喇叭罩破损 - 第2个问题

Broken flange- 2nd issue
Ticket 1257039 open high 2026-05-14T01:51:24Z Zendesk
客服备注 / Agents notes 34029476051481
cannot open the photo for serial
无法打开照片查看序列号
Zendesk 既有问题分类 34154549939865
销售渠道 / 来源渠道 32685292044825
AMZ
value: amz
产品型号 / 产品线 33749938239513
milk pump::Momcozy::M9
value: milk.pump_momcozy_m9_mobile.flow_

核心信息

产品字段
milk pump::Momcozy::M9
会话渠道
{"web": 1}
本地 channel
Agent
更新时间
2026-05-14T01:51:24Z
Requester
模型
gemini-3-flash-preview

中文整合阅读文本

标题:喇叭罩破损 - 第2个问题
既有分类:未分类
产品/渠道:milk pump::Momcozy::M9 / Agent (web)
客服备注:无法打开照片查看序列号
描述:这是之前请求 #968436 的跟进。用户 Mia 报告 M9 吸奶器喇叭罩再次破损(订单 113-5989756-3640202),具体为卡入粉色盖子的白色弧形零件断裂,导致失去吸力,询问是否有更换零件。

会话记录:
[2026-05-14 01:51:24] 客户 Mia Cordova: (再次反馈) 吸奶器喇叭罩又坏了。订单 113-5989756-3640202, UPC 810123504954 (M9)。白色弧形零件断裂导致无吸力,尝试过排查和重装无效。请求更换零件。

描述与翻译

中文描述

这是对您之前请求 #968436 "M9 破碎部件" 的跟进。

您好,我再次联系是因为我使用的吸奶器喇叭罩又坏了。信息与我几个月前联系时相同,详情如下:

我在亚马逊购买。订单号 113-5989756-3640202。UPC 码为 810123504954,M9 吸奶器。

每个装置上卡入粉色盖子的其中一个白色弧形唇部零件已经折断了——请问有这些零件的更换件吗?

谢谢,

Mia

此邮件是来自 Momcozy 的服务。由 Zendesk 提供 (https://www.zendesk.com/support/?utm_campaign=text&utm_content=Rootglobal&utm_medium=poweredbyzendesk&utm_source=email-notification)

在 2026 年 1 月 22 日 3:15:09 AM UTC,Mia Cordova mialaurencordova@gmail.com 写道:

你好,

我在亚马逊购买了 M9 免手持吸奶器,已经使用了几个月。

订单号 113-5989756-3640202。UPC 码为 810123504954,M9 吸奶器。

它失去了吸力(我尝试了排查故障并重新组装)——我认为是因为两个零件坏了,一个是昨天坏的,另一个今天在另一侧也坏了。是卡入收集部分顶盖的白色零件(附上截图并圈出)——
每个装置上卡入粉色盖子的其中一个白色弧形唇部零件已经折断了——请问有这些零件的更换件吗?

谢谢,Mia

[VYGY5L-3XM0L]

每个装置上卡入粉色盖子的其中一个白色弧形唇部零件已经折断了——请问有这些零件的更换件吗?

谢谢,

Mia

此邮件是来自 Momcozy 的服务。由 Zendesk 提供。

在 2026 年 1 月 22 日 3:15:09 AM UTC,Mia Cordova mialaurencordova@gmail.com 写道:
你好,

我在亚马逊购买了 M9 免手持吸奶器,已经使用了几个月。

订单号 113-5989756-3640202。UPC 码为 810123504954,M9 吸奶器。

它失去了吸力(我尝试了排查故障并重新组装)——我认为是因为两个零件坏了,一个是昨天坏的,另一个今天在另一侧也坏了。是卡入收集部分顶盖的白色零件(附上截图并圈出)——
每个装置上卡入粉色盖子的其中一个白色弧形唇部零件已经折断了——请问有这些零件的更换件吗?

谢谢,Mia

[VYGY5L-3XM0L]

英文/原始描述

This is a follow-up to your previous request #968436 "M9 broken pieces"

Hi there, I'm reaching out again because the flange has broken again on the pump that I'm using. The information is the same as when I reached out a few months ago and it is below:

I purchased it on Amazon. Order 113-5989756-3640202. The UPC code is 810123504954, M9 breast pump.

One of the white curved lip parts that clicks down into the pink cap has snapped off on each unit)- are there replacement parts available for this?


Thank you ,

Mia


This email is a service from Momcozy. Delivered by Zendesk (https://www.zendesk.com/support/?utm_campaign=text&utm_content=Rootglobal&utm_medium=poweredbyzendesk&utm_source=email-notification)

On January 22, 2026 at 3:15:09 AM UTC, Mia Cordova mialaurencordova@gmail.com wrote:

Hello,

I purchased the M9 hands free pump on Amazon and have used it for a few months now.

Order 113-5989756-3640202. The UPC code is 810123504954, M9 breast pump.

It has lost suction (I tried troubleshooting and reassembling)- I think it is because two pieces have broken, one yesterday and the same piece on the other side today. It is the white piece that clicks into the top lid of the collection part (screenshot attached with it circled)-
One of the white curved lip parts that clicks down into the pink cap has snapped off on each unit)- are there replacement parts available for this?

Thank you, Mia



[VYGY5L-3XM0L]

One of the white curved lip parts that clicks down into the pink cap has snapped off on each unit)- are there replacement parts available for this?

Thank you ,

Mia


This email is a service from Momcozy. Delivered by Zendesk

On January 22, 2026 at 3:15:09 AM UTC, Mia Cordova mialaurencordova@gmail.com wrote:
Hello,

I purchased the M9 hands free pump on Amazon and have used it for a few months now.

Order 113-5989756-3640202. The UPC code is 810123504954, M9 breast pump.

It has lost suction (I tried troubleshooting and reassembling)- I think it is because two pieces have broken, one yesterday and the same piece on the other side today. It is the white piece that clicks into the top lid of the collection part (screenshot attached with it circled)-
One of the white curved lip parts that clicks down into the pink cap has snapped off on each unit)- are there replacement parts available for this?

Thank you, Mia



[VYGY5L-3XM0L]

Conversation 中文翻译

#1 customer 2026-05-14T01:51:24Z web Comment Mia Cordova
您好,我再次联系是因为我正在使用的吸奶器喇叭罩又坏了。信息与我几个月前联系时一致,如下:
我在亚马逊购买。订单号 113-5989756-3640202。UPC 码是 810123504954,M9 吸奶器。每个装置上卡入粉色盖子的其中一个白色弧形唇部零件已经折断了——请问有这些零件的更换件吗?

谢谢,Mia。此邮件是来自 Momcozy 的服务。由 Zendesk 提供。在 2026 年 1 月 22 日 3:15:09 AM UTC,Mia Cordova mialaurencordova@gmail.com 写道:
你好,
我在亚马逊购买了 M9 免手持吸奶器,已经使用了几个月。
订单号 113-5989756-3640202。UPC 码为 810123504954,M9 吸奶器。
它失去了吸力(我尝试了排查故障并重新组装)——我认为是因为两个零件坏了,一个是昨天坏的,另一个今天在另一侧也坏了。是卡入收集部分顶盖的白色零件(附上截图并圈出)—— 每个装置上卡入粉色盖子的其中一个白色弧形唇部零件已经折断了——请问有这些零件的更换件吗?
谢谢,Mia

[VYGY5L-3XM0L]
每个装置上卡入粉色盖子的其中一个白色弧形唇部零件已经折断了——请问有这些零件的更换件吗?
谢谢,
Mia

此邮件是来自 Momcozy 的服务。由 Zendesk 提供。
在 2026 年 1 月 22 日 3:15:09 AM UTC,Mia Cordova mialaurencordova@gmail.com 写道:你好,
我在亚马逊购买了 M9 免手持吸奶器,已经使用了几个月。
订单号 113-5989756-3640202。UPC 码为 810123504954,M9 吸奶器。
它失去了吸力(我尝试了排查故障并重新组装)——我认为是因为两个零件坏了,一个是昨天坏的,另一个今天在另一侧也坏了。是卡入收集部分顶盖的白色零件(附上截图并圈出)—— 每个装置上卡入粉色盖子的其中一个白色弧形唇部零件已经折断了——请问有这些零件的更换件吗?
谢谢,Mia

[VYGY5L-3XM0L]
英文原文 / 原始消息
Hi there, I'm reaching out again because the flange has broken again on the pump that I'm using. The information is the same as when I reached out a few months ago and it is below: 
 I purchased it on Amazon. Order 113-5989756-3640202. The UPC code is 810123504954, M9 breast pump. One of the white curved lip parts that clicks down into the pink cap has snapped off on each unit)- are there replacement parts available for this?

 Thank you , Mia This email is a service from Momcozy. Delivered by Zendesk On January 22, 2026 at 3:15:09 AM UTC, Mia Cordova mialaurencordova@gmail.com wrote:
 Hello, 
 I purchased the M9 hands free pump on Amazon and have used it for a few months now. 
 Order 113-5989756-3640202. The UPC code is 810123504954, M9 breast pump. 
 It has lost suction (I tried troubleshooting and reassembling)- I think it is because two pieces have broken, one yesterday and the same piece on the other side today. It is the white piece that clicks into the top lid of the collection part (screenshot attached with it circled)- One of the white curved lip parts that clicks down into the pink cap has snapped off on each unit)- are there replacement parts available for this? 
 Thank you, Mia 

 
 [VYGY5L-3XM0L] 
 One of the white curved lip parts that clicks down into the pink cap has snapped off on each unit)- are there replacement parts available for this? 
 Thank you , 
 Mia 
 
 This email is a service from Momcozy. Delivered by Zendesk 
 On January 22, 2026 at 3:15:09 AM UTC, Mia Cordova mialaurencordova@gmail.com wrote: Hello, 
 I purchased the M9 hands free pump on Amazon and have used it for a few months now. 
 Order 113-5989756-3640202. The UPC code is 810123504954, M9 breast pump. 
 It has lost suction (I tried troubleshooting and reassembling)- I think it is because two pieces have broken, one yesterday and the same piece on the other side today. It is the white piece that clicks into the top lid of the collection part (screenshot attached with it circled)- One of the white curved lip parts that clicks down into the pink cap has snapped off on each unit)- are there replacement parts available for this? 
 Thank you, Mia 
 
 
 [VYGY5L-3XM0L]

全部自定义字段

field_id显示名 / 选项名value
32685292044825AMZamz
33749938239513milk pump::Momcozy::M9milk.pump_momcozy_m9_mobile.flow_
34029476051481cannot open the photo for serial

更多原始信息

提取后的分类输入 JSON
{
  "ticket": {
    "ticket_id": "1257039",
    "subject": "Broken flange- 2nd issue",
    "description": "This is a follow-up to your previous request #968436 \"M9 broken pieces\"\n\nHi there, I'm reaching out again because the flange has broken again on the pump that I'm using. The information is the same as when I reached out a few months ago and it is below:\n\nI purchased it on Amazon. Order 113-5989756-3640202. The UPC code is 810123504954, M9 breast pump.\n\nOne of the white curved lip parts that clicks down into the pink cap has snapped off on each unit)- are there replacement parts available for this?\n\nThank you ,\n\nMia\n\nThis email is a service from Momcozy. Delivered by Zendesk (https://www.zendesk.com/support/?utm_campaign=text&utm_content=Rootglobal&utm_medium=poweredbyzendesk&utm_source=email-notification)\n\nOn January 22, 2026 at 3:15:09 AM UTC, Mia Cordova mialaurencordova@gmail.com wrote:\n\nHello,\n\nI purchased the M9 hands free pump on Amazon and have used it for a few months now. \n\nOrder 113-5989756-3640202. The UPC code is 810123504954, M9 breast pump. \n\nIt has lost suction (I tried troubleshooting and reassembling)- I think it is because two pieces have broken, one yesterday and the same piece on the other side today. It is the white piece that clicks into the top lid of the collection part (screenshot attached with it circled)-\nOne of the white curved lip parts that clicks down into the pink cap has snapped off on each unit)- are there replacement parts available for this?\n\nThank you, Mia \n\n[VYGY5L-3XM0L]\n\nOne of the white curved lip parts that clicks down into the pink cap has snapped off on each unit)- are there replacement parts available for this?\n\nThank you ,\n\nMia\n\nThis email is a service from Momcozy. Delivered by Zendesk\n\nOn January 22, 2026 at 3:15:09 AM UTC, Mia Cordova mialaurencordova@gmail.com wrote:\nHello,\n\nI purchased the M9 hands free pump on Amazon and have used it for a few months now. \n\nOrder 113-5989756-3640202. The UPC code is 810123504954, M9 breast pump. \n\nIt has lost suction (I tried troubleshooting and reassembling)- I think it is because two pieces have broken, one yesterday and the same piece on the other side today. It is the white piece that clicks into the top lid of the collection part (screenshot attached with it circled)-\nOne of the white curved lip parts that clicks down into the pink cap has snapped off on each unit)- are there replacement parts available for this?\n\nThank you, Mia \n\n[VYGY5L-3XM0L]",
    "status": "open",
    "priority": "high",
    "product_model": "milk pump::Momcozy::M9",
    "created_at": "2026-05-14T01:51:24Z",
    "updated_at": "2026-05-14T01:51:24Z"
  },
  "zendesk_fields": {
    "agents_notes_field_id": "34029476051481",
    "agents_notes_label": "cannot open the photo for serial",
    "agents_notes": "cannot open the photo for serial",
    "category_field_id": "34154549939865",
    "category_name": "",
    "category_value": "",
    "category_zh": ""
  },
  "channel_summary": {
    "local_channel": "Agent",
    "conversation_channels": {
      "web": 1
    }
  },
  "messages": [
    {
      "conversation_id": "57899118417433",
      "type": "Comment",
      "created_at": "2026-05-14T01:51:24Z",
      "author_id": "52283568407321",
      "author_name": "Mia Cordova",
      "author_role": "end-user",
      "sender_type": "customer",
      "channel": "web",
      "public": true,
      "recording_type": "",
      "text": "Hi there, I'm reaching out again because the flange has broken again on the pump that I'm using. The information is the same as when I reached out a few months ago and it is below: \n I purchased it on Amazon. Order 113-5989756-3640202. The UPC code is 810123504954, M9 breast pump. One of the white curved lip parts that clicks down into the pink cap has snapped off on each unit)- are there replacement parts available for this?\n\n Thank you , Mia This email is a service from Momcozy. Delivered by Zendesk On January 22, 2026 at 3:15:09 AM UTC, Mia Cordova mialaurencordova@gmail.com wrote:\n Hello, \n I purchased the M9 hands free pump on Amazon and have used it for a few months now. \n Order 113-5989756-3640202. The UPC code is 810123504954, M9 breast pump. \n It has lost suction (I tried troubleshooting and reassembling)- I think it is because two pieces have broken, one yesterday and the same piece on the other side today. It is the white piece that clicks into the top lid of the collection part (screenshot attached with it circled)- One of the white curved lip parts that clicks down into the pink cap has snapped off on each unit)- are there replacement parts available for this? \n Thank you, Mia \n\n \n [VYGY5L-3XM0L] \n One of the white curved lip parts that clicks down into the pink cap has snapped off on each unit)- are there replacement parts available for this? \n Thank you , \n Mia \n \n This email is a service from Momcozy. Delivered by Zendesk \n On January 22, 2026 at 3:15:09 AM UTC, Mia Cordova mialaurencordova@gmail.com wrote: Hello, \n I purchased the M9 hands free pump on Amazon and have used it for a few months now. \n Order 113-5989756-3640202. The UPC code is 810123504954, M9 breast pump. \n It has lost suction (I tried troubleshooting and reassembling)- I think it is because two pieces have broken, one yesterday and the same piece on the other side today. It is the white piece that clicks into the top lid of the collection part (screenshot attached with it circled)- One of the white curved lip parts that clicks down into the pink cap has snapped off on each unit)- are there replacement parts available for this? \n Thank you, Mia \n \n \n [VYGY5L-3XM0L]"
    }
  ]
}
翻译 JSON
{
  "translated_subject": "喇叭罩破损 - 第2个问题",
  "translated_description": "这是对您之前请求 #968436 \"M9 破碎部件\" 的跟进。\n\n您好,我再次联系是因为我使用的吸奶器喇叭罩又坏了。信息与我几个月前联系时相同,详情如下:\n\n我在亚马逊购买。订单号 113-5989756-3640202。UPC 码为 810123504954,M9 吸奶器。\n\n每个装置上卡入粉色盖子的其中一个白色弧形唇部零件已经折断了——请问有这些零件的更换件吗?\n\n谢谢,\n\nMia\n\n此邮件是来自 Momcozy 的服务。由 Zendesk 提供 (https://www.zendesk.com/support/?utm_campaign=text&utm_content=Rootglobal&utm_medium=poweredbyzendesk&utm_source=email-notification)\n\n在 2026 年 1 月 22 日 3:15:09 AM UTC,Mia Cordova mialaurencordova@gmail.com 写道:\n\n你好,\n\n我在亚马逊购买了 M9 免手持吸奶器,已经使用了几个月。\n\n订单号 113-5989756-3640202。UPC 码为 810123504954,M9 吸奶器。\n\n它失去了吸力(我尝试了排查故障并重新组装)——我认为是因为两个零件坏了,一个是昨天坏的,另一个今天在另一侧也坏了。是卡入收集部分顶盖的白色零件(附上截图并圈出)——\n每个装置上卡入粉色盖子的其中一个白色弧形唇部零件已经折断了——请问有这些零件的更换件吗?\n\n谢谢,Mia \n\n[VYGY5L-3XM0L]\n\n每个装置上卡入粉色盖子的其中一个白色弧形唇部零件已经折断了——请问有这些零件的更换件吗?\n\n谢谢,\n\nMia\n\n此邮件是来自 Momcozy 的服务。由 Zendesk 提供。\n\n在 2026 年 1 月 22 日 3:15:09 AM UTC,Mia Cordova mialaurencordova@gmail.com 写道:\n你好,\n\n我在亚马逊购买了 M9 免手持吸奶器,已经使用了几个月。\n\n订单号 113-5989756-3640202。UPC 码为 810123504954,M9 吸奶器。\n\n它失去了吸力(我尝试了排查故障并重新组装)——我认为是因为两个零件坏了,一个是昨天坏的,另一个今天在另一侧也坏了。是卡入收集部分顶盖的白色零件(附上截图并圈出)——\n每个装置上卡入粉色盖子的其中一个白色弧形唇部零件已经折断了——请问有这些零件的更换件吗?\n\n谢谢,Mia \n\n[VYGY5L-3XM0L]",
  "translated_agents_notes": "无法打开照片查看序列号",
  "translated_category_label": "",
  "translated_messages": [
    {
      "conversation_id": "57899118417433",
      "created_at": "2026-05-14T01:51:24Z",
      "sender_type": "customer",
      "author_name": "Mia Cordova",
      "channel": "web",
      "translated_text": "您好,我再次联系是因为我正在使用的吸奶器喇叭罩又坏了。信息与我几个月前联系时一致,如下:\n我在亚马逊购买。订单号 113-5989756-3640202。UPC 码是 810123504954,M9 吸奶器。每个装置上卡入粉色盖子的其中一个白色弧形唇部零件已经折断了——请问有这些零件的更换件吗?\n\n谢谢,Mia。此邮件是来自 Momcozy 的服务。由 Zendesk 提供。在 2026 年 1 月 22 日 3:15:09 AM UTC,Mia Cordova mialaurencordova@gmail.com 写道:\n你好,\n我在亚马逊购买了 M9 免手持吸奶器,已经使用了几个月。\n订单号 113-5989756-3640202。UPC 码为 810123504954,M9 吸奶器。\n它失去了吸力(我尝试了排查故障并重新组装)——我认为是因为两个零件坏了,一个是昨天坏的,另一个今天在另一侧也坏了。是卡入收集部分顶盖的白色零件(附上截图并圈出)—— 每个装置上卡入粉色盖子的其中一个白色弧形唇部零件已经折断了——请问有这些零件的更换件吗?\n谢谢,Mia \n\n[VYGY5L-3XM0L]\n每个装置上卡入粉色盖子的其中一个白色弧形唇部零件已经折断了——请问有这些零件的更换件吗?\n谢谢,\nMia \n\n此邮件是来自 Momcozy 的服务。由 Zendesk 提供。\n在 2026 年 1 月 22 日 3:15:09 AM UTC,Mia Cordova mialaurencordova@gmail.com 写道:你好,\n我在亚马逊购买了 M9 免手持吸奶器,已经使用了几个月。\n订单号 113-5989756-3640202。UPC 码为 810123504954,M9 吸奶器。\n它失去了吸力(我尝试了排查故障并重新组装)——我认为是因为两个零件坏了,一个是昨天坏的,另一个今天在另一侧也坏了。是卡入收集部分顶盖的白色零件(附上截图并圈出)—— 每个装置上卡入粉色盖子的其中一个白色弧形唇部零件已经折断了——请问有这些零件的更换件吗?\n谢谢,Mia \n\n[VYGY5L-3XM0L]"
    }
  ],
  "chinese_reading_text": "标题:喇叭罩破损 - 第2个问题\n既有分类:未分类\n产品/渠道:milk pump::Momcozy::M9 / Agent (web)\n客服备注:无法打开照片查看序列号\n描述:这是之前请求 #968436 的跟进。用户 Mia 报告 M9 吸奶器喇叭罩再次破损(订单 113-5989756-3640202),具体为卡入粉色盖子的白色弧形零件断裂,导致失去吸力,询问是否有更换零件。\n\n会话记录:\n[2026-05-14 01:51:24] 客户 Mia Cordova: (再次反馈) 吸奶器喇叭罩又坏了。订单 113-5989756-3640202, UPC 810123504954 (M9)。白色弧形零件断裂导致无吸力,尝试过排查和重装无效。请求更换零件。",
  "translation_notes": [
    "原文包含大量重复的邮件引用历史,已按要求逐条(全量)翻译。",
    "flange 翻译为吸奶器配件常用语“喇叭罩”。",
    "‘One of the white curved lip parts’ 描述为‘白色弧形唇部零件’。"
  ]
}
ticket_raw_json
{
  "custom_fields": [
    {
      "id": 32685292044825,
      "value": "amz",
      "name": "AMZ"
    },
    {
      "id": 33749938239513,
      "value": "milk.pump_momcozy_m9_mobile.flow_",
      "name": "milk pump::Momcozy::M9"
    },
    {
      "id": 34029476051481,
      "value": "cannot open the photo for serial"
    }
  ],
  "custom_status_id": 32358758515353,
  "ticket_id": 1257039,
  "assignee_id": null,
  "created": "2026-05-14T01:51:24Z",
  "subject": "Broken flange- 2nd issue",
  "support_type": "Agent",
  "32685292044825": "AMZ",
  "33749938239513": "milk pump::Momcozy::M9",
  "34029476051481": "cannot open the photo for serial",
  "34154549939865": null,
  "34154710239001": null,
  "fields": [
    {
      "id": 32685292044825,
      "value": "amz",
      "name": "AMZ"
    },
    {
      "id": 33749938239513,
      "value": "milk.pump_momcozy_m9_mobile.flow_",
      "name": "milk pump::Momcozy::M9"
    },
    {
      "id": 34029476051481,
      "value": "cannot open the photo for serial"
    }
  ],
  "ticket": {
    "id": 1257039,
    "subject": "Broken flange- 2nd issue",
    "description": "This is a follow-up to your previous request #968436 \"M9 broken pieces\"\n\nHi there, I'm reaching out again because the flange has broken again on the pump that I'm using. The information is the same as when I reached out a few months ago and it is below:\n\nI purchased it on Amazon. Order 113-5989756-3640202. The UPC code is 810123504954, M9 breast pump.\n\nOne of the white curved lip parts that clicks down into the pink cap has snapped off on each unit)- are there replacement parts available for this?\n\n\nThank you ,\n\nMia\n\n\nThis email is a service from Momcozy. Delivered by Zendesk (https://www.zendesk.com/support/?utm_campaign=text&utm_content=Rootglobal&utm_medium=poweredbyzendesk&utm_source=email-notification)\n\nOn January 22, 2026 at 3:15:09 AM UTC, Mia Cordova mialaurencordova@gmail.com wrote:\n\nHello,\n\nI purchased the M9 hands free pump on Amazon and have used it for a few months now. \n\nOrder 113-5989756-3640202. The UPC code is 810123504954, M9 breast pump. \n\nIt has lost suction (I tried troubleshooting and reassembling)- I think it is because two pieces have broken, one yesterday and the same piece on the other side today. It is the white piece that clicks into the top lid of the collection part (screenshot attached with it circled)-\nOne of the white curved lip parts that clicks down into the pink cap has snapped off on each unit)- are there replacement parts available for this?\n\nThank you, Mia \n\n\n\n[VYGY5L-3XM0L]\n\nOne of the white curved lip parts that clicks down into the pink cap has snapped off on each unit)- are there replacement parts available for this?\n\nThank you ,\n\nMia\n\n\nThis email is a service from Momcozy. Delivered by Zendesk\n\nOn January 22, 2026 at 3:15:09 AM UTC, Mia Cordova mialaurencordova@gmail.com wrote:\nHello,\n\nI purchased the M9 hands free pump on Amazon and have used it for a few months now. \n\nOrder 113-5989756-3640202. The UPC code is 810123504954, M9 breast pump. \n\nIt has lost suction (I tried troubleshooting and reassembling)- I think it is because two pieces have broken, one yesterday and the same piece on the other side today. It is the white piece that clicks into the top lid of the collection part (screenshot attached with it circled)-\nOne of the white curved lip parts that clicks down into the pink cap has snapped off on each unit)- are there replacement parts available for this?\n\nThank you, Mia \n\n\n\n[VYGY5L-3XM0L]",
    "is_group_public": true,
    "status": "open",
    "type": "incident",
    "priority": "high",
    "url": "https://rootglobal.zendesk.com/api/v2/tickets/1257039.json",
    "custom_status_id": 32358758515353,
    "brand_id": 32404259465241,
    "via_id": 27
  }
}
conversation_raw_json
{
  "conversations": [
    {
      "id": 57899118417433,
      "type": "Comment",
      "author_id": 52283568407321,
      "body": "Hi there, I'm reaching out again because the flange has broken again on the pump that I'm using. The information is the same as when I reached out a few months ago and it is below:\n\n\nI purchased it on Amazon. Order 113-5989756-3640202. The UPC code is 810123504954, M9 breast pump.\n\nOne of the white curved lip parts that clicks down into the pink cap has snapped off on each unit)- are there replacement parts available for this?\n ![](https://rootglobal.zendesk.com/attachments/token/b1ChXkoPuLg6WqWCkBOdmG62g/?name=1000018746.jpg)\n\nThank you ,\n\nMia\n\n\n\nThis email is a service from Momcozy. Delivered by Zendesk\n\n\nOn January 22, 2026 at 3:15:09 AM UTC, Mia Cordova mialaurencordova@gmail.com wrote:\n\n> Hello,\n>\n>\n> I purchased the M9 hands free pump on Amazon and have used it for a few months now.\n>\n>\n>\n> Order 113-5989756-3640202. The UPC code is 810123504954, M9 breast pump.\n>\n>\n>\n> It has lost suction (I tried troubleshooting and reassembling)- I think it is because two pieces have broken, one yesterday and the same piece on the other side today. It is the white piece that clicks into the top lid of the collection part (screenshot attached with it circled)-\n>\n> One of the white curved lip parts that clicks down into the pink cap has snapped off on each unit)- are there replacement parts available for this?\n>\n>\n>\n> Thank you, Mia\n> ![](https://mobile-webview.gmail.com/-1623100307/-1101549107106335440)\n\n[VYGY5L-3XM0L]\n\n\n\nOne of the white curved lip parts that clicks down into the pink cap has snapped off on each unit)- are there replacement parts available for this?\n\n\n\nThank you ,\n\n\n\nMia\n\n\n\n\n\nThis email is a service from Momcozy. Delivered by Zendesk\n\n\n\nOn January 22, 2026 at 3:15:09 AM UTC, Mia Cordova mialaurencordova@gmail.com wrote:\n\nHello,\n\n\n\nI purchased the M9 hands free pump on Amazon and have used it for a few months now.\n\n\n\nOrder 113-5989756-3640202. The UPC code is 810123504954, M9 breast pump.\n\n\n\nIt has lost suction (I tried troubleshooting and reassembling)- I think it is because two pieces have broken, one yesterday and the same piece on the other side today. It is the white piece that clicks into the top lid of the collection part (screenshot attached with it circled)-\n\nOne of the white curved lip parts that clicks down into the pink cap has snapped off on each unit)- are there replacement parts available for this?\n\n\n\nThank you, Mia\n\n\n\n\n\n\n\n[VYGY5L-3XM0L]",
      "html_body": "<div class=\"zd-comment\" dir=\"auto\"><div dir=\"auto\">Hi there, I'm reaching out again because the flange has broken again on the pump that I'm using. The information is the same as when I reached out a few months ago and it is below:<div dir=\"auto\"><br></div><div dir=\"auto\">I&nbsp;<span style=\"background-color: rgb(18,19,24); color: rgb(43,46,47);  font-size: 14px;\">purchased it on Amazon. Order 113-5989756-3640202. The UPC code is 810123504954, M9 breast pump.</span><div dir=\"auto\"><div style=\"background-color: rgb(18,19,24);  font-size: 14px; line-height: 1.5; color: rgb(68,68,68);\" dir=\"auto\"><p dir=\"auto\" style=\"color: rgb(43,46,47); line-height: 22px; margin: 15px 0px;\">One of the white curved lip parts that clicks down into the pink cap has snapped off on each unit)- are there replacement parts available for this?<br><img src=\"https://rootglobal.zendesk.com/attachments/token/b1ChXkoPuLg6WqWCkBOdmG62g/?name=1000018746.jpg\" style=\"max-width: 100%; height: auto;\"><br><br></p><p dir=\"auto\" style=\"color: rgb(43,46,47); line-height: 22px; margin: 15px 0px;\">Thank you ,</p><p dir=\"auto\" style=\"color: rgb(43,46,47); line-height: 22px; margin: 15px 0px;\">Mia</p><p dir=\"auto\"></p></div><br style=\"font-size: 12.8px; background-color: rgb(18,19,24);\"><div style=\"background-color: rgb(18,19,24);  font-size: 12px; line-height: 1.5; color: rgb(73,84,92); padding-top: 10px; margin: 10px 0px 14px;\" dir=\"auto\">This email is a service from Momcozy. Delivered by&nbsp;<a href=\"https://www.zendesk.com/support/?utm_campaign=text&amp;utm_content=Rootglobal&amp;utm_medium=poweredbyzendesk&amp;utm_source=email-notification\" style=\"text-decoration: none; color: black;\" rel=\"noreferrer\">Zendesk</a></div><br style=\"font-size: 12.8px; background-color: rgb(18,19,24);\"><div style=\"font-size: 12.8px; background-color: rgb(18,19,24);\" dir=\"auto\"><div>On January 22, 2026 at 3:15:09 AM UTC, Mia Cordova&nbsp;<a href=\"mailto:mialaurencordova@gmail.com\" style=\"text-decoration: none; color: rgb(168,199,250);\" rel=\"noreferrer\">mialaurencordova@gmail.com</a>&nbsp;wrote:<br></div><blockquote style=\"border-left-width: 1px; border-left-color: rgb(204,204,204); border-left-style: solid; padding-left: 1ex; margin: 0px 0px 0px 0.8ex;\"><div dir=\"auto\">Hello,<div dir=\"auto\"><br></div><div dir=\"auto\">I purchased the M9 hands free pump on Amazon and have used it for a few months now.&nbsp;</div><div dir=\"auto\"><br></div><div dir=\"auto\">Order 113-5989756-3640202. The UPC code is 810123504954, M9 breast pump.&nbsp;</div><div dir=\"auto\"><br></div><div dir=\"auto\">It has lost suction (I tried troubleshooting and reassembling)- I think it is because two pieces have broken, one yesterday and the same piece on the other side today. It is the white piece that clicks into the top lid of the collection part (screenshot attached with it circled)-</div><div dir=\"auto\">One of the white curved lip parts that clicks down into the pink cap has snapped off on each unit)- are there replacement parts available for this?</div><div dir=\"auto\"><br></div><div dir=\"auto\">Thank you, Mia&nbsp;<br><img src=\"https://mobile-webview.gmail.com/-1623100307/-1101549107106335440\" style=\"max-width: 100%; height: auto;\"><br><br></div><div dir=\"auto\"><br></div></div></blockquote></div><span style=\"font-size: 12.8px; background-color: rgb(18,19,24);\">[VYGY5L-3XM0L]</span></div><div dir=\"auto\"><br></div><div dir=\"auto\">One of the white curved lip parts that clicks down into the pink cap has snapped off on each unit)- are there replacement parts available for this?</div><div dir=\"auto\"><br></div><div dir=\"auto\">Thank you ,</div><div dir=\"auto\"><br></div><div dir=\"auto\">Mia</div><div dir=\"auto\"><br></div><div dir=\"auto\"><br></div><div dir=\"auto\">This email is a service from Momcozy. Delivered by Zendesk</div><div dir=\"auto\"><br></div><div dir=\"auto\">On January 22, 2026 at 3:15:09 AM UTC, Mia Cordova <a href=\"mailto:mialaurencordova@gmail.com\" rel=\"noreferrer\">mialaurencordova@gmail.com</a> wrote:</div><div dir=\"auto\">Hello,</div><div dir=\"auto\"><br></div><div dir=\"auto\">I purchased the M9 hands free pump on Amazon and have used it for a few months now.&nbsp;</div><div dir=\"auto\"><br></div><div dir=\"auto\">Order 113-5989756-3640202. The UPC code is 810123504954, M9 breast pump.&nbsp;</div><div dir=\"auto\"><br></div><div dir=\"auto\">It has lost suction (I tried troubleshooting and reassembling)- I think it is because two pieces have broken, one yesterday and the same piece on the other side today. It is the white piece that clicks into the top lid of the collection part (screenshot attached with it circled)-</div><div dir=\"auto\">One of the white curved lip parts that clicks down into the pink cap has snapped off on each unit)- are there replacement parts available for this?</div><div dir=\"auto\"><br></div><div dir=\"auto\">Thank you, Mia&nbsp;</div><div dir=\"auto\"><br></div><div dir=\"auto\"><br></div><div dir=\"auto\"><br></div><div dir=\"auto\">[VYGY5L-3XM0L]</div></div></div></div>",
      "plain_body": "Hi there, I'm reaching out again because the flange has broken again on the pump that I'm using. The information is the same as when I reached out a few months ago and it is below: \n  I&nbsp;purchased it on Amazon. Order 113-5989756-3640202. The UPC code is 810123504954, M9 breast pump.   One of the white curved lip parts that clicks down into the pink cap has snapped off on each unit)- are there replacement parts available for this?\n\n\n  Thank you ,  Mia     This email is a service from Momcozy. Delivered by&nbsp;Zendesk    On January 22, 2026 at 3:15:09 AM UTC, Mia Cordova&nbsp;mialaurencordova@gmail.com&nbsp;wrote:\n   Hello, \n  I purchased the M9 hands free pump on Amazon and have used it for a few months now.&nbsp;  \n  Order 113-5989756-3640202. The UPC code is 810123504954, M9 breast pump.&nbsp;  \n  It has lost suction (I tried troubleshooting and reassembling)- I think it is because two pieces have broken, one yesterday and the same piece on the other side today. It is the white piece that clicks into the top lid of the collection part (screenshot attached with it circled)-  One of the white curved lip parts that clicks down into the pink cap has snapped off on each unit)- are there replacement parts available for this?  \n  Thank you, Mia&nbsp;\n\n\n  \n    [VYGY5L-3XM0L]  \n  One of the white curved lip parts that clicks down into the pink cap has snapped off on each unit)- are there replacement parts available for this?  \n  Thank you ,  \n  Mia  \n  \n  This email is a service from Momcozy. Delivered by Zendesk  \n  On January 22, 2026 at 3:15:09 AM UTC, Mia Cordova mialaurencordova@gmail.com wrote:  Hello,  \n  I purchased the M9 hands free pump on Amazon and have used it for a few months now.&nbsp;  \n  Order 113-5989756-3640202. The UPC code is 810123504954, M9 breast pump.&nbsp;  \n  It has lost suction (I tried troubleshooting and reassembling)- I think it is because two pieces have broken, one yesterday and the same piece on the other side today. It is the white piece that clicks into the top lid of the collection part (screenshot attached with it circled)-  One of the white curved lip parts that clicks down into the pink cap has snapped off on each unit)- are there replacement parts available for this?  \n  Thank you, Mia&nbsp;  \n  \n  \n  [VYGY5L-3XM0L]",
      "public": true,
      "attachments": [],
      "audit_id": 57899118417305,
      "locale": "en",
      "outbound_locale": null,
      "translations": [],
      "via": {
        "channel": "web",
        "source": {
          "to": {},
          "from": {
            "ticket_id": 968436,
            "subject": "M9 broken pieces",
            "channel": "email"
          },
          "rel": "follow_up"
        }
      },
      "created_at": "2026-05-14T01:51:24Z",
      "metadata": {
        "system": {
          "message_id": "<CAP2RJudC8Mfz4jbsjLdaTKUFG4eJ1f5CA_mBrNZj8xvn_xVBhg@mail.gmail.com>",
          "email_id": "01KRJ2WB97Y3G24D32NZ1085P3",
          "ip_address": "209.85.220.41",
          "raw_email_identifier": "20869961/c403860f-4fc9-473d-8797-856af773d0bf.eml",
          "json_email_identifier": "20869961/c403860f-4fc9-473d-8797-856af773d0bf.json",
          "eml_redacted": false,
          "location": "United States",
          "latitude": 37.751,
          "longitude": -97.822
        },
        "custom": {},
        "flags": [
          15
        ],
        "flags_options": {
          "15": {
            "trusted": true
          }
        },
        "trusted": true,
        "suspension_type_id": null
      }
    }
  ],
  "users": [
    {
      "id": 52283568407321,
      "url": "https://rootglobal.zendesk.com/api/v2/users/52283568407321.json",
      "name": "Mia Cordova",
      "email": "mialaurencordova@gmail.com",
      "created_at": "2025-11-09T14:02:42Z",
      "updated_at": "2025-11-09T14:02:42Z",
      "time_zone": "Asia/Hong_Kong",
      "iana_time_zone": "Asia/Hong_Kong",
      "phone": null,
      "shared_phone_number": null,
      "photo": null,
      "locale_id": 1,
      "locale": "en-US",
      "organization_id": null,
      "role": "end-user",
      "verified": false,
      "external_id": null,
      "tags": [],
      "alias": null,
      "active": true,
      "shared": false,
      "shared_agent": false,
      "last_login_at": null,
      "two_factor_auth_enabled": null,
      "signature": null,
      "details": null,
      "notes": null,
      "role_type": null,
      "custom_role_id": null,
      "is_billing_admin": null,
      "moderator": false,
      "ticket_restriction": "requested",
      "only_private_comments": false,
      "restricted_agent": true,
      "suspended": false,
      "default_group_id": null,
      "report_csv": false,
      "user_fields": {
        "model": null,
        "phone": null,
        "consumption_details": null,
        "age_information": null,
        "user_personal_information": null,
        "weight_information": null,
        "intentional_product_details": null,
        "size_details": null,
        "pregnancy_and_lactation_cycle": null,
        "order_details": null,
        "appid": null
      },
      "suspension_details": null
    }
  ],
  "next_page": null,
  "previous_page": null,
  "count": 1
}