTXa8AhO9griwKNM4gHMVBv7/?name=1000015897.jpg",
          "content_type": "image/jpeg",
          "size": 262547,
          "width": null,
          "height": null,
          "inline": false,
          "deleted": false,
          "malware_access_override": false,
          "malware_scan_result": "malware_not_found",
          "thumbnails": [
            {
              "url": "https://rootglobal.zendesk.com/api/v2/attachments/57866803609497.json",
              "id": 57866803609497,
              "file_name": "1000015897_thumb.jpg",
              "content_url": "https://rootglobal.zendesk.com/attachments/token/4sHfsSW1wXdYQBLHcGocY7J9v/?name=1000015897_thumb.jpg",
              "mapped_content_url": "https://rootglobal.zendesk.com/attachments/token/4sHfsSW1wXdYQBLHcGocY7J9v/?name=1000015897_thumb.jpg",
              "content_type": "image/jpeg",
              "size": 2555,
              "width": 37,
              "height": 80,
              "inline": false,
              "deleted": false,
              "malware_access_override": false,
              "malware_scan_result": "not_scanned"
            }
          ]
        },
        {
          "url": "https://rootglobal.zendesk.com/api/v2/attachments/57866803209113.json",
          "id": 57866803209113,
          "file_name": "1000015890.jpg",
          "content_url": "https://rootglobal.zendesk.com/attachments/token/cuhYXrqMlXGk9guSNH0fqBkFY/?name=1000015890.jpg",
          "mapped_content_url": "https://rootglobal.zendesk.com/attachments/token/cuhYXrqMlXGk9guSNH0fqBkFY/?name=1000015890.jpg",
          "content_type": "image/jpeg",
          "size": 4321229,
          "width": null,
          "height": null,
          "inline": false,
          "deleted": false,
          "malware_access_override": false,
          "malware_scan_result": "malware_not_found",
          "thumbnails": [
            {
              "url": "https://rootglobal.zendesk.com/api/v2/attachments/57866803663641.json",
              "id": 57866803663641,
              "file_name": "1000015890_thumb.jpg",
              "content_url": "https://rootglobal.zendesk.com/attachments/token/tYt9PwNp8qTU3rsnyVv0HPF7q/?name=1000015890_thumb.jpg",
              "mapped_content_url": "https://rootglobal.zendesk.com/attachments/token/tYt9PwNp8qTU3rsnyVv0HPF7q/?name=1000015890_thumb.jpg",
              "content_type": "image/jpeg",
              "size": 1980,
              "width": 80,
              "height": 60,
              "inline": false,
              "deleted": false,
              "malware_access_override": false,
              "malware_scan_result": "not_scanned"
            }
          ]
        }
      ],
      "audit_id": 57866803157273,
      "locale": "en",
      "outbound_locale": null,
      "translations": [],
      "via": {
        "channel": "email",
        "source": {
          "from": {
            "address": "zanabrown93@gmail.com",
            "name": "Zana Brown",
            "original_recipients": [
              "zanabrown93@gmail.com",
              "support@momcozy.com"
            ]
          },
          "to": {
            "name": "Momcozy support",
            "address": "support@momcozy.com"
          },
          "rel": null
        }
      },
      "created_at": "2026-05-13T03:26:42Z",
      "metadata": {
        "system": {
          "message_id": "<CAAAps7oT2DtEvD0ssWqmDvT0b9xXXH7RnJ4gqSWmYptHjw5oKQ@mail.gmail.com>",
          "email_id": "01KRFNYBGM2KMT4Y3QEE6EHQQM",
          "ip_address": "209.85.220.41",
          "raw_email_identifier": "20869961/b9cf81fa-c300-4bf8-a3ed-984ec92aa4fb.eml",
          "json_email_identifier": "20869961/b9cf81fa-c300-4bf8-a3ed-984ec92aa4fb.json",
          "eml_redacted": false,
          "location": "United States",
          "latitude": 37.751,
          "longitude": -97.822
        },
        "custom": {},
        "flags": [
          15
        ],
        "flags_options": {
          "15": {
            "trusted": true
          }
        },
        "trusted": true,
        "suspension_type_id": null
      }
    },
    {
      "id": 57866613581465,
      "type": "Comment",
      "author_id": 37025596491033,
      "body": "Hello,\n\nWe hope this email finds you well.\n\nWe know how essential a dependable breast pump is for your breastfeeding journey, and we truly want to help you get this resolved as soon as possible. 💖\n\n**To better analyze the issue you're experiencing, please provide:**\n\n1. **A photo of the bottom of the motor to let us get the SN.**\n2. **UDI (Unique Device Identifier) information located on the bottom of the box.**\n\n* * *\n**To better understand the situation, could you let us know when you typically check the milk record in the app? Please note that the app doesn't display detailed milk volume data during active pumping sessions.**\n\nFor the most accurate reading, we recommend placing your device on a flat surface after pumping and allowing a moment for the measurement to stabilize before checking the final amount in the app.\n\nIf you're still noticing a significant difference between the app's record and the actual milk amount, please share a few photos showing both the app reading and the physical measurement. This will help us investigate further and provide you with the best support.\n\nWe also want to gently mention that the app's milk level detection may have a slight variance, which is normal for this type of technology.\n\n* * *\n**In addition, please try to send us a VIDEO showing the error indicator.**\n\nWe take your question very seriously, and your understanding and cooperation are very important to us—thank you for trusting us to make this right.\n\nHave a great day!\n\nBest regards,\nMomcozy Customer Support Team",
      "html_body": "<div class=\"zd-comment\" dir=\"auto\">Hello,<br>&nbsp;<br>We hope this email finds you well.<br>&nbsp;<br>We know how essential a dependable breast pump is for your breastfeeding journey, and we truly want to help you get this resolved as soon as possible. 💖<br>&nbsp;<br><span style=\"color: rgb(188,90,16);\"><strong>To better analyze the issue you're experiencing, please provide:</strong></span><br>&nbsp;<br><ol dir=\"auto\"><li><span style=\"color: rgb(188,90,16);\"><strong>A photo of the bottom of the motor to let us get the SN.</strong></span></li><li><span style=\"color: rgb(188,90,16);\"><strong>UDI (Unique Device Identifier) information located on the bottom of the box.</strong></span></li></ol><hr><strong>To better understand the situation, could you let us know when you typically check the milk record in the app? Please note that the app doesn't display detailed milk volume data during active pumping sessions.</strong><br>&nbsp;<br>For the most accurate reading, we recommend placing your device on a flat surface after pumping and allowing a moment for the measurement to stabilize before checking the final amount in the app.<br>&nbsp;<br>If you're still noticing a significant difference between the app's record and the actual milk amount, please share a few photos showing both the app reading and the physical measurement. This will help us investigate further and provide you with the best support.<br>&nbsp;<br>We also want to gently mention that the app's milk level detection may have a slight variance, which is normal for this type of technology.<br><hr><strong>In addition, please try to send us a VIDEO showing the error indicator.</strong><br>&nbsp;<br>We take your question very seriously, and your understanding and cooperation are very important to us—thank you for trusting us to make this right.<br>&nbsp;<br>Have a great day!<br>&nbsp;<br>Best regards,<br>Momcozy Customer Support Team<br></div>",
      "plain_body": "Hello,\n&nbsp;\nWe hope this email finds you well.\n&nbsp;\nWe know how essential a dependable breast pump is for your breastfeeding journey, and we truly want to help you get this resolved as soon as possible. 💖\n&nbsp;\nTo better analyze the issue you're experiencing, please provide:\n&nbsp;\n  A photo of the bottom of the motor to let us get the SN.  UDI (Unique Device Identifier) information located on the bottom of the box.   To better understand the situation, could you let us know when you typically check the milk record in the app? Please note that the app doesn't display detailed milk volume data during active pumping sessions.\n&nbsp;\nFor the most accurate reading, we recommend placing your device on a flat surface after pumping and allowing a moment for the measurement to stabilize before checking the final amount in the app.\n&nbsp;\nIf you're still noticing a significant difference between the app's record and the actual milk amount, please share a few photos showing both the app reading and the physical measurement. This will help us investigate further and provide you with the best support.\n&nbsp;\nWe also want to gently mention that the app's milk level detection may have a slight variance, which is normal for this type of technology.\n In addition, please try to send us a VIDEO showing the error indicator.\n&nbsp;\nWe take your question very seriously, and your understanding and cooperation are very important to us—thank you for trusting us to make this right.\n&nbsp;\nHave a great day!\n&nbsp;\nBest regards,\nMomcozy Customer Support Team",
      "public": true,
      "attachments": [],
      "audit_id": 57866613581337,
      "locale": "en",
      "outbound_locale": null,
      "translations": [],
      "via": {
        "channel": "web",
        "source": {
          "from": {},
          "to": {
            "address": "zanabrown93@gmail.com",
            "name": "Zana Brown"
          },
          "rel": null
        }
      },
      "created_at": "2026-05-13T03:22:19Z",
      "metadata": {
        "system": {
          "client": "Agent-Graph/latest TicketsMutationService/updateTicket JavaStarter/4.67.0",
          "ip_address": "127.0.0.6",
          "location": "Hong Kong",
          "latitude": 22.2578,
          "longitude": 114.1657
        },
        "custom": {}
      }
    },
    {
      "id": 57866060309273,
      "type": "Comment",
      "author_id": 56414132189721,
      "body": "Hello,\n\nI noticed this request was marked as closed and merged into a previous case. However, this is a new issue involving the replacement unit itself.\n\nThe original issue involved my right-side motor failing. A replacement unit was sent, but the replacement appears to have been another left-side device. Although it initially functioned, the replacement unit is now experiencing a separate malfunction including inaccurate readings and a red fault/error indicator.\n\nBecause this issue is specifically regarding the replacement device that was provided, I am requesting that this matter either be reopened or a new support case be created so the replacement failure can be properly addressed.\n\nThank you, Zana Brown",
      "html_body": "<div class=\"zd-comment zd-comment-pre-styled\" dir=\"auto\"><div dir=\"auto\"><p dir=\"auto\">Hello,</p>\n<p dir=\"auto\">I noticed this request was marked as closed and merged into a previous case. However, this is a new issue involving the replacement unit itself.</p>\n<p dir=\"auto\">The original issue involved my right-side motor failing. A replacement unit was sent, but the replacement appears to have been another left-side device. Although it initially functioned, the replacement unit is now experiencing a separate malfunction including inaccurate readings and a red fault/error indicator.</p>\n<p dir=\"auto\">Because this issue is specifically regarding the replacement device that was provided, I am requesting that this matter either be reopened or a new support case be created so the replacement failure can be properly addressed.</p>\n<p dir=\"auto\">Thank you,\nZana Brown</p></div><br><div></div></div>",
      "plain_body": "Hello, \n I noticed this request was marked as closed and merged into a previous case. However, this is a new issue involving the replacement unit itself. \n The original issue involved my right-side motor failing. A replacement unit was sent, but the replacement appears to have been another left-side device. Although it initially functioned, the replacement unit is now experiencing a separate malfunction including inaccurate readings and a red fault/error indicator. \n Because this issue is specifically regarding the replacement device that was provided, I am requesting that this matter either be reopened or a new support case be created so the replacement failure can be properly addressed. \n Thank you,\nZana Brown",
      "public": true,
      "attachments": [],
      "audit_id": 57866060308761,
      "locale": "en",
      "outbound_locale": null,
      "translations": [],
      "via": {
        "channel": "email",
        "source": {
          "from": {
            "address": "zanabrown93@gmail.com",
            "name": "Zana Brown",
            "original_recipients": [
              "zanabrown93@gmail.com",
              "support@momcozy.com"
            ]
          },
          "to": {
            "name": "Momcozy support",
            "address": "support@momcozy.com"
          },
          "rel": null
        }
      },
      "created_at": "2026-05-13T03:06:20Z",
      "metadata": {
        "system": {
          "message_id": "<CAAAps7pmUW1zt2yC70KzV_hJkhMn3OKRYRUzXZCwJ1irLsNNoA@mail.gmail.com>",
          "email_id": "01KRFMSARS88SBKZQ498X8S218",
          "ip_address": "209.85.220.41",
          "raw_email_identifier": "20869961/cfe65bd3-aafa-4920-929a-80f95100018e.eml",
          "json_email_identifier": "20869961/cfe65bd3-aafa-4920-929a-80f95100018e.json",
          "eml_redacted": false,
          "location": "United States",
          "latitude": 37.751,
          "longitude": -97.822
        },
        "custom": {},
        "flags": [
          15
        ],
        "flags_options": {
          "15": {
            "trusted": true
          }
        },
        "trusted": true,
        "suspension_type_id": null
      }
    },
    {
      "id": 57866104259481,
      "type": "Comment",
      "author_id": 56414132189721,
      "body": "Hello,\n\n\nI noticed this request was marked as closed and merged into a previous case. However, this is a new issue involving the replacement unit itself.\n\n\n\nThe original issue involved my right-side motor failing. A replacement unit was sent, but the replacement appears to have been another left-side device. Although it initially functioned, the replacement unit is now experiencing a separate malfunction including inaccurate readings and a red fault/error indicator.\n\n\n\nBecause this issue is specifically regarding the replacement device that was provided, I am requesting that this matter either be reopened or a new support case be created so the replacement failure can be properly addressed.\n\n\n\nThank you,\n\nZana Brown",
      "html_body": "<div class=\"zd-comment zd-comment-pre-styled\" dir=\"auto\"><div dir=\"auto\">Hello,<div dir=\"auto\"><br></div><div dir=\"auto\">I noticed this request was marked as closed and merged into a previous case. However, this is a new issue involving the replacement unit itself.</div><div dir=\"auto\"><br></div><div dir=\"auto\">The original issue involved my right-side motor failing. A replacement unit was sent, but the replacement appears to have been another left-side device. Although it initially functioned, the replacement unit is now experiencing a separate malfunction including inaccurate readings and a red fault/error indicator.</div><div dir=\"auto\"><br></div><div dir=\"auto\">Because this issue is specifically regarding the replacement device that was provided, I am requesting that this matter either be reopened or a new support case be created so the replacement failure can be properly addressed.</div><div dir=\"auto\"><br></div><div dir=\"auto\">Thank you,</div><div dir=\"auto\">Zana Brown</div></div><br><div></div></div>",
      "plain_body": "Hello, \n  I noticed this request was marked as closed and merged into a previous case. However, this is a new issue involving the replacement unit itself.  \n  The original issue involved my right-side motor failing. A replacement unit was sent, but the replacement appears to have been another left-side device. Although it initially functioned, the replacement unit is now experiencing a separate malfunction including inaccurate readings and a red fault/error indicator.  \n  Because this issue is specifically regarding the replacement device that was provided, I am requesting that this matter either be reopened or a new support case be created so the replacement failure can be properly addressed.  \n  Thank you,  Zana Brown",
      "public": true,
      "attachments": [],
      "audit_id": 57866084097433,
      "locale": "en",
      "outbound_locale": null,
      "translations": [],
      "via": {
        "channel": "email",
        "source": {
          "from": {
            "address": "zanabrown93@gmail.com",
            "name": "Zana Brown",
            "original_recipients": [
              "zanabrown93@gmail.com",
              "support@momcozy.com"
            ]
          },
          "to": {
            "name": "Momcozy support",
            "address": "support@momcozy.com"
          },
          "rel": null
        }
      },
      "created_at": "2026-05-13T03:05:59Z",
      "metadata": {
        "system": {
          "message_id": "<CAAAps7o68nevtfv+Ta=K=Et2Ky6MZw+ue7HpLJVHZVzr2obnsg@mail.gmail.com>",
          "email_id": "01KRFMRNR7HH6DBWTYJDSDK82Z",
          "ip_address": "209.85.220.41",
          "raw_email_identifier": "20869961/1870dbec-356d-4429-89b7-bebcf485dc68.eml",
          "json_email_identifier": "20869961/1870dbec-356d-4429-89b7-bebcf485dc68.json",
          "eml_redacted": false,
          "location": "United States",
          "latitude": 37.751,
          "longitude": -97.822
        },
        "custom": {},
        "flags": [
          15
        ],
        "flags_options": {
          "15": {
            "trusted": true
          }
        },
        "trusted": true,
        "suspension_type_id": null
      }
    },
    {
      "id": 57865995603737,
      "type": "Comment",
      "author_id": 37025596491033,
      "body": "Request #1252993 \"Replacement Pump Issue – Incorre...\" was closed and merged into this request. Last comment in request #1252993:\r\n\r\nHello,\r\n\r\n\r\nThank you for your response.\r\n\r\n\r\n\r\nAs I mentioned previously, this breast pump was received as a baby shower gift, so I unfortunately do not have access to the original order number or purchase information.\r\n\r\n\r\n\r\nHowever, I have attached the available information and photos from the device/packaging for reference. The issue remains isolated to the replacement unit that was sent to replace my original right-side motor. The replacement appears to have been another left-side unit, which the app has consistently recognized as a left device. It initially functioned, but is now displaying inaccurate readings and a red fault/error indicator.\r\n\r\n\r\n\r\nMy original left unit continues to function correctly, which is why I believe the issue is related specifically to the replacement device configuration or hardware itself.\r\n\r\n\r\n\r\nPlease let me know if there is any additional information I can provide from the device directly in order to continue the warranty/replacement process.\r\n\r\n\r\n\r\nThank you,\r\n\r\nZana Brown",
      "html_body": "<div class=\"zd-comment\" dir=\"auto\"><p dir=\"auto\">Request <a href=\"/agent/tickets/1252993\" target=\"_blank\" rel=\"ticket\">#1252993</a> \"Replacement Pump Issue – Incorre...\" was closed and merged into this request. Last comment in request <a href=\"/agent/tickets/1252993\" target=\"_blank\" rel=\"ticket\">#1252993</a>:</p>\n<p dir=\"auto\">Hello,</p>\n<p dir=\"auto\">Thank you for your response.</p>\n<p dir=\"auto\">As I mentioned previously, this breast pump was received as a baby shower gift, so I unfortunately do not have access to the original order number or purchase information.</p>\n<p dir=\"auto\">However, I have attached the available information and photos from the device/packaging for reference. The issue remains isolated to the replacement unit that was sent to replace my original right-side motor. The replacement appears to have been another left-side unit, which the app has consistently recognized as a left device. It initially functioned, but is now displaying inaccurate readings and a red fault/error indicator.</p>\n<p dir=\"auto\">My original left unit continues to function correctly, which is why I believe the issue is related specifically to the replacement device configuration or hardware itself.</p>\n<p dir=\"auto\">Please let me know if there is any additional information I can provide from the device directly in order to continue the warranty/replacement process.</p>\n<p dir=\"auto\">Thank you,</p>\n<p dir=\"auto\">Zana Brown</p></div>",
      "plain_body": "Request #1252993 \"Replacement Pump Issue – Incorre...\" was closed and merged into this request. Last comment in request #1252993: \n Hello, \n Thank you for your response. \n As I mentioned previously, this breast pump was received as a baby shower gift, so I unfortunately do not have access to the original order number or purchase information. \n However, I have attached the available information and photos from the device/packaging for reference. The issue remains isolated to the replacement unit that was sent to replace my original right-side motor. The replacement appears to have been another left-side unit, which the app has consistently recognized as a left device. It initially functioned, but is now displaying inaccurate readings and a red fault/error indicator. \n My original left unit continues to function correctly, which is why I believe the issue is related specifically to the replacement device configuration or hardware itself. \n Please let me know if there is any additional information I can provide from the device directly in order to continue the warranty/replacement process. \n Thank you, \n Zana Brown",
      "public": true,
      "attachments": [
        {
          "url": "https://rootglobal.zendesk.com/api/v2/attachments/57865968535449.json",
          "id": 57865968535449,
          "file_name": "1000015895.jpg",
          "content_url": "https://rootglobal.zendesk.com/attachments/token/Co0F5RUyX2HGlIJp5ftbOLkoz/?name=1000015895.jpg",
          "mapped_content_url": "https://rootglobal.zendesk.com/attachments/token/Co0F5RUyX2HGlIJp5ftbOLkoz/?name=1000015895.jpg",
          "content_type": "image/jpeg",
          "size": 298385,
          "width": 1080,
          "height": 2340,
          "inline": false,
          "deleted": false,
          "malware_access_override": false,
          "malware_scan_result": "malware_not_found",
          "thumbnails": [
            {
              "url": "https://rootglobal.zendesk.com/api/v2/attachments/57865968550809.json",
              "id": 57865968550809,
              "file_name": "1000015895_thumb.jpg",
              "content_url": "https://rootglobal.zendesk.com/attachments/token/hgZ3YTlL5c6nn6P3n5pMkRmjr/?name=1000015895_thumb.jpg",
              "mapped_content_url": "https://rootglobal.zendesk.com/attachments/token/hgZ3YTlL5c6nn6P3n5pMkRmjr/?name=1000015895_thumb.jpg",
              "content_type": "image/jpeg",
              "size": 2810,
              "width": 37,
              "height": 80,
              "inline": false,
              "deleted": false,
              "malware_access_override": false,
              "malware_scan_result": "malware_not_found"
            }
          ]
        },
        {
          "url": "https://rootglobal.zendesk.com/api/v2/attachments/57865995690393.json",
          "id": 57865995690393,
          "file_name": "1000015893.jpg",
          "content_url": "https://rootglobal.zendesk.com/attachments/token/E0p3a1koIPbTPD76pQmAhdBhp/?name=1000015893.jpg",
          "mapped_content_url": "https://rootglobal.zendesk.com/attachments/token/E0p3a1koIPbTPD76pQmAhdBhp/?name=1000015893.jpg",
          "content_type": "image/jpeg",
          "size": 298779,
          "width": 1080,
          "height": 2340,
          "inline": false,
          "deleted": false,
          "malware_access_override": false,
          "malware_scan_result": "malware_not_found",
          "thumbnails": [
            {
              "url": "https://rootglobal.zendesk.com/api/v2/attachments/57865968602905.json",
              "id": 57865968602905,
              "file_name": "1000015893_thumb.jpg",
              "content_url": "https://rootglobal.zendesk.com/attachments/token/HXANGsyI0SWIZ16ye3OJxYV8c/?name=1000015893_thumb.jpg",
              "mapped_content_url": "https://rootglobal.zendesk.com/attachments/token/HXANGsyI0SWIZ16ye3OJxYV8c/?name=1000015893_thumb.jpg",
              "content_type": "image/jpeg",
              "size": 2789,
              "width": 37,
              "height": 80,
              "inline": false,
              "deleted": false,
              "malware_access_override": false,
              "malware_scan_result": "malware_not_found"
            }
          ]
        },
        {
          "url": "https://rootglobal.zendesk.com/api/v2/attachments/57865995728409.json",
          "id": 57865995728409,
          "file_name": "1000015897.jpg",
          "content_url": "https://rootglobal.zendesk.com/attachments/token/N5TAWYnubyc3is0IGjgdqEyX1/?name=1000015897.jpg",
          "mapped_content_url": "https://rootglobal.zendesk.com/attachments/token/N5TAWYnubyc3is0IGjgdqEyX1/?name=1000015897.jpg",
          "content_type": "image/jpeg",
          "size": 262547,
          "width": 1080,
          "height": 2340,
          "inline": false,
          "deleted": false,
          "malware_access_override": false,
          "malware_scan_result": "malware_not_found",
          "thumbnails": [
            {
              "url": "https://rootglobal.zendesk.com/api/v2/attachments/57865968635673.json",
              "id": 57865968635673,
              "file_name": "1000015897_thumb.jpg",
              "content_url": "https://rootglobal.zendesk.com/attachments/token/FXgyfy8QMkuegr9hvLHZcUsH0/?name=1000015897_thumb.jpg",
              "mapped_content_url": "https://rootglobal.zendesk.com/attachments/token/FXgyfy8QMkuegr9hvLHZcUsH0/?name=1000015897_thumb.jpg",
              "content_type": "image/jpeg",
              "size": 2555,
              "width": 37,
              "height": 80,
              "inline": false,
              "deleted": false,
              "malware_access_override": false,
              "malware_scan_result": "malware_not_found"
            }
          ]
        },
        {
          "url": "https://rootglobal.zendesk.com/api/v2/attachments/57865968762137.json",
          "id": 57865968762137,
          "file_name": "1000015890.jpg",
          "content_url": "https://rootglobal.zendesk.com/attachments/token/3eUdMliZC0VA1MOfppg555YbD/?name=1000015890.jpg",
          "mapped_content_url": "https://rootglobal.zendesk.com/attachments/token/3eUdMliZC0VA1MOfppg555YbD/?name=1000015890.jpg",
          "content_type": "image/jpeg",
          "size": 4321229,
          "width": 4000,
          "height": 3000,
          "inline": false,
          "deleted": false,
          "malware_access_override": false,
          "malware_scan_result": "malware_not_found",
          "thumbnails": [
            {
              "url": "https://rootglobal.zendesk.com/api/v2/attachments/57865995939097.json",
              "id": 57865995939097,
              "file_name": "1000015890_thumb.jpg",
              "content_url": "https://rootglobal.zendesk.com/attachments/token/SNjV7aQAWnhcMxBYYX36UTxzY/?name=1000015890_thumb.jpg",
              "mapped_content_url": "https://rootglobal.zendesk.com/attachments/token/SNjV7aQAWnhcMxBYYX36UTxzY/?name=1000015890_thumb.jpg",
              "content_type": "image/jpeg",
              "size": 1980,
              "width": 80,
              "height": 60,
              "inline": false,
              "deleted": false,
              "malware_access_override": false,
              "malware_scan_result": "not_scanned"
            }
          ]
        },
        {
          "url": "https://rootglobal.zendesk.com/api/v2/attachments/57865968904729.json",
          "id": 57865968904729,
          "file_name": "1000015889.jpg",
          "content_url": "https://rootglobal.zendesk.com/attachments/token/fH6XwkXS5EkuDJ4A1U8HGcaea/?name=1000015889.jpg",
          "mapped_content_url": "https://rootglobal.zendesk.com/attachments/token/fH6XwkXS5EkuDJ4A1U8HGcaea/?name=1000015889.jpg",
          "content_type": "image/jpeg",
          "size": 5488089,
          "width": 4000,
          "height": 3000,
          "inline": false,
          "deleted": false,
          "malware_access_override": false,
          "malware_scan_result": "malware_not_found",
          "thumbnails": [
            {
              "url": "https://rootglobal.zendesk.com/api/v2/attachments/57865996096281.json",
              "id": 57865996096281,
              "file_name": "1000015889_thumb.jpg",
              "content_url": "https://rootglobal.zendesk.com/attachments/token/35M99eAQnVjZWT2OfvGjiYZNx/?name=1000015889_thumb.jpg",
              "mapped_content_url": "https://rootglobal.zendesk.com/attachments/token/35M99eAQnVjZWT2OfvGjiYZNx/?name=1000015889_thumb.jpg",
              "content_type": "image/jpeg",
              "size": 2030,
              "width": 80,
              "height": 60,
              "inline": false,
              "deleted": false,
              "malware_access_override": false,
              "malware_scan_result": "not_scanned"
            }
          ]
        }
      ],
      "audit_id": 57865968492313,
      "locale": "en",
      "outbound_locale": null,
      "translations": [],
      "via": {
        "channel": "system",
        "source": {
          "to": {},
          "from": {
            "ticket_id": null,
            "subject": null,
            "ticket_ids": [
              1252993
            ]
          },
          "rel": "merge"
        }
      },
      "created_at": "2026-05-13T03:03:00Z",
      "metadata": {
        "system": {
          "location": "Hong Kong",
          "latitude": 22.2578,
          "longitude": 114.1657
        },
        "custom": {}
      }
    },
    {
      "id": 57849673319321,
      "type": "Comment",
      "author_id": 56414132189721,
      "body": "This is a follow-up to your previous request #1135813 \"Defective Momcozy Breast Pu...\"\n\nHello,\n\n\nI am reaching out regarding an ongoing issue with my breast pump replacement unit. My original right-side motor previously failed, and the replacement I was sent appears to have been another left-side unit rather than a true right-side replacement.\n\n\n\nAlthough the replacement initially functioned, the app has consistently recognized it as a left unit, resulting in two left-designated pumps within the system. Over time, this has now led to additional issues including inaccurate readings, syncing problems, and the replacement unit now displaying a red fault/error indicator.\n\n\n\nAt this point:\n\n\n\n- My original left unit still works correctly\n\n- The replacement unit sent in place of the right side is now malfunctioning\n\n- The app appears unable to properly distinguish the replacement as a right-side device\n\n\n\nBecause the replacement appears to have been the incorrect side from the beginning, I believe this may be contributing to the ongoing malfunction and inaccurate performance.\n\n\n\nI would appreciate assistance with resolving this properly and receiving the correct right-side replacement unit. Please let me know the next steps.\n\n\n\nThank you,\n\nZana Brown",
      "html_body": "<div class=\"zd-comment\" dir=\"auto\"><div>This is a follow-up to your previous request <a href=\"/agent/tickets/1135813\" target=\"_blank\" rel=\"ticket\">#1135813</a> \"Defective Momcozy Breast Pu...\"</div><div dir=\"auto\">Hello,<div dir=\"auto\"><br></div><div dir=\"auto\">I am reaching out regarding an ongoing issue with my breast pump replacement unit. My original right-side motor previously failed, and the replacement I was sent appears to have been another left-side unit rather than a true right-side replacement.</div><div dir=\"auto\"><br></div><div dir=\"auto\">Although the replacement initially functioned, the app has consistently recognized it as a left unit, resulting in two left-designated pumps within the system. Over time, this has now led to additional issues including inaccurate readings, syncing problems, and the replacement unit now displaying a red fault/error indicator.</div><div dir=\"auto\"><br></div><div dir=\"auto\">At this point:</div><div dir=\"auto\"><br></div><div dir=\"auto\">- My original left unit still works correctly</div><div dir=\"auto\">- The replacement unit sent in place of the right side is now malfunctioning</div><div dir=\"auto\">- The app appears unable to properly distinguish the replacement as a right-side device</div><div dir=\"auto\"><br></div><div dir=\"auto\">Because the replacement appears to have been the incorrect side from the beginning, I believe this may be contributing to the ongoing malfunction and inaccurate performance.</div><div dir=\"auto\"><br></div><div dir=\"auto\">I would appreciate assistance with resolving this properly and receiving the correct right-side replacement unit. Please let me know the next steps.</div><div dir=\"auto\"><br></div><div dir=\"auto\">Thank you,</div><div dir=\"auto\">Zana Brown</div></div><br><div></div></div>",
      "plain_body": "This is a follow-up to your previous request #1135813 \"Defective Momcozy Breast Pu...\"  Hello, \n  I am reaching out regarding an ongoing issue with my breast pump replacement unit. My original right-side motor previously failed, and the replacement I was sent appears to have been another left-side unit rather than a true right-side replacement.  \n  Although the replacement initially functioned, the app has consistently recognized it as a left unit, resulting in two left-designated pumps within the system. Over time, this has now led to additional issues including inaccurate readings, syncing problems, and the replacement unit now displaying a red fault/error indicator.  \n  At this point:  \n  - My original left unit still works correctly  - The replacement unit sent in place of the right side is now malfunctioning  - The app appears unable to properly distinguish the replacement as a right-side device  \n  Because the replacement appears to have been the incorrect side from the beginning, I believe this may be contributing to the ongoing malfunction and inaccurate performance.  \n  I would appreciate assistance with resolving this properly and receiving the correct right-side replacement unit. Please let me know the next steps.  \n  Thank you,  Zana Brown",
      "public": true,
      "attachments": [],
      "audit_id": 57849673319193,
      "locale": "en",
      "outbound_locale": null,
      "translations": [],
      "via": {
        "channel": "web",
        "source": {
          "to": {},
          "from": {
            "ticket_id": 1135813,
            "subject": "Defective Momcozy Breast Pump – Right Side Not WorkingHello, I’m reaching out regarding an issue with my Momcozy breast pump. The right side of the pump has stopped working properly and no longer provides suction. Additionally, the indicator light on that",
            "channel": "email"
          },
          "rel": "follow_up"
        }
      },
      "created_at": "2026-05-12T12:26:18Z",
      "metadata": {
        "system": {
          "message_id": "<CAAAps7o6UJPCiSoqK0jBy=ub80e1T_Df1Z57+UGNNTnF+m3NjA@mail.gmail.com>",
          "email_id": "01KRE2DYAZV1GF6SHK0Q0K9BSK",
          "ip_address": "209.85.220.41",
          "raw_email_identifier": "20869961/732e833b-ab0e-46de-997c-b8a2e43a3cf8.eml",
          "json_email_identifier": "20869961/732e833b-ab0e-46de-997c-b8a2e43a3cf8.json",
          "eml_redacted": false,
          "location": "United States",
          "latitude": 37.751,
          "longitude": -97.822
        },
        "custom": {},
        "flags": [
          15
        ],
        "flags_options": {
          "15": {
            "trusted": true
          }
        },
        "trusted": true,
        "suspension_type_id": null
      }
    }
  ],
  "users": [
    {
      "id": 37025596491033,
      "url": "https://rootglobal.zendesk.com/api/v2/users/37025596491033.json",
      "name": "RT-B2B-Ruby",
      "email": "jun.deng@rootglobal.net",
      "created_at": "2024-08-29T11:11:26Z",
      "updated_at": "2026-05-14T02:10:48Z",
      "time_zone": "Hong Kong",
      "iana_time_zone": "Asia/Hong_Kong",
      "phone": null,
      "shared_phone_number": null,
      "photo": null,
      "locale_id": 1,
      "locale": "en-US",
      "organization_id": null,
      "role": "agent",
      "verified": true,
      "external_id": null,
      "tags": [],
      "alias": "Ruby",
      "active": true,
      "shared": false,
      "shared_agent": false,
      "last_login_at": "2026-05-14T01:26:15Z",
      "two_factor_auth_enabled": false,
      "signature": "",
      "details": "",
      "notes": "",
      "role_type": 0,
      "custom_role_id": 32522474586777,
      "is_billing_admin": false,
      "moderator": false,
      "ticket_restriction": null,
      "only_private_comments": false,
      "restricted_agent": false,
      "suspended": false,
      "default_group_id": 32981618076825,
      "report_csv": false,
      "user_fields": {
        "model": null,
        "phone": null,
        "consumption_details": null,
        "age_information": null,
        "user_personal_information": null,
        "weight_information": null,
        "intentional_product_details": null,
        "size_details": null,
        "pregnancy_and_lactation_cycle": null,
        "order_details": null,
        "appid": null
      },
      "suspension_details": null
    },
    {
      "id": 56414132189721,
      "url": "https://rootglobal.zendesk.com/api/v2/users/56414132189721.json",
      "name": "Zana Brown",
      "email": "zanabrown93@gmail.com",
      "created_at": "2026-03-27T15:45:21Z",
      "updated_at": "2026-03-27T16:16:53Z",
      "time_zone": "Asia/Hong_Kong",
      "iana_time_zone": "Asia/Hong_Kong",
      "phone": null,
      "shared_phone_number": null,
      "photo": null,
      "locale_id": 1,
      "locale": "en-US",
      "organization_id": null,
      "role": "end-user",
      "verified": false,
      "external_id": null,
      "tags": [],
      "alias": null,
      "active": true,
      "shared": false,
      "shared_agent": false,
      "last_login_at": null,
      "two_factor_auth_enabled": null,
      "signature": null,
      "details": null,
      "notes": null,
      "role_type": null,
      "custom_role_id": null,
      "is_billing_admin": null,
      "moderator": false,
      "ticket_restriction": "requested",
      "only_private_comments": false,
      "restricted_agent": true,
      "suspended": false,
      "default_group_id": null,
      "report_csv": false,
      "user_fields": {
        "model": null,
        "phone": null,
        "consumption_details": null,
        "age_information": null,
        "user_personal_information": null,
        "weight_information": null,
        "intentional_product_details": null,
        "size_details": null,
        "pregnancy_and_lactation_cycle": null,
        "order_details": null,
        "appid": null
      },
      "suspension_details": null
    }
  ],
  "next_page": null,
  "previous_page": null,
  "count": 8
}