M9 支持

M9 support
Ticket 1251288 open high 2026-05-12T12:00:21Z Zendesk
客服备注 / Agents notes 34029476051481
01/08/26 | 1
01/08/26 | 1
Zendesk 既有问题分类 34154549939865
CPI::No suction issue
value: cpi__no_suction_issue
无吸力问题
销售渠道 / 来源渠道 32685292044825
B2B::Aeroflow Breastpumps
value: b2b__aeroflow_breastpumps
产品型号 / 产品线 33749938239513
milk pump::Momcozy::M9
value: milk.pump_momcozy_m9_mobile.flow_

核心信息

产品字段
milk pump::Momcozy::M9
会话渠道
{"web": 3, "email": 2}
本地 channel
Agent
更新时间
2026-05-13T21:10:54Z
Requester
模型
gemini-3-flash-preview

中文整合阅读文本

【标题】M9 支持
【既有分类】无吸力问题 (CPI::No suction issue)
【产品型号】milk pump::Momcozy::M9
【客服备注】01/08/26 | 1
【描述翻译】早上好。我的一个 M9 吸奶器停止工作了。它不产生吸力。序列号:M9BP269NRD025081940C90G5AWFN11211。附件:image0.png, image1.png, image2.png。

【会话详情】
1. [2026-05-12 12:00] 客户 Mackenna: 报告一个 M9 停止工作,无吸力,提供 SN。附件 image0.png, image1.png, image2.png。
2. [2026-05-12 12:49] 客服 BL-A2-Pump-Mikaela: 确认收到请求,正在将工单转交给专业团队处理,承诺24小时内回复。
3. [2026-05-13 07:24] 内部客服 BL-B2B-Marie: (内部备注) 虽然提到“充电问题”,但提供了无吸力的排查步骤(拇指测试、配件检查、视频链接),并索要 UDI/SN 及收货地址以便更换。
4. [2026-05-13 09:01] 客服 BL-B2B-Emilou: 提供类似的排查指南(吸力检查、配件寿命、尺寸测量、佩戴建议),索要订单号、照片及收货地址。
5. [2026-05-13 21:10] 客户 Mackenna: 反馈配件是两周前的(较新),且手指测试确认无吸力,怀疑是电机损坏。

描述与翻译

中文描述

早上好。
我的一个 M9 吸奶器停止工作了。它不产生吸力。
SN : M9BP269NRD025081940C90G5AWFN11211
image0.png
image1.png
image2.png
谢谢、
Mackenna

英文/原始描述

Good morning.
One of my M9 pumps stopped working. It doesn’t create suction.
SN : M9BP269NRD025081940C90G5AWFN11211
image0.png
image1.png
image2.png
Thanks,
Mackenna

Conversation 中文翻译

#1 customer 2026-05-13T21:10:54Z email Comment Mackenna
你好。谢谢你的回复。更换的零件是两周前的。既干净又干燥。当我按照建议把手指按在孔上时,没有吸力。我觉得是电机坏了。
谢谢,Mackenna
英文原文 / 原始消息
Hi. Thanks for getting back with me. Replacement parts are 2 weeks old. Clean and dry . When I put my finger over the hole as suggested, there’s no suction. I don’t think the motor is working. 
 Thanks, Mackenna
#2 agent 2026-05-13T09:01:20Z web Comment BL-B2B-Emilou
你好,

感谢您就此事联系我们。对于您遇到的不便,我们深表歉意,并衷心感谢您抽出时间提供这些宝贵的反馈。

以下是一些许多妈妈觉得很有帮助的故障排除建议:

让我们先进行快速吸力检查:
• 请在 1 级和 9 级测试吸力,方法是取下电机并用拇指盖住吸力孔
• 如果您有两个泵,请尝试在它们之间切换电机 - 这有助于确定问题可能出在哪里

如果电机看起来工作正常,配件可能需要注意:
• 检查关键部件:
请确保硅胶隔膜和阀门安装正确且未损坏(视频指南:https://momcozy.com/pages/user-manuals?_pos=1&_psq=user-manuals&_ss=e&_v=1.0)。有时只需重新安装所有部件即可恢复正常吸力!
• 考虑更换零件:
硅胶部件会随时间自然磨损,因此我们建议每 1-3 个月更换一次,以获得最佳性能。为确保兼容性,我们建议从我们的官方商店购买。
• 找到最适合您的尺寸:
由于身体会发生变化,在勃起时测量乳头尺寸有助于确保您使用最舒适有效的喇叭口尺寸。
• 确保密封良好:
具有支撑力的全覆盖哺乳内衣有助于保持稳固。确保在使用过程中喇叭口紧贴乳房。

如果您从我们的官方商店购买过任何吸奶器配件,请分享订单号。此外,配件的照片和电机的制造信息也会非常有帮助。

我们知道可靠的设备对您的母乳喂养旅程有多重要,我们致力于确保您获得所需的支撑。
如果我们需要寄送单个吸奶器的更换件,请按以下格式提供您的收货信息:

姓名:
州/省:
城市:
邮编:
街道地址:
联系电话:

请注意,更换件的颜色将是随机的,具体取决于当前的库存情况。
再次感谢您的耐心等待,期待您的回复。

顺颂商祺,
Momcozy 客服团队
英文原文 / 原始消息
Hello,

We appreciate you reaching out to us about this matter. We sincerely apologize for the inconvenience you've encountered and truly appreciate you taking the time to provide this valuable feedback.
 
Here are some friendly troubleshooting tips many moms find helpful:
 
Let's start with a quick suction check:
• Please test the suction at both level 1 and level 9 by removing the motor and covering the suction hole with your thumb
• If you have two pumps, try switching the motors between them - this helps pinpoint where the issue might be
 
If the motor seems to be working fine, the accessories might need some attention:
• Check the essentials:
Please ensure the silicone diaphragm and valve are properly installed and undamaged (Video guide: https://momcozy.com/pages/user-manuals?_pos=1&_psq=user-manuals&_ss=e&_v=1.0). Sometimes simply reinstalling everything can restore normal suction!
• Consider replacement parts:
Silicone parts naturally wear over time, so we recommend replacing them every 1-3 months for optimal performance. To ensure compatibility, we suggest purchasing from our official store.
• Find your perfect fit:
Since bodies change, measuring your nipple size when erect helps ensure you're using the most comfortable and effective flange size.
• Get the right seal:
A supportive, full-coverage nursing bra helps maintain a secure fit. Make sure the flange sits flush against your breast during use.
 
If you purchased any pump parts from our official store, please share the order number. And photos of the parts and the motor's manufacturing information would be very helpful.
 
We know how important reliable equipment is for your journey, and we're committed to ensuring you have the support you need.
 Should we need to send a replacement of a SINGLE PUMP, please provide your shipping information in the format below:
 
Name:
State/Province:
City:
Zip/ Postal code:
Street Address:
Contact number:
 
Please note that the replacement will be in a random color, depending on current availability.
Thank you once again for your patience and we're looking forward to your reply.
 
Best regards,
Momcozy Customer Support Team
#3 internal 2026-05-13T07:24:22Z web Comment BL-B2B-Marie
你好,

感谢您向我们反映这个充电问题。对于由此造成的不便,我们深表歉意,并感谢您抽出时间与我们一起解决此问题。

请提供位于包装盒底部的 UDI(唯一设备标识符)信息。您可以扫描包装盒上生产日期和序列号(SN)旁边的二维码来获取 UDI。如果包装盒已丢弃或包装盒上没有 UDI 标签,您也可以扫描设备底部的二维码来获取产品的 SN。
让我们从两个快速测试开始:
• 请将电机从集奶碗上拆开。将拇指放在电机的吸力口上,并在 1 级和 9 级测试吸力 - 您应该能感受到明显的力度差异。
• 如果您有两个泵,请尝试在集奶杯之间切换电机。这有助于确定问题出在电机还是配件上。

如果电机工作正常,以下是检查配件的方法:
• 检查密封:请确保硅胶隔膜和阀门安装正确且未损坏。您可以参考我们的教学视频获取指导。有时只需重新安装喇叭口和配件即可恢复正常吸力。
视频:https://momcozy.com/pages/user-manuals?_pos=1&_psq=user-manuals&_ss=e&_v=1.0
• 考虑配件使用时间:硅胶部件会随时间自然磨损。为了获得最佳性能,我们建议每 1-3 个月更换一次。为确保兼容性,我们建议从我们的官方商店购买。
• 检查您的贴合度:随着身体的变化,您对喇叭口的需求也可能发生变化。在勃起时测量乳头尺寸有助于确保您使用最舒适有效的尺寸。
• 确保正确佩戴:具有支撑力的全覆盖哺乳内衣有助于保持良好的密封。确保在使用过程中喇叭口紧贴乳房。

如果这些步骤无法解决问题,我们很乐意为您办理更换,请提供下方的收货详情:

姓名:
街道地址:
城市:
州:
国家:
邮编:
联系电话:

我们知道拥有值得信赖的设备是多么重要。感谢您在解决问题过程中的耐心与配合。

此致,
Momcozy 客服团队
英文原文 / 原始消息
Hello,
 
Thank you for bringing this charging concern to our attention. We're truly sorry for the inconvenience this has caused, and we appreciate you taking the time to work through this with us.
 
Kindly provide the UDI (Unique Device Identifier) information located on the bottom of the box. You can scan the QR code next to the production date and SN(Serial Number) on the box to obtain the UDI. If the box has been discarded or there is no UDI label on the box, you may also scan the QR code on the bottom of the device to retrieve the product's SN.
 Let's start with two quick tests:
• Please disassemble the motor from the milk bowl. Place your thumb over the motor's suction port and test the suction at both level 1 and level 9 - you should feel a noticeable difference in strength.
• If you have two pumps, try switching the motors between the collection cups. This helps determine if the issue is with the motor or the accessories.
 
If the motor is working properly, here's how to check the accessories:
• Inspect the seal: Please ensure the silicone diaphragm and valve are properly installed and undamaged. You can refer to our instructional video for guidance. Sometimes simply reinstalling the flange and accessories can restore normal suction.
Video: https://momcozy.com/pages/user-manuals?_pos=1&_psq=user-manuals&_ss=e&_v=1.0
• Consider accessory age: Silicone parts naturally wear over time. For optimal performance, we recommend replacing them every 1-3 months. To ensure compatibility, we suggest purchasing from our official store.
• Check your fit: As your body changes, so might your flange needs. Measuring your nipple size when erect helps ensure you're using the most comfortable and effective size.
• Ensure proper wear: A supportive, full-coverage nursing bra helps maintain a secure seal. Make sure the flange sits flush against your breast during use.
 
If these steps don't resolve the issue, we're happy to proceed with a replacement, please provide your shipping details below:
 
Name:
Street Address:
City:
State:
Country:
Zipcode:
Contact Number:
 
We know how important it is to have equipment you can rely on. Thank you for your patience and cooperation as we work to resolve this for you.
 
Regards,
Momcozy Customer Support Team
#4 agent 2026-05-12T12:49:06Z web Comment BL-A2-Pump-Mikaela
您好,

希望这封邮件收到时您一切安好。

我们很高兴地通知您,我们已成功收到您的请求。感谢您向我们反映。

为了确保您获得最及时、最专业的协助,我们正在将您的咨询转交给 Momcozy 内部更专业的团队。在处理此次转交期间,请耐心等待。

请放心,我们非常重视您的时间和耐心。您可以在工作日的 24 小时内收到我们的详细回复。

感谢您的理解以及对 Momcozy 的信任。我们致力于为您提供最好的服务。

顺颂商祺,
Momcozy 客服团队
英文原文 / 原始消息
Hi there,
 
We hope this message finds you well.
 
We are delighted to inform you that we have successfully received your request. Thank you for bringing it to our attention.
 
To ensure you receive the most prompt and professional assistance, we are forwarding your inquiry to a more specialized team within Momcozy. Please bear with us while we facilitate this transfer.
 
Rest assured, we value your time and patience greatly. You can expect a detailed response from us within 24 hours on a business day.
 
Thank you for your understanding and trust in Momcozy. We are committed to providing you with the best service possible.
 
Best regards,
Momcozy Customer Support Team
#5 customer 2026-05-12T12:00:21Z email Comment Mackenna
早上好。

我的一个 M9 吸奶器停止工作了。它不产生吸力。

SN : M9BP269NRD025081940C90G5AWFN11211

image0.png

image1.png

image2.png

谢谢、

Mackenna
英文原文 / 原始消息
Good morning. 

One of my M9 pumps stopped working. It doesn’t create suction. 

SN : M9BP269NRD025081940C90G5AWFN11211

image0.png

image1.png

image2.png

Thanks,

Mackenna

全部自定义字段

field_id显示名 / 选项名value
32685292044825B2B::Aeroflow Breastpumpsb2b__aeroflow_breastpumps
33749938239513milk pump::Momcozy::M9milk.pump_momcozy_m9_mobile.flow_
3402947605148101/08/26 | 1
34154549939865CPI::No suction issuecpi__no_suction_issue

更多原始信息

提取后的分类输入 JSON
{
  "ticket": {
    "ticket_id": "1251288",
    "subject": "M9 support",
    "description": "Good morning. \nOne of my M9 pumps stopped working. It doesn’t create suction. \nSN : M9BP269NRD025081940C90G5AWFN11211\nimage0.png\nimage1.png\nimage2.png\nThanks,\nMackenna",
    "status": "open",
    "priority": "high",
    "product_model": "milk pump::Momcozy::M9",
    "created_at": "2026-05-12T12:00:21Z",
    "updated_at": "2026-05-13T21:10:54Z"
  },
  "zendesk_fields": {
    "agents_notes_field_id": "34029476051481",
    "agents_notes_label": "01/08/26 |\n1",
    "agents_notes": "01/08/26 |\n1",
    "category_field_id": "34154549939865",
    "category_name": "CPI::No suction issue",
    "category_value": "cpi__no_suction_issue",
    "category_zh": "无吸力问题"
  },
  "channel_summary": {
    "local_channel": "Agent",
    "conversation_channels": {
      "web": 3,
      "email": 2
    }
  },
  "messages": [
    {
      "conversation_id": "57892649154329",
      "type": "Comment",
      "created_at": "2026-05-13T21:10:54Z",
      "author_id": "56344112219161",
      "author_name": "Mackenna",
      "author_role": "end-user",
      "sender_type": "customer",
      "channel": "email",
      "public": true,
      "recording_type": "",
      "text": "Hi. Thanks for getting back with me. Replacement parts are 2 weeks old. Clean and dry . When I put my finger over the hole as suggested, there’s no suction. I don’t think the motor is working. \n Thanks, Mackenna"
    },
    {
      "conversation_id": "57879086425497",
      "type": "Comment",
      "created_at": "2026-05-13T09:01:20Z",
      "author_id": "33112196580505",
      "author_name": "BL-B2B-Emilou",
      "author_role": "agent",
      "sender_type": "agent",
      "channel": "web",
      "public": true,
      "recording_type": "",
      "text": "Hello,\n\nWe appreciate you reaching out to us about this matter. We sincerely apologize for the inconvenience you've encountered and truly appreciate you taking the time to provide this valuable feedback.\n \nHere are some friendly troubleshooting tips many moms find helpful:\n \nLet's start with a quick suction check:\n• Please test the suction at both level 1 and level 9 by removing the motor and covering the suction hole with your thumb\n• If you have two pumps, try switching the motors between them - this helps pinpoint where the issue might be\n \nIf the motor seems to be working fine, the accessories might need some attention:\n• Check the essentials:\nPlease ensure the silicone diaphragm and valve are properly installed and undamaged (Video guide: https://momcozy.com/pages/user-manuals?_pos=1&_psq=user-manuals&_ss=e&_v=1.0). Sometimes simply reinstalling everything can restore normal suction!\n• Consider replacement parts:\nSilicone parts naturally wear over time, so we recommend replacing them every 1-3 months for optimal performance. To ensure compatibility, we suggest purchasing from our official store.\n• Find your perfect fit:\nSince bodies change, measuring your nipple size when erect helps ensure you're using the most comfortable and effective flange size.\n• Get the right seal:\nA supportive, full-coverage nursing bra helps maintain a secure fit. Make sure the flange sits flush against your breast during use.\n \nIf you purchased any pump parts from our official store, please share the order number. And photos of the parts and the motor's manufacturing information would be very helpful.\n \nWe know how important reliable equipment is for your journey, and we're committed to ensuring you have the support you need.\n Should we need to send a replacement of a SINGLE PUMP, please provide your shipping information in the format below:\n \nName:\nState/Province:\nCity:\nZip/ Postal code:\nStreet Address:\nContact number:\n \nPlease note that the replacement will be in a random color, depending on current availability.\nThank you once again for your patience and we're looking forward to your reply.\n \nBest regards,\nMomcozy Customer Support Team"
    },
    {
      "conversation_id": "57875420709529",
      "type": "Comment",
      "created_at": "2026-05-13T07:24:22Z",
      "author_id": "33115663095193",
      "author_name": "BL-B2B-Marie",
      "author_role": "agent",
      "sender_type": "internal",
      "channel": "web",
      "public": false,
      "recording_type": "",
      "text": "Hello,\n \nThank you for bringing this charging concern to our attention. We're truly sorry for the inconvenience this has caused, and we appreciate you taking the time to work through this with us.\n \nKindly provide the UDI (Unique Device Identifier) information located on the bottom of the box. You can scan the QR code next to the production date and SN(Serial Number) on the box to obtain the UDI. If the box has been discarded or there is no UDI label on the box, you may also scan the QR code on the bottom of the device to retrieve the product's SN.\n Let's start with two quick tests:\n• Please disassemble the motor from the milk bowl. Place your thumb over the motor's suction port and test the suction at both level 1 and level 9 - you should feel a noticeable difference in strength.\n• If you have two pumps, try switching the motors between the collection cups. This helps determine if the issue is with the motor or the accessories.\n \nIf the motor is working properly, here's how to check the accessories:\n• Inspect the seal: Please ensure the silicone diaphragm and valve are properly installed and undamaged. You can refer to our instructional video for guidance. Sometimes simply reinstalling the flange and accessories can restore normal suction.\nVideo: https://momcozy.com/pages/user-manuals?_pos=1&_psq=user-manuals&_ss=e&_v=1.0\n• Consider accessory age: Silicone parts naturally wear over time. For optimal performance, we recommend replacing them every 1-3 months. To ensure compatibility, we suggest purchasing from our official store.\n• Check your fit: As your body changes, so might your flange needs. Measuring your nipple size when erect helps ensure you're using the most comfortable and effective size.\n• Ensure proper wear: A supportive, full-coverage nursing bra helps maintain a secure seal. Make sure the flange sits flush against your breast during use.\n \nIf these steps don't resolve the issue, we're happy to proceed with a replacement, please provide your shipping details below:\n \nName:\nStreet Address:\nCity:\nState:\nCountry:\nZipcode:\nContact Number:\n \nWe know how important it is to have equipment you can rely on. Thank you for your patience and cooperation as we work to resolve this for you.\n \nRegards,\nMomcozy Customer Support Team"
    },
    {
      "conversation_id": "57850158001945",
      "type": "Comment",
      "created_at": "2026-05-12T12:49:06Z",
      "author_id": "34818869523481",
      "author_name": "BL-A2-Pump-Mikaela",
      "author_role": "agent",
      "sender_type": "agent",
      "channel": "web",
      "public": true,
      "recording_type": "",
      "text": "Hi there,\n \nWe hope this message finds you well.\n \nWe are delighted to inform you that we have successfully received your request. Thank you for bringing it to our attention.\n \nTo ensure you receive the most prompt and professional assistance, we are forwarding your inquiry to a more specialized team within Momcozy. Please bear with us while we facilitate this transfer.\n \nRest assured, we value your time and patience greatly. You can expect a detailed response from us within 24 hours on a business day.\n \nThank you for your understanding and trust in Momcozy. We are committed to providing you with the best service possible.\n \nBest regards,\nMomcozy Customer Support Team"
    },
    {
      "conversation_id": "57849030824345",
      "type": "Comment",
      "created_at": "2026-05-12T12:00:21Z",
      "author_id": "56344112219161",
      "author_name": "Mackenna",
      "author_role": "end-user",
      "sender_type": "customer",
      "channel": "email",
      "public": true,
      "recording_type": "",
      "text": "Good morning. \n\nOne of my M9 pumps stopped working. It doesn’t create suction. \n\nSN : M9BP269NRD025081940C90G5AWFN11211\n\nimage0.png\n\nimage1.png\n\nimage2.png\n\nThanks,\n\nMackenna"
    }
  ]
}
翻译 JSON
{
  "translated_subject": "M9 支持",
  "translated_description": "早上好。 \n我的一个 M9 吸奶器停止工作了。它不产生吸力。 \nSN : M9BP269NRD025081940C90G5AWFN11211\nimage0.png\nimage1.png\nimage2.png\n谢谢、\nMackenna",
  "translated_agents_notes": "01/08/26 |\n1",
  "translated_category_label": "无吸力问题",
  "translated_messages": [
    {
      "conversation_id": "57892649154329",
      "created_at": "2026-05-13T21:10:54Z",
      "sender_type": "customer",
      "author_name": "Mackenna",
      "channel": "email",
      "translated_text": "你好。谢谢你的回复。更换的零件是两周前的。既干净又干燥。当我按照建议把手指按在孔上时,没有吸力。我觉得是电机坏了。 \n 谢谢,Mackenna"
    },
    {
      "conversation_id": "57879086425497",
      "created_at": "2026-05-13T09:01:20Z",
      "sender_type": "agent",
      "author_name": "BL-B2B-Emilou",
      "channel": "web",
      "translated_text": "你好,\n\n感谢您就此事联系我们。对于您遇到的不便,我们深表歉意,并衷心感谢您抽出时间提供这些宝贵的反馈。\n \n以下是一些许多妈妈觉得很有帮助的故障排除建议:\n \n让我们先进行快速吸力检查:\n• 请在 1 级和 9 级测试吸力,方法是取下电机并用拇指盖住吸力孔\n• 如果您有两个泵,请尝试在它们之间切换电机 - 这有助于确定问题可能出在哪里\n \n如果电机看起来工作正常,配件可能需要注意:\n• 检查关键部件:\n请确保硅胶隔膜和阀门安装正确且未损坏(视频指南:https://momcozy.com/pages/user-manuals?_pos=1&_psq=user-manuals&_ss=e&_v=1.0)。有时只需重新安装所有部件即可恢复正常吸力!\n• 考虑更换零件:\n硅胶部件会随时间自然磨损,因此我们建议每 1-3 个月更换一次,以获得最佳性能。为确保兼容性,我们建议从我们的官方商店购买。\n• 找到最适合您的尺寸:\n由于身体会发生变化,在勃起时测量乳头尺寸有助于确保您使用最舒适有效的喇叭口尺寸。\n• 确保密封良好:\n具有支撑力的全覆盖哺乳内衣有助于保持稳固。确保在使用过程中喇叭口紧贴乳房。\n \n如果您从我们的官方商店购买过任何吸奶器配件,请分享订单号。此外,配件的照片和电机的制造信息也会非常有帮助。\n \n我们知道可靠的设备对您的母乳喂养旅程有多重要,我们致力于确保您获得所需的支撑。\n 如果我们需要寄送单个吸奶器的更换件,请按以下格式提供您的收货信息:\n \n姓名:\n州/省:\n城市:\n邮编:\n街道地址:\n联系电话:\n \n请注意,更换件的颜色将是随机的,具体取决于当前的库存情况。\n再次感谢您的耐心等待,期待您的回复。\n \n顺颂商祺,\nMomcozy 客服团队"
    },
    {
      "conversation_id": "57875420709529",
      "created_at": "2026-05-13T07:24:22Z",
      "sender_type": "internal",
      "author_name": "BL-B2B-Marie",
      "channel": "web",
      "translated_text": "你好,\n \n感谢您向我们反映这个充电问题。对于由此造成的不便,我们深表歉意,并感谢您抽出时间与我们一起解决此问题。\n \n请提供位于包装盒底部的 UDI(唯一设备标识符)信息。您可以扫描包装盒上生产日期和序列号(SN)旁边的二维码来获取 UDI。如果包装盒已丢弃或包装盒上没有 UDI 标签,您也可以扫描设备底部的二维码来获取产品的 SN。\n 让我们从两个快速测试开始:\n• 请将电机从集奶碗上拆开。将拇指放在电机的吸力口上,并在 1 级和 9 级测试吸力 - 您应该能感受到明显的力度差异。\n• 如果您有两个泵,请尝试在集奶杯之间切换电机。这有助于确定问题出在电机还是配件上。\n \n如果电机工作正常,以下是检查配件的方法:\n• 检查密封:请确保硅胶隔膜和阀门安装正确且未损坏。您可以参考我们的教学视频获取指导。有时只需重新安装喇叭口和配件即可恢复正常吸力。\n视频:https://momcozy.com/pages/user-manuals?_pos=1&_psq=user-manuals&_ss=e&_v=1.0\n• 考虑配件使用时间:硅胶部件会随时间自然磨损。为了获得最佳性能,我们建议每 1-3 个月更换一次。为确保兼容性,我们建议从我们的官方商店购买。\n• 检查您的贴合度:随着身体的变化,您对喇叭口的需求也可能发生变化。在勃起时测量乳头尺寸有助于确保您使用最舒适有效的尺寸。\n• 确保正确佩戴:具有支撑力的全覆盖哺乳内衣有助于保持良好的密封。确保在使用过程中喇叭口紧贴乳房。\n \n如果这些步骤无法解决问题,我们很乐意为您办理更换,请提供下方的收货详情:\n \n姓名:\n街道地址:\n城市:\n州:\n国家:\n邮编:\n联系电话:\n \n我们知道拥有值得信赖的设备是多么重要。感谢您在解决问题过程中的耐心与配合。\n \n此致,\nMomcozy 客服团队"
    },
    {
      "conversation_id": "57850158001945",
      "created_at": "2026-05-12T12:49:06Z",
      "sender_type": "agent",
      "author_name": "BL-A2-Pump-Mikaela",
      "channel": "web",
      "translated_text": "您好,\n \n希望这封邮件收到时您一切安好。\n \n我们很高兴地通知您,我们已成功收到您的请求。感谢您向我们反映。\n \n为了确保您获得最及时、最专业的协助,我们正在将您的咨询转交给 Momcozy 内部更专业的团队。在处理此次转交期间,请耐心等待。\n \n请放心,我们非常重视您的时间和耐心。您可以在工作日的 24 小时内收到我们的详细回复。\n \n感谢您的理解以及对 Momcozy 的信任。我们致力于为您提供最好的服务。\n \n顺颂商祺,\nMomcozy 客服团队"
    },
    {
      "conversation_id": "57849030824345",
      "created_at": "2026-05-12T12:00:21Z",
      "sender_type": "customer",
      "author_name": "Mackenna",
      "channel": "email",
      "translated_text": "早上好。 \n\n我的一个 M9 吸奶器停止工作了。它不产生吸力。 \n\nSN : M9BP269NRD025081940C90G5AWFN11211\n\nimage0.png\n\nimage1.png\n\nimage2.png\n\n谢谢、\n\nMackenna"
    }
  ],
  "chinese_reading_text": "【标题】M9 支持\n【既有分类】无吸力问题 (CPI::No suction issue)\n【产品型号】milk pump::Momcozy::M9\n【客服备注】01/08/26 | 1\n【描述翻译】早上好。我的一个 M9 吸奶器停止工作了。它不产生吸力。序列号:M9BP269NRD025081940C90G5AWFN11211。附件:image0.png, image1.png, image2.png。\n\n【会话详情】\n1. [2026-05-12 12:00] 客户 Mackenna: 报告一个 M9 停止工作,无吸力,提供 SN。附件 image0.png, image1.png, image2.png。\n2. [2026-05-12 12:49] 客服 BL-A2-Pump-Mikaela: 确认收到请求,正在将工单转交给专业团队处理,承诺24小时内回复。\n3. [2026-05-13 07:24] 内部客服 BL-B2B-Marie: (内部备注) 虽然提到“充电问题”,但提供了无吸力的排查步骤(拇指测试、配件检查、视频链接),并索要 UDI/SN 及收货地址以便更换。\n4. [2026-05-13 09:01] 客服 BL-B2B-Emilou: 提供类似的排查指南(吸力检查、配件寿命、尺寸测量、佩戴建议),索要订单号、照片及收货地址。\n5. [2026-05-13 21:10] 客户 Mackenna: 反馈配件是两周前的(较新),且手指测试确认无吸力,怀疑是电机损坏。",
  "translation_notes": [
    "内部备注(conversation_id: 57875420709529)原文开头提到 'charging concern' (充电问题),但后续排查步骤均针对 'suction' (吸力),疑为客服误用了模板,已按原文忠实翻译。"
  ]
}
ticket_raw_json
{
  "custom_fields": [
    {
      "id": 32685292044825,
      "value": "b2b__aeroflow_breastpumps",
      "name": "B2B::Aeroflow Breastpumps"
    },
    {
      "id": 33749938239513,
      "value": "milk.pump_momcozy_m9_mobile.flow_",
      "name": "milk pump::Momcozy::M9"
    },
    {
      "id": 34029476051481,
      "value": "01/08/26 |\n1"
    },
    {
      "id": 34154549939865,
      "value": "cpi__no_suction_issue",
      "name": "CPI::No suction issue"
    }
  ],
  "custom_status_id": 32358758515353,
  "ticket_id": 1251288,
  "assignee_id": 33115663095193,
  "created": "2026-05-12T12:00:21Z",
  "subject": "M9 support",
  "support_type": "Agent",
  "32685292044825": "B2B::Aeroflow Breastpumps",
  "33749938239513": "milk pump::Momcozy::M9",
  "34029476051481": "01/08/26 |\n1",
  "34154549939865": "CPI::No suction issue",
  "34154710239001": null,
  "fields": [
    {
      "id": 32685292044825,
      "value": "b2b__aeroflow_breastpumps",
      "name": "B2B::Aeroflow Breastpumps"
    },
    {
      "id": 33749938239513,
      "value": "milk.pump_momcozy_m9_mobile.flow_",
      "name": "milk pump::Momcozy::M9"
    },
    {
      "id": 34029476051481,
      "value": "01/08/26 |\n1"
    },
    {
      "id": 34154549939865,
      "value": "cpi__no_suction_issue",
      "name": "CPI::No suction issue"
    }
  ],
  "ticket": {
    "id": 1251288,
    "subject": "M9 support",
    "description": "Good morning. \nOne of my M9 pumps stopped working. It doesn’t create suction. \nSN : M9BP269NRD025081940C90G5AWFN11211\nimage0.png\nimage1.png\nimage2.png\nThanks,\nMackenna",
    "is_group_public": true,
    "status": "open",
    "type": "incident",
    "priority": "high",
    "url": "https://rootglobal.zendesk.com/api/v2/tickets/1251288.json",
    "custom_status_id": 32358758515353,
    "brand_id": 32404259465241,
    "last_comment": {
      "id": 57892649154329,
      "body": "Hi.  Thanks for getting back with me.   Replacement parts are 2 weeks old. Clean and dry . When I put my finger over the hole as suggested, there’s no suction. I don’t think the motor is working. \n Thanks, Mackenna",
      "created_at": "2026-05-13T21:10:54Z",
      "author_id": 56344112219161,
      "public": true
    }
  }
}
conversation_raw_json
{
  "conversations": [
    {
      "id": 57892649154329,
      "type": "Comment",
      "author_id": 56344112219161,
      "body": "Hi.\n\nThanks for getting back with me.\n\nReplacement parts are 2 weeks old. Clean and dry . When I put my finger over the hole as suggested, there’s no suction. I don’t think the motor is working.\n\nThanks,\nMackenna",
      "html_body": "<div class=\"zd-comment zd-comment-pre-styled\" dir=\"auto\">Hi.&nbsp;<div>Thanks for getting back with me.&nbsp;</div><div>Replacement parts are 2 weeks old. Clean and dry . When I put my finger over the hole as suggested, there’s no suction. I don’t think the motor is working.&nbsp;<br><div dir=\"ltr\">Thanks,<div>Mackenna</div></div></div></div>",
      "plain_body": "Hi.&nbsp; Thanks for getting back with me.&nbsp;  Replacement parts are 2 weeks old. Clean and dry . When I put my finger over the hole as suggested, there’s no suction. I don’t think the motor is working.&nbsp;\n Thanks, Mackenna",
      "public": true,
      "attachments": [],
      "audit_id": 57892649154201,
      "locale": "en",
      "outbound_locale": null,
      "translations": [],
      "via": {
        "channel": "email",
        "source": {
          "from": {
            "address": "vanscyoc.mackenna@gmail.com",
            "name": "Mackenna",
            "original_recipients": [
              "vanscyoc.mackenna@gmail.com",
              "support@momcozy.com"
            ]
          },
          "to": {
            "name": "Momcozy support",
            "address": "support@momcozy.com"
          },
          "rel": null
        }
      },
      "created_at": "2026-05-13T21:10:54Z",
      "metadata": {
        "system": {
          "message_id": "<6EBB45F7-73AE-4712-B642-DDA2D1493959@gmail.com>",
          "client": "iPhone Mail (23E261)",
          "email_id": "01KRHJV80P76FZ1CQAT8QJM7Z2",
          "ip_address": "026.05.13.14",
          "raw_email_identifier": "20869961/c1207b67-7c35-4fee-b161-b244998d3136.eml",
          "json_email_identifier": "20869961/c1207b67-7c35-4fee-b161-b244998d3136.json",
          "eml_redacted": false,
          "location": "United States",
          "latitude": 37.751,
          "longitude": -97.822
        },
        "custom": {},
        "flags": [
          15
        ],
        "flags_options": {
          "15": {
            "trusted": true
          }
        },
        "trusted": true,
        "suspension_type_id": null
      }
    },
    {
      "id": 57879086425497,
      "type": "Comment",
      "author_id": 33112196580505,
      "body": "Hello,\n\nWe appreciate you reaching out to us about this matter. We sincerely apologize for the inconvenience you've encountered and truly appreciate you taking the time to provide this valuable feedback.\n\nHere are some friendly troubleshooting tips many moms find helpful:\n\n**Let's start with a quick suction check:**\n• Please test the suction at both level 1 and level 9 by removing the motor and covering the suction hole with your thumb\n• If you have two pumps, try switching the motors between them - this helps pinpoint where the issue might be\n\n**If the motor seems to be working fine, the accessories might need some attention:**\n• Check the essentials:\nPlease ensure the silicone diaphragm and valve are properly installed and undamaged (Video guide: https://momcozy.com/pages/user-manuals?_pos=1&_psq=user-manuals&_ss=e&_v=1.0). Sometimes simply reinstalling everything can restore normal suction!\n• Consider replacement parts:\nSilicone parts naturally wear over time, so we recommend replacing them every 1-3 months for optimal performance. To ensure compatibility, we suggest purchasing from our official store.\n• Find your perfect fit:\nSince bodies change, measuring your nipple size when erect helps ensure you're using the most comfortable and effective flange size.\n• Get the right seal:\nA supportive, full-coverage nursing bra helps maintain a secure fit. Make sure the flange sits flush against your breast during use.\n\n_**If you purchased any pump parts from our official store, please share the order number. And photos of the parts and the motor's manufacturing information would be very helpful.**_\n\nWe know how important reliable equipment is for your journey, and we're committed to ensuring you have the support you need.\n\n* * *\nShould we need to send a replacement of a SINGLE PUMP, please provide your shipping information in the format below:\n\nName:\nState/Province:\nCity:\nZip/ Postal code:\nStreet Address:\nContact number:\n\n_**Please note that the replacement will be in a random color, depending on current availability.**_\nThank you once again for your patience and we're looking forward to your reply.\n\nBest regards,\nMomcozy Customer Support Team",
      "html_body": "<div class=\"zd-comment\" dir=\"auto\">Hello,<br><br>We appreciate you reaching out to us about this matter. We sincerely apologize for the inconvenience you've encountered and truly appreciate you taking the time to provide this valuable feedback.<br>&nbsp;<br>Here are some friendly troubleshooting tips many moms find helpful:<br>&nbsp;<br><span style=\"background-color: rgb(209,29,181); color: rgb(255,255,255);\"><strong>Let's start with a quick suction check:</strong></span><br>• Please test the suction at both level 1 and level 9 by removing the motor and covering the suction hole with your thumb<br>• If you have two pumps, try switching the motors between them - this helps pinpoint where the issue might be<br>&nbsp;<br><span style=\"background-color: rgb(209,29,181); color: rgb(255,255,255);\"><strong>If the motor seems to be working fine, the accessories might need some attention:</strong></span><br>• Check the essentials:<br>Please ensure the silicone diaphragm and valve are properly installed and undamaged (Video guide: <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://momcozy.com/pages/user-manuals?_pos=1&amp;_psq=user-manuals&amp;_ss=e&amp;_v=1.0).\">https://momcozy.com/pages/user-manuals?_pos=1&amp;_psq=user-manuals&amp;_ss=e&amp;_v=1.0).</a> Sometimes simply reinstalling everything can restore normal suction!<br>• Consider replacement parts:<br>Silicone parts naturally wear over time, so we recommend replacing them every 1-3 months for optimal performance. To ensure compatibility, we suggest purchasing from our official store.<br>• Find your perfect fit:<br>Since bodies change, measuring your nipple size when erect helps ensure you're using the most comfortable and effective flange size.<br>• Get the right seal:<br>A supportive, full-coverage nursing bra helps maintain a secure fit. Make sure the flange sits flush against your breast during use.<br>&nbsp;<br><i><strong>If you purchased any pump parts from our official store, please share the order number. And photos of the parts and the motor's manufacturing information would be very helpful.</strong></i><br>&nbsp;<br>We know how important reliable equipment is for your journey, and we're committed to ensuring you have the support you need.<br><hr>Should we need to send a replacement of a SINGLE PUMP, please provide your shipping information in the format below:<br>&nbsp;<br>Name:<br>State/Province:<br>City:<br>Zip/ Postal code:<br>Street Address:<br>Contact number:<br>&nbsp;<br><i><strong>Please note that the replacement will be in a random color, depending on current availability.</strong></i><br>Thank you once again for your patience and we're looking forward to your reply.<br>&nbsp;<br>Best regards,<br>Momcozy Customer Support Team<br></div>",
      "plain_body": "Hello,\n\nWe appreciate you reaching out to us about this matter. We sincerely apologize for the inconvenience you've encountered and truly appreciate you taking the time to provide this valuable feedback.\n&nbsp;\nHere are some friendly troubleshooting tips many moms find helpful:\n&nbsp;\nLet's start with a quick suction check:\n• Please test the suction at both level 1 and level 9 by removing the motor and covering the suction hole with your thumb\n• If you have two pumps, try switching the motors between them - this helps pinpoint where the issue might be\n&nbsp;\nIf the motor seems to be working fine, the accessories might need some attention:\n• Check the essentials:\nPlease ensure the silicone diaphragm and valve are properly installed and undamaged (Video guide: https://momcozy.com/pages/user-manuals?_pos=1&amp;_psq=user-manuals&amp;_ss=e&amp;_v=1.0). Sometimes simply reinstalling everything can restore normal suction!\n• Consider replacement parts:\nSilicone parts naturally wear over time, so we recommend replacing them every 1-3 months for optimal performance. To ensure compatibility, we suggest purchasing from our official store.\n• Find your perfect fit:\nSince bodies change, measuring your nipple size when erect helps ensure you're using the most comfortable and effective flange size.\n• Get the right seal:\nA supportive, full-coverage nursing bra helps maintain a secure fit. Make sure the flange sits flush against your breast during use.\n&nbsp;\nIf you purchased any pump parts from our official store, please share the order number. And photos of the parts and the motor's manufacturing information would be very helpful.\n&nbsp;\nWe know how important reliable equipment is for your journey, and we're committed to ensuring you have the support you need.\n Should we need to send a replacement of a SINGLE PUMP, please provide your shipping information in the format below:\n&nbsp;\nName:\nState/Province:\nCity:\nZip/ Postal code:\nStreet Address:\nContact number:\n&nbsp;\nPlease note that the replacement will be in a random color, depending on current availability.\nThank you once again for your patience and we're looking forward to your reply.\n&nbsp;\nBest regards,\nMomcozy Customer Support Team",
      "public": true,
      "attachments": [],
      "audit_id": 57879086425369,
      "locale": "en",
      "outbound_locale": null,
      "translations": [],
      "via": {
        "channel": "web",
        "source": {
          "from": {},
          "to": {
            "address": "vanscyoc.mackenna@gmail.com",
            "name": "Mackenna"
          },
          "rel": null
        }
      },
      "created_at": "2026-05-13T09:01:20Z",
      "metadata": {
        "system": {
          "client": "Agent-Graph/latest TicketsMutationService/updateTicket JavaStarter/4.67.0",
          "ip_address": "127.0.0.6",
          "location": "Tarlac City, 03, Philippines",
          "latitude": 15.4805,
          "longitude": 120.6002
        },
        "custom": {}
      }
    },
    {
      "id": 57875420709529,
      "type": "Comment",
      "author_id": 33115663095193,
      "body": "Hello,\n\nThank you for bringing this charging concern to our attention. We're truly sorry for the inconvenience this has caused, and we appreciate you taking the time to work through this with us.\n\n**Kindly provide the UDI (Unique Device Identifier) information located on the bottom of the box. You can scan the QR code next to the production date and SN(Serial Number) on the box to obtain the UDI. If the box has been discarded or there is no UDI label on the box, you may also scan the QR code on the bottom of the device to retrieve the product's SN.**\n\n* * *\n**Let's start with two quick tests:**\n• Please disassemble the motor from the milk bowl. Place your thumb over the motor's suction port and test the suction at both level 1 and level 9 - you should feel a noticeable difference in strength.\n• If you have two pumps, try switching the motors between the collection cups. This helps determine if the issue is with the motor or the accessories.\n\n**If the motor is working properly, here's how to check the accessories:**\n• Inspect the seal: Please ensure the silicone diaphragm and valve are properly installed and undamaged. You can refer to our instructional video for guidance. Sometimes simply reinstalling the flange and accessories can restore normal suction.\nVideo: https://momcozy.com/pages/user-manuals?_pos=1&_psq=user-manuals&_ss=e&_v=1.0\n• Consider accessory age: Silicone parts naturally wear over time. For optimal performance, we recommend replacing them every 1-3 months. To ensure compatibility, we suggest purchasing from our official store.\n• Check your fit: As your body changes, so might your flange needs. Measuring your nipple size when erect helps ensure you're using the most comfortable and effective size.\n• Ensure proper wear: A supportive, full-coverage nursing bra helps maintain a secure seal. Make sure the flange sits flush against your breast during use.\n\nIf these steps don't resolve the issue, we're happy to proceed with a replacement, please provide your shipping details below:\n\n**Name:**\n**Street Address:**\n**City:**\n**State:**\n**Country:**\n**Zipcode:**\n**Contact Number:**\n\nWe know how important it is to have equipment you can rely on. Thank you for your patience and cooperation as we work to resolve this for you.\n\nRegards,\nMomcozy Customer Support Team",
      "html_body": "<div class=\"zd-comment\" dir=\"auto\">Hello,<br>&nbsp;<br>Thank you for bringing this charging concern to our attention. We're truly sorry for the inconvenience this has caused, and we appreciate you taking the time to work through this with us.<br>&nbsp;<br><strong>Kindly provide the UDI (Unique Device Identifier) information located on the bottom of the box. You can scan the QR code next to the production date and SN(Serial Number) on the box to obtain the UDI. If the box has been discarded or there is no UDI label on the box, you may also scan the QR code on the bottom of the device to retrieve the product's SN.</strong><br><hr><strong>Let's start with two quick tests:</strong><br>• Please disassemble the motor from the milk bowl. Place your thumb over the motor's suction port and test the suction at both level 1 and level 9 - you should feel a noticeable difference in strength.<br>• If you have two pumps, try switching the motors between the collection cups. This helps determine if the issue is with the motor or the accessories.<br>&nbsp;<br><strong>If the motor is working properly, here's how to check the accessories:</strong><br>• Inspect the seal: Please ensure the silicone diaphragm and valve are properly installed and undamaged. You can refer to our instructional video for guidance. Sometimes simply reinstalling the flange and accessories can restore normal suction.<br>Video: <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://momcozy.com/pages/user-manuals?_pos=1&amp;_psq=user-manuals&amp;_ss=e&amp;_v=1.0\">https://momcozy.com/pages/user-manuals?_pos=1&amp;_psq=user-manuals&amp;_ss=e&amp;_v=1.0</a><br>• Consider accessory age: Silicone parts naturally wear over time. For optimal performance, we recommend replacing them every 1-3 months. To ensure compatibility, we suggest purchasing from our official store.<br>• Check your fit: As your body changes, so might your flange needs. Measuring your nipple size when erect helps ensure you're using the most comfortable and effective size.<br>• Ensure proper wear: A supportive, full-coverage nursing bra helps maintain a secure seal. Make sure the flange sits flush against your breast during use.<br>&nbsp;<br>If these steps don't resolve the issue, we're happy to proceed with a replacement, please provide your shipping details below:<br>&nbsp;<br><strong>Name:</strong><br><strong>Street Address:</strong><br><strong>City:</strong><br><strong>State:</strong><br><strong>Country:</strong><br><strong>Zipcode:</strong><br><strong>Contact Number:</strong><br>&nbsp;<br>We know how important it is to have equipment you can rely on. Thank you for your patience and cooperation as we work to resolve this for you.<br>&nbsp;<br>Regards,<br>Momcozy Customer Support Team<br></div>",
      "plain_body": "Hello,\n&nbsp;\nThank you for bringing this charging concern to our attention. We're truly sorry for the inconvenience this has caused, and we appreciate you taking the time to work through this with us.\n&nbsp;\nKindly provide the UDI (Unique Device Identifier) information located on the bottom of the box. You can scan the QR code next to the production date and SN(Serial Number) on the box to obtain the UDI. If the box has been discarded or there is no UDI label on the box, you may also scan the QR code on the bottom of the device to retrieve the product's SN.\n Let's start with two quick tests:\n• Please disassemble the motor from the milk bowl. Place your thumb over the motor's suction port and test the suction at both level 1 and level 9 - you should feel a noticeable difference in strength.\n• If you have two pumps, try switching the motors between the collection cups. This helps determine if the issue is with the motor or the accessories.\n&nbsp;\nIf the motor is working properly, here's how to check the accessories:\n• Inspect the seal: Please ensure the silicone diaphragm and valve are properly installed and undamaged. You can refer to our instructional video for guidance. Sometimes simply reinstalling the flange and accessories can restore normal suction.\nVideo: https://momcozy.com/pages/user-manuals?_pos=1&amp;_psq=user-manuals&amp;_ss=e&amp;_v=1.0\n• Consider accessory age: Silicone parts naturally wear over time. For optimal performance, we recommend replacing them every 1-3 months. To ensure compatibility, we suggest purchasing from our official store.\n• Check your fit: As your body changes, so might your flange needs. Measuring your nipple size when erect helps ensure you're using the most comfortable and effective size.\n• Ensure proper wear: A supportive, full-coverage nursing bra helps maintain a secure seal. Make sure the flange sits flush against your breast during use.\n&nbsp;\nIf these steps don't resolve the issue, we're happy to proceed with a replacement, please provide your shipping details below:\n&nbsp;\nName:\nStreet Address:\nCity:\nState:\nCountry:\nZipcode:\nContact Number:\n&nbsp;\nWe know how important it is to have equipment you can rely on. Thank you for your patience and cooperation as we work to resolve this for you.\n&nbsp;\nRegards,\nMomcozy Customer Support Team",
      "public": false,
      "attachments": [],
      "audit_id": 57875420709401,
      "locale": "en",
      "outbound_locale": null,
      "translations": [],
      "via": {
        "channel": "web",
        "source": {
          "from": {},
          "to": {},
          "rel": null
        }
      },
      "created_at": "2026-05-13T07:24:22Z",
      "metadata": {
        "system": {
          "client": "Agent-Graph/latest TicketsMutationService/updateTicket JavaStarter/4.67.0",
          "ip_address": "127.0.0.6",
          "location": "Baguio City, 15, Philippines",
          "latitude": 16.4124,
          "longitude": 120.5933
        },
        "custom": {}
      }
    },
    {
      "id": 57850158001945,
      "type": "Comment",
      "author_id": 34818869523481,
      "body": "Hi there,\n\nWe hope this message finds you well.\n\nWe are delighted to inform you that we have successfully received your request. Thank you for bringing it to our attention.\n\nTo ensure you receive the most prompt and professional assistance, we are forwarding your inquiry to a more specialized team within Momcozy. Please bear with us while we facilitate this transfer.\n\nRest assured, we value your time and patience greatly. You can expect a detailed response from us within 24 hours on a business day.\n\nThank you for your understanding and trust in Momcozy. We are committed to providing you with the best service possible.\n\nBest regards,\nMomcozy Customer Support Team",
      "html_body": "<div class=\"zd-comment\" dir=\"auto\">Hi there,<br>&nbsp;<br>We hope this message finds you well.<br>&nbsp;<br>We are delighted to inform you that we have successfully received your request. Thank you for bringing it to our attention.<br>&nbsp;<br>To ensure you receive the most prompt and professional assistance, we are forwarding your inquiry to a more specialized team within Momcozy. Please bear with us while we facilitate this transfer.<br>&nbsp;<br>Rest assured, we value your time and patience greatly. You can expect a detailed response from us within 24 hours on a business day.<br>&nbsp;<br>Thank you for your understanding and trust in Momcozy. We are committed to providing you with the best service possible.<br>&nbsp;<br>Best regards,<br>Momcozy Customer Support Team<br></div>",
      "plain_body": "Hi there,\n&nbsp;\nWe hope this message finds you well.\n&nbsp;\nWe are delighted to inform you that we have successfully received your request. Thank you for bringing it to our attention.\n&nbsp;\nTo ensure you receive the most prompt and professional assistance, we are forwarding your inquiry to a more specialized team within Momcozy. Please bear with us while we facilitate this transfer.\n&nbsp;\nRest assured, we value your time and patience greatly. You can expect a detailed response from us within 24 hours on a business day.\n&nbsp;\nThank you for your understanding and trust in Momcozy. We are committed to providing you with the best service possible.\n&nbsp;\nBest regards,\nMomcozy Customer Support Team",
      "public": true,
      "attachments": [],
      "audit_id": 57850158001817,
      "locale": "en",
      "outbound_locale": null,
      "translations": [],
      "via": {
        "channel": "web",
        "source": {
          "from": {},
          "to": {
            "address": "vanscyoc.mackenna@gmail.com",
            "name": "Mackenna"
          },
          "rel": null
        }
      },
      "created_at": "2026-05-12T12:49:06Z",
      "metadata": {
        "system": {
          "client": "Agent-Graph/latest TicketsMutationService/updateTicket JavaStarter/4.67.0",
          "ip_address": "127.0.0.6",
          "location": "Baguio City, 15, Philippines",
          "latitude": 16.4124,
          "longitude": 120.5933
        },
        "custom": {}
      }
    },
    {
      "id": 57849030824345,
      "type": "Comment",
      "author_id": 56344112219161,
      "body": "Good morning. \nOne of my M9 pumps stopped working. It doesn’t create suction. \nSN : M9BP269NRD025081940C90G5AWFN11211\nimage0.png\nimage1.png\nimage2.png\nThanks,\nMackenna",
      "html_body": "<div class=\"zd-comment\" dir=\"auto\"><p dir=\"auto\">Good morning. \n<br>One of my M9 pumps stopped working. It doesn’t create suction. \n<br>SN : M9BP269NRD025081940C90G5AWFN11211\n<br>image0.png\n<br>image1.png\n<br>image2.png\n<br>Thanks,\n<br>Mackenna</p></div>",
      "plain_body": "Good morning. \n\nOne of my M9 pumps stopped working. It doesn’t create suction. \n\nSN : M9BP269NRD025081940C90G5AWFN11211\n\nimage0.png\n\nimage1.png\n\nimage2.png\n\nThanks,\n\nMackenna",
      "public": true,
      "attachments": [
        {
          "url": "https://rootglobal.zendesk.com/api/v2/attachments/57849030826905.json",
          "id": 57849030826905,
          "file_name": "image0.png",
          "content_url": "https://rootglobal.zendesk.com/attachments/token/CgJv57dZgOz4sq2oddoE1Z8Bv/?name=image0.png",
          "mapped_content_url": "https://rootglobal.zendesk.com/attachments/token/CgJv57dZgOz4sq2oddoE1Z8Bv/?name=image0.png",
          "content_type": "image/png",
          "size": 282689,
          "width": null,
          "height": null,
          "inline": false,
          "deleted": false,
          "malware_access_override": false,
          "malware_scan_result": "malware_not_found",
          "thumbnails": [
            {
              "url": "https://rootglobal.zendesk.com/api/v2/attachments/57849059929753.json",
              "id": 57849059929753,
              "file_name": "image0_thumb.png",
              "content_url": "https://rootglobal.zendesk.com/attachments/token/HngHoIKe5xzZJ7x93G3ulaDxF/?name=image0_thumb.png",
              "mapped_content_url": "https://rootglobal.zendesk.com/attachments/token/HngHoIKe5xzZJ7x93G3ulaDxF/?name=image0_thumb.png",
              "content_type": "image/png",
              "size": 2327,
              "width": 37,
              "height": 80,
              "inline": false,
              "deleted": false,
              "malware_access_override": false,
              "malware_scan_result": "not_scanned"
            }
          ]
        },
        {
          "url": "https://rootglobal.zendesk.com/api/v2/attachments/57849014562201.json",
          "id": 57849014562201,
          "file_name": "image1.png",
          "content_url": "https://rootglobal.zendesk.com/attachments/token/5vImrV4WpYMNA4r63NLtxazTS/?name=image1.png",
          "mapped_content_url": "https://rootglobal.zendesk.com/attachments/token/5vImrV4WpYMNA4r63NLtxazTS/?name=image1.png",
          "content_type": "image/png",
          "size": 1073515,
          "width": null,
          "height": null,
          "inline": false,
          "deleted": false,
          "malware_access_override": false,
          "malware_scan_result": "malware_not_found",
          "thumbnails": [
            {
              "url": "https://rootglobal.zendesk.com/api/v2/attachments/57849021072921.json",
              "id": 57849021072921,
              "file_name": "image1_thumb.png",
              "content_url": "https://rootglobal.zendesk.com/attachments/token/qaAMgosGYsjIcEpuZdNTJwHNS/?name=image1_thumb.png",
              "mapped_content_url": "https://rootglobal.zendesk.com/attachments/token/qaAMgosGYsjIcEpuZdNTJwHNS/?name=image1_thumb.png",
              "content_type": "image/png",
              "size": 13407,
              "width": 37,
              "height": 80,
              "inline": false,
              "deleted": false,
              "malware_access_override": false,
              "malware_scan_result": "not_scanned"
            }
          ]
        },
        {
          "url": "https://rootglobal.zendesk.com/api/v2/attachments/57849030847257.json",
          "id": 57849030847257,
          "file_name": "image2.png",
          "content_url": "https://rootglobal.zendesk.com/attachments/token/pmBbaShi0BBpIk1zL7oA1vAmI/?name=image2.png",
          "mapped_content_url": "https://rootglobal.zendesk.com/attachments/token/pmBbaShi0BBpIk1zL7oA1vAmI/?name=image2.png",
          "content_type": "image/png",
          "size": 631185,
          "width": null,
          "height": null,
          "inline": false,
          "deleted": false,
          "malware_access_override": false,
          "malware_scan_result": "malware_not_found",
          "thumbnails": [
            {
              "url": "https://rootglobal.zendesk.com/api/v2/attachments/57849059940505.json",
              "id": 57849059940505,
              "file_name": "image2_thumb.png",
              "content_url": "https://rootglobal.zendesk.com/attachments/token/Dhc98VhLQiTADrI4qedpKaEb5/?name=image2_thumb.png",
              "mapped_content_url": "https://rootglobal.zendesk.com/attachments/token/Dhc98VhLQiTADrI4qedpKaEb5/?name=image2_thumb.png",
              "content_type": "image/png",
              "size": 11391,
              "width": 37,
              "height": 80,
              "inline": false,
              "deleted": false,
              "malware_access_override": false,
              "malware_scan_result": "not_scanned"
            }
          ]
        }
      ],
      "audit_id": 57849030824217,
      "locale": "en",
      "outbound_locale": null,
      "translations": [],
      "via": {
        "channel": "email",
        "source": {
          "from": {
            "address": "vanscyoc.mackenna@gmail.com",
            "name": "Mackenna",
            "original_recipients": [
              "vanscyoc.mackenna@gmail.com",
              "support@momcozy.com"
            ]
          },
          "to": {
            "name": "Momcozy support",
            "address": "support@momcozy.com"
          },
          "rel": null
        }
      },
      "created_at": "2026-05-12T12:00:21Z",
      "metadata": {
        "system": {
          "message_id": "<57A5B8DA-073A-48E3-8CAE-24ED25627B72@gmail.com>",
          "client": "iPhone Mail (23E261)",
          "email_id": "01KRE0YB16XC5EWQK2NN6AEM4C",
          "ip_address": "72.214.204.146",
          "raw_email_identifier": "20869961/855c31dd-5eab-4bae-ab85-08b633fb3d40.eml",
          "json_email_identifier": "20869961/855c31dd-5eab-4bae-ab85-08b633fb3d40.json",
          "eml_redacted": false,
          "location": "Wichita, KS, United States",
          "latitude": 37.6687,
          "longitude": -97.2215
        },
        "custom": {},
        "suspension_type_id": null
      }
    }
  ],
  "users": [
    {
      "id": 33112196580505,
      "url": "https://rootglobal.zendesk.com/api/v2/users/33112196580505.json",
      "name": "BL-B2B-Emilou",
      "email": "root-support-02@rootglobal.net",
      "created_at": "2024-05-30T02:08:07Z",
      "updated_at": "2026-05-13T13:33:02Z",
      "time_zone": "Beijing",
      "iana_time_zone": "Asia/Shanghai",
      "phone": null,
      "shared_phone_number": null,
      "photo": {
        "url": "https://rootglobal.zendesk.com/api/v2/attachments/56004439434777.json",
        "id": 56004439434777,
        "file_name": "screenshot_2026-03-14_16-20-15.png",
        "content_url": "https://rootglobal.zendesk.com/system/photos/56004439434777/screenshot_2026-03-14_16-20-15.png",
        "mapped_content_url": "https://rootglobal.zendesk.com/system/photos/56004439434777/screenshot_2026-03-14_16-20-15.png",
        "content_type": "image/png",
        "size": 10955,
        "width": 80,
        "height": 68,
        "inline": false,
        "deleted": false,
        "thumbnails": [
          {
            "url": "https://rootglobal.zendesk.com/api/v2/attachments/56004455819545.json",
            "id": 56004455819545,
            "file_name": "screenshot_2026-03-14_16-20-15_thumb.png",
            "content_url": "https://rootglobal.zendesk.com/system/photos/56004439434777/screenshot_2026-03-14_16-20-15_thumb.png",
            "mapped_content_url": "https://rootglobal.zendesk.com/system/photos/56004439434777/screenshot_2026-03-14_16-20-15_thumb.png",
            "content_type": "image/png",
            "size": 2166,
            "width": 32,
            "height": 27,
            "inline": false,
            "deleted": false
          }
        ]
      },
      "locale_id": 1,
      "locale": "en-US",
      "organization_id": null,
      "role": "agent",
      "verified": true,
      "external_id": null,
      "tags": [],
      "alias": "Emi",
      "active": true,
      "shared": false,
      "shared_agent": false,
      "last_login_at": "2026-05-13T12:34:24Z",
      "two_factor_auth_enabled": false,
      "signature": "",
      "details": "",
      "notes": "",
      "role_type": 0,
      "custom_role_id": 32522474586777,
      "is_billing_admin": false,
      "moderator": false,
      "ticket_restriction": null,
      "only_private_comments": false,
      "restricted_agent": false,
      "suspended": false,
      "default_group_id": 32981618076825,
      "report_csv": false,
      "user_fields": {
        "model": null,
        "phone": null,
        "consumption_details": null,
        "age_information": null,
        "user_personal_information": null,
        "weight_information": null,
        "intentional_product_details": null,
        "size_details": null,
        "pregnancy_and_lactation_cycle": null,
        "order_details": null,
        "appid": null
      },
      "suspension_details": null
    },
    {
      "id": 33115663095193,
      "url": "https://rootglobal.zendesk.com/api/v2/users/33115663095193.json",
      "name": "BL-B2B-Marie",
      "email": "root-support-04@rootglobal.net",
      "created_at": "2024-05-30T03:21:45Z",
      "updated_at": "2026-05-13T13:33:02Z",
      "time_zone": "Beijing",
      "iana_time_zone": "Asia/Shanghai",
      "phone": null,
      "shared_phone_number": null,
      "photo": null,
      "locale_id": 1,
      "locale": "en-US",
      "organization_id": null,
      "role": "agent",
      "verified": true,
      "external_id": null,
      "tags": [],
      "alias": "Cecilia",
      "active": true,
      "shared": false,
      "shared_agent": false,
      "last_login_at": "2026-05-13T00:48:49Z",
      "two_factor_auth_enabled": false,
      "signature": "",
      "details": "",
      "notes": "",
      "role_type": 0,
      "custom_role_id": 32522474586777,
      "is_billing_admin": false,
      "moderator": false,
      "ticket_restriction": null,
      "only_private_comments": false,
      "restricted_agent": false,
      "suspended": false,
      "default_group_id": 32981618076825,
      "report_csv": false,
      "user_fields": {
        "model": null,
        "phone": null,
        "consumption_details": null,
        "age_information": null,
        "user_personal_information": null,
        "weight_information": null,
        "intentional_product_details": null,
        "size_details": null,
        "pregnancy_and_lactation_cycle": null,
        "order_details": null,
        "appid": null
      },
      "suspension_details": null
    },
    {
      "id": 34818869523481,
      "url": "https://rootglobal.zendesk.com/api/v2/users/34818869523481.json",
      "name": "BL-A2-Pump-Mikaela",
      "email": "root-support-ct05@rootglobal.net",
      "created_at": "2024-07-09T02:50:16Z",
      "updated_at": "2026-05-14T03:27:46Z",
      "time_zone": "Hong Kong",
      "iana_time_zone": "Asia/Hong_Kong",
      "phone": null,
      "shared_phone_number": null,
      "photo": {
        "url": "https://rootglobal.zendesk.com/api/v2/attachments/56367374659865.json",
        "id": 56367374659865,
        "file_name": "images.jpg",
        "content_url": "https://rootglobal.zendesk.com/system/photos/56367374659865/images.jpg",
        "mapped_content_url": "https://rootglobal.zendesk.com/system/photos/56367374659865/images.jpg",
        "content_type": "image/jpeg",
        "size": 2002,
        "width": 80,
        "height": 100,
        "inline": false,
        "deleted": false,
        "thumbnails": [
          {
            "url": "https://rootglobal.zendesk.com/api/v2/attachments/56367374678681.json",
            "id": 56367374678681,
            "file_name": "images_thumb.jpg",
            "content_url": "https://rootglobal.zendesk.com/system/photos/56367374659865/images_thumb.jpg",
            "mapped_content_url": "https://rootglobal.zendesk.com/system/photos/56367374659865/images_thumb.jpg",
            "content_type": "image/jpeg",
            "size": 686,
            "width": 26,
            "height": 32,
            "inline": false,
            "deleted": false
          }
        ]
      },
      "locale_id": 1,
      "locale": "en-US",
      "organization_id": null,
      "role": "agent",
      "verified": true,
      "external_id": null,
      "tags": [],
      "alias": "Grace",
      "active": true,
      "shared": false,
      "shared_agent": false,
      "last_login_at": "2026-05-14T03:26:59Z",
      "two_factor_auth_enabled": false,
      "signature": "",
      "details": "",
      "notes": "",
      "role_type": 0,
      "custom_role_id": 32522474586777,
      "is_billing_admin": false,
      "moderator": false,
      "ticket_restriction": null,
      "only_private_comments": false,
      "restricted_agent": false,
      "suspended": false,
      "default_group_id": 53939947982617,
      "report_csv": false,
      "user_fields": {
        "model": null,
        "phone": null,
        "consumption_details": null,
        "age_information": null,
        "user_personal_information": null,
        "weight_information": null,
        "intentional_product_details": null,
        "size_details": null,
        "pregnancy_and_lactation_cycle": null,
        "order_details": null,
        "appid": null
      },
      "suspension_details": null
    },
    {
      "id": 56344112219161,
      "url": "https://rootglobal.zendesk.com/api/v2/users/56344112219161.json",
      "name": "Mackenna",
      "email": "vanscyoc.mackenna@gmail.com",
      "created_at": "2026-03-25T12:56:18Z",
      "updated_at": "2026-04-14T20:22:23Z",
      "time_zone": "Asia/Hong_Kong",
      "iana_time_zone": "Asia/Hong_Kong",
      "phone": null,
      "shared_phone_number": null,
      "photo": null,
      "locale_id": 1,
      "locale": "en-US",
      "organization_id": null,
      "role": "end-user",
      "verified": true,
      "external_id": "2011518048326501657",
      "tags": [],
      "alias": null,
      "active": true,
      "shared": false,
      "shared_agent": false,
      "last_login_at": null,
      "two_factor_auth_enabled": null,
      "signature": null,
      "details": null,
      "notes": null,
      "role_type": null,
      "custom_role_id": null,
      "is_billing_admin": null,
      "moderator": false,
      "ticket_restriction": "requested",
      "only_private_comments": false,
      "restricted_agent": true,
      "suspended": false,
      "default_group_id": null,
      "report_csv": false,
      "user_fields": {
        "model": null,
        "phone": null,
        "consumption_details": null,
        "age_information": null,
        "user_personal_information": null,
        "weight_information": null,
        "intentional_product_details": null,
        "size_details": null,
        "pregnancy_and_lactation_cycle": null,
        "order_details": null,
        "appid": "app_690b04fb6db3dcedbd629ff9"
      },
      "suspension_details": null
    }
  ],
  "next_page": null,
  "previous_page": null,
  "count": 5
}